1. Киришүү
This manual provides comprehensive instructions for the Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ Plus 5G smartphone. This device is engineered for exceptional imaging with its 200MP AI camera, offering clear details and enhanced night photography. It features a vibrant 6.67-inch CrystalRes AMOLED display with a 120Hz refresh rate and is powered by the Snapdragon 7s Gen 3 processor. Key functionalities include advanced AI tools, robust connectivity options, and a long-lasting 5110mAh battery with 120W HyperCharge. Please read this manual thoroughly to understand the full capabilities of your device and ensure proper usage and maintenance.
2. Кутуда эмне бар
Upon unboxing your Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ Plus 5G, verify that all the following items are present:
- Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ Plus 5G смартфону
- SIM лоток чыгаруучу
- USB кабели
- Wall Adapter 45W (Note: Product specifications mention 120W HyperCharge, but the included adapter is 45W. Please use the provided adapter or a compatible 120W charger for optimal charging speed.)
3. Орнотуу
3.1. SIM картаны салуу
The Redmi Note 14 Pro+ Plus 5G supports dual SIM cards. This device does not have a Micro SD card slot. Ensure your SIM card is already activated by your carrier.
- Аппараттын капталындагы SIM карта салгычын табыңыз.
- SIM лоток чыгаруучу куралды лотоктун жанындагы кичинекей тешикке киргизип, лоток чыгып кеткенче бекем басыңыз.
- SIM салгычты кылдаттык менен сууруп алыңыз.
- Place your Nano-SIM card(s) into the designated slots on the tray, ensuring the gold contacts face downwards and the notched corner aligns correctly.
- SIM картанын лотогун түзмөк менен тегиз болгонго чейин акырындык менен уячага кайра түртүңүз.
3.2. Баштапкы күйгүзүү жана орнотуу устасы
Түзмөгүңүздү биринчи жолу күйгүзүү үчүн:
- Press and hold the Power button (located on the right side of the phone) until the Xiaomi logo appears.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup wizard. This includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, signing in with your Google account, and setting up security features like fingerprint unlock or face unlock.
3.3. Тармак шайкештиги
For users in the USA, this device is designed to work with T-Mobile, Mint, Tello, or any carrier operating under the T-Mobile network. Outside the USA, it is compatible with any GSM carrier SIM. Ensure your SIM card is activated prior to insertion.
4. Иштөө нускамалары
4.1. Дисплей өзгөчөлүктөрү
The Redmi Note 14 Pro+ Plus 5G features a 6.67-inch CrystalRes AMOLED display with a resolution of 2712 x 1220 (1.5K). It offers a refresh rate of up to 120Hz and a touch sampling rate of up to 480Hz for smooth interactions. With a peak brightness of 3000 nits, 12-bit color depth, and a 5,000,000:1 contrast ratio, the display provides vivid and accurate colors. It supports Dolby Vision, Reading mode, 1920Hz PWM dimming, and 20,000-level brightness adjustment. The display is protected by Corning Gorilla Glass Victus 2 and is certified for low blue light, flicker-free operation, and circadian friendliness by TÜV Rheinland.
4.2. Камера системасы
The device is equipped with a versatile camera system designed for high-quality photography and videography.
- Негизги камера: 200MP with OIS (Optical Image Stabilization), f/1.65 aperture, 1/1.4” sensor size, 7P lens. Features 16-in-1 binning for a large 2.24µm pixel, enhancing low-light performance.
- Ультра кең камера: f/2.2 диафрагмасы менен 8 МП.
- Макро камера: f/2.4 диафрагмасы менен 2 МП.
- Алдыңкы камера: 20MP with f/2.2 aperture, featuring a soft-light ring.
Камеранын өзгөчөлүктөрү: Dynamic shots, Motion tracking focus, Lightning Burst, FilmFrame, Portraits, Document mode, Night mode, Dual video, Steady video, AI beautify, Palm Shutter, Selfie timer.
Видео жаздыруу:
- Арткы камера: 24/30 кадр/секунда 4K, 30/60 кадр/секундада 1080p, 30 кадр/секундада 720p. Жай кыймыл: 120 кадр/секунда 1080p, 120/240 кадр/секундада 720p.
- Алдыңкы камера: 30/60 кадр/секунда 1080p, 30 кадр/секунда 720p.
4.3. Байланыш
Аппарат байланыштын кеңири спектрин колдойт:
- Уюлдук: 5G (n1/2/3/5/7/8/20/28/38/40/41/48/66/77/78), 4G LTE FDD (1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/26/28/32/66), 4G LTE TDD (38/40/41/42/48), 3G (1/2/4/5/6/8/19), 2G Quad Band.
- Wi-Fi: Wi-Fi 6/6E/Wi-Fi 5/Wi-Fi 4/802.11a/b/g. Supports 2.4GHz Wi-Fi, 5GHz Wi-Fi, 2x2 MIMO, Wi-Fi Direct.
- Bluetooth: Версия 5.4.
- Навигация: Beidou (B1I), GPS (L1), Galileo (E1), GLONASS (G1), QZSS (L1), A-GPS supplementary positioning, Wireless network, Data network, Sensor Assisted Positioning.
- NFC: Ооба.
4.4. AI өзгөчөлүктөрү
Leverage the integrated AI capabilities for enhanced user experience:
- Google менен издөө үчүн айлана: Экрандагы объекттерди тегеректеп, маалыматты тез издеңиз.
