1. Киришүү
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Gigaset pro P855BW IP desktop phone. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the functionality of your device. Keep this manual for future reference.
2. Коопсуздук маалыматы
Түзмөгүңүзгө зыян келтирбөө же жаракат келтирбөө үчүн төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Use only the power supply and accessories provided or approved by Gigaset.
- Телефонду сууга же ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Телефонду жылуулук булактарынын жанына же күндүн түз тийген жерине койбоңуз.
- Аппаратты өзүңүз ачууга же оңдоого аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
- Keep the phone away from medical devices, as it may cause interference.
3. Пакеттин мазмуну
Before proceeding with the setup, verify that your package contains the following items:
- Gigaset pro P855BW IP Phone Unit
- Телефон
- Телефон спид
- Ethernet Cable (for network and PoE connection)
- Ыкчам баштоо колдонмосу (бул санариптик колдонмодо камтылган эмес)
4. Орнотуу
4.1 Физикалык байланыш
- Телефонду туташтыруу: Plug one end of the coiled cord into the handset and the other end into the designated handset port on the phone unit.
- Connect to Network and Power (PoE): Connect an Ethernet cable from your network switch (with Power over Ethernet capability) to the LAN port on the back of the phone. The phone will power on automatically. If PoE is not available, use an approved power adapter (sold separately) and connect it to the power port.
- Optional: Connect to PC: If desired, connect a second Ethernet cable from the PC port on the phone to your computer.
4.2 Баштапкы конфигурация
Upon first boot-up, the phone will display a startup sequence. Follow the on-screen prompts to configure basic settings:
- Тармак орнотуулары: The phone typically obtains an IP address via DHCP. If static IP is required, navigate to the network settings menu to configure it manually.
- SIP каттоо эсеби: Enter your SIP account details (username, password, server address) provided by your VoIP service provider. Refer to your provider's documentation for specific parameters.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Телефон аркылуу чалууview
Figure 1: Gigaset pro P855BW IP Phone. This image displays the complete Gigaset pro P855BW IP desktop phone. On the left, the black handset rests in its cradle, connected by a coiled cord. The main unit features a large, angled 5-inch color TFT display at the top, with soft keys below it and five programmable keys on each side. Below the display is the main keypad, including numeric keys, function keys, and a circular navigation cluster on the right.
- Дисплей: The 5-inch color TFT display (480 x 272 pixels) shows call information, menus, and status indicators.
- Жумшак баскычтар: Context-sensitive buttons located directly below the display, their functions change based on the current screen.
- Программалануучу ачкычтар: Five keys on each side of the display can be configured for speed dials, line appearances, or other functions.
- Сандык баскычтоп: Standard 0-9 keys for dialing numbers and entering text.
- Навигация кластери: A circular pad with directional arrows and a central 'OK' button for menu navigation.
- Функция баскычтары: Dedicated buttons for features like speakerphone, mute, headset, voicemail, and volume control.
5.2 Чакыруунун негизги функциялары
- Чакыруу:
- Телефонду алыңыз же баскычты басыңыз Динамик баскычы.
- Сандык клавиатураны колдонуп, каалаган номерди териңиз.
- басыңыз Терүү жумшак баскычты басыңыз же автоматтык терүүнү күтүңүз.
- Чалууга жооп берүү: Телефон шыңгыраганда, телефонду алыңыз же басыңыз Динамик баскычы же Жооп жумшак ачкыч.
- Чалууну аяктоо: Телефонду кайра бешикке салыңыз же басыңыз Чакырууну аяктоо жумшак ачкыч же Динамик баскычы.
- Үнсүз: Чалуу учурунда, басыңыз Үнсүз Микрофонуңуздун үнүн басуу үчүн баскычты басыңыз. Үнүн чыгаруу үчүн кайра басыңыз.
- Үндү көзөмөлдөө: Use the dedicated volume buttons to adjust the handset, speakerphone, or ringer volume.
5.3 Өркүндөтүлгөн чалуу функциялары
- Чалууларды кармоо: Активдүү чалуу учурунда, басыңыз кармап туруңуз жумшак баскыч. Улантуу үчүн, басыңыз Резюме жумшак ачкыч.
- Чалууларды которуу:
- Активдүү чалуу учурунда, басыңыз Transfer жумшак баскыч. Учурдагы чалуу күтүү режимине коюлган.
- Чалууну башка номерге которгуңуз келген тараптын номерин териңиз.
- Once the second party answers (consulted transfer) or immediately (blind transfer), press Transfer кайра.
- Call Conference:
- Активдүү чалуу учурунда, басыңыз Conf (Conference) soft key. The current call is put on hold.
- Dial the number of the second party and wait for them to answer.
- басыңыз Conf Бардык тараптарды конференциялык чалууга кошуу үчүн жумшак баскычты кайрадан басыңыз.
- Voicemail Access: арналган баскычын басыңыз Үн почтасы button or dial the voicemail access number provided by your service provider.
5.4 Directory and Settings
- Contacts/Directory: Access the phone's directory via the Directory soft key or menu option. You can add, edit, and search for contacts.
- Орнотуулар Менюсу: дегенге өтүңүз Орнотуулар menu to customize various phone parameters, including display brightness, ringtones, network configurations, and security options.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: жумшак колдонуу, damp Телефондун бетин тазалоо үчүн чүпүрөк колдонуңуз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз. Суюктуктарды түз телефонго чачпаңыз.
- Программалык камсыздоо жаңыртуулары: Periodically check the Gigaset support website for available firmware updates to ensure optimal performance and security. Follow the instructions provided with the update package.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Терүү үнү жок. | Phone not connected to network/power, or SIP account not registered. | Check Ethernet cable connection. Verify PoE or power adapter. Ensure SIP account is correctly configured and registered. |
| Чалууларды кабыл алуу же жасоо мүмкүн эмес. | Network issue, incorrect SIP registration, or firewall blocking. | Check network connectivity. Re-register SIP account. Consult network administrator for firewall settings. |
| Дисплей бош же жооп бербей жатат. | No power, or device malfunction. | Ensure power connection. Try restarting the phone by unplugging and re-plugging the power/Ethernet cable. If issue persists, contact support. |
| Аудио сапаты начар. | Тармактын тыгыны, кабельдин же микрофондун/динамиктин бузулушу. | Check network bandwidth. Replace Ethernet cable. Test with another handset or speakerphone. |
8. Техникалык шарттар
- Модел: Gigaset pro P855BW IP
- Модель номери: S30853-H4109-R101
- Дисплей: 5-inch (12.7 cm) Color TFT, 480 x 272 pixels resolution
- Байланыш: 3 x USB, Bluetooth, Wi-Fi (for P800 KEY PRO EX Module), PoE (Power over Ethernet)
- Монтаж түрү: Desk/Bench
- Түсү: Кара
- Өзгөчөлүктөрү: Key lock, Downloadable ringtones, Call Line Identification Presentation (CLIP), Short dialing
- Чалууларды башкаруу: Call, Call Line Identification Presentation (CLIP), Short dialing
9. Кепилдик жана колдоо
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Gigaset website. Information regarding spare parts availability and guaranteed software updates is not available in this document.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact your reseller or visit the official Gigaset support portal. You can often find additional resources, FAQs, and contact information on the manufacturer's webсайт: www.gigaset.com
