COLMI C8 Max Smartwatch Колдонуучунун колдонмосу

Introduction

Жаңы COLMI C8 Max акылдуу саатыңыздын колдонуучу колдонмосуна кош келиңиз. Бул колдонмодо түзмөгүңүздү кантип орнотуу, иштетүү, техникалык тейлөө жана мүчүлүштүктөрдү оңдоо боюнча кеңири көрсөтмөлөр берилген. Акылдуу саатыңыздын оптималдуу иштешин жана узак мөөнөттүү иштешин камсыз кылуу үчүн бул колдонмону кунт коюп окуп чыгыңыз.

COLMI C8 Max – бул 1.93 дюймдук IPS сенсордук экраны, IP68 суу өткөрбөөчүлүгү жана узак убакытка жете турган батареясы менен жабдылган көп функциялуу фитнес акылдуу саат. Ал ар кандай спорт режимдерин, байланыш функцияларын жана акылдуу функцияларды колдойт, Android жана iOS түзмөктөрү менен шайкеш келет.

Коопсуздук маалыматы

COLMI C8 Max акылдуу саатыңызды коопсуз жана туура колдонуу үчүн төмөнкү сактык чараларын сактаңыз:

• Батареянын коопсуздугу: Орнотулган литий-полимер батареясын бөлүктөргө бөлбөңүз, тешпеңиз же өзгөртпөңүз. Түзмөктү узак убакыт бою өтө жогорку температурага (-10°Cден төмөн же 50°Cден жогору) же күндүн түз нуруна дуушар кылбаңыз. Берилген кубаттоочу кабелди гана колдонуңуз.
• Сууга туруктуулук (IP68): Түзмөк IP68 рейтингине ээ, башкача айтканда, ал чаңга туруктуу жана 1.5 метрге чейинки таза сууга 30 мүнөт чөмүлүүгө туруштук бере алат. Ал күнүмдүк колдонууга, колду жууганга жана аз жамгырда колдонууга ылайыктуу. Аны ысык сууда, сауналарда же сууга секирүү учурунда колдонбоңуз. Деңиз суусуна же дат басуучу суюктуктарга тийгизбеңиз.
• Медициналык жоопкерчиликтен баш тартуу: COLMI C8 Max медициналык шайман эмес. Сааттан алынган маалыматтар, мисалы, жүрөктүн кагышын же активдүүлүктү көзөмөлдөө, маалымат үчүн гана берилген жана ооруну медициналык диагноздоо, дарылоо же алдын алуу үчүн колдонулбашы керек. Ден соолукка байланыштуу кандайдыр бир көйгөйлөр үчүн медициналык адиске кайрылыңыз.
• Тазалоо жана кам көрүү: Саатты жумшак, кургак чүпүрөк менен үзгүлтүксүз тазалап туруңуз. Катуу химиялык заттарды, жуучу каражаттарды же абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонуудан алыс болуңуз. Заряддоодон мурун заряддоочу контакттардын таза жана кургак экенине ынаныңыз.
• Жоюу: Түзмөктү жана анын батарейкасын жергиликтүү эрежелерге ылайык жоопкерчилик менен жок кылыңыз. Аны тиричилик таштандылары менен кошо жок кылбаңыз.

Жайгашуу

Пакеттин мазмуну

Баштоодон мурун, пакетиңизде бардык элементтер бар экенин текшериңиз:

• COLMI C8 Max акылдуу сааты
• Магниттик кубаттоочу кабель
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Аппаратты заряддоо

Биринчи жолу колдонуу үчүн, акылдуу саатыңызды толугу менен кубаттаңыз. Магниттик кубаттоочу кабелди сааттын арткы жагындагы кубаттоочу контакттарга туташтырып, USB учун стандарттуу USB кубаттоочу адаптерге (5V/1A сунушталат) же компьютердин USB портуна сайыңыз. Сааттын экранында кубаттоо абалы көрсөтүлөт.

A full charge typically takes approximately 2.5 hours. The battery life can last between 5 to 10 days depending on usage patterns.

