1. Киришүү
Thank you for choosing the Haier Wine Bank 50 Series 5 HWS56GDG Wine Cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Коопсуздук маалыматы
Өрт, электр тогуна урунуу жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Бул шаймандын ичинде күйүүчү пропелленттери бар аэрозолдук кутулар сыяктуу жарылуучу заттарды сактабаңыз.
- Вентиляция тешиктерин тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
- Эритүү процессин тездетүү үчүн өндүрүүчү сунуштагандан башка механикалык түзүлүштөрдү же башка каражаттарды колдонбоңуз.
- Муздаткычтын схемасын бузбаңыз.
- Электр шаймандарын, эгерде алар өндүрүүчү сунуштаган түргө кирбесе, шаймандын тамак-аш сактоочу бөлүмдөрүнүн ичинде колдонбоңуз.
3. Орнотуу жана орнотуу
3.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Inspect the wine cooler for any signs of damage. Report any damage to your retailer immediately. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Орнотуу
This wine cooler is designed for freestanding installation. Ensure adequate space around the unit for proper ventilation. Avoid placing the appliance in direct sunlight or near heat sources (e.g., ovens, radiators). The ambient temperature should be between 10°C and 38°C (50°F and 100°F) for optimal performance.
Өлчөмдөрү: 45.6 см (тереңдик) x 47.5 см (туурасы) x 128 см (бийиктик)
Салмагы: 41 кг
Сүрөт: бурчтуу view of the Haier Wine Bank 50 Series 5 HWS56GDG wine cooler with the door closed.
3.3 Тегиздөө
Adjust the leveling feet at the bottom of the appliance to ensure it is stable and level. This is crucial for proper door operation and to minimize vibrations.
3.4 Кубат туташтыруу
Connect the appliance to a dedicated, grounded electrical outlet. Ensure the voltage matches the specifications (230 Volt). Do not use extension cords or adapters.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Алгачкы ишке киргизүү
After installation, allow the wine cooler to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle. Once plugged in, let the unit run empty for a few hours to reach the desired temperature before loading bottles.
4.2 Dual Temperature Zones
The Haier Wine Bank 50 Series 5 HWS56GDG features two independent temperature zones, allowing you to store red and white wines at their optimal serving or aging temperatures simultaneously. The upper zone is typically for red wines (higher temperature), and the lower zone for white wines (lower temperature).
Сүрөт: Интерьер view of the wine cooler with the door open, displaying bottles in both temperature zones.
4.3 Touchpad Control
The integrated touchpad on the door allows for precise temperature management without opening the door, thus maintaining internal climate stability. Use the touch controls to set the desired temperature for each zone. The display will show the current temperature settings. An audible and visual alarm will activate for sudden temperature changes, indicating a potential issue or open door.
4.4 LED жарыктандыруу
The internal LED lighting illuminates your wine collection, enhancing visibility without emitting heat that could affect wine quality. The lighting can typically be controlled via the touchpad.
4.5 Anti-Vibration System and UV Filter
This wine cooler is equipped with an anti-vibration system to protect your wines from harmful oscillations, preserving their aroma and taste. The anti-UV filter in the glass door shields your wines from damaging ultraviolet light, preventing premature aging.
4.6 Бөтөлкөлөрдү жүктөө
The wine cooler can accommodate up to 56 standard Bordeaux-sized bottles. The FSC-certified wooden shelves are designed to facilitate air circulation and can be adjusted or removed as needed for different bottle sizes. Ensure bottles are placed securely to prevent rolling.
Сүрөт: Интерьер view of the wine cooler with the door open, showing the wooden shelves.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Интерьерди тазалоо
Unplug the appliance before cleaning. Clean the interior regularly with a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners that could damage surfaces. Rinse with clean water and dry thoroughly.
5.2 Сырты тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp cloth. For glass surfaces, use a glass cleaner. Ensure no water enters the control panel or electrical components.
5.3 Текчеге кам көрүү
Жыгач текчелерди тазалоо үчүн алып салууга болот. Аларды жарнама менен тазалаңызamp cloth and dry completely before returning them to the unit. Do not soak wooden shelves in water.
5.4 UV Filter Maintenance
The UV filter is integrated into the glass door and requires no special maintenance beyond regular cleaning of the glass surface.
5.5 Эритүү
This appliance features a frost-free defrosting system, eliminating the need for manual defrosting.
6. Кыйынчылыктарды
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман иштебейт | Электр жок; автоматтык өчүргүч иштебей калды; сайгыч толук сайылган эмес. | Электр менен камсыздоону текшериңиз; автоматтык өчүргүчтү кайра орнотуңуз; сайгычтын бекем турганын текшериңиз. |
| Temperature alarm sounds | Door left open; temperature setting too high/low; ambient temperature too high. | Close door completely; adjust temperature settings; ensure proper ventilation. |
| Ашыкча термелүү | Appliance not level; bottles touching each other or interior walls. | Adjust leveling feet; rearrange bottles to ensure clearance. |
| Noise from appliance | Компрессордун кадимкидей иштеши; желдеткичтин ызы-чуусу; муздаткыч заттын агымы. | This is usually normal. Ensure the unit is level and not touching walls or other objects. |
| Полго суу | Drainage hole blocked; excessive humidity. | Clear drainage hole; ensure door is closed properly. |
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Haier |
| Модель номери | HWS56GDG (34006007) |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 45.6 x 47.5 x 128 см |
| Продукт Салмагы | 41 кг |
| Кубаттуулугу | 56 bottles / 144 Liters |
| Конфигурация | Standard size without freezer |
| Түс | Кара |
| Өзгөчөлүктөр | Dual temperature zones, UV filter, LED lighting, Anti-vibration system, Touch controls |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Эшиктердин саны | 1 |
| Эритүү системасы | Сууктан |
| Тtage | 230 вольт |
| Ызы-чуу деңгээли | 37 дбА |
| Жылдык энергия керектөө | 146 кВт/саат |
| EPREL продукт маалымат | View EPREL Data (QR Code: 2310072) |
Image: Energy label for the Haier HWS56GDG wine cooler.
8. Кепилдик жана колдоо
8.1 Кепилдик маалыматы
For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact Haier customer service directly. Warranty periods may vary by region and product. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Кардарларды колдоо
If you encounter any issues not covered in this manual or require technical assistance, please contact Haier customer support. You can find contact information on the official Haier webсайтында же шайманыңыз менен берилген документтерде.
