Rampжаш OCTAGON C60 CPU муздаткычынын колдонуучу колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Rampжаш OCTAGON C60 CPU Cooler. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and safety.

2. Коопсуздук маалыматы

Ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:

• Орнотуудан мурун компьютериңиздин кубаты өчүрүлгөнүн жана розеткадан ажыратылганын текшериңиз.
• Компоненттерге зыян келтирбөө үчүн этияттык менен кармаңыз.
• Сезимтал компоненттердин электростатикалык разряддан (ЭСД) жабыркашын алдын алуу үчүн антистатикалык билек боону тагыныңыз.
• Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
• Муздаткычты же анын компоненттерин өзгөртүүгө аракет кылбаңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Rampжаш OCTAGON C60 CPU Cooler (Heatsink with pre-installed fans)
• Mounting Brackets for Intel LGA1700/1200/115X
• Mounting Brackets for AMD AM5/AM4
• Backplate (Universal)
• Монтаждоо винттери жана бекиткичтер
• Thermal Paste (Pre-applied or in a tube)
• Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)

4. Продукт бүтүп калдыview

Рampжаш OCTAGON C60 is a high-performance air-cooled CPU cooler designed for efficient heat dissipation. It features dual 12cm ARGB fans and compatibility with modern Intel and AMD sockets.

Сүрөт 4.1: Алдыңкы view of the Rampжаш OCTAGON C60 CPU Cooler, showcasing its dual 12cm ARGB fans and heatsink fins. The fans display a vibrant rainbow of colors.

4.2-сүрөт: Бурчтуу view of the cooler, highlighting the top cover design and the side profile of the heatsink and fans. The ARGB lighting is visible on the fan blades.

4.3-сүрөт: Арткы бурч view of the cooler, revealing the copper heat pipes extending from the base through the aluminum fins. The fan mounting clips are also visible.

4.4-сүрөт: Каптал view of the CPU cooler, emphasizing the thickness of the heatsink and the dual fan configuration. The fan frames are white, and the fins are silver.

4.5-сүрөт: жогорудан ылдыйга view of the cooler, showing the decorative top plate with geometric patterns and the mounting holes for the heatsink. The white fan frames are visible on either side.

5. Орнотуу жана орнотуу

Follow these steps carefully for proper installation. The process may vary slightly depending on your CPU socket type (Intel or AMD).

5.1. Даярдоо

1. Power off your computer and unplug it from the power outlet.
2. Компьютериңиздин корпусун ачыңыз.
3. Remove any existing CPU cooler. Clean off old thermal paste from the CPU surface using isopropyl alcohol and a lint-free cloth.
4. Identify your CPU socket type (e.g., Intel LGA1700, AMD AM5).

5.2. Intel LGA1700/1200/115X Installation

1. Place the universal backplate on the rear side of the motherboard, aligning the holes with the CPU socket mounting holes.
2. Insert the correct standoffs through the motherboard from the front, screwing them into the backplate until secure.
3. Place the Intel mounting brackets onto the standoffs and secure them with the provided screws.
4. Apply a small amount of thermal paste to the center of the CPU's integrated heat spreader (IHS) if not pre-applied on the cooler base.
5. Carefully place the CPU cooler onto the CPU, aligning the mounting holes on the cooler's base with the bracket screws.
6. Secure the cooler by tightening the spring-loaded screws in a diagonal pattern until snug. Do not overtighten.
7. 4-пиндүү PWM желдеткич кабелин энелик платаңыздагы CPU_FAN колонкасына туташтырыңыз.
8. Connect the ARGB cable to a compatible 3-pin 5V ARGB header on your motherboard (if available) or to a dedicated ARGB controller.

5.3. AMD AM5/AM4 орнотуусу

1. Remove the existing plastic retention clips from the motherboard's stock AMD backplate (keep the stock backplate in place).
2. Screw the AMD standoffs into the stock backplate's mounting holes.
3. Place the AMD mounting brackets onto the standoffs and secure them with the provided screws.
4. Apply a small amount of thermal paste to the center of the CPU's integrated heat spreader (IHS) if not pre-applied on the cooler base.
5. Carefully place the CPU cooler onto the CPU, aligning the mounting holes on the cooler's base with the bracket screws.
6. Secure the cooler by tightening the spring-loaded screws in a diagonal pattern until snug. Do not overtighten.
7. 4-пиндүү PWM желдеткич кабелин энелик платаңыздагы CPU_FAN колонкасына туташтырыңыз.
8. Connect the ARGB cable to a compatible 3-pin 5V ARGB header on your motherboard (if available) or to a dedicated ARGB controller.

6. Иштөө нускамалары

Once installed, the Rampжаш OCTAGON C60 CPU cooler operates automatically based on your motherboard's fan control settings.

• Желдетүүчү ылдамдыкты көзөмөлдөө: The 4-pin PWM connection allows your motherboard to dynamically adjust fan speed based on CPU temperature, ensuring optimal cooling and noise levels. This can typically be configured in your motherboard's BIOS/UEFI settings or through motherboard-specific software.
• ARGB жарыкты башкаруу: If connected to a 3-pin 5V ARGB header, the lighting effects can be controlled via your motherboard's ARGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync). If connected to a dedicated controller, refer to the controller's manual for lighting adjustments.

7. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө CPU муздаткычыңыздын оптималдуу иштешин жана узак мөөнөттүү иштешин камсыз кылат.

• Чаңды тазалоо: Periodically (every 3-6 months, or more frequently in dusty environments) use compressed air to blow dust out of the heatsink fins and fan blades. Ensure the fans do not spin rapidly during this process by holding them gently.
• Термикалык паста: It is recommended to reapply thermal paste every 2-3 years, or if the cooler is removed for any reason. Clean the CPU and cooler base thoroughly before reapplying.
• желдеткич текшерүү: Желдеткичтин калактарында кандайдыр бир тоскоолдуктар же эскирүү белгилери бар-жогун текшериңиз. Желдеткичтин кабелдери бекем туташтырылганын текшериңиз.

8. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your Rampжаш OCTAGON C60 CPU Cooler, refer to the following common problems and solutions:

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

Rampage products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Rampжашы webсайтына кириңиз же жергиликтүү сатуучуңузга кайрылыңыз.

• Кепилдик мөөнөтү: Please check your product packaging or the official Rampжашы webкепилдиктин белгилүү бир шарттары жана мөөнөтү үчүн сайтты караңыз.
• Техникалык колдоо: For installation assistance, troubleshooting, or product inquiries, visit the Rampage support page or contact their customer service.