Сүрөт: COLMI C8 Max акылдуу сааты, анын кооз дизайны жана камтылган кубаттоочу кабели баштапкы орнотууга даяр.

Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү: COLMI логотиби пайда болгонго чейин каптал баскычты бир нече секунд басып туруңуз.
• Өчүрүү: Сааттын бетинен тез жөндөөлөргө кирүү үчүн ылдый сүрүңүз, андан кийин кубат сүрөтчөсүн таптаңыз же Орнотуулар > Система > Өчүрүү бөлүмүнө өтүңүз. Тандооңузду ырастаңыз.

Колдонмону орнотуу жана жупташтыруу

COLMI C8 Max акылдуу саатыңыздын толук мүмкүнчүлүктөрүн ачуу үчүн, аны смартфонуңузга атайын коштомо тиркеме аркылуу туташтырышыңыз керек. Колдонмонун аталышы, адатта, сааттын колдонмосунда же таңгагында, же баштапкы орнотуу учурунда саатта көрсөтүлгөн QR кодун сканерлөө аркылуу табылат.

1. Колдонмону жүктөп алыңыз: Издөө Google Play Дүкөнүнөн (Android үчүн) же Apple App Store'дон (iOS үчүн) расмий COLMI коштоочу колдонмосун (мисалы, "COLMI Fit" же ушул сыяктуу) жүктөп алып, орнотуңуз.
2. Bluetooth иштетүү: Смартфонуңузда Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
3. Колдонмону ачуу: Коштоочу колдонмону иштетип, аккаунт түзүү же кирүү үчүн экрандагы көрсөтмөлөрдү аткарыңыз.
4. Түзмөк кошуу: Колдонмодо "Түзмөк" же "Түзмөк кошуу" бөлүмүнө өтүңүз. Колдонмо жакын жердеги акылдуу сааттарды издейт. Табылган түзмөктөрдүн тизмесинен "COLMI C8 Max" тандаңыз.
5. Жупташтыруу ырастоо: A pairing request will appear on both your phone and the watch. Confirm the pairing on both devices. Once connected, the watch's time and date will synchronize with your phone.

Note: Keep your watch close to your phone during the pairing process. If pairing fails, restart both devices and try again.

Иштөө нускамалары

Интерфейсте навигация

COLMI C8 Max интуитивдик навигация үчүн жооп берүүчү 1.93 дюймдук IPS сенсордук экранга ээ:

• Төмөн сүрүү: Тез жөндөөлөргө өтүү (мисалы, жарыктык, батарея, DND режими).
• Өйдө серпүү: View эскертмелер.
• Солго/Оңго сүрүү: Виджеттер жана негизги функциялар (мисалы, активдүүлүктү көзөмөлдөө, жүрөктүн кагышын, аба ырайын көзөмөлдөө, музыканы башкаруу) аркылуу айланып өтүңүз.
• Каптал баскычын басыңыз: Циферблатка кайтуу же колдонмонун менюсун ачуу.
• таптаңыз: Бир нерсени тандаңыз же колдонмону ачыңыз.

Саат жүздөрүн ыңгайлаштыруу

Акылдуу саатыңызды 100дөн ашык жеткиликтүү циферблат стилдери менен жекелештириңиз. Сааттын циферблатын түз эле түзмөктөн же кошумча колдонмо аркылуу өзгөртө аласыз.

Сүрөт: COLMI C8 Max акылдуу сааты үчүн классикалыктан заманбапка чейинки 100дөн ашык ар кандай саат циферблаттарынын тандоосу.

• Байкоодо: Учурдагы циферблатты көпкө басып, андан кийин карап чыгуу үчүн солго же оңго сүрүңүз жана тандоо үчүн таптаңыз.
• Колдонмо аркылуу: Коштоочу колдонмону ачып, "Саат беттери" же "Телефон базары" бөлүмүнө өтүп, жүктөп алып, саатыңызга шайкештештирүү үчүн кеңири тандоодон тандаңыз.

