1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your GOBOULT Trail Smartwatch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
Image 1.1: The GOBOULT Trail Smartwatch in Rose Gold with a metallic strap, displaying the time and activity data on its screen.
2. Коопсуздук маалыматы
- Аппаратты ажыратууга же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз.
- Аппаратты экстремалдык температурадан жана тике күн нурунан алыс кармаңыз.
- Аппаратты катуу таасирлерге же титирөөгө жол бербеңиз.
- Берилген заряддоо кабелин гана колдонуңуз.
- Consult a medical professional before starting any new exercise regimen or if you have health concerns. The health monitoring features are for reference only and should not be used for medical diagnosis.
3. Орнотуу колдонмосу
3.1. Кутудан чыгаруу жана Пакеттин мазмуну
Пакетти ачканда, бардык компоненттер бар экенин текшериңиз:
- GOBOULT Trail Smartwatch
- Заряддоо кабели
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
- Кепилдик картасы
3.2. Акылдуу саатты заряддоо
Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the charging cable to the charging port on the back of the watch and plug the USB end into a compatible power adapter (not included) or computer USB port. The watch will display a charging indicator. A full charge takes approximately 150 minutes.
3.3. Күйгүзүү / Өчүрүү
To power on, press and hold the side button (working crown) until the screen illuminates. To power off, press and hold the side button, then select the power off option on the screen.
3.4. Колдонмону орнотуу жана жупташтыруу
To unlock the full functionality of your GOBOULT Trail Smartwatch, download the companion app on your smartphone (compatible with Android & iOS). Издөө "GOBOULT" in your device's app store. Once installed:
- Смартфонуңузда Bluetooth'ду иштетиңиз.
- Open the GOBOULT app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- Колдонмодон "Түзмөк кошуу" же ушул сыяктуу опцияны тандаңыз.
- The app will search for your smartwatch. Select "GOBOULT Trail" from the list of available devices.
- Смартфонуңузда да, акылдуу саатыңызда да жупташтыруу өтүнүчүн ырастаңыз.
Image 3.1: An infographic showcasing key features of the GOBOULT Trail Smartwatch, including its 2.01" HD Display, 120+ sports modes, IP68 water resistance, 190+ watchfaces, GOBOULT Health monitoring, and Bluetooth 5.3 calling.
4. Иштөө нускамалары
4.1. Дисплей жана навигация
The GOBOULT Trail Smartwatch features a 2.01" 3D Curved HD Display with a resolution of 240x296. Navigate the interface using touch gestures and the functional working crown.
- Өйдө/ылдый сүрүү: Менюларды жана эскертмелерди сыдырыңыз.
- Солго/Оңго сүрүү: Access quick panels or different widgets.
- таптаңыз: Бир нерсени тандаңыз же аракетти ырастаңыз.
- Working Crown: Rotate to scroll through options or press to return to the home screen/menu.
Сүрөт 4.1: Жакын пландан view of the smartwatch's 2.01-inch IPS curved display, highlighting its size and resolution.
Image 4.2: Illustration emphasizing the 3D curved design of the smartwatch display.
Image 4.3: Diagram showing the functionality of the working crown for changing watch faces and navigating menus.
4.2. Bluetooth чалуу
The smartwatch supports Bluetooth Calling 5.3, allowing you to make and receive calls directly from your wrist using the built-in speaker and microphone.
- Чалууларды жасоо: Access the dial keypad or recent contacts from the watch menu.
- Чалууларды кабыл алуу: Чакыруу келгенде, сиз аны түздөн-түз сааттын экранынан жооп бере аласыз же четке кага аласыз.
- Contact Sync: Sync your phone contacts via the companion app for easy access.
Image 4.4: Visual representation of Bluetooth 5.3 features, including recent contacts, call rejection/answer, dial keypad, contact sync, one-click connection, and 10m range.
4.3. Health Monitoring (GOBOULT Health)
The GOBOULT Trail Smartwatch offers comprehensive health monitoring features. Access these features through the watch menu or the companion app.
- Жүрөктүн кагышын көзөмөлдөө: Жүрөгүңүздүн кагышын күнү-түнү көзөмөлдөйт.
- SpO2 мониторинги: Кандын кычкылтек менен каныккандыгын өлчөйт.
- Кан басымынын мониторинги: Кан басымынын болжолдуу көрсөткүчтөрүн берет.
- Уйкунун мониторинги: Уйкуну жана сапатын талдайт.
- Активдүүлүккө көз салгыч: Кадамдарды, аралыкты жана күйгөн калорияларды жазат.
