1. Киришүү
Thank you for choosing the Toyomi AFG 7979 UltiChef Smart Grill & Airfryer. This versatile 13-liter appliance combines seven powerful functions: Bake, Roast, Sauté, Toast, Dehydrate, Air Fry, and Grill, designed to simplify your cooking experience. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and optimal performance of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
- Шайманды иштетүүдөн мурун бардык көрсөтмөлөрдү окуп чыгыңыз.
- ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Электр шокунан коргоо үчүн шнурду, сайгычтарды же негизги блокту сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
- Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Ажыратуу үчүн каалаган башкарууну “өчүрүү” абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
- Иштеп жаткан учурда шаймандын айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз.
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components of your Toyomi UltiChef Smart Grill & Airfryer.
This image displays the Toyomi AFG 7979 UltiChef Smart Grill & Airfryer. The appliance is black with a sleek, rectangular design. The front features a large digital control panel showing cooking functions like Air Fry, Grill, Bake, Griddle, Broil, Roast, and Settings. The display indicates a target temperature of 200°C and a timer of 08:30. Below the control panel is a viewing window showcasing cooked chicken and grilled vegetables. A smart precision probe is shown connected to the side of the unit, extending towards the front.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Smart Control Panel: Intuitive digital interface for selecting cooking functions, adjusting temperature, and setting time.
- Double Layered Glass ViewТерезе: Allows monitoring of cooking progress without opening the appliance.
- Top and Bottom Heating Elements: Ensures even and consistent cooking results.
- Cyclonic Fan and Splash Filter: Facilitates efficient air circulation for air frying and grilling, while minimizing mess.
- Smart Precision Probe: For accurate internal temperature monitoring of food, ensuring perfect doneness.
Башкаруу панелиview:
The digital control panel features various buttons and indicators:
- Функция тандоо: Buttons for Air Fry, Grill, Bake, Griddle, Broil, Roast, and Preset options.
- Температура/Убакыт дисплейи: Shows Target Temp and Current Temp, along with cooking time.
- Тууралоо баскычтары: Up/Down arrows for adjusting temperature and time.
- Кубат баскычы: Шайманды күйгүзүү же өчүрүү үчүн.
- Баштоо/тындыруу баскычы: To begin or temporarily stop the cooking cycle.
- Manual/Preset: Toggle between manual settings and pre-programmed cooking options.
4. Орнотуу
Before using your Toyomi UltiChef Smart Grill & Airfryer for the first time, follow these steps:
- Таңылганын ачуу: Бардык таңгак материалдарын, анын ичинде коргоочу пленкаларды же чаптамаларды кылдаттык менен алып салыңыз.
- Таза: Wash all removable parts (cooking pan, grill plate, etc.) with warm, soapy water. Wipe the interior and exterior of the main unit with a damp кездеме. кылдат кургатуу.
- Жайгашкан жери: Place the appliance on a stable, level, heat-resistant surface. Ensure there is at least 15 cm (6 inches) of clear space on all sides and above the unit for proper ventilation. Do not place it near flammable materials.
- Кубат туташуу: Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз. Шайман азыр колдонууга даяр.
- Баштапкы күйүү (милдеттүү эмес): For the first use, it is recommended to run the appliance empty for about 10-15 minutes at a medium temperature (e.g., 180°C) to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal. Ensure good ventilation during this process.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- басыңыз Күч button to turn the appliance on. The display will illuminate.
- басып, кармап туруңуз Күч шайманды өчүрүү үчүн
5.2 Бышыруу функцияларын тандоо
The UltiChef offers multiple cooking modes:
- With the appliance on, use the function buttons (e.g., Air Fry, Гриль, Бышыруу, Куурулган, Бройл, Griddle) to select your desired cooking method.
- Же болбосо, басыңыз Алдын ала коюлган button to cycle through pre-programmed settings for common foods.
5.3 Температураны жана убакытты орнотуу
- After selecting a function, the display will show default temperature and time settings.
