Yofidra 2-in-1 Battery Hedge Trimmer and Grass Shears User Manual

Introduction

Thank you for choosing the Yofidra 2-in-1 Battery Hedge Trimmer and Grass Shears. This versatile tool is designed for efficient garden and hedge maintenance, featuring a powerful brushless motor and an adjustable cutting head. Please read this manual carefully before operation to ensure safe and effective use of the product. Keep this manual for future reference.

Маанилүү коопсуздук нускамалары

Өрт, электр тогуна урунуу жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз. Бул продуктуну колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.

• Тиешелүү жеке коргонуу шаймандарын, анын ичинде коопсуздук көз айнектерин, кол каптарды жана бекем бут кийимдерди кийиңиз.
• Keep hands and feet away from cutting blades.
• Ensure the work area is clear of debris, children, and pets.
• Куралды нымдуу шарттарда же жамгырда иштетпеңиз.
• Always remove the battery before cleaning, maintenance, or when changing blades.
• Куралды кургак, коопсуз жерде, балдар жетпеген жерде сактаңыз.
• Use only Yofidra recommended accessories and replacement parts.

Продукт бүттүview

The Yofidra 2-in-1 tool combines a hedge trimmer and grass shears for versatile garden maintenance. It features a brushless motor for efficient operation and a 90° adjustable cutting head for optimal angles.

Сүрөт 1: Бүттүview of the Yofidra 2-in-1 Battery Hedge Trimmer and Grass Shears, showing the main unit, grass shear blade, hedge trimmer blade, blade guard, and a small screwdriver.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• 2-ин-1 Функциясы: Easily switch between hedge trimming and grass shearing.
• Brushless Motor: 280 W motor with 1200 RPM idle speed for efficient cutting.
• 90° Adjustable Cutting Head: Allows for optimal cutting angles in various situations.
• Эргономикалык дизайн: Non-slip soft grip handle and balanced design for comfortable operation.
• Коопсуздук системасы: Double switch safety mechanism prevents accidental activation.
• Туруктуу бычактар: High-quality SK5 steel blades for clean cuts and longevity.

Орнотуу жана чогултуу

1. Батареяны орнотуу (Батарея кошулган эмес)

This tool is designed to be compatible with specific 18V batteries (e.g., BL1815, BL1820, BL1830, BL1850, BL1850B, BL1860B). Ensure the battery is fully charged before use.

1. Батареяны шайман туткасындагы батареянын оюгу менен тууралаңыз.
2. Батареяны ордуна бекем чыккыча жылдырыңыз.
3. Чыгаруу үчүн, батареяны чыгаруу баскычын басып, батареяны сыртка жылдырыңыз.

Image 2: Illustration showing the Yofidra tool's compatibility with various Makita 18V batteries (BL1815, BL1820, BL1830, BL1850, BL1850B, BL1860B). Note: G-series batteries are not compatible.

2. Blade Installation and Removal (Tool-Free)

The tool features a tool-free blade change system.

1. Ensure the battery is removed before changing blades.
2. To remove a blade, locate the blade release mechanism (usually a button or lever) and activate it.
3. Carefully slide the current blade out.
4. To install a new blade (either grass shear or hedge trimmer), align it with the slot and slide it in until it clicks securely.
5. Always attach the blade guard when the tool is not in use or during storage.

Сүрөт 3: Детальдуу view of the Yofidra tool highlighting its hardened steel blades and the tool-free blade change mechanism.

Иштөө нускамалары

1. Күйгүзүү / Өчүрүү

The tool features a double switch safety system to prevent accidental startup.

1. To start the tool, first press and hold the safety lock button.
2. While holding the safety lock button, press the main trigger switch.
3. Release the safety lock button once the tool is running.
4. To stop the tool, release the main trigger switch.

2. Adjusting the Cutting Head (90° Adjustment)

The cutting head can be adjusted by 90° to achieve optimal cutting angles for different tasks.

1. Ensure the tool is switched off and the battery is removed before adjusting the head.
2. Locate the head adjustment mechanism (refer to product diagrams if available).
3. Adjust the head to the desired angle, ensuring it locks securely into place before re-inserting the battery and operating.

3. Using as Grass Shears

Attach the grass shear blade for trimming grass edges and small areas. The maximum cutting width for grass shears is 130 mm (5.1 inches).

Image 4: The Yofidra tool configured as grass shears, demonstrating its use for trimming grass with a maximum cutting width of 130 mm (5.1 inches).

4. Using as Hedge Trimmer

Attach the hedge trimmer blade for shaping and trimming hedges and shrubs. The maximum cutting length for the hedge trimmer is 220 mm (8.7 inches).

Image 5: The Yofidra tool configured as a hedge trimmer, demonstrating its use for trimming hedges with a maximum cutting length of 220 mm (8.7 inches).

Image 6: Collage showing the Yofidra tool in various applications, including trimming grass edges, shaping small shrubs, and reaching difficult areas, highlighting its versatility.

Техникалык тейлөө

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Yofidra tool. Always ensure the battery is removed before performing any maintenance.

1. Тазалоо

• After each use, clean the blades and housing with a dry cloth or soft brush.
• Remove any accumulated grass, leaves, or debris from the cutting mechanism.
• Do not use water or harsh chemicals to clean the tool.

2. Blade Care

• Inspect blades for damage or dullness before and after each use.
• Lightly oil the blades with a suitable lubricant after cleaning to prevent rust and ensure smooth operation.
• Кесүү натыйжалуулугун жана коопсуздугун сактоо үчүн, морт же бузулган бычактарды тез арада алмаштырыңыз.

3. Сактоо

• Always attach the blade guard before storing the tool.
• Куралды кургак, салкын жерде, түз күн нурунан жана нымдуулуктан алыс сактаңыз.
• Keep the tool out of reach of children and unauthorized persons.
• Remove the battery from the tool if storing for extended periods.

Проблемаларды чечүү

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts, please contact Yofidra customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.

You can also visit the official Yofidra store for more information: Yofidra Store