1. Киришүү
Thank you for choosing the Inwa MZ-660 Outdoor Bluetooth Speakers. This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your new active and passive speaker system. Designed for both indoor and outdoor environments, these speakers deliver powerful stereo sound with versatile connectivity options.
Figure 1.1: Inwa MZ-660 Active and Passive Outdoor Bluetooth Speakers.
Key features of your Inwa MZ-660 speakers include:
- 500W Peak Active + Passive Speaker System: Delivers balanced stereo audio performance.
- Extreme Loud Stereo Sound: Features a 1.5-inch tweeter and 6.5-inch woofer for rich sound and impressive bass.
- Bluetooth 5.2 & Aux In Connectivity: Seamless wireless streaming and wired connections for various devices.
- IPX5 суу өткөрбөйт рейтинги: Designed to withstand splashes, spills, and light rain, suitable for outdoor use.
- Жеңил операция: Includes a remote control for convenient management.
2. Кутуда эмне бар
Бардык буюмдардын бар экенин жана бузулбаганын текшерүү үчүн таңгагыңыздын ичиндегисин текшериңиз:
- 1 x активдүү спикер
- 1 x Пассивдүү динамик
- 1 x 22V DC кубат адаптери
- 1 x Алыстан башкаруу
- 1 x Dual RCA Cable (5m)
- Mounting Accessories (screws, expansion screws)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Figure 2.1: All included components for the Inwa MZ-660 speaker system.
3. Орнотуу жана орнотуу
The Inwa MZ-660 speakers are designed for easy wall mounting. Follow these steps for proper installation and connection:
3.1 Спикерлерди орнотуу
- Жайгашкан жерди тандоо: Select a suitable location for mounting, such as under a porch roof, patio cover, or in a garage. Ensure the surface is sturdy enough to support the speakers.
- Позициялоо: For optimal stereo sound, position the active and passive speakers at an appropriate distance from each other, typically equidistant from the primary listening area.
- Белгилөө: Use the speaker's mounting bracket to mark the drilling points on the wall.
- Бургулоо: Drill pilot holes at the marked points. Insert the expansion screws if necessary for a secure fit.
- Коопсуз динамиктер: Attach the mounting brackets to the wall using the provided screws. Then, secure the speakers to the brackets. Adjust the angle for desired sound projection.
3.1-сүрөт: Мисample of speaker wall mounting.
3.2 Динамиктерди туташтыруу
- Пассивдүү динамикти туташтырыңыз: Use the provided Dual RCA Cable to connect the passive speaker to the active speaker. Ensure the red and black terminals match on both speakers.
- Кубат туташуу: Connect the 22V DC Power Adapter to the active speaker's DC IN port, then plug the adapter into a power outlet.
- Аудио киргизүү (милдеттүү эмес): If using the Aux-in feature, connect your audio source (e.g., smartphone, laptop, TV) to the 3.5mm AUX IN port on the active speaker using a 3.5mm audio cable (not included).
Figure 3.2: Rear connections of the active and passive speakers.
Figure 3.3: Detailed connection diagram for the speaker system.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Күйгүзүү/өчүрүү
Динамиктерди күйгүзүү же өчүрүү үчүн активдүү динамиктеги же пульттун кубат баскычын басыңыз.
4.2 Bluetooth жупташтыруу
- Ensure the speakers are powered on and in Bluetooth mode (indicated by a specific LED light or voice prompt). If not, press the 'M' button on the remote to switch modes.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "Inwa MZ-660" from the list of devices.
- Once paired, the speakers will confirm the connection, and you can begin streaming audio wirelessly.
Figure 4.1: Wireless audio streaming via Bluetooth.
4.3 Aux-in Mode
If you prefer a wired connection, connect your audio source to the 3.5mm AUX IN port on the active speaker. The speakers will automatically switch to Aux-in mode or can be manually switched using the 'M' button on the remote control.
4.4 Алыстан башкаруу функциялары
Камтылган алыстан башкаруу ар кандай функцияларга ыңгайлуу мүмкүнчүлүк берет:
- Кубат баскычы: Динамиктерди күйгүзөт/өчүрөт.
- 'M' баскычы: Toggles between Bluetooth and AUX modes.
- Үнүн жогорулатуу/төмөндөтүү: Негизги үндү тууралайт.
- Ойнотуу/тындыруу: Controls media playback (Bluetooth mode only).
- Мурунку/Кийинки трек: Skips tracks (Bluetooth mode only).
- Үнсүз: Аудионун үнүн өчүрөт же ачат.
- EQ: Эквалайзердин алдын ала коюлган жөндөөлөрү аркылуу айланып өтөт (эгер бар болсо).
Figure 4.2: Remote control for the Inwa MZ-660 speakers.
5. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your Inwa MZ-660 speakers, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Wipe the speaker surfaces with a soft, damp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонуудан алыс болуңуз.
- Суу каршылык: While the speakers are IPX5 waterproof, meaning they can withstand splashes and light rain, they are not designed for submersion. Avoid direct high-pressure water jets.
- Сактагыч: If storing the speakers for an extended period, especially in extreme temperatures, disconnect them from power and store them in a cool, dry place.
- Кабелдик текшерүү: Periodically check all cables for any signs of wear or damage. Replace damaged cables immediately.
Figure 5.1: The IPX5 waterproof rating protects against splashes.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter any issues with your Inwa MZ-660 speakers, please refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Үн жок |
|
|
| Bluetooth жупташуу катасы |
|
|
| Distorted Sound |
|
|
| Пульт иштебейт |
|
|
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | MZ-660 |
| Динамик түрү | Active + Passive |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 500 Ватт |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth 5.2, Көмөкчү (3.5 мм) |
| Аудио чыгаруу режими | Стерео |
| Монтаж түрү | Дубалга орнотуу |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 6"D x 11"W x 7"H |
| Элемент Салмагы | 13.51 pounds (Pair) |
| Суу өткөрбөйт | IPX5 |
| Камтылган компоненттер | Active Speaker, Passive Speaker, 22V DC Power Adapter, Remote, Dual RCA Cable |
| Өндүрүүчү | Inwa |
8. Кепилдик жана колдоо
Your Inwa MZ-660 Outdoor Bluetooth Speakers come with a Чектелген Кепилдик from the manufacturer, Inwa. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact Inwa customer service through the retailer's platform or visit the official Inwa webбайланыш маалыматы үчүн сайт.
Онлайн ресурстар:
- Inwa Store on Amazon: Visit Inwa Store