- колдонуу Өйдө/төмөн жебелер next to 'Target Temp' to adjust the temperature.
- колдонуу Өйдө/төмөн жебелер next to the timer to adjust the cooking time.
- Орнотуулар ырасталгандан кийин, баскычын басыңыз Баштоо/Пауза бышырууну баштоо үчүн баскыч.
5.4 Using the Smart Precision Probe
The Smart Precision Probe ensures your food reaches the perfect internal temperature.
- Зондду тамактын эң калың жерине, сөөктөрдөн сактануу менен киргизиңиз.
- Plug the probe's connector into the designated port on the side of the appliance.
- Select your desired cooking function and set the target internal temperature using the controls.
- The appliance will monitor the food's internal temperature and automatically stop cooking once the target temperature is reached.
5.5 Алдын ала ысытуу
For best results, especially with grilling and air frying, preheating the appliance is recommended. Allow the unit to reach the set temperature before adding food. The display will indicate when preheating is complete.
6. Тазалоо жана тейлөө
Үзгүлтүксүз тазалоо жана техникалык тейлөө сиздин шайманыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат жана оптималдуу иштөөсүн камсыз кылат.
- Шайманды дайыма розеткадан чыгарыңыз розеткадан чыгарып, тазалоодон мурун аны толугу менен муздатыңыз.
- Сырткы: сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же тазалоочу жайларды колдонбоңуз.
- Ички иштер: Жарнама менен интерьерди сүртүңүзamp кездеме жана жумшак жуугуч каражат. Өжөр тамак-аш калдыктары үчүн абразивдүү эмес губканы колдонсо болот.
- Алынуучу бөлүктөрү: The cooking pan, grill plate, and other removable accessories can be washed in warm, soapy water. They may also be dishwasher safe (refer to specific accessory instructions).
- Тактык зонд: Пробду жарнама менен сүртүңүзamp cloth and mild soap. Do not immerse the probe's connector end in water.
- Сактагыч: Сактоодон мурун шайманды жана бардык аксессуарларды таза жана кургак экенин текшериңиз. Салкын, кургак жерде сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter any issues with your Toyomi UltiChef Smart Grill & Airfryer, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | розеткага кошулбаган; электр розеткасынын бузулушу; кубат баскычы басылган жок. | Электр шнурунун иштеген розеткага бекем сайылганын текшериңиз. Кубат баскычын бекем басыңыз. |
| Тамак бир калыпта бышпайт. | Overcrowding the cooking pan; incorrect temperature/time; food not flipped/stirred. | Do not overcrowd the pan; cook in batches if necessary. Adjust temperature and time. Flip or stir food halfway through cooking. |
| Шаймандан ак түтүн чыгып жатат. | Fat/oil residue from previous cooking; high-fat food. | Clean the appliance thoroughly after each use. For high-fat foods, drain excess fat during cooking. |
| Ката коду көрсөтүлдү. | Ички бузулуу; сенсор маселеси. | Unplug the appliance for 5 minutes, then plug it back in. If the error persists, contact customer support. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Toyomi customer support for assistance.
8. Техникалык шарттар
Technical specifications for the Toyomi AFG 7979 UltiChef Smart Grill & Airfryer:
- Бренд: Toyomi
- Модел: AFG 7979
- Сыйымдуулугу: 13 литр
- Ватtage: 1700 ватт
- Кубат булагынын түрү: Электр
- Материал: Дат баспаган болот
- Башкаруу түрү: Санарип
- Продукциянын өлчөмдөрү: 44.5D x 44.5W x 32.5H сантиметр
- Элемент Салмагы: 10.32 кг
- Өзгөчөлүктөр: Digital Display, Smart Precision Probe Storage
- Камтылган компоненттер: 1 x Toyomi AFG 7979 UltiChef Smart Grill & Airfryer, 13L
9. Кепилдик жана колдоо
Your Toyomi AFG 7979 UltiChef Smart Grill & Airfryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or inquiries regarding your product, please contact Toyomi customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your model number (AFG 7979) and purchase details ready.
