Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your BYTECH True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
Кутуда эмне бар
Пакетти ачканда, бардык компоненттер бар экенин жана жакшы абалда экендигин текшериңиз.
- Чыныгы зымсыз кулакчындар (сол жана оң)
- Зымсыз кубаттоо кутусу
- USB заряддоо кабели
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Image: The retail packaging for the BYTECH True Wireless Earbuds, displaying the earbuds and their charging case, along with key features like 16+ hours play time and 3x charges from the case.
Жайгашуу
1. Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо
Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындарды да, кубаттоочу кутучаны да толук заряддаңыз.
- Кулакчындарды заряддоо кутусуна салыңыз, алар туура орнотулганын текшериңиз.
- USB заряддоо кабелин корпустагы заряддоо портуна, экинчи учун USB кубат булагына туташтырыңыз (мисалы, компьютер, дубал адаптер).
- The indicator lights on the case will show the charging status. Refer to the case's specific light indicators for full charge notification.
- Once fully charged, disconnect the charging cable. The case provides approximately 3 full charges for the earbuds.
2. Түзмөгүңүз менен жупташтыруу
Follow these steps to pair your earbuds with a Bluetooth-enabled device.
- Кулакчындардын кубатталганын жана кубаттоочу кутучанын ичинде экенин текшериңиз.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, and their indicator lights will flash (refer to product for specific light patterns).
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүп, Bluetooth күйгүзүңүз.
- Издөө new devices. You should see "BYTECH Earbuds" or a similar name appear in the list of available devices.
- Select the earbuds from the list to connect. Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and your device may confirm the connection.
- If pairing fails, turn off Bluetooth on your device, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, and then repeat the pairing process.
Иштөө нускамалары
Your earbuds feature touch controls for various functions.
| Функция | Акция |
|---|---|
| Музыканы ойнотуу/тындыруу | Кулакчындарды бир жолу таптаңыз. |
| Кийинки трек | Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз. |
| Мурунку трек | Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз. |
| Чалууга жооп берүү/аяктоо | Кирүүчү чалуу же активдүү чалуу учурунда гарнитураны бир жолу таптаңыз. |
| Чакырууну четке кагуу | Кирүүчү чалуу учурунда кулакчындын бирин 2 секунд басып туруңуз. |
| Үн жардамчысын иштетүү (Siri/Google Жардамчы) | Кулакчындарды үч жолу таптаңыз. |
Note: Specific touch control sensitivity and response may vary slightly.
Техникалык тейлөө
Туура тейлөө кулакчындарыңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.
- Тазалоо: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents. Gently remove any earwax or debris from the earbud grilles using a small, soft brush or cotton swab.
- Сактагыч: Колдонулбай турган учурда, кулакчындарды чаңдан, кирден жана физикалык зыяндан коргоо үчүн кубаттоочу кутучасында сактаңыз. Салкын, кургак жерде, өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.
- Батареяга кам көрүү: Батареянын кубатын үнөмдөө үчүн, кулакчындарды жана кутучаны тез-тез толук зарядсыздандырбаңыз. Аларды көпкө колдонулбаса дагы, үзгүлтүксүз кубаттап туруңуз.
- Суу каршылык: Бул кулакчындар суу өткөрбөйт. Суунун, тердин же жогорку нымдуулуктун таасиринен алыс болуңуз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues, try the following solutions before seeking professional assistance.
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Кулакчындар жупташкан жок |
|
| Кулакчындардан үн чыкпайт |
|
| Бир кулакчын иштебей жатат |
|
| Заряддоо куту заряддалбай жатат |
|
Техникалык шарттар
Key technical specifications for your True Wireless Earbuds.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | BYTECH |
| Элемент моделинин номери | BY-AU-BE-155-AC |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth) |
| Кулак жайгаштыруу | Кулакта |
| Форма фактору | Чыныгы зымсыз |
| Ойнотуу убактысы | 16+ hours (with charging case) |
| Case Charges | 3x full charges for earbuds |
| Түс | ЖАШЫЛ |
| Өндүрүүчү | BYTECH |
| Келип чыккан өлкө | Кытай |
Image: The side of the BYTECH True Wireless Earbuds packaging, displaying the model number BY-AU-BE-155-AC, UPC 0805112121113, and manufacturer contact information.
Кепилдик жана колдоо
BYTECH products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please contact the manufacturer directly.
Өндүрүүчү: BYTECH
Дарек: 2585 Батыш 13 көчөсү, Бруклин, NY 11223
Webсайт: BYTECHINTL.COM
Автордук укук: © 2023 BYTECH NY INC.
Шайкештик: FCC CE RoHS compliant
Жалпы коопсуздук маалыматы
Please read and follow these safety guidelines to prevent injury or damage to the product.
- Буюмду демонтаждабаңыз, оңдобоңуз же өзгөртпөңүз. Бул өрт, электр шок же буюмдун толук бузулушуна алып келиши мүмкүн.
- Продукцияны экстремалдык температурадан, түз күн нурунан жана жогорку нымдуулуктан алыс кармаңыз.
- Өнүмдү түшүрүүдөн же катуу таасирлерге дуушар кылуудан качыңыз.
- Продукцияны сууга же башка суюктуктарга тийгизбеңиз.
- Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
- Кулакчындарды узак убакыт бою өтө катуу үн менен колдонбоңуз, анткени бул угууга зыян келтириши мүмкүн.
- Be aware of your surroundings when using earbuds, especially in traffic or other potentially dangerous situations.
- Dispose of the product and its battery responsibly according to local regulations. Do not dispose of with household waste.
- ЭСКЕРТҮҮ: This product may expose you to chemicals, including DEHP, which is known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