Спортту көзөмөлдөө жана талдоо

COLMI C8 Max бир нече спорт режимдерин колдойт жана сиздин иш-аракеттериңизди реалдуу убакыт режиминде талдоону камсыз кылат. Ал кадамдар, аралык, күйгөн калориялар жана көнүгүү убактысы сыяктуу спортко байланыштуу маалыматтарды жазып ала алат.

Сүрөт: COLMI C8 Max акылдуу саатынын экранында жалпы кадамдар, калориялар, жүрөктүн кагышы жана аралык сыяктуу спорттук кыймылдарды көзөмөлдөө боюнча деталдуу маалыматтар жана активдүүлүк зоналарынын визуалдык көрүнүшү көрсөтүлгөн.

Машыгууну баштоо үчүн:

1. Саатыңыздагы "Спорт" же "Машыгуу" менюсуна серпип коюңуз.
2. Select your desired sports mode (e.g., Running, Cycling, Walking).
3. Иш-аракетти баштоо үчүн басыңыз. Саат маалыматтарды жаздыра баштайт.
4. Аяктоо үчүн оңго сүрүңүз же каптал баскычты басып, "Аяктоо" же "Тындырууну" тандаңыз.

Note: For accurate data, ensure the watch is worn snugly on your wrist. Data is for reference only.

Байланыш өзгөчөлүктөрү

Синхрондуу билдирүүлөр

COLMI C8 Max түзмөгүңүзгө смартфонуңуздан түз эскертмелерди алыңыз. Буга чалуулар, SMS билдирүүлөр жана ар кандай социалдык медиа тиркемелеринен келген эскертүүлөр кирет.

Сүрөт: COLMI C8 Maxтин бир нече практикалык функцияларын, анын ичинде синхрондуу билдирүүнү көрсөтүүнү, ар кандай спорт режимдерин жана батареянын иштөө мөөнөтүнүн көрсөткүчтөрүн чагылдырган курама сүрөт.

Каалаган колдонмолор үчүн телефонуңуздун жөндөөлөрүндө жана COLMI коштомо колдонмосунда колдонмо эскертмелери иштетилгенин текшериңиз.

Зымсыз чалуу

COLMI C8 Max орнотулган микрофон жана динамик менен жабдылган, бул сизге Bluetooth аркылуу смартфонуңузга туташканда чалууларды түз эле билегиңизден жасоого, жооп берүүгө жана бүтүрүүгө мүмкүндүк берет.

Сүрөт: Ар кандай түстөгү үч COLMI C8 Max акылдуу сааты, көрсөтүүasing акыркы чалуулар, тергич жана байланыштар, ошондой эле кирүүчү чалуулар экраны үчүн опциялары бар зымсыз чалуу интерфейси.

Зымсыз чалууларды колдонуу үчүн:

1. Саатыңыз телефонуңузга Bluetooth аркылуу туташып турганын текшериңиз.
2. Сааттан "Телефон чалуу" же "Телефон номерин терүү" функциясына өтүңүз.
3. Сиз номерди терип, акыркы чалуулардан тандай аласыз же байланыштарыңызга кире аласыз (колдонмо аркылуу синхрондоштурулат).
4. Чакыруу келгенде, сиз ага түздөн-түз саат экранынан жооп бере аласыз же четке кага аласыз.

Smart Features

Үн жардамчысы

Акылдуу саат үн жардамчысы функциясын колдойт, бул сизге айрым функцияларды башкарууга же үн буйругу менен маалымат алууга мүмкүндүк берет. Бул үчүн, адатта, телефонуңуздун үн жардамчысы (мисалы, Siri, Google Assistant) активдүү жана туташкан болушу керек.

Сүрөт: COLMI C8 Maxтин акылдуу функцияларынын визуалдык көрүнүшү, анын ичинде Үн жардамчысы интерфейси, музыка ойнотууну башкаруу элементтери жана аба ырайынын божомолунун деталдуу дисплейи.

Иштетүү үчүн, Үн жардамчысы экранына сүртүңүз же белгиленген баскычтын кыска жолун колдонуңуз (сааттын жөндөөлөрүн караңыз).