- Стресс мониторинги: Helps track stress levels.
- Менструацияга көз салуу: For female users, tracks menstrual cycles.
- Сууну эстөө: Set reminders to stay hydrated.
Эскертүү: Health monitoring data is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for any health concerns.
Image 4.5: Display of GOBOULT Health features including Heart Rate Monitoring, Sleep Monitoring, Activity Tracker, SpO2 Monitoring, Stress Monitoring, Drink Water Reminder, and Menstrual Tracking.
4.4. Спорт режимдери
The smartwatch supports over 120 sports modes to track various physical activities. Select your desired sport from the watch menu to begin tracking your workout data.
4.5. Watch Faces
Personalize your smartwatch with over 190+ cloud-based watch faces. You can also create custom watch faces through the companion app.
Сүрөт 4.6: Коллаж көрсөтүүasing various animated and custom watch face options available for the smartwatch.
4.6. Smart Notifications & Reminders
Stay connected with notifications for SMS, social media apps, and other alerts directly on your watch. You can also set sedentary reminders and hydration reminders via the app.
4.7. AI үн жардамчысы
Utilize the integrated AI Voice Assistant for hands-free control. Activate it from the watch and use voice commands for tasks like setting reminders or checking information. Supports popular assistants like Siri and Google Assistant.
Image 4.7: The smartwatch screen displaying the AI Voice Assistant interface, with icons for Siri and Google Assistant.
4.8. Камераны алыстан башкаруу
Control your smartphone's camera remotely using your smartwatch. Open the camera function on your watch and tap the shutter icon to take photos.
Image 4.8: The smartwatch screen showing the remote camera shutter button, alongside an icon for flashlight functionality.
4.9. Менин телефонумду тап
If your paired smartphone is misplaced, use the "Find My Phone" feature on your smartwatch. Access quick settings, tap the phone icon, and your connected phone will ring or vibrate.
Image 4.9: Visual guide on how to use the "Find My Phone" feature on the smartwatch, showing the phone icon and the resulting phone ring/vibration.
4.10. Дүйнөлүк саат
The World Clock feature allows you to add and monitor up to 6 different time zones directly from your smartwatch.
Image 4.10: The smartwatch displaying the World Clock feature, showing the time in Dubai and the option to add multiple locations.
5. Техникалык тейлөө
5.1. Сууга туруктуулук (IP68)
The GOBOULT Trail Smartwatch is IP68 water-resistant, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for daily use, such as hand washing or light rain. However, it is not recommended for swimming, diving, or high-pressure water activities.
Image 5.1: The smartwatch being splashed with water, illustrating its IP68 water and dust resistance.
5.2. Тазалоо
To clean your smartwatch, wipe it with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn stains, slightly dampчүпүрөктү суу менен. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.
6. Кыйынчылыктарды
| Маселе | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Акылдуу саат күйбөй жатат | Ensure the device is fully charged. Connect to the charger for at least 30 minutes. |
| Смартфон менен жупташтыруу мүмкүн эмес |
|
| Туура эмес ден соолук маалыматы | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, not too loose or too tight. Clean the sensors on the back of the watch. Remember, data is for reference only. |
| Батареянын иштөө мөөнөтү кыска | Reduce screen brightness, limit frequent notifications, and disable unnecessary features. Ensure the watch is fully charged (150 minutes). |
| Эскертмелер көрүнбөй жатат |
|
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | GOBOULT |
| Модел | Trail Smartwatch |
| Дисплей өлчөмү | 2.01 дюйм |
| Дисплей түрү | 3D Curved HD Display |
| Жарыктык | 600 Nits |
| Bluetooth версиясы | 5.3 |
| Суу каршылык | IP68 |
| Батареянын иштөө мөөнөтү (орточо) | 7 күн |
| Батареяны заряддоо убактысы | 150 мүнөт |
| Операциялык системанын шайкештиги | Android жана iOS |
| Элемент Салмагы | 49.5 г |
| Камтылган компоненттер | Charging Cable, Smartwatch, User Manual, Warranty Card |
8. Кепилдик маалыматы
Your GOBOULT Trail Smartwatch comes with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms, conditions, and duration of the warranty. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9. Колдоо
For further assistance, technical support, or inquiries, please refer to the contact information provided on your Warranty Card or visit the official GOBOULT website. This user manual is also available for download online.
Өндүрүүчү: Exotic Mile Private Limited, Boult Audio, B-67 Wazirpur Industrial Area, New Delhi 110052
