1. Киришүү
Thank you for choosing a Teka appliance. This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new Teka RBF 64660 INOX Total No Frost Refrigerator with Bottom Freezer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
This refrigerator features a Total No Frost cooling system, MetalCooling airflow control, DualTemp control, and specialized compartments like ZeroBox and FreshBox to ensure optimal food preservation.
2. Коопсуздук маалыматы
Жалпы коопсуздук:
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Муздаткычтын схемасын бузбаңыз.
- Вентиляция тешиктерин тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
- Эритүү процессин тездетүү үчүн өндүрүүчү сунуштагандан башка механикалык түзүлүштөрдү же башка каражаттарды колдонбоңуз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
Электр коопсуздугу:
- Before cleaning or maintenance, always unplug the appliance.
- Do not pull the power cord to disconnect the appliance. Grasp the plug firmly.
- Эгерде шнур бузулса, коркунучту болтурбоо үчүн аны өндүрүүчү, анын тейлөө агенти же ушул сыяктуу квалификациялуу адамдар алмаштырышы керек.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Teka RBF 64660 INOX is a freestanding refrigerator with a bottom freezer, designed for efficient food storage and preservation.
Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Teka RBF 64660 INOX refrigerator. The appliance features a sleek stainless steel finish with the Teka logo at the top.
2-сүрөт: Интерьер view showing the refrigerator compartment at the top and the freezer compartment at the bottom. The refrigerator section includes glass shelves, door balconies, and specialized drawers. The freezer section contains multiple drawers.
4. Орнотуу жана орнотуу
Пакеттен чыгаруу:
- Бардык таңгактоочу материалдарды, анын ичинде коргоочу пленкаларды жана ленталарды алып салыңыз.
- Check the appliance for any transport damage. Report any damage immediately to your retailer.
Жайгашкан жери:
- Place the refrigerator on a firm, level surface. Adjust the front adjustable feet to ensure stability and proper leveling.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 5-10 cm from walls and other furniture to allow for proper heat dissipation.
- Avoid placing the appliance near heat sources (e.g., ovens, radiators, direct sunlight) or in excessively cold environments.
- The appliance is suitable for climate classes SN/N/ST/T, meaning it can operate effectively in ambient temperatures ranging from 10°C to 43°C.
Эшиктин айлануусу:
The doors of the RBF 64660 INOX are reversible, allowing them to open from either the left or right side. Refer to the detailed diagrams in the full manual for instructions on how to reverse the door hinges. This process typically requires specific tools and careful handling.
Баштапкы күйгүзүү:
- After placement, wait at least 2-4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle.
- Plug the appliance into a dedicated, properly grounded electrical outlet.
- Set the desired temperature using the internal control panel. Allow the refrigerator to cool down for several hours (typically 4-6 hours) before loading it with food.
5. Иштөө нускамалары
Башкаруу панели:
The RBF 64660 INOX features an internal electronic control panel for adjusting temperature and activating special functions. Consult the full manual for a detailed diagram and explanation of each button and indicator.
Температура Орнотуулары:
- The refrigerator temperature can typically be set between 2°C and 8°C.
- The freezer temperature can typically be set between -16°C and -24°C.
- Adjust settings based on ambient temperature, frequency of door opening, and amount of food stored.
Атайын функциялар:
- Майрамдык функция: Activates an energy-saving mode when you are away for an extended period. The refrigerator compartment maintains a higher temperature (e.g., 15°C) to prevent odors while the freezer operates normally.
- Тез муздатуу: Quickly lowers the refrigerator temperature, ideal for cooling newly added groceries.
- Тез муздатуу: Rapidly lowers the freezer temperature, suitable for freezing fresh food quickly to preserve its quality.
- ЭКО функциясы: Энергия керектөөнү оптималдаштырат.
Internal Compartments:
Figure 3: The ZeroBox drawer, designed to maintain a temperature close to 0°C, ideal for storing fresh meat and fish.
Figure 4: The FreshBox drawer, designed to maintain optimal humidity levels for fruits and vegetables, keeping them fresh longer.
