Introduction
Thank you for choosing the AIRMATE 12" Large Air Circulator Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new air circulator. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The AIRMATE 12-inch Air Circulator Fan in white, shown with its remote control. The fan features a spherical head and a sturdy base.
The AIRMATE Air Circulator Fan is designed to provide powerful and efficient air circulation throughout your room, utilizing a quiet DC motor and advanced aerodynamic design. Its multi-directional oscillation and various speed settings ensure optimal comfort in any environment.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн, төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Вентиляторду тазалоодон, тейлөөдөн же жылдыруудан мурун ар дайым розеткадан сууруп алыңыз.
- Желдеткичти шнур же сайгыч бузулган менен иштетпеңиз. Эгерде шнур же сайгыч бузулуп калса, квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине кайрылыңыз.
- Шнурду килемдин астына өткөрбөңүз. Шнурду килемчелер, ленталар же ушул сыяктуу жабуулар менен жаппаңыз. Шнурду унаалар көп жүргөн жерден алыс, чалынып кетпеши үчүн жайгаштырыңыз.
- This fan is intended for indoor use only. Do not use outdoors or in wet locations.
- Вентилятордогу тешиктерге манжаларыңызды же бөтөн нерселерди киргизбеңиз.
- Keep the fan away from curtains, drapes, or any objects that may be drawn into the fan.
- Оңдоп кетүүдөн сактануу үчүн желдеткич туруктуу, түз бетке коюлганын текшериңиз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
Пакеттин мазмуну
Пакеттин мазмунун ачканда текшериңиз:
- AIRMATE 12" Air Circulator Fan (Model FB2067R)
- Алыстан башкаруу
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Жайгашуу
The AIRMATE 12" Air Circulator Fan comes pre-assembled and ready for use. No complex assembly is required.
- Пакеттен чыгаруу: Желдеткичти жана бардык аксессуарларды таңгактан кылдаттык менен чыгарып алыңыз.
- Жайгашкан жери: Желдеткичти катуу, тегиз жерге кой. Оптималдуу аба айлануусу жана термелүүсү үчүн желдеткичтин айланасында жетиштүү орун бар экендигин камсыз кылыңыз.
- Кубат туташуу: Электр шнурын стандарттуу 120V AC электр розеткасына сайыңыз.

Image: The AIRMATE 12-inch Air Circulator Fan with its dimensions indicated (38cm height, 32cm base width), illustrating its compact size for placement.
Иштөө нускамалары
Башкаруу панелиview
The control panel is located on the base of the fan and features touch-sensitive buttons for easy operation.

Image: Close-up of the AIRMATE fan's control panel, showing buttons for On/Off, 10 Wind Speeds, 10H Timer, 120° Rotation, and Baby Soft Wind mode.
- Кубат баскычы (⏻): Желдеткичти күйгүзөт же өчүрөт.
- Ылдамдык баскычы (≈): Cycles through 10 wind speed settings.
- Таймер баскычы (⏱): Sets the auto-off timer (1H, 2H, 4H, 6H, 10H).
- Термелүү баскычы (↻): Activates/deactivates 120° horizontal oscillation.
- Baby Wind Mode Button (👶): Activates a gentle, quiet wind mode suitable for sleeping or sensitive environments.
Алыстан башкарууview
Комплекттеги пульт алыстан ыңгайлуу башкарууну камсыз кылат.

Image: The AIRMATE 12-inch Air Circulator Fan shown alongside its compact white remote control, which mirrors the functions of the main control panel.
The remote control features the same buttons as the control panel for Power, Speed, Timer, Oscillation, and Baby Wind Mode. Ensure the remote has fresh batteries and is pointed towards the fan's receiver for optimal functionality.
Fan Functions
- Күйгүзүү/өчүрүү: Башкаруу панелиндеги же алыстан башкаруу пультундагы Кубат баскычын басыңыз.
- Ылдамдыкты жөндөө: Press the Speed button repeatedly to cycle through 10 wind speed settings. Speeds 1-3 are soft wind, 4-8 are natural airflow, and 9-10 provide whole house ventilation.
- Термелүү:
- Горизонталдык термелүү: Press the Oscillation button to activate 120° automatic left and right oscillation. Press again to stop.
- Вертикалдуу кыйшаюу: The fan head can be manually tilted 90° up and down to direct airflow precisely where needed.
- Таймер функциясы: Press the Timer button to set the fan to automatically turn off after 1, 2, 4, 6, or 10 hours. The corresponding indicator light will illuminate.
- Baby Wind режими: Press the Baby Wind Mode button for a gentle, ultra-quiet airflow, ideal for nurseries or during sleep. This mode operates at a noise level as low as 25 dB.

