1. Киришүү
Welcome to the user manual for your new Xiaomi Redmi Note 14 Pro+. This device is designed to deliver an exceptional mobile experience with its advanced features, including an unsurpassed 200MP AI camera system, a vibrant 6.67-inch CrystalRes AMOLED display, and powerful performance driven by the Snapdragon 7s Gen 3 processor. This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance and longevity.
Сүрөт: алдыңкы жана арткы view of the Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ in Midnight Black. The front displays the screen, and the back shows the camera module with multiple lenses and the "Redmi 5G" branding.
2. Кутуда эмне бар
Сураныч, продукт пакетиңиздин мазмунун текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок же бузулуп калса, сатуучуга кайрылыңыз.
- Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ Smartphone
- SIM лоток чыгаруучу
- USB кабели
- Wall Adapter 45W (Note: While the device supports 120W HyperCharge, the included adapter is 45W.)
3. Орнотуу колдонмосу
3.1. SIM картаны салуу
- Түзмөгүңүздүн капталындагы SIM карта салгычын табыңыз.
- SIM лоток чыгаруучу куралды лотоктун жанындагы кичинекей тешикке киргизип, лоток чыгып кеткенче акырын түртүңүз.
- Nano-SIM картаңызды(ларыңызды) лотоктогу белгиленген уячаларга салыңыз. Бул аппарат Dual SIM функциясын колдойт. Note: This device does not support a Micro SD card.
- Аспапка лотокту ордунан чыккыча кылдаттык менен кайра киргизиңиз.
3.2. Аппаратты заряддоо
Биринчи колдонуудан мурун, аппаратыңызды толук заряддоо сунушталат.
- USB кабелин телефонуңуздагы заряддоо портуна туташтырыңыз.
- Connect the other end of the USB cable to the provided Wall Adapter.
- Plug the Wall Adapter into a power outlet.
- The device supports 120W HyperCharge for rapid charging.
3.3. Күйгүзүү / Өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: Xiaomi логотиби пайда болгонго чейин Кубат баскычын (адатта оң жагында) басып туруңуз.
- Өчүрүү үчүн: Кубат баскычын басып, кармап туруңуз, андан кийин экранда пайда болгон параметрлерден "Өчүрүү" дегенди тандаңыз.
3.4. Баштапкы орнотуу
Биринчи күйгүзүлгөндөн кийин, тил тандоо, Wi-Fi туташуусу, Google каттоо эсебин орнотуу жана коопсуздук жөндөөлөрү сыяктуу баштапкы орнотууну аяктоо үчүн экрандагы нускамаларды аткарыңыз.
4. Иштөө нускамалары
4.1. Дисплей жана навигация
Your device features a 6.67-inch CrystalRes AMOLED display with a 120Hz refresh rate and 3000 nits peak brightness, protected by Corning Gorilla Glass Victus 2. Navigation is intuitive with the Hyper OS based on Android 14.
- Тийүү жаңсоолору: Түрдүү функциялар үчүн таптаңыз, серпиңиз, чымчыңыз.
- Экрандагы манжа изинин сенсору: Register your fingerprint for secure and quick unlocking.
- AI жүзүнөн ачуу: Set up facial recognition for convenient unlocking.
4.2. Камеранын иштеши
The Redmi Note 14 Pro+ is equipped with a powerful 200MP AI camera system.
- Камераны ишке киргизүү: Tap the Camera app icon on your home screen or lock screen.
- Которуу режимдери: Оңго же солго сүрүңүз viewfinder to switch between Photo, Video, Portrait, Night, Pro, and other modes.
- Чоңойтуу: Use pinch-to-zoom or select the 2X/4X optical-grade lossless zoom options.
- Алдыңкы камера: Tap the camera switch icon to use the 20MP front camera for selfies.
4.3. Байланыш
- Wi-Fi: Go to Settings > Wi-Fi to connect to available networks. Supports Wi-Fi 6/6E.
- Bluetooth: Go to Settings > Bluetooth to pair with other Bluetooth devices. Supports Bluetooth 5.4.
- Мобилдик маалыматтар: Ensure your SIM card is active and mobile data is enabled in Settings > Mobile network. This device supports 5G and 4G LTE bands. For USA users, it is compatible with T-Mobile, Mint, Tello, or any network under T-Mobile.
- NFC: Тийбей туруп төлөмдөр жана тез жупташтыруу үчүн.
5. Өркүндөтүлгөн функциялар
5.1. Imaging Excellence
The 200MP main camera with OIS (Optical Image Stabilisation) ensures clear details and stunning night shots. The Xiaomi Imaging Engine AI-boosted algorithm enhances photo quality.
