1. Киришүү
Thank you for choosing the Kiwi Ksc-4270 Wet-Dry Vacuum Cleaner and Floor Cleaner Mop. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Do not immerse the appliance, battery, or charging base in water or other liquids.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
- Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды алуу үчүн колдонбоңуз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
- Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
- Моторлуу щетканы туташтыруудан же ажыратуудан мурун дайыма шайманды өчүрүңүз.
- Шайманды үй ичинде салкын, кургак жерде сактаңыз.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Kiwi Ksc-4270 is a versatile rechargeable wet-dry vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various floor types. It features voice command functionality for ease of use and offers both wet and dry cleaning modes.

2.1-сүрөт: The Kiwi Ksc-4270 Wet-Dry Vacuum Cleaner. This image displays the main unit of the vacuum cleaner, including the handle, motor unit, clean water tank, dirty water tank, and the floor head with its roller brush. An additional filter is shown next to the main unit.
Пакеттин мазмуну
- Kiwi Ksc-4270 Main Unit
- Заряддоо базасы
- Кубаттуу адаптер
- Таза суу резервуары
- Кир суу багы
- Roller Brush
- Чыпка (Алдын ала орнотулган)
- Additional Filter (Spare)
- Additional Roller Brush (Spare)
- Тазалоо куралы
- User Manual

2.2-сүрөт: Included accessories for the Kiwi Ksc-4270. This image highlights that the product comes with an additional filter and an additional roller brush, emphasizing the complete package for extended use.
3. Орнотуу
3.1 Ассамблея
- Тутканы тиркөө: Туткасын негизги блокко бекем орнотулганга чейин киргизиңиз.
- Install Water Tanks: Таза суу багы жана кир суу багы тиешелүү бөлүмдөрүнө туура орнотулганын текшериңиз.
- Check Roller Brush and Filter: Verify that the roller brush is properly installed in the floor head and the filter is in place in the dirty water tank.
3.2 Шайманды заряддоо
- Заряддоо негизин электр розеткасынын жанындагы тегиз, туруктуу бетке коюңуз.
- Кубат адаптерин кубаттоочу базага туташтырыңыз жана аны розеткага сайыңыз.
- Place the Kiwi Ksc-4270 onto the charging base. The indicator lights on the appliance will illuminate to show charging status.
- For first use, charge the appliance for approximately 4-5 hours until fully charged.
Эскертүү: The appliance will not operate while charging. Always ensure the appliance is fully charged for optimal performance.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Таза суу резервуарын толтуруу
- Негизги блоктон таза суу сактагычты алып салыңыз.
- Open the tank cap and fill with clean tap water. For enhanced cleaning, a small amount of non-foaming floor cleaning solution suitable for wet vacuums can be added. Do not exceed the MAX fill line.
- Close the cap securely and re-insert the tank into the appliance.
4.2 Күйгүзүү жана режимдерди тандоо
- Press the Power button on the handle to turn on the appliance. The default mode is usually Automatic.
- Автоматтык режим: The appliance intelligently adjusts suction power and water flow based on floor conditions.
- ECO Wet Cleaning Mode: For lighter cleaning tasks or when conserving battery, select the ECO mode. This mode uses less water and power.
- Dry Vacuum Mode: For dry debris only, the appliance can be used without water. Ensure the clean water tank is empty for dry-only operation.

4.1-сүрөт: Illustration of wet and dry cleaning capabilities. The top part of the image shows the self-cleaning mode with water flushing the roller, preventing odor. The bottom part illustrates the vacuum's ability to handle both dry debris and wet spills.
4.3 Voice Command Functionality
The Kiwi Ksc-4270 supports voice commands for convenient operation. Specific commands may vary, but common commands include:
- "Start Cleaning"
- "Stop Cleaning"
- "Change Mode"
- "Return to Base" (if applicable)
Refer to the display on the appliance for visual confirmation of voice command recognition.
4.4 Өзүн-өзү тазалоо режими
After each wet cleaning session, it is recommended to activate the self-cleaning mode to maintain hygiene and prevent odors. Place the appliance on its charging base and press the dedicated self-clean button (or activate via voice command if available). The appliance will automatically clean the roller brush and internal pathways.
5. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Kiwi Ksc-4270.
5.1 Кир суу куюлган бактын ичин бошотуу жана тазалоо
- After each use, remove the dirty water tank from the appliance.
- Carefully open the tank and dispose of the dirty water and collected debris.
- Rinse the tank thoroughly with clean water. Use the provided cleaning tool to remove any stubborn residue.
- Allow the tank to air dry completely before re-installing.
5.2 Ролик щеткасын тазалоо
- Turn off the appliance and remove the dirty water tank.
- Open the roller brush cover on the floor head and remove the roller brush.
- Use the cleaning tool to remove any hair, threads, or debris tangled around the brush.
- Ролик щеткасын агын суунун астында чайкаңыз.
- Allow the roller brush to air dry completely before re-installing. It is recommended to have a spare brush to use while one is drying.
5.3 Фильтрди тазалоо
- Кир суу куюлган резервуардан чыпканы алып салыңыз.
- Tap the filter gently to dislodge dry dust and debris.
- Rinse the filter under running water until clean. Do not scrub vigorously.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before re-installing. Using a wet filter can damage the motor. It is recommended to have a spare filter to use while one is drying.
5.4 Жалпы тазалоо
Шаймандын сыртын жумшак менен сүртүңүз, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter any issues with your Kiwi Ksc-4270, please refer to the following table for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | Battery is depleted. Not properly charged. | Charge the appliance fully. Ensure the power adapter is connected correctly. |
| Соруу кубаттуулугу начар. | Dirty water tank is full. Filter is clogged. Roller brush is tangled. | Empty and clean the dirty water tank. Clean or replace the filter. Clean the roller brush. |
| Суу берилбейт. | Clean water tank is empty. Nozzle is clogged. | Fill the clean water tank. Check and clear any blockages in the water dispensing nozzle. |
| Шайман суу агып жатат. | Суу сактагычтар туура эмес орнотулган. Бактын капкактары жабылган эмес. | Ensure both clean and dirty water tanks are securely in place. Check that all caps are tightly sealed. |
| Үн буйруктары таанылган жок. | Too much background noise. Speaking too softly or unclear. | Reduce background noise. Speak clearly and directly towards the appliance. |
Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | КИВИ |
| Модел | Ksc-4270 |
| Негизги өзгөчөлүк | Automatic Mode and ECO Wet Cleaning |
| Surface Recommendation | General surfaces and upholstery |
| Power Source | Батарея менен иштейт |
| Тtage | 21.6 вольт |
8. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
8.1 Кепилдик маалыматы
The Kiwi Ksc-4270 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Kiwi customer support. Contact details can typically be found on the official Kiwi webсайтында же продуктунун таңгагында.
When contacting support, please have your model number (Ksc-4270) and purchase date ready.