- Google Gemini: Access Google's AI assistant for various tasks.
- AI котормочу: Реалдуу убактагы тил которуу.
- AI Notes & AI Recorder: Smart note-taking and recording features.
- AI субтитрлери: Generate subtitles for media.
- AI тасмасы жана AI сүрөтүн түзөтүү: Advanced tools for creative photo and video manipulation.
4.5. Коопсуздук өзгөчөлүктөрү
Түзмөгүңүз бир нече коопсуздук параметрлерин сунуштайт:
- Экрандагы манжа изинин сенсору: Тез жана коопсуз кулпусун ачуу үчүн.
- AI жүзүнөн ачуу: Кулпуну ачуу үчүн ыңгайлуу бет таануу.
4.6. Батарея жана заряддоо
The Redmi Note 14 Pro+ Plus 5G is powered by a 5110mAh (typical) battery. It supports 120W HyperCharge technology for rapid charging. Use the included 45W wall adapter or a compatible 120W charger for optimal charging performance. The phone talk time is approximately 29 hours.
5. Техникалык тейлөө
5.1. Жалпы кам көрүү
- Аппаратты экстремалдык температурага, тике күн нуруна же ашыкча нымдуулукка дуушар кылуудан алыс болуңуз.
- Do not drop or subject the device to severe impacts.
- Аппаратты күчтүү магнит талаасынан алыс кармаңыз.
5.2. Тазалоо
Телефондун экранын жана корпусун тазалоо үчүн жумшак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз. өжөр тактар үчүн, бир аз гampчүпүрөккө суу же экран тазалоочу каражат. Катуу химиялык заттарды же абразивдик материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.
5.3. Программалык камсыздоону жаңыртуу
Regularly check for and install software updates to ensure optimal performance, security, and access to new features. You can usually find this option in the device's settings under "About phone" or "System updates."
6. Кыйынчылыктарды
Бул бөлүмдө түзмөгүңүздө кездешүүсү мүмкүн болгон жалпы маселелер каралат.
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. | Батарея заряддалганын текшериңиз. Телефонду кубаттагычка кеминде 15 мүнөт туташтырыңыз, анан кайра күйгүзүп көрүңүз. Эгер ал дагы эле күйбөсө, Кубат баскычын 10-15 секунд кармап туруу менен мажбурлап өчүрүп күйгүзүңүз. |
| Тармак сигналы начар же тейлөө жок. | Check if the SIM card is properly inserted. Restart the device. Verify that mobile data is enabled in settings. If the issue persists, contact your network carrier. |
| Колдонмолор бузулуп же катып жатат. | Close and reopen the app. Clear the app's cache and data in settings (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache/Clear data). Ensure the app and your phone's operating system are updated. |
| Батарея бат эле түгөнөт. | Reduce screen brightness. Close background apps. Disable unnecessary features like Wi-Fi, Bluetooth, or GPS when not in use. Check battery usage in settings to identify power-consuming apps. |
| Манжа изинин сенсору иштебей жатат. | Ensure your finger is clean and dry. Re-register your fingerprints in the security settings. If the issue persists, try restarting the device. |
7. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ Plus 5G (Model: Note 14 Pro+ 5G).
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | XIAOMI |
| Модель аты | Note 14 Pro Plus 5G |
| Операция системасы | Hyper OS Android 14 негизинде |
| CPU модели | Snapdragon 7s Gen 3 (4nm manufacturing process, Octa-core processor, up to 2.5GHz) |
| GPU | Adreno GPU |
| RAM | 8 ГБ |
| Эстутум сактоо сыйымдуулугу | 256 ГБ |
| Screen Size | 6.67 Inches (CrystalRes AMOLED) |
| Резолюция | 2712 x 1220 (1.5K) |
| Жаңыртуу ылдамдыгы | 120 Гц чейин |
| Жогорку жарыктык | 3000 нит |
| Башкы камера | 200MP OIS, f/1.65 |
| Ультра кең камера | 8 мегапикселдүү, f/2.2 |
| Макро камера | 2 мегапикселдүү, f/2.4 |
| Алдыңкы камера | 20 мегапикселдүү, f/2.2 |
| Батарея сыйымдуулугу | 5110 мАч (типтүү) |
| Заряддоо | 120W HyperCharge (45W in-box charger) |
| Connectivity Technologies | 5G, 4G, Wi-Fi 6/6E, Bluetooth 5.4, NFC |
| Өзгөчөлүктөр | Dual SIM, In-screen fingerprint sensor, AI Face Unlock, GPS, IR blaster, X-axis linear motor |
| Түс | Lavender Purple |
| Элемент Салмагы | 7.4 унция (0.21 килограмм) |
| Аудио Jack | Наушник уячасы жок |
| Дата биринчи жеткиликтүү | 13-февраль, 2025-жыл |
8. Кепилдик жана колдоо
8.1. Кепилдик маалыматы
Warranty terms and conditions for your Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ Plus 5G are typically provided with your purchase documentation. Please refer to the warranty card or the official Xiaomi website for detailed information regarding coverage, duration, and claims procedures. Keep your proof of purchase for warranty validation.
8.2. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please visit the official Xiaomi support website or contact their customer service. You can often find support contact details on the Xiaomi official website or within the device's settings under "About phone" or "Legal information."
Сиз да зыярат кылсаңыз болот Амазонкадагы расмий Xiaomi дүкөнү кошумча продукт маалымат жана ресурстар үчүн.
