Introduction
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your ProtoArc EK01 Plus Backlit Wireless Ergonomic Keyboard and EM05 NL Ergonomic Bluetooth Trackball Mouse. Please read this manual thoroughly before using the devices to ensure optimal performance and longevity.
Пакеттин мазмуну
- ProtoArc EK01 Plus Ergonomic Keyboard
- ProtoArc EM05 NL Ergonomic Trackball Mouse
- USB-C Charging Cable (for Keyboard)
- USB-C Charging Cable (for Mouse)
- 2.4G USB кабыл алгыч
- User Manual
Продукт бүттүview
ProtoArc EK01 Plus Ergonomic Keyboard Features
- Ergonomic Curved Split Design: Reduces wrist and forearm strain, promoting natural typing posture.
- Adjustable Backlighting: Soft white LED backlight with three brightness levels (low, mid, high) and off mode.
- Жумшак билек таянычы: Integrated wrist rest provides support and reduces fatigue.
- Жөнгө салынуучу эңкейиш буттары: Allows for three different typing angles for personalized comfort.
- Байланыш: Supports Bluetooth and 2.4G USB receiver connections.
- Кайра заряддалуучу: USB-C rechargeable with long standby time.
ProtoArc EM05 NL Ergonomic Trackball Mouse Features
- Эргономикалык дизайн: Adjustable angle from 0 to 20 degrees for a natural hand position.
- Triple Connection Modes: Bluetooth (2 channels) and 2.4G USB receiver, allowing connection to three devices simultaneously.
- Кайра заряддалуучу: USB-C кайра заряддалуучу.
- Шайкештик: Compatible with Windows, Android, Mac OS, PC, Laptop, Desktop.
Орнотуу нускамалары
Түзмөктөрдү заряддоо
Before first use, ensure both the keyboard and mouse are fully charged. Connect the provided USB-C charging cables to the respective charging ports on each device and to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The charging indicator will show charging status and turn off when fully charged.
- Баскычтоп: Charging port is typically located on the top edge.
- Чычкан: Charging port is typically located on the front edge.
Connecting the Keyboard (EK01 Plus)
The EK01 Plus keyboard supports both 2.4G wireless and Bluetooth connections.
2.4G зымсыз байланыш:
- Locate the 2.4G USB receiver, usually stored in a compartment on the keyboard or mouse.
- USB ресиверди компьютериңиздеги жеткиликтүү USB портуна сайыңыз.
- Turn on the keyboard using the power switch (usually on the back or side).
- The keyboard should automatically connect. If not, press the 2.4G connection key (often labeled with a 2.4G icon or '1') to activate pairing mode.
Bluetooth байланыш:
- Баскычтопту күйгүзүңүз.
- Bluetooth канал баскычтарынын бирин басып, кармап туруңуз (мисалы, BT1, BT2, BT3) индикатор жарыгы күйүп-өчкөнгө чейин 3-5 секунд басып туруңуз, бул жупташуу режимин көрсөтөт.
- Түзмөгүңүздө (компьютер, планшет, смартфон) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүп, жаңы түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "ProtoArc EK01 Plus" from the list of available devices to connect.
- Repeat for other Bluetooth channels to connect to additional devices.
Connecting the Mouse (EM05 NL)
The EM05 NL mouse supports both 2.4G wireless and Bluetooth connections (two channels).
2.4G зымсыз байланыш:
- Ensure the 2.4G USB receiver is plugged into your computer.
- Turn on the mouse using the power switch (usually on the bottom).
- Press the mode switch button (often on the bottom or top) to select the 2.4G mode (indicated by a specific LED color or icon).
- Чычкан автоматтык түрдө туташышы керек.
Bluetooth байланыш:
- Чычканды күйгүзүңүз.
- Press the mode switch button to select a Bluetooth channel (e.g., BT1 or BT2). The indicator light for the selected channel will flash.
- Press and hold the mode switch button for 3-5 seconds until the Bluetooth indicator light flashes rapidly, indicating pairing mode.
- Түзмөгүңүздө Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүп, жаңы түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "ProtoArc EM05 NL" from the list to connect.
- Repeat for the second Bluetooth channel to connect to another device.
Иштөө нускамалары
Keyboard Operation (EK01 Plus)
Арткы жарыкты тууралоо:
The keyboard features adjustable white backlighting. Use the dedicated backlight control keys (often labeled with a light bulb icon or similar) to cycle through brightness levels: Low, Mid, High, and Off.
