Kaidi TWS KD-777 зымсыз кулакчындарды колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

Thank you for choosing the Kaidi TWS KD-777 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new earbuds. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

2. Пакеттин мазмуну

Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизде бар экенин текшериңиз:

• Kaidi TWS KD-777 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Заряддоо кутусу
• USB Type-C кубаттоочу кабель
• Кулак жаздыктары (ар кандай өлчөмдөгү)
• User Manual

Сүрөт 2.1: Kaidi TWS KD-777 Earbuds, charging case, and retail packaging.

3. Продукт бүтүп калдыview

The Kaidi TWS KD-777 earbuds feature an intra-auricular design for a secure fit and include a compact charging case for portability and extended battery life. Each earbud is equipped with touch controls for various functions.

Сүрөт 3.1: The Kaidi TWS KD-777 earbuds and their charging case, showcasing the design and Kaidi branding.

3.1 Компоненттер

• Кулакчындар: Left and right earbuds with integrated touch sensors and microphones.
• Заряддоо кутусу: Stores and charges the earbuds. Features a unique helmet-like design.
• Заряддоо порту: USB Type-C port located on the charging case.
• LED көрсөткүчтөрү: On both earbuds and the charging case to show charging status and connection.

4. Орнотуу

4.1 Алгачкы заряддоо

Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындарды жана заряддоо кутучасын толук заряддаңыз.

1. Эки гарнитураны тең заряддоо кутусуна салыңыз. Алардын туура отурганын текшериңиз.
2. Connect the USB Type-C cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The LED indicators on the case and earbuds will illuminate to show charging status. A full charge takes approximately 2 hours.
4. Once fully charged, the indicators may change color or turn off. Disconnect the charging cable.

Сүрөт 4.1: Earbuds placed inside the open charging case, ready for charging or pairing.

4.2 Bluetooth жупташтыруу

To connect your Kaidi TWS KD-777 earbuds to a device:

1. Кулакчындардын кубатталганын жана кубаттоочу кутучага салынганын текшериңиз.
2. Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, and their LED indicators will flash.
3. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth иштетиңиз.
4. Издөө available Bluetooth devices. Select "КД-777" тизмеден.
5. Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing or change to a solid color, indicating a successful connection.
6. Түзмөктө Bluetooth иштетилген болсо, кулакчындар кутудан чыгарылганда акыркы жупташтырылган түзмөккө автоматтык түрдө кайра туташат.

5. Иштөө нускамалары

The Kaidi TWS KD-777 earbuds feature touch controls for various functions. Specific touch gestures may vary slightly; refer to the quick start guide included in your package for precise commands.

5.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү: Open the charging case lid, or remove the earbuds from the case. They will power on automatically.
• Өчүрүү: Кулакчындарды кайра заряддоо кутусуна салып, капкагын жабыңыз. Алар автоматтык түрдө өчүрүлөт.

5.2 Музыканы ойнотуу

• Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындын бирин басыңыз.
• Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
• Мурунку трек: Сол кулакчынга эки жолу басыңыз.

5.3 Чалууларды башкаруу

• Чалууга жооп берүү/аяктоо: Tap once on either earbud during an incoming call or an active call.
• Чакырууну четке кагуу: Кирүүчү чалуу учурунда кулакчындардын бирин болжол менен 2 секунд басып туруңуз.

5.4 ызы-чууну жокко чыгаруу

The KD-777 earbuds feature active noise cancellation (ANC), passive noise cancellation, and sound isolation.

• ANCти иштетүү/өчүрүү: Typically, a long press (e.g., 3 seconds) on one of the earbuds cycles through noise cancellation modes (ANC On, Transparency Mode, ANC Off). Refer to your quick start guide for the exact gesture.

6. Техникалык тейлөө

6.1 Тазалоо

• Кулакчындарды жана заряддоо кутусун жумшак, кургак, түксүз чүпүрөк менен дайыма тазалап туруңуз.
• Remove ear cushions and clean them separately with mild soap and water if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Наушниктеги жана корпустун ичиндеги заряддоочу контакттарды акырын тазалоо үчүн кебез тампонду же кичинекей, жумшак щетканы колдонуңуз.
• Абразивдүү материалдарды, спиртти же химиялык тазалоочу каражаттарды колдонуудан алыс болуңуз.

6.2 Сактоо

• Колдонулбай турганда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн аларды кубаттоо кутучасында сактаңыз.
• Аппаратты салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.

6.3 Сууга туруктуулук

The Kaidi TWS KD-777 earbuds are rated IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water or exposure to heavy rain. Do not use them while swimming or showering.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your Kaidi TWS KD-777 earbuds, try the following solutions:

• Кулакчындар түзмөк менен жупташкан жок:
  • Эки кулакчындын тең кубатталганын текшериңиз.
  • Түзмөгүңүздөгү Bluetooth'ду өчүрүп, күйгүзүңүз.
  • Forget/delete "KD-777" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Кулакчындар түзмөгүңүздүн 10 метрлик Bluetooth диапазонунда экенин текшериңиз.
• Бир гана кулакчын иштейт:
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and remove them.
  • Эки кулакчындын тең кубатталганын текшериңиз.
• Үн жок:
  • Түзмөгүңүздөгү жана кулакчындардын үнүнүн деңгээлин текшериңиз.
  • Кулакчындар түзмөгүңүзгө туура туташтырылганын текшериңиз.
  • Башка колдонмодон же булактан аудио ойнотуп көрүңүз.
• Кулакчындар кубатталбай жатат:
  • Заряддоо кабели корпуска да, кубат булагына да бекем туташтырылганын текшериңиз.
  • Кубат булагы активдүү экенин текшериңиз.
  • Кулакчындардагы жана корпустун ичиндеги заряддоо контакттарын тазалаңыз.

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

9.1 Өндүрүүчүнүн кепилдиги

The Kaidi TWS KD-777 Wireless Earbuds come with a 2 жылдык өндүрүүчүнүн кепилдиги. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.

9.2 Кардарларды колдоо

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Kaidi TWS KD-777 earbuds, please contact your retailer or the manufacturer's customer service through the contact information provided with your purchase.