1. Киришүү
Thank you for choosing the Fame MMS-4 Bluetooth Active Studio Monitors. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new studio monitors. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Коопсуздук нускамалары
- Кубат булагы: Түзмөктү көрсөтүлгөн кубат булагына гана туташтырыңызtage. Ensure the power cable is not damaged.
- Вентиляция: Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the speakers to prevent overheating.
- Нымдуулук: Агрегатты жамгырга же нымдуулукка дуушар кылбаңыз. Ваза сыяктуу суюктуктар толтурулган нерселерди аппараттын үстүнө койбоңуз.
- Жылуулук: Аппаратты радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынан алыс кармаңыз. ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Тазалоо: Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз. Суюк тазалагычтарды же аэрозолдорду колдонбоңуз.
- Тейлөө: Бул продуктту өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
- Жайгашкан жери: Динамиктерди кулап түшпөшү үчүн, аларды туруктуу, тегиз жерге коюңуз.
- Угуу коргоо: Avoid prolonged exposure to high volume levels, which can cause permanent hearing damage.
3. Пакеттин мазмуну
Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизге камтылганын текшериңиз:
- 1x Fame MMS-4 Active Studio Monitor (Master)
- 1x Fame MMS-4 Passive Studio Monitor (Slave)
- 1x Speaker Connection Cable
- 1x Кубат кабели
- 1x Колдонуучунун колдонмосу
4. Продукт бүтүп калдыview
4.1 Фронт View

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Fame MMS-4 studio monitors with protective grilles installed. Both speakers feature the 'FAME' logo at the bottom.

Сүрөт 2: Алдыңкы view of the Fame MMS-4 studio monitors with grilles removed, revealing the tweeter and woofer components.
The front panel of the MMS-4 monitors features the speaker drivers (woofer and tweeter) and a removable protective grille. The active speaker also includes a small LED indicator for power and Bluetooth status.
4.2 Side Panel (Active Speaker)

Image 3: Side panel of the active Fame MMS-4 monitor, showing the control interface with USB port, volume, treble, bass knobs, and mode selection buttons.
The side panel of the active (master) speaker houses the main controls and additional connectivity options:
- USB порт: Аудио ойнотуу үчүн fileUSB дисктен.
- ҮН (Үн) баскычы: Жалпы чыгаруу көлөмүн тууралайт.
- TRE (Treble) Knob: Жогорку жыштыктагы жоопту тууралайт.
- BAS (Bass) Knob: Төмөн жыштыктагы жоопту тууралайт.
- MODE Buttons: Selects input source (Bluetooth, Line In, USB, Coaxial).
4.3 Rear Panel (Active Speaker)

Image 4: Rear panel of the active Fame MMS-4 monitor, displaying various input and output connections, power switch, and AC input.
The rear panel of the active speaker provides all necessary audio inputs and power connections:
- INPUTS (RCA): Stereo RCA inputs for connecting external audio devices.
- КОАКСИАЛДЫК киргизүү: Digital coaxial input.
- OUTPUTS (Speaker): Пассивдүү динамикке туташат.
- AC КИРҮҮ: Power cable connection (AC110-240V ~ 60Hz).
- POWER которуштуруу: Агрегатты КҮЙГҮЗӨТ же ӨЧҮРөт.
4.4 Rear Panel (Passive Speaker)

Image 5: Rear panel of the passive Fame MMS-4 monitor, showing the speaker input terminals for connection to the active speaker.
The passive speaker features speaker input terminals for connection to the active speaker using the provided speaker cable.
5. Орнотуу
- Жайгашкан жери: Place the active and passive speakers on a stable surface, ideally at ear level, forming an equilateral triangle with your listening position for optimal stereo imaging.
- Динамиктерди туташтыруу: Use the provided speaker cable to connect the "OUTPUTS (Speaker)" terminals on the active speaker to the "INPUT" terminals on the passive speaker. Ensure correct polarity (red to red, black to black).
- Аудио булагын туташтыруу:
- RCA: Connect your audio source (e.g., mixer, audio interface) to the "INPUTS (RCA)" on the active speaker.
- Коаксиалдуу: Connect a digital audio source to the "COAXIAL Input" on the active speaker.
- USB: Аудио менен USB дискти салыңыз files into the USB port on the side panel.
- Туташуу кубаты: Connect the power cable to the "AC INPUT" on the active speaker and then to a suitable wall outlet.
- Күйгүзүү: Flip the "POWER" switch on the rear panel of the active speaker to the "ON" position.
6. Иштөө нускамалары
- Киргизүү булагын тандоо: Use the "MODE" buttons on the side panel of the active speaker to cycle through the available input sources (Bluetooth, Line In, USB, Coaxial). The LED indicator will change color or pattern to indicate the selected mode.
- Үндү тууралоо: Rotate the "VOL" knob to adjust the overall listening volume. Start at a low volume and gradually increase it to a comfortable level.
- Үндү тууралоо: Use the "TRE" (Treble) and "BAS" (Bass) knobs to fine-tune the high and low frequencies according to your preference or room acoustics.
- USB ойнотуу: When USB mode is selected, the system will automatically play audio files from the connected USB drive. Use the mode buttons to skip tracks or pause playback if supported.
7. Bluetooth Жупташтыруу
To connect your Bluetooth-enabled device to the Fame MMS-4 monitors:
- Enable Bluetooth Mode: Press the "MODE" button on the active speaker's side panel until the Bluetooth input is selected. The LED indicator will typically flash, indicating it's in pairing mode.
- Түзмөктө Bluetooth'ту иштетүү: Смартфонуңузда, планшетиңизде же компьютериңизде Bluetooth'ду күйгүзүп, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "Fame MMS-4": From the list of found devices, select "Fame MMS-4".
- Байланышты ырастоо: Once paired, the LED indicator on the active speaker will typically stop flashing and remain solid, indicating a successful connection. You can now play audio from your device through the monitors.
8. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Wipe the exterior surfaces of the speakers with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Чаң: Regularly remove dust from the grilles and ventilation openings using a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment.
- Сактагыч: If storing the speakers for an extended period, disconnect them from power, clean them, and store them in a cool, dry place, preferably in their original packaging.
9. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Power cable disconnected; Power switch off; Wall outlet faulty. | Ensure power cable is securely connected; Turn power switch ON; Test wall outlet with another device. |
| Үн жок | Incorrect input selected; Volume too low; Audio source not playing; Speaker cable loose. | Select correct input mode; Increase volume; Check audio source playback; Secure speaker cable connections. |
| Bluetooth жупташкан жок | Speakers not in pairing mode; Device Bluetooth off; Device too far. | Ensure Bluetooth mode is selected and flashing; Enable Bluetooth on your device; Move device closer to speakers. |
| Бурмаланган үн | Volume too high; Audio source signal too strong; Incorrect tone settings. | Reduce volume on speakers or audio source; Adjust Treble/Bass knobs. |
10. Техникалык шарттар
- Модел: Fame MMS-4
- Түрү: Active Studio Monitors with Bluetooth
- Өлчөмдөрү (ар бир баяндамачыга): Болжол менен 39 x 31.5 x 26 см (15.35 x 12.4 x 10.24 дюйм)
- Weight (total): Болжол менен 5.56 кг (12.26 фунт)
- Кубат киргизүү: AC110-240V ~ 60Hz
- Киргизүүлөр: Stereo RCA, Coaxial, USB, Bluetooth
- Башкаруу каражаттары: Volume, Treble, Bass, Input Mode
11. Кепилдик жана колдоо
Fame products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Fame webсайт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For further assistance, contact your retailer or the manufacturer's customer support.