Image: Diagram illustrating the 10 speed settings of the AIRMATE fan, categorized into Soft Wind (1-3), Natural Airflow (4-8), and Whole House Ventilation (9-10), with an image of the fan generating airflow.

Image: Illustrations showing the AIRMATE fan's multi-directional airflow capabilities, including 120° automatic left/right swivel and 90° manual up/down tilt.

Image: A child sleeping peacefully next to the AIRMATE fan, with text indicating low noise levels (20dB for breath, 30dB for lowest fan noise, 50dB for max noise), highlighting its quiet operation.
Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your AIRMATE Air Circulator Fan.
Тазалоо
- Тазалоодон мурун ар дайым желдеткичти сууруп алыңыз.
- жумшак колдонуу, damp вентилятордун сырткы беттерин сүртүүчү чүпүрөк. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- To clean the fan blades, the front grill can be carefully removed. Refer to the diagram for grill removal. Use a soft brush or vacuum cleaner to remove dust from the blades and inside the grill.
- Желдеткичти кайра кошуудан мурун, бардык бөлүктөрү толугу менен кургак экенин текшериңиз.

Image: A graphic showing the "Easy to Clean" feature of the AIRMATE fan, with an illustration of the front grill being removed to access the blades for cleaning.
Сактагыч
Вентилятор көпкө чейин колдонулбаган учурда, аны чаңдан жана бузулуудан коргоо үчүн салкын, кургак жерде, мүмкүн болсо, баштапкы таңгагында сактаңыз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your AIRMATE Air Circulator Fan, please refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Желдеткич күйбөйт. | No power supply; Power button not pressed; Remote control batteries dead. | Check if the fan is plugged in securely. Press the Power button on the fan or remote. Replace remote control batteries. |
| Алсыз аба агымы. | Fan speed is too low; Air intake/outlet blocked; Dust accumulation on blades. | Increase fan speed. Ensure nothing is obstructing the fan's front or rear grills. Clean the fan blades and grills as per maintenance instructions. |
| Желдетүүчү ызы-чуу. | Fan is on a high speed setting; Fan is not on a stable surface; Foreign object inside. | Reduce fan speed. Place the fan on a flat, stable surface. Unplug and check for any foreign objects inside the fan. |
| Термелүү иштебейт. | Термелүү функциясы өчүк. | Press the Oscillation button on the control panel or remote to activate. |
| Алыстан башкаруу жооп бербей жатат. | Batteries are dead or incorrectly inserted; Obstruction between remote and fan; Remote is too far. | Replace batteries, ensuring correct polarity. Remove any obstructions. Move closer to the fan. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact AIRMATE customer support.
Техникалык шарттар
| Бренд | АБА КЫЛУУ |
| Модель аты | FB2067R |
| Түс | Ак |
| Электр желдеткич дизайн | Table Fan / Air Circulator |
| Power Source | DC |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 11"D x 11"W x 13"H |
| Ызы-чуу деңгээли | 25 дБ (эң төмөнкү жөндөө) |
| Ватtage | 20 ватт |
| Аба агымынын кубаттуулугу | Мүнөтүнө 890 куб фут |
| Тtage | 120 вольт |
| Өзгөчөлүктөр | Remote Control, 10 Speeds, 120° Horizontal Oscillation, 90° Vertical Tilt (Manual), Timer, Quiet DC Motor, Baby Soft Wind Mode |

Сүрөт: жарылган view diagram of the AIRMATE DC Motor Fan, highlighting key components such as the AirTensity Spiral Grill, Enclosed Air Duct, Deep Pitch Blades, and Inlet Air Accelerator, which contribute to its efficient air circulation.
Кепилдик жана колдоо
AIRMATE products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official AIRMATE webсайт.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact AIRMATE customer service:
- Webсайт: www.airmate.com (Эскертүү: Бул толтургуч URL. Refer to your product packaging for the official support webсайт.)
- Электрондук почта: support@airmate.com (Placeholder)
- Телефон: 1-800-XXX-XXXX (Placeholder)
When contacting support, please have your product model number (FB2067R) and purchase date ready.