Которуу түзмөктөрү:
To switch between connected devices, simply press the corresponding connection key (2.4G, BT1, BT2, же BT3) once. The keyboard will switch to the selected device.
Эңкейүү бурчун тууралоо:
Utilize the adjustable tilt feet located on the underside of the keyboard to set your preferred typing angle for ergonomic comfort.
Mouse Operation (EM05 NL)
Жөндөө бурчу:
The EM05 NL mouse features an adjustable hinge that allows you to customize the trackball angle from 0 to 20 degrees. Adjust the angle to find the most natural and comfortable hand position for extended use.
Которуу түзмөктөрү:
Press the mode switch button on the mouse to cycle between 2.4G mode, Bluetooth 1 (BT1), and Bluetooth 2 (BT2). The corresponding indicator light will illuminate to show the active connection.
Трекболду колдонуу:
Use your thumb to control the trackball for cursor movement. The scroll wheel and other buttons function as standard mouse controls.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Баскычтоптун жана чычкандын беттерин тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. өжөр кир үчүн, бир аз гamp чүпүрөктү колдонсо болот, бирок аппаратка ным кирбеши керек.
- Трекболду тазалоо: Periodically remove the trackball (refer to product specific instructions if available, usually by pushing it out from the bottom) and clean the ball and the internal sensors with a lint-free cloth.
- Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, avoid fully discharging the devices frequently. Charge them when the low battery indicator appears. Store in a cool, dry place if not used for extended periods.
- Сактагыч: When not in use, store the devices in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight.
Проблемаларды чечүү
Keyboard (EK01 Plus)
- Баскычтоп жооп бербей жатат:
- Баскычтоп күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Батареянын деңгээлин текшерип, керек болсо заряддаңыз.
- For 2.4G connection, ensure the USB receiver is securely plugged in and the keyboard is in 2.4G mode.
- For Bluetooth, ensure Bluetooth is enabled on your device, the keyboard is in the correct BT channel, and it's paired. Try re-pairing if necessary.
- Порт/түзмөк көйгөйлөрүн жокко чыгаруу үчүн башка USB портуна же түзмөккө туташып көрүңүз.
- Арткы жарык иштебейт:
- Баскычтоп күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Press the backlight control key to cycle through brightness levels.
- Check battery level; low battery might disable backlighting.
Mouse (EM05 NL)
- Mouse cursor not moving:
- Чычкан күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Батареянын деңгээлин текшерип, керек болсо заряддаңыз.
- Clean the trackball and the internal sensors.
- For 2.4G connection, ensure the USB receiver is securely plugged in and the mouse is in 2.4G mode.
- For Bluetooth, ensure Bluetooth is enabled on your device, the mouse is in the correct BT channel, and it's paired. Try re-pairing if necessary.
- Баскычтар жооп бербейт:
- Батареянын деңгээлин текшериңиз.
- Ensure the mouse is properly connected to your device.
Техникалык шарттар
Генерал
- Бренд: ProtoArc
- Түсү: Боз
- Байланыш технологиясы: Bluetooth, USB (2.4G зымсыз)
- Шайкеш түзмөктөр: Ноутбук, персоналдык компьютер, смартфон, планшет
ProtoArc EK01 Plus Keyboard
- Баскычтоптун сүрөттөмөсү: Full-Size, Split Ergonomic
- Арткы жарык: White LED, 3 adjustable brightness levels
- билек эс алуу: Cushioned, integrated
- Россия: Adjustable tilt feet
- Кайра заряддалуучу: USB-C
ProtoArc EM05 NL Trackball Mouse
- Эргономикалык бурч: 0 градустан 20 градуска чейин жөнгө салынат
- Туташуу режимдери: 2.4G зымсыз, Bluetooth (2 канал)
- Кайра заряддалуучу: USB-C
Кепилдик жана колдоо
ProtoArc products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official ProtoArc website for detailed warranty information and support contacts. For technical assistance or customer service, please contact ProtoArc support.
Расмий продукт Videos
Below are official instructional videos to assist with the setup and operation of your ProtoArc devices.
Видео: Бүттүview of the ProtoArc ergonomic keyboard and mouse, demonstrating key features and benefits. (Duration: 1:54)
Video: Detailed guide on setting up the ProtoArc ergonomic keyboard, including connection methods and backlight adjustments. (Duration: 4:22)
Video: Comprehensive instructions for the ProtoArc trackball mouse, covering ergonomic adjustments, multi-device pairing, and basic operation. (Duration: 6:17)