- ZeroBox: A specialized drawer designed to maintain a temperature close to 0°C, ideal for preserving fresh meat and fish for longer periods.
- FreshBox: A humidity-controlled drawer for storing fruits and vegetables, helping to maintain their freshness and crispness.
- FlipBox: A versatile compartment for flexible storage.
- Бөтөлкө текчеси: A dedicated 2-liter bottle rack designed to hold up to 3 bottles securely.
Сүрөт 5: Жакын пландан view of the freezer drawers, showing ample space for various frozen items. The drawers are designed for easy access and organization.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Ички иштерди тазалоо:
- Тазалоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Ички бөлүгүн жумшак чүпүрөк жана абразивдүү эмес жумшак жуугуч каражат менен үзгүлтүксүз тазалап туруңуз.
- таза суу менен жууп, кылдат кургатуу.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or hot water, as these can damage surfaces.
- Remove and clean shelves, drawers, and door balconies as needed.
Тышкы тазалоо:
- Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Дат баспас болоттон жасалган жасалгалар үчүн атайын дат баспас болоттон жасалган тазалагычты колдонуңуз.
- Эшиктин пломбаларын дайыма тазалап, бекем жабылышын камсыз кылуу жана энергияны жоготпоо үчүн.
Total No Frost System:
Your Teka RBF 64660 INOX refrigerator features a Total No Frost system, which prevents ice buildup in both the refrigerator and freezer compartments. This means manual defrosting is not required.
LED жарыктандыруу:
The internal LED lighting is designed for long life. If it requires replacement, contact authorized service personnel.
7. Кыйынчылыктарды
Кызматка кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди жана чечимдерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман иштебейт. | Электр энергиясы жок; сайгыч туура эмес салынды; сактагыч жарылган. | Check power connection; check household fuse box. |
| Температура жетиштүү суук эмес. | Эшик өтө тез-тез ачылып турат; көп өлчөмдөгү жылуу тамак кошулуп турат; желдетүү начар; температура өтө жогору коюлган. | Reduce door openings; allow food to cool before storing; ensure proper ventilation; adjust temperature setting lower. |
| адаттан тыш үндөр. | Appliance not level; contact with wall or other objects; normal operating sounds (e.g., refrigerant flow, compressor). | Level the appliance using adjustable feet; ensure clearance; these sounds are normal. |
| Муздаткыч камеранын түбүнө суу. | Дренаждык тешик бөгөлдү. | Муздаткыч камеранын артындагы дренаждык тешикти тазалаңыз. |
| Acoustic alarm sounds. | Door left open; temperature too high. | Close the door; check temperature settings and allow time to cool. |
If the problem persists after checking these points, please contact Teka customer service or an authorized service technician.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Тека |
| Модель номери | RBF 64660 INOX |
| Type | Freestanding Refrigerator with Bottom Freezer |
| Жалпы кубаттуулугу | 338 литр |
| Тоңдургучтун кубаттуулугу | 150 литр |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 185 см х 59.5 см х 70 см |
| Салмагы | 85 кг |
| Түс | Дат баспаган болот |
| Муздатуу системасы | Total No Frost, MetalCooling, DualTemp Control |
| Эритүү системасы | Автоматтык |
| Мотор | Инвертор |
| Control | Internal Electronic Thermostat |
| Эшиктердин саны | 2 (кайтарылуучу) |
| Климат классы | SN/N/ST/T |
| Тtage | 50.0 V (Frequency not specified, typically 50/60Hz) |
| Энергия натыйжалуулугунун рейтинги | C (BEE Rating: 5 Star) |
| Өзгөчөлүктөр | ZeroBox, FreshBox, FlipBox, 2L Bottle Rack, Holiday Function, Fast Cooling, Fast Freezing, ECO Function, Acoustic Alarm, Easy 90° Door Opening |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Teka website. In case of technical issues or if you require spare parts, please contact Teka customer service or an authorized service center. Ensure you have your model number (RBF 64660 INOX) and serial number ready when contacting support.
