AIRMATE Super High Air Volume Tower Fan (Model FT89-US) Instruction Manual

1. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Бул шайманды колдонуудан мурун бардык көрсөтмөлөрдү кунт коюп окуп чыгыңыз жана келечекте колдонуу үчүн сактап коюңуз. Бул көрсөтмөлөрдү аткарбоо электр тогуна урунууга, өрткө же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.

• Вентиляторду тазалоодон, тейлөөдөн же жылдыруудан мурун ар дайым розеткадан сууруп алыңыз.
• Зымы же сайы бузулган желдеткичти иштетпеңиз. Желдеткичти таштаңыз же экспертиза жана/же оңдоо үчүн ыйгарым укуктуу тейлөө мекемесине кайрылыңыз.
• Шнурды килемдин астына өткөрбөңүз. Шымды килемдер, жөө күлүктөр же ушул сыяктуу жабуулар менен жаппаңыз. Шнурды жол кыймылынан алысыраак жана ал чалынып кетпей турган жерге жайгаштырыңыз.
• Бул желдеткичти ушул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү тарабынан сунушталбаган башка ар кандай колдонуу өрткө, электр тогуна урунууга же адамдардын жаракат алышына алып келиши мүмкүн.
• Манжаларыңызды же бөтөн нерселерди кандайдыр бир желдеткичке же газ чыгаруучу тешикке киргизбеңиз.
• Желдеткичти ачык оттун, тамак бышыруучу же башка жылытуучу шаймандардын жанына койбоңуз.
• Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
• Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.

2. Пакеттин мазмуну

Пакетти ачканда бардык компоненттер бар экенин жана жакшы абалда экендигин текшериңиз.

• AIRMATE Tower Fan Unit (Model FT89-US)
• Алыстан башкаруу
• User Manual

3. Продукт бүтүп калдыview

3.1 Fan Components

Familiarize yourself with the main parts of your AIRMATE Tower Fan.

3.1-сүрөт: AIRMATE Tower Fan (Model FT89-US) and its remote control.

• Негизги органы: Houses the motor, blower, and internal components.
• Аба чыгаруу: Front grille where air is expelled.
• Башкаруу панели: Top-mounted interface for manual operation.
• Санариптик дисплей: LED screen on the control panel showing current settings.
• Негизги: Provides stability for the fan unit.
• Алыстан башкаруу: Wireless device for convenient operation.

3.2 Control Panel and Digital Display

The control panel allows direct interaction with the fan's functions. The digital display provides visual feedback on current settings.

3.2-сүрөт: Деталдаштырылган view of the fan's top control panel and digital display.

• Кубат баскычы (Ⓘ): Желдеткичти күйгүзөт же өчүрөт.
• Желдетүүчү ылдамдык баскычы (≡): Adjusts the fan speed (1-12 levels).
• Режим баскычы (M): Cycles through available modes (Normal, Storm, Children's).
• Термелүү баскычы (↻): Activates or deactivates the 75° oscillation function.
• Таймер баскычы (⏱): Sets the auto-off timer (1-12 hours).
• Санариптик дисплей: Shows current fan speed, mode, and timer settings.

3.3 Алыстан башкаруу

Алыстан башкаруу пульту желдеткичтин бардык функцияларына алыстан ыңгайлуу мүмкүнчүлүк берет.

3.3-сүрөт: Remote control for the AIRMATE Tower Fan.

The remote control features buttons corresponding to the functions on the main control panel, including Power, Fan Speed (+/-), Mode, Oscillation, and Timer. Ensure batteries are correctly installed before use.

4. Орнотуу

4.1 Ассамблея

The AIRMATE Tower Fan typically requires minimal assembly, usually involving attaching the base to the main unit.