- 4X Lossless Zoom: Achieve optical-level lossless zoom at 2X and 4X.
- Extraordinary Night Shots: Refined RAW algorithms for more image details in low light.
- High-dynamic Clarity: Smart-ISO Pro adjusts for better details in both dark and bright areas.
- Motion Tracking Capture: Low-latency, high-quality photo capture for dynamic scenes.
- Dynamic Shots: Capture and select favorite moments with export options for photo, video, and GIF.
5.2. AI Tools and Enhancements
Leverage the integrated AI features for enhanced productivity and creativity.
- Google менен издөө үчүн айлана: Экраныңыздагы мазмунду тегеректеп, маалыматты тез издеңиз.
- Google Gemini: Access advanced AI capabilities for various tasks.
- AI котормочу: Реалдуу убактагы тил которуу.
- AI Notes & AI Recorder: Smart note-taking and audio recording features.
- AI Subtitles & AI Film: Enhance video content.
- AI Image Editing: Advanced photo manipulation tools.
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
- Тазалоо: Экранды жана денени тазалоо үчүн жумшак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү материалдардан же катуу химиялык заттардан алыс болуңуз.
- Температура: Operate the device within recommended temperature ranges (typically 0°C to 35°C). Avoid extreme heat or cold.
- Суу каршылык: This device is not explicitly rated for water resistance. Avoid exposure to liquids.
- Программалык камсыздоо жаңыртуулары: Оптималдуу иштөөнү жана коопсуздукту камсыз кылуу үчүн түзмөгүңүздүн программасын үзгүлтүксүз жаңыртып туруңуз.
7. Кыйынчылыктарды
7.1. Жалпы маселелер жана чечүү жолдору
- Түзмөк күйбөй жатат: Батарея заряддалганын текшериңиз. Кубат баскычын жок дегенде 10 секунд басып туруңуз.
- Колдонмолор бузулуп же катып жатат: Close the app and reopen it. Clear the app's cache in Settings > Apps. Restart the device.
- Начар тармак сигналы: SIM картанын сайылганын текшериңиз. Жакшыраак камтуу аймагына жылыңыз. Түзмөктү өчүрүп-күйгүзүңүз.
- Батареянын бат түгөнүп калышы: Экран жарыктыгын азайтыңыз, фон колдонмолорун жабыңыз, колдонулбаганда GPS же Bluetooth сыяктуу керексиз функцияларды өчүрүңүз.
- Заряддоо маселелери: Ensure the cable and adapter are securely connected and undamaged. Try a different outlet.
Татаал маселелер үчүн расмий Xiaomi колдоосуна кайрылыңыз webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Note 14 Pro Plus 5G |
| Өлчөмдөр | 6.38 x 2.91 x 0.31 дюйм |
| Салмагы | 7.2 унция (205 грамм) |
| Операция системасы | Hyper OS Android 14 негизинде |
| Процессор | Snapdragon 7s Gen 3 (4nm manufacturing process, Octa-core up to 2.5GHz) |
| Дисплей | 6.67" CrystalRes AMOLED, 2712 x 1220 (1.5K), 120Hz Refresh Rate, 3000nits peak brightness, Corning Gorilla Glass Victus 2 |
| RAM | 8 ГБ |
| Сактагыч | 256 ГБ |
| Башкы камера | 200MP OIS f/1.65 |
| Ультра кең камера | 8MP f/2.2 |
| Макро камера | 2MP f/2.4 |
| Алдыңкы камера | 20MP f/2.2 |
| Батарея сыйымдуулугу | 5110 мАч (тип) |
| Заряддоо | 120W HyperCharge |
| Байланыш | 5G, 4G LTE, Wi-Fi 6/6E, Bluetooth 5.4, NFC, GPS |
| Аудио Jack | 3.5 мм |
| Өзгөчөлүктөр | Dual SIM, In-screen fingerprint sensor, AI Face Unlock, IR blaster, X-axis linear motor |
9. Коопсуздук маалыматы
- Аппаратты демонтаждабаңыз, оңдоого же өзгөртүүгө болбойт.
- Уруксат берилген заряддоочу түзүлүштөрдү жана аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Avoid exposing the device to direct sunlight, heat sources, or extreme temperatures.
- Аппаратты отко таштабаңыз.
- Аппаратты жана анын аксессуарларын балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Observe all local laws and regulations when using the device, especially regarding mobile phone use while driving.
10. Кепилдик жана колдоо
Your Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Xiaomi webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Xiaomi customer service or visit their official support portal.
Расмий Xiaomi Webсайт: www.mi.com
