Introduction
Thank you for choosing the Philips Series 5000 Beard Trimmer. This device is designed to provide precise and efficient beard trimming with advanced features for a comfortable grooming experience. Please read this instruction manual carefully before using the appliance and save it for future reference.
Маанилүү коопсуздук маалыматы
To ensure safe operation, please observe the following warnings:
- Do not immerse the trimmer in water.
- Keep the trimmer away from water sources when not in use.
- Бул шайманды 8 жаштан жогорку балдар жана физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар колдонсо болот, эгерде алар көзөмөлгө алынган же шайманды коопсуз колдонуу боюнча нускама алган болсо жана келтирилген коркунучтарды түшүнсө. .
- Балдар шайман менен ойнобошу керек. Тазалоо жана колдонуучу тейлөөнү балдар көзөмөлсүз жасабашы керек.
Пакеттин мазмуну
The Philips Series 5000 Beard Trimmer package includes the following items:
- 1 x Philips Series 5000 Beard Trimmer
- 1 x Short Beard Comb (0.4-10 mm)
- 1 x Long Beard Comb (10.4-20 mm)
- 1 x Precision Trimmer Attachment
- 1 x Hair Collection System Attachment
- 1 x тазалоочу щетка
- 1 х Саякат Сөмкөсү
- 1 x USB-A Charging Cable (Power adapter not included)

Image: Philips Series 5000 Beard Trimmer with all accessories, including combs, precision trimmer, hair collection system, cleaning brush, travel pouch, and USB charging cable.

Сүрөт: деталдуу view of the metal blades, precision trimmer, hair collection system, and travel pouch.
Жайгашуу
1. Триммерди кубаттоо
- Триммер өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Connect the USB-A charging cable to the trimmer's charging port.
- Plug the other end of the USB-A cable into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port.
- The battery indicator will show the charging status. A full charge provides up to 100 minutes of cordless use.
2. Attaching and Removing Combs
- To attach a comb, align the comb with the trimmer head and push it down until it clicks into place.
- To remove a comb, gently pull it upwards from the trimmer head.

Image: The Philips Series 5000 Beard Trimmer shown with its two adjustable comb attachments for different beard lengths.
Иштөө нускамалары
1. Күйгүзүү/өчүрүү
Press the power button located on the trimmer handle to turn the device on or off.
2. Кесүү узундугун тууралоо
The trimmer offers 40 adjustable cutting lengths in 0.2 mm steps. To select your desired length, rotate the zoom wheel on the trimmer handle. The selected length will be displayed on the device.
3. Сакалыңызды кыркыңыз
- Attach the appropriate comb (short or long beard comb) for your desired length.
- Бир калыпта кыркып алуу үчүн триммерди чачтын өсүү багытына каршы жылдырыңыз.
- Инновациялык Көтөрүү & Trim системасы lifts hairs and guides them towards the blades for an efficient and even cut.
- The BeardSense Technology analyzes beard density 125 times per second and increases power when needed, ensuring consistent performance even on dense or long beards.
4. Precision Trimmer колдонуу
For defining beard lines and creating sharp edges, remove the comb and attach the precision trimmer head. Use gentle, controlled strokes to shape your beard.

Image: A man using the Philips Series 5000 Beard Trimmer to trim his beard, demonstrating the device in action.

Image: A close-up shot of the Philips Series 5000 Beard Trimmer being used for precise detailing around the beard line.
Техникалык тейлөө
1. Триммерди тазалоо
The Philips Series 5000 Beard Trimmer is 100% waterproof, allowing for easy cleaning:
- After each use, switch off the trimmer and remove any attached comb.
- Rinse the trimmer head and combs under running tap water.
- Инновациялык Hair Collection System captures up to 80% of trimmed hairs, simplifying cleanup. To empty, detach the hair collection chamber and discard the collected hairs. Rinse the chamber under water.
- Бардык бөлүктөрүн кайра чогултуудан же сактоодон мурда толугу менен кургатууга уруксат бериңиз.

Сүрөт: жакын план view of the hair collection system on the Philips Series 5000 Beard Trimmer, showing collected hair.
2. Blade Care
The trimmer features self-sharpening metal blades that provide long-lasting performance and do not require lubrication. No special maintenance is needed for the blades.

Сүрөт: деталдуу view of the self-sharpening metal blades, highlighting their design for long-term performance.
Проблемаларды чечүү
- Триммер күйбөйт: Ensure the trimmer is fully charged. If the battery is depleted, connect it to a power source using the USB cable.
- Кыркуунун начар көрсөткүчү: Clean the blades and comb thoroughly to remove any trapped hairs. Ensure the comb is correctly attached.
- Триммер чачты жулуп жатат: This may indicate low battery or dull blades. Charge the trimmer fully. The self-sharpening blades should maintain sharpness, but if issues persist, contact customer support.
Техникалык шарттар
| Модель номери | BT5765 / 15 |
| Бренд | PHILIPS |
| Бычактын материалы | Metal (Self-sharpening) |
| Кесүү узундугу | 40 settings (0.2 mm steps) |
| Power Source | Батарея менен иштейт (литий-ион) |
| Run Time | 100 мүнөткө чейин |
| Суу өткөрбөйт | Yes (100% waterproof) |
| Өзгөчөлүктөр | BeardSense Technology, Lift & Trim System, Hair Collection System |
| Сунушталган Колдонуулар | Beard and mustache trimming, detail grooming |
| Келип чыккан өлкө | Индонезия |
Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалымат
The Philips Series 5000 Beard Trimmer comes with a standard 2-year warranty. An additional 3 years of warranty can be obtained by registering your product on the official Philips website within 90 days of purchase, extending the total warranty period to up to 5 years.
Кардарларды колдоо
Кошумча жардам, өнүмдөрдү каттоо, же үчүн view frequently asked questions, please visit the official Philips webсайтка же кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.