1. Бардык таңгактоочу материалдарды желдеткичтен жана анын компоненттеринен кылдаттык менен алып салыңыз.
2. Place the main fan body upright.
3. Align the base with the bottom of the fan unit and twist clockwise until securely locked. Some models may require screws (not included in this model's description, assuming twist-lock based on typical tower fan designs).
4. Ensure the fan is stable on a flat, level surface before plugging it in.

4.2 Орнотуу

For optimal performance and safety, consider the following placement guidelines:

• Place the fan on a firm, level surface to prevent tipping.
• Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow, especially around the air inlet (rear) and outlet (front).
• Avoid placing the fan directly in front of curtains or other objects that could obstruct airflow or be drawn into the fan.
• Keep the fan away from water sources and high humidity environments.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• Электр шнурын стандарттуу 120V AC электр розеткасына сайыңыз.
• басыңыз Кубат баскычы (Ⓘ) on the control panel or remote control to turn the fan On. The digital display will illuminate.
• басыңыз Кубат баскычы (Ⓘ) again to turn the fan Off.

5.2 Желдетүүчү ылдамдыгын жөндөө

The fan offers 12 adjustable wind speeds.

• While the fan is On, press the Желдетүүчү ылдамдык баскычы (≡) on the control panel repeatedly to cycle through speeds 1 to 12.
• Же болбосо, колдонуңуз Ылдамдык + жана Ылдамдык - buttons on the remote control to increase or decrease the speed.
• The current speed level will be shown on the digital display.

5.3 Иштөө режимин тандоо

Choose from three distinct operating modes:

• басыңыз Режим баскычы (M) on the control panel or remote control to cycle through the modes:
  • Кадимки режим: Provides a constant, steady airflow at the selected speed.
  • Storm Mode: Delivers powerful, high-velocity airflow for rapid cooling.
  • Children's Mode: Offers a gentler, quieter breeze, suitable for sensitive users or nighttime use.
• The selected mode will be indicated on the digital display.

5.4 Термелүү функциясы

The fan can oscillate 75° to distribute air across a wider area.

5.1-сүрөт: Illustration of the fan's 75° oscillation coverage.

• басыңыз Термелүү баскычы (↻) on the control panel or remote control to start the fan oscillating.
• басыңыз Термелүү баскычы (↻) again to stop oscillation at the current position.

5.5 Таймерди орнотуу

The 12-hour timer allows you to set the fan to automatically turn off after a specified period.

• While the fan is On, press the Таймер баскычы (⏱) башкаруу панелинде же пультта.
• Each press will increase the timer setting by 1 hour, up to a maximum of 12 hours.
• The set timer duration will be displayed on the digital screen. The fan will automatically turn off once the set time has elapsed.
• To cancel the timer, cycle through the settings until "00" or no timer indicator is shown, or turn the fan off and then on again.

6. Техникалык тейлөө

Regular cleaning and proper storage will help maintain the fan's performance and extend its lifespan.

6.1 Тазалоо

1. Тазалоодон мурун ар дайым желдеткичти розеткадан сууруп алыңыз.
2. жумшак колдонуу, damp вентилятордун сырткы беттерин сүртүүчү чүпүрөк. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
3. Use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft brush to gently remove dust from the air inlet (rear) and air outlet (front) grilles.
4. Ensure no water or liquids enter the internal components of the fan.
5. Allow the fan to dry completely before plugging it back in and operating.

6.2 Сактоо

Вентилятор көпкө чейин колдонулбаган учурда, аны чаңдан жана бузулуудан коргоо үчүн салкын, кургак жерде, мүмкүн болсо, баштапкы таңгагында сактаңыз.

7. Кыйынчылыктарды

Эгер күйөрманыңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:

Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.

8. Техникалык шарттар

Technical details for the AIRMATE Super High Air Volume Tower Fan (Model FT89-US).

9. Кепилдик жана колдоо

This AIRMATE product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact AIRMATE customer service through the contact information provided on your warranty card or the official AIRMATE webсайт.

Кепилдик үчүн сатып алуу дүмүрчөгүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.