SINGER 2277 Sewing Machine & Portable Bobbin Winder User Manual

Introduction

Welcome to the SINGER family! This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your new SINGER 2277 Sewing Machine and the accompanying Portable Bobbin Winder. Please read this manual thoroughly before using your machine to ensure proper setup, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.

Маанилүү коопсуздук нускамалары

Электр шаймандарын колдонууда негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:

• Бул тигүүчү машинаны колдонуудан мурун бардык көрсөтмөлөрдү окуп чыгыңыз.
• Бул көрсөтмөлөрдү машинанын жанындагы ылайыктуу жерде сактаңыз.
• Unplug the machine from the electrical outlet immediately after using and before cleaning, removing covers, lubricating, or making any other user servicing adjustments mentioned in the instruction manual.
• оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Бул шайманды балдар же анын жанында колдонгондо кунт коюп көңүл буруу зарыл.
• Бул шайманды ушул колдонмодо сүрөттөлгөн максатта гана колдонуңуз.
• Бул шайманды эч качан иштетпеңиз, эгерде анын шнуру же сайы бузулса, ал туура иштебей калса, кулап же бузулуп калса, же сууга түшүп кетсе.
• Эч качан эч кандай тешикке эч кандай нерсени түшүрбөңүз же салбаңыз.
• Сыртта колдонбоңуз.
• Аэрозоль (спрей) продуктулары колдонулган же кычкылтек берилип жаткан жерде иштебеңиз.
• Өчүрүү үчүн бардык башкаруу элементтерин өчүрүү абалына буруңуз, андан соң сайгычты розеткадан чыгарыңыз.

Продукт бүттүview

Your SINGER 2277 Sewing Machine is designed for ease of use and versatility, featuring 23 built-in stitches, an automatic needle threader, and a one-step buttonhole function. The included Portable Bobbin Winder provides convenience for preparing bobbins independently.

1-сүрөт: The SINGER 2277 Sewing Machine (top) and the Portable Bobbin Winder with accessories (bottom). The sewing machine is white with green accents, featuring stitch selection dials and a reverse lever. The bobbin winder is also white, shown open with yellow thread spools.

Key Components (Sewing Machine)

• Spool Pin: Holds the thread spool.
• Жип боюнча колдонмо: Directs the thread path.
• Чыңалуу терүү: Жогорку жиптин тартылуусун жөнгө салат.
• Тигүү узундугунун циферблаты: Controls the length of stitches.
• Тигүү туурасынын циферблаты: Зигзаг жана декоративдик тигиштердин туурасын көзөмөлдөйт.
• Pattern Selector Dial: Каалаган тигиш үлгүсүн тандайт.
• Тескери рычаг: For sewing in reverse to secure seams.
• Ийне тилкеси: Ийнени кармайт.
• Басуучу бут: Holds fabric against the feed dogs.
• Иттерди багуучу: Moves fabric under the presser foot.
• Bobbin Cover: Protects the bobbin area.
• Кол дөңгөлөгү: Кол менен ийнени көтөрөт жана түшүрөт.
• Кубат которгучу: Машинаны күйгүзөт/өчүрөт.
• Foot Controller Jack: Connects the foot controller.

Key Components (Portable Bobbin Winder)

• Spool Pin: For holding the thread spool to be wound onto the bobbin.
• Bobbin Pin: Where the empty bobbin is placed for winding.
• Баштоо/токтотуу баскычы: Initiates and stops the winding process.
• Кубат киргизүү: Кубат адаптерин туташтыруу үчүн.
• Automatic Shut-off Sensor: Detects when the bobbin is full.

Жайгашуу

1. Пакеттен чыгаруу жана жайгаштыруу

• Машинаны жана бардык аксессуарларды таңгактан этияттык менен алып салыңыз.
• Place the sewing machine on a stable, flat surface.
• Жумуш ордуңуз үчүн жетиштүү жарыктандырууну камсыз кылыңыз.

2. Power Connection

• Connect the foot controller plug into the machine's foot controller jack.
• Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.
• Адатта машинанын капталында жайгашкан кубат которгучун күйгүзүңүз.

3. Winding the Bobbin (Using Portable Bobbin Winder)

The SINGER Portable Bobbin Winder allows you to wind bobbins independently of your sewing machine.

1. Connect the power adapter to the bobbin winder and plug it into an electrical outlet.
2. Place a spool of thread onto the spool pin of the winder.
3. Жипти жип багыттоочусу аркылуу өткөрүңүз.
4. Place an empty Class 15 or 15J bobbin onto the bobbin pin.
5. Жипти бобиндин тегерегине саат жебеси боюнча бир нече жолу ороп коюңуз.
6. Press the Start/Stop button. The winder will automatically stop when the bobbin is full.
7. Remove the full bobbin and cut the thread.

