1. Продукт бүтүп калдыview
The OLIGHT Perun 3 Mini is a compact and powerful headlamp designed for versatility and convenience. It features both white and red light options, a portable charging case, and a comfortable headband for various activities.

Image 1.1: The OLIGHT Perun 3 Mini headlamp shown with its charging case and headband.
2. Кутуда эмне бар
- Perun 3 Mini Headlamp (Battery and Pocket Clip Included)
- Perun 3 Mini Charging Case
- USB заряддоо кабели
- Headband and Bracket
- Тазалоочу кездеме

Image 2.1: All components included in the OLIGHT Perun 3 Mini Premium Headlamp пакет.
3. Орнотуу
3.1 Алгачкы заряддоо
Before first use, fully charge the Perun 3 Mini and its charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The digital display on the case will indicate the charging status.

Image 3.1: The charging case can recharge the headlamp and also serve as a power bank for other devices via its USB-C port.
3.2 Баш боону тагуу
Insert the Perun 3 Mini into the silicone bracket on the headband. Ensure it is securely fastened. The headband is designed for comfort and features reflective stripes for visibility.

Image 3.2: The upgraded headband is 25% lighter and features breathable 3D-mesh and 360° reflective stripes.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана режимди тандоо
The Perun 3 Mini can be operated directly from the charging case or as a standalone unit. When docked in the case, use the display button on the case to control the light.
- Ак жарык режимдери: Башчыamp offers 5 white light modes: Turbo, High, Medium, Low, and Moon.
- Кызыл жарык режимдери: It also features 3 red light modes: High, Low, and SOS. Red light is useful for preserving night vision or for signaling.

Image 4.1: The Perun 3 Mini provides white light for general illumination and red light for night vision preservation or signaling.

Image 4.2: Red light modes include Low, High, and SOS for emergencies.
4.2 Кадамсыз күңүрттөө
When the Perun 3 Mini is docked in its charging case, press and hold the display button on the case to steplessly adjust the brightness of the light.

Image 4.3: Stepless dimming can be controlled directly from the charging case.
4.3 Battery Status Monitoring
The digital display on the charging case provides accurate battery level readings for the case itself, allowing you to monitor power levels and plan accordingly.

Image 4.4: The LED digital display on the charging case shows the current battery level.
4.4 Ар тараптуу колдонуу
The Perun 3 Mini can be used as a headlamp or easily detached for handheld use. Its magnetic tailcap allows it to be attached to metal surfaces, and the pocket clip provides additional carrying options.

Image 4.5: The Perun 3 Mini offers various usage options including magnetic attachment, hanging, and clipping.

Сүрөт 4.6: Башкы бетamp can be quickly converted from a headlamp to a handheld flashlight.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Тазалоо
Use the provided cleaning cloth to gently wipe the lens and body of the headlamp. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish or optical components.
5.2 Батареяга кам көрүү
To prolong battery life, charge the device regularly, even if not in frequent use. Store the headlamp and charging case in a cool, dry place away from direct sunlight.
6. Кыйынчылыктарды
- Жарык күйбөйт: Ensure the battery is charged. Check if the headlamp is properly seated in the charging case if attempting to operate from there.
- Заряддоо маселелери: Verify the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source. Ensure the power source is active.
- Караңгылык иштебейт: Confirm the headlamp is docked in the charging case when attempting stepless dimming via the case button.
7. Техникалык шарттар
7.1 Жалпы спецификациялар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | OLIGHT |
| Модел | Perun 3 Mini |
| Модель номери | O-PERUN3MINIKIT-BK-300000 |
| Жарык булагы түрү | LED |
| Материал | 6061-T6 алюминий эритмеси |
| Түс | Ачык күрөң |
| Өлчөмдөрү (башкыamp) | 3.46"D x 1.25"W x 2.55"H |
| Элемент Салмагы | 6.88 унция |
| Power Source | Батарея менен иштейт (литий-ион) |
| Суу каршылык | IPX8 (Submersible under 2 meters for 30 minutes) |
| Drop Resistance | 1.5 метр |
| Өзгөчөлүктөр | Adjustable Light Modes, Adjustable Strap, Portable, Rechargeable, Red Light Option |

Image 7.1: The Perun 3 Mini is built to withstand tough conditions, featuring IPX8 water resistance and 1.5m drop resistance.
7.2 Output and Runtime (White Light)
| Mode | Lumens | Runtime | Beam Distance | Кандела |
|---|---|---|---|---|
| Турбо | 1250 | 2 + 60 minutes | 155 метр | 6000 CD |
| Жогорку | 500 | 2 + 75 minutes | 95 метр | 2300 CD |
| Орто | 100 | 4.5 саат | 45 метр | 500 CD |
| Төмөн | 10 | 30 саат | 15 метр | 60 CD |
| Ай | 2 | 10 күн | 5 метр | 7 CD |
7.3 Output and Runtime (Red Light)
| Mode | Lumens | Runtime | Beam Distance | Кандела |
|---|---|---|---|---|
| Жогорку | 45 | 150 мүнөт | 10 метр | 30 CD |
| Төмөн | 5 | 19 саат | 4 метр | 4 CD |
Note: All data above are test results according to ANSI NEMA FL 1-2019 standards.
7.4 Заряддоо кутусунун мүнөздөмөлөрү
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Батарея сыйымдуулугу | 3.6 V 5,000 мАч |
| USB-C киргизүү | 5 V 2 A (MAX) |
| USB-C чыгышы | 5 V 2 A (MAX) |
| Output (to headlamp) | 4.2 V 1 A |
| Time to Charge Perun 3 Mini | 1 саат |
| Time to Charge the Case | 2.5 hours (using adapter > 10W) |

Image 7.2: Detailed specifications for the Perun 3 Mini's light output and charging case.
8. Кепилдик жана колдоо
8.1 Кепилдик маалыматы
The OLIGHT Perun 3 Mini Premium Headlamp менен келет Чектелген Кепилдик. Please refer to the official OLIGHT webсайтына кириңиз же кепилдиктин толук шарттары жана эрежелери үчүн кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8.2 Кардарларды колдоо
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your OLIGHT Perun 3 Mini, please visit the official OLIGHT webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Байланыш маалыматы, адатта, продуктунун таңгагынан же расмий брендинен тапса болот webсайт.





