Logitech MK250 Bluetooth зымсыз клавиатурасы жана чычкан айкалышы үчүн колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your Logitech MK250 Bluetooth Wireless Keyboard and Mouse Combo. This combo offers a reliable and efficient wireless solution for your computing needs, compatible with Windows and macOS operating systems. Please read this manual thoroughly before using your new device.

Image: The Logitech MK250 Bluetooth Wireless Keyboard and Mouse Combo.

2. Пакеттин мазмуну

Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Logitech MK250 зымсыз баскычтобу
• Logitech M196 зымсыз чычкан
• 2 AAA батарейка (клавиатурага алдын ала орнотулган)
• 1 AA батарейкасы (чычканга алдын ала орнотулган)
• Колдонуучунун документтери

Image: Contents of the Logitech MK250 combo package, showing the keyboard, mouse, and included batteries.

3. Орнотуу

3.1. Батареяны орнотуу

The keyboard requires 2 AAA batteries and the mouse requires 1 AA battery. These are typically pre-installed. Remove the battery pull tabs before first use.

1. Батарея бөлүмүн клавиатура менен чычкандын астыңкы бетинен табыңыз.
2. Бөлүмдүн капкагын ачыңыз.
3. Remove the protective pull tab(s) if present.
4. Ensure batteries are correctly oriented according to the polarity indicators (+/-).
5. Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.

3.2. Bluetooth Жупташтыруу

The Logitech MK250 combo connects via Bluetooth, eliminating the need for a USB receiver.

Image: A workspace demonstrating the easy pairing process of the Logitech MK250 combo.

3.2.1. Keyboard Pairing

1. Turn on the keyboard using the ON/OFF switch located on the underside.
2. Press and hold the Bluetooth pair button on the underside of the keyboard for 3 seconds until the LED indicator starts blinking rapidly.
3. On your computer (Windows or macOS), navigate to Bluetooth settings.
4. Select "Add a device" or "Bluetooth & other devices".
5. Choose "Bluetooth" and wait for "Logitech MK250 Keyboard" to appear in the list of available devices.
6. Click on "Logitech MK250 Keyboard" to initiate pairing. Follow any on-screen prompts, such as entering a code.
7. Once paired, the LED indicator on the keyboard will stop blinking and remain solid for a few seconds, then turn off to conserve power.

Сүрөт: деталдуу view of the keyboard's underside, highlighting the Bluetooth pairing button.

3.2.2. Mouse Pairing

1. Turn on the mouse using the ON/OFF switch on its underside.
2. Press and hold the pairing button (often labeled with a Bluetooth symbol or similar) on the underside of the mouse for 3 seconds until the LED indicator starts blinking.
3. On your computer, in the same Bluetooth settings, wait for "Logitech MK250 Mouse" or "Logitech M196" to appear.
4. Click on the mouse name to pair.
5. The LED indicator will stop blinking upon successful connection.

Image: Underside of the mouse, indicating the pairing button and battery compartment.

4. Иштөө нускамалары

4.1. Баскычтоптун өзгөчөлүктөрү

• Compact Layout with Numpad: The keyboard features a space-saving design while retaining a full numeric keypad and essential function keys.
• Deep-Profile Ачкычтар: Designed for comfortable and familiar typing experience.
• Жөндөлүүчү кыйшаюучу буттар: Located on the underside, these allow you to adjust the keyboard angle for ergonomic comfort.
• Handy F-key Shortcuts: Access media controls, volume, and other functions directly from the F-keys.

Image: User's hands demonstrating comfortable typing on the keyboard.

Image: The compact keyboard and mouse combo on a desk, showing its space-saving benefits.

4.2. Чычкандын өзгөчөлүктөрү

• Эки тараптуу дизайн: The mouse is shaped to comfortably fit both left and right hands.
• Smooth Tracking: Provides precise and responsive cursor control.
• Компакт өлчөмү: Ideal for portability and use in various environments.

5. Техникалык тейлөө

5.1. Тазалоо

To clean your keyboard and mouse:

• Ensure both devices are turned off.
• Жумшак, түксүз кездемени жеңил колдонуңуз dampened with water or an approved electronics cleaner.
• Avoid excessive moisture and do not spray cleaners directly onto the devices.
• The keyboard features a spill-resistant design, meaning it can withstand minor liquid spills. However, it is not waterproof. In case of a spill, immediately turn off the keyboard, disconnect it, and allow it to dry completely before reuse.

Image: The keyboard demonstrating its spill-resistant capabilities.

5.2. Батареяны алмаштыруу

Replace batteries when performance degrades or the low battery indicator (if present) illuminates.

• Keyboard: 2 AAA batteries (approximately 12-month battery life).
• Mouse: 1 AA battery (approximately 12-month battery life).
• Батареяны орнотуу боюнча 3.1-бөлүмдөгү кадамдарды аткарыңыз.
• Эски батареяларды жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.

6. Кыйынчылыктарды

6.1. Байланыш маселелери

• Түзмөк туташпай жатат:
  • Ensure both the keyboard and mouse are turned on.
  • Компьютериңизде Bluetooth күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
  • Re-initiate pairing mode on the keyboard/mouse and re-scan for devices on your computer.
  • Батареянын деңгээлин текшерип, керек болсо алмаштырыңыз.
  • Move the devices closer to your computer to rule out range issues.
• Үзгүлтүксүз туташуу:
  • Ensure there are no other strong wireless signals or devices causing interference (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices).
  • Update your computer's Bluetooth drivers.
  • Компьютериңизди өчүрүп күйгүзүңүз.

6.2. Клавиатура/Чычкан жооп бербей жатат

• Батареянын деңгээлин текшериңиз.
• Түзмөк күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
• If connected, try turning the device off and on again.
• For the mouse, ensure the optical sensor is clean and unobstructed.

7. Техникалык шарттар

Image: The Logitech MK250 combo highlighting its construction from recycled materials.

8. Кепилдик жана колдоо

Logitech products are manufactured to high quality standards and are backed by a limited hardware warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech webсайт.

For technical support, frequently asked questions, and driver downloads, please visit the Logitech support webсайт:

https://support.logi.com