4. Inserting the Bobbin (Sewing Machine)

1. Ийнени өзүңүзгө карай буруп, эң жогорку абалга көтөрүңүз.
2. Бобин капкагын ачыңыз.
3. Жип туура багытта (адатта саат жебесине каршы) ачылып жатканын текшерип, толук шпульканы шпулька кутусуна салыңыз.
4. Ораучу жипти чыңдоо пружинасы аркылуу жана жипти жетектөөчү оюкка киргизиңиз.
5. Бобин капкагын жабыңыз.

5. Threading the Upper Thread (Sewing Machine)

1. Спулдун төөнөгүчтүн үстүнө жиптин катушкасын коюңуз.
2. Жипти үстүнкү жип жетектөөчүсү аркылуу өткөрүңүз.
3. Машинанын алдыңкы бети боюнча, тартуу дисктеринин айланасынан жана тартуу рычагына чейин номерленген жип өтүү жолу менен жүрүңүз.
4. Bring the thread down through the take-up lever and into the needle bar thread guide.
5. Автоматтык ийне жип өткөргүчтү колдонуңуз же ийнени алдыдан артка карай кол менен жип өткөрүңүз.

6. Автоматтык ийне жип өткөргүч

Автоматтык ийне жип өткөргүчтү колдонуу үчүн:

1. Ийнени эң бийик абалга көтөрүңүз.
2. Басуучу бутту түшүрүңүз.
3. Pull the needle threader lever down as far as it will go.
4. Hook the thread under the small hook on the threader.
5. Release the lever slowly. The thread will be pulled through the needle eye.
6. Pull the loop of thread through the needle eye from the back.

Operating the Sewing Machine

1. Тигүүнү тандоо

• Turn the Pattern Selector Dial to choose one of the 23 built-in stitches.
• Refer to the stitch chart on the machine for recommended stitch length and width settings.

2. Тигүү узундугун жана туурасын тууралоо

• Тигүү узундугу: Use the Stitch Length Dial to adjust the length. Shorter lengths for stronger seams, longer lengths for basting or gathering.
• Тигүү туурасы: Use the Stitch Width Dial to adjust the width for zigzag and decorative stitches.

3. Тигүү негиздери

• Басуучу буттун астына кездеме коюңуз.
• Басуу бутунун рычагын түшүрүңүз.
• Тигүүнү баштоо үчүн бутту башкаруучуну акырын басыңыз.
• To secure a seam, press and hold the Reverse Lever at the beginning and end of your seam.

4. One-Step Buttonhole

1. Илгичтин бутун тиркеңиз.
2. Select the buttonhole stitch pattern on the Pattern Selector Dial.
3. Place the button you are using into the buttonhole foot's gauge to automatically set the buttonhole size.
4. Position your fabric and lower the presser foot.
5. Begin sewing. The machine will automatically sew all four sides of the buttonhole and stop when complete.

Техникалык тейлөө

1. Тазалоо

• Тазалоодон мурун ар дайым машинаны розеткадан ажыратыңыз.
• Жумшак щетканы колдонуңуз, бобин аянтындагы түктөрдү жана чаңды тазалаңыз жана иттерге тамак бериңиз.
• Машинанын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды колдонбоңуз.

2. Ийне алмаштыруу

• Replace the needle regularly (after 8-10 hours of sewing) or if it becomes bent or dull.
• Ensure the flat side of the needle faces the back of the machine when inserting.
• Use only SINGER brand needles for optimal performance.

Проблемаларды чечүү

Техникалык шарттар

• Модел: SINGER 2277 Tradition
• Stitches: 23 Built-in Stitches (Essential, Decorative, Stretch)
• Ийне жип өткөргүч: Автоматтык
• баскыч тешиги: 1-Step Automatic
• Stitch Length/Width: Жөнгө салынуучу
• Бобин түрү: Class 15 / 15J (for Portable Winder compatibility)
• Күч: Standard Household Electrical Outlet

Кепилдик жана колдоо

Кепилдик жөнүндө маалымат жана кардарларды колдоо үчүн, өнүмүңүз менен кошо берилген кепилдик картасын караңыз же расмий SINGER веб-сайтына кириңиз website. You can also contact SINGER customer service for assistance with any questions or issues not covered in this manual.

SINGER расмий Webсайт: www.singer.com