Музыкалык башкаруу

Туташкан мобилдик телефонуңуздагы музыканы ойнотууну түздөн-түз акылдуу саатыңыздан башкарыңыз. Сиз тректерди ойнотуп, тындырып, өткөрүп жиберип жана үндү тууралай аласыз.

Саатыңыздагы "Музыканы башкаруу" интерфейсине өтүңүз. Телефонуңуздун музыка ойноткучу иштеп турганын текшериңиз.

Аба ырайын текшерүү

Аба ырайынын шарттарын жана божомолдорун түз эле билегиңизге алыңыз. Бул функция саатыңызды телефонуңузга туташтырып, жайгашкан жерди аныктоо уруксаттарын иштетүү үчүн кошумча колдонмону талап кылат.

Swipe to the "Weather" widget on your watch to view учурдагы шарттар жана алдыдагы божомолдор.

Батареянын иштөө мөөнөтүн башкаруу

COLMI C8 Max 250 мАч литий-полимердик батарея менен жабдылган, орточо колдонуу убактысы 5-10 күн жана күтүү режиминде 240 саатка чейин. Батареянын иш жүзүндөгү иштөө мөөнөтү колдонууга, эскертмелердин жыштыгына жана иштетилген функцияларга (мисалы, жүрөктүн кагышын үзгүлтүксүз көзөмөлдөө, тез-тез чалуулар) жараша өзгөрүшү мүмкүн.

• Экран жарыктыгын азайтыңыз.
• Керексиз эскертмелерди өчүрүү.
• Керек болбосо, үзгүлтүксүз жүрөктүн кагышын көзөмөлдөөнү өчүрүңүз.
• Зымсыз чалуу сыяктуу энергияны көп талап кылган функцияларды тез-тез колдонууну чектеңиз.

Техникалык тейлөө

Акылдуу саатыңызды тазалоо

Түзмөгүңүздүн сырткы көрүнүшүн жана функционалдуулугун үзгүлтүксүз тазалоо жардам берет:

• Watch Body: Экранды жана корпусту жумшак, мамыксыз чүпүрөк менен сүртүңүз. Зарыл болсо, бир аз сүртүңүз.ampкездемени суу менен сүртүңүз. Самын же башка тазалоочу каражаттарды колдонуудан алыс болуңуз.
• Боо: Силикон боолор үчүн, аларды жумшак самын жана суу менен жууп, андан кийин жакшылап чайкап, саатка кайра бекитүүдөн мурун толугу менен кургатсаңыз болот.
• Заряддоо байланыштары: Сааттын арткы бетиндеги металл кубаттоочу контакттардын таза жана чаңсыз же таштандысыз экенин текшериңиз. Зарыл болсо, кургак кебез таякчасын колдонуңуз.

Always ensure the watch is completely dry before charging.

Сактагыч

Узак убакыт бою колдонулбаган учурда, акылдуу саатыңызды салкын, кургак жерде, күндүн түз нурунан жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз. Батареянын иштөө мөөнөтүн сактоо үчүн узак мөөнөткө сактоодон мурун батареяны болжол менен 50% га чейин заряддоо сунушталат.

Орнотулган программаны жаңыртуу

COLMI мезгил-мезгили менен иштин натыйжалуулугун жогорулатуу, жаңы функцияларды кошуу же каталарды оңдоо үчүн микропрограмма жаңыртууларын чыгарышы мүмкүн. Бул жаңыртуулар, адатта, коштомо колдонмо аркылуу башкарылат.

Жаңыртууларды текшерүү үчүн:

1. Смартфонуңузда COLMI тиркемесин ачыңыз.
2. "Түзмөк" же "Кесипкөй" бөлүмүнө өтүңүзfile" бөлүм.
3. "Программалык камсыздоону жаңыртуу" же "Программалык камсыздоону жаңыртуу" деп издеңиз.
4. Эгерде жаңыртуу мүмкүн болсо, экрандагы көрсөтмөлөрдү аткарыңыз. Саатыңыздын батареясы жетиштүү (жок дегенде 50%) экенин жана жаңыртуу процессинде телефонуңузга туташып турганын текшериңиз.

Проблемаларды чечүү

Эгерде сиз COLMI C8 Max акылдуу саатыңыз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, кардарларды колдоо кызматына кайрылуудан мурун төмөнкү чечимдерди колдонуп көрүңүз:

• Күйгүзүлбөйт:
  • Саат толук заряддалганын текшериңиз. Аны заряддагычка кеминде 30 мүнөт туташтырыңыз.
  • Кайра иштетүү үчүн капталдагы баскычты 10-15 секунд басып туруңуз.
• Телефон менен жупташтыруу мүмкүн эмес:
  • Телефонуңузда жана саатыңызда Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
  • Саат Bluetooth диапазонунда (адатта 10 метр) экенин текшериңиз.
  • Телефонуңузду да, саатыңызды да өчүрүп күйгүзүңүз.
  • Телефонуңуздагы Bluetooth кэшин тазалап (эгер бар болсо) жана кайра жупташтырып көрүңүз.
  • Эгер мурда жупташтырылган болсоңуз, телефонуңуздун Bluetooth жөндөөлөрүнөн түзмөктү "унутуп", кайра жупташтырыңыз.
• Билдирмелер алынган жок:
  • Сааттын колдонмого туура туташканын текшериңиз.
  • Ensure notification permissions are granted for the companion app in your phone's settings.
  • Колдонмого тиешелүү эскертмелер өнөктөш колдонмодо иштетилгенин текшериңиз.
  • Саатта же телефондо "Тынчымды алба" режими иштеп турганын текшериңиз.
• Так эмес активдүүлүк маалыматтары (кадамдар, жүрөктүн кагышы):
  • Сааттын билегиңизге бекем тагылганын, өтө бош же өтө катуу эмес экенин текшериңиз.
  • Сааттын арткы бетиндеги жүрөктүн кагышын өлчөгүчтү тазалаңыз.
  • Sync the watch with the app regularly to ensure data transfer.
• Экран жооп бербейт:
  • Капталдагы баскычты басып, кармап туруу менен саатты өчүрүп-күйгүзүңүз.
  • Экран таза жана кургак экенин текшериңиз.
• Кыска батареянын иштөө мөөнөтү:
  • Refer to the "Battery Life Management" section for tips on optimizing battery usage.
  • Саат ар бир жолу толук кубатталганын текшериңиз.

Эгерде бул кадамдарды жасагандан кийин көйгөй чечилбесе, Кепилдик жана колдоо бөлүмүн караңыз.

Техникалык мүнөздөмөлөр

Төмөндө COLMI C8 Max акылдуу саатынын деталдуу мүнөздөмөлөрү келтирилген:

Сүрөт: COLMI C8 Max акылдуу саатынын деталдуу өлчөмдөрү, анын ичинде сааттын циферблатынын туурасы (38 мм), бийиктиги (45.6 мм), калыңдыгы (10 мм) жана боонун узундугу (155-235 мм).

Кепилдик жана колдоо

COLMI C8 Max акылдуу саатыңыз стандарттуу өндүрүүчүнүн кепилдиги менен келет. Кепилдик мөөнөтү жана камтуу чоо-жайы сыяктуу белгилүү бир шарттар жана эрежелер үчүн продуктуңуздун таңгагында камтылган кепилдик картасын караңыз.

Техникалык колдоо, ушул колдонмодон тышкары көйгөйлөрдү чечүү боюнча жардам алуу же кепилдик боюнча дооматтар үчүн COLMI кардарларды тейлөө кызматына расмий өкүлдөрү аркылуу кайрылыңыз website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your product model (C8 Max) and purchase details ready.

Официалдуу Webсайт: www.colmi.com (Эскертүү: Бул толтургуч URLРасмий колдоо боюнча так маалымат алуу үчүн продуктуңуздун таңгагын караңыз. webсайт.)