1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Cecotec Conga M70 Robot Vacuum and Mop. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Image 1.1: The Cecotec Conga M70 Robot Vacuum and Mop, a versatile cleaning device.
2. Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр тогуна урунуу жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Роботту нымдуу чөйрөдө же суунун жанында иштетпеңиз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Роботту чоң буюмдарды, курч буюмдарды же күйүп жаткан/түтөп жаткан материалдарды алуу үчүн колдонбоңуз.
- Ensure the charging base is placed against a wall on a level surface.
- Балдарды көзөмөлдөп, алардын шайман менен ойнобошун камсыз кылыңыз.
- Only use the original power adapter and charging base provided by Cecotec.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык компоненттер бар экенин текшериңиз:
- Cecotec Conga M70 Robot Vacuum and Mop
- Mop Cloth
- Заряддоо базасы
- Кубаттуу адаптер
- Side Brushes (pre-installed or spare)
- High-Efficiency Filter (HEPA type)
- Тазалоо куралы
- User Manual
4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the main components of your Conga M70 robot.
Жогорку View
The top panel features control buttons and the laser navigation sensor. The laser sensor allows the robot to create an interactive map of your home for precise and customized cleaning.
Image 4.1: The Conga M70 utilizing its laser navigation system to map and clean with precision.
Төмөнкү View
The underside includes the main brush, side brushes, driving wheels, and the water/dust tanks. The anti-tangle silicone brush is designed for effective cleaning, especially in homes with pets.
Image 4.2: Underside components of the Conga M70, including the main brush and side brushes.
5. Орнотуу
5.1 Заряддоо базасын жайгаштыруу
Place the charging base against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter to the sides and 2 meters in front. Connect the power adapter to the charging base and plug it into a power outlet.
5.2 Алгачкы заряддоо
Place the robot on the charging base. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the base. The robot will automatically begin charging. For first-time use, charge the robot completely (approximately 4-5 hours) before operation.
Image 5.1: The robot automatically returning to its charging base to ensure continuous operation.
5.3 App Connection (Cecotec App 3.0)
- Download the 'Cecotec' app from your smartphone's app store.
- Каттоо эсебин жана кирүү.
- Follow the in-app instructions to add your Conga M70 robot. The robot supports both 2.4 GHz and 5 GHz Wi-Fi networks, and Bluetooth for quick pairing.
- Once connected, you can define, plan, and schedule cleaning tasks.
Image 5.2: The Conga M70 offers easy and fast pairing via Bluetooth and supports both 2.4 GHz and 5 GHz Wi-Fi networks.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Тазалоо режимдери
The Conga M70 offers multiple cleaning modes, including vacuuming, sweeping, mopping, and scrubbing, which can be combined for comprehensive cleaning.
Image 6.1: The Conga M70 performing a complete cleaning pass, combining vacuuming, sweeping, mopping, and scrubbing.
6.2 Соруу күчү
Equipped with an Ungravity motor, the robot delivers 20000 Pa of suction power, effectively removing dirt from various surfaces, including high-pile carpets.
Image 6.2: Visual representation of the Conga M70's 20000 Pa suction power, capable of lifting heavy debris.
6.3 Чыпкалоо функциясы
The robot features a mopping function with three adjustable water flow levels, allowing for customized cleaning based on floor type and dirt level.
Image 6.3: The Conga M70's mopping system, illustrating three customizable water flow levels for different floor types.
6.4 Колдонмону башкаруу жана пландаштыруу
Use the Cecotec App 3.0 to control the robot remotely, define cleaning zones, set no-go areas, and schedule cleaning times. The app provides an interactive map of your home for precise control.
Image 6.4: Controlling the Conga M70 via the Cecotec App 3.0, allowing users to define, plan, and schedule cleaning by zones.
6.5 Coverage and Battery
The 4500 mAh battery allows the robot to clean areas up to 180 m² without interruption. The Total Surface 3.0 technology ensures the robot completes its cleaning plan by returning to the charging base when needed and resuming cleaning.
Image 6.5: An illustration of the Conga M70's cleaning coverage, capable of cleaning large areas up to 180 m².
7. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө роботуңуздун оптималдуу иштешин камсыздайт жана анын иштөө мөөнөтүн узартат.
7.1 Dust and Water Tanks
The robot features dual tanks: a 400 ml dust tank and a 420 ml water tank. Empty the dust tank after each use and refill the water tank as needed for mopping. Clean both tanks regularly to prevent blockages and odors.
Image 7.1: The Conga M70's dual tanks for continuous cleaning without frequent emptying or refilling.
7.2 Негизги щетка жана каптал щеткалар
Remove and clean the main anti-tangle silicone brush regularly, especially if you have pets. Use the provided cleaning tool to remove hair and debris. Inspect side brushes for wear and replace them if damaged.
Image 7.2: The anti-tangle silicone brush of the Conga M70, designed for effective cleaning in homes with pets.
7.3 Фильтрлер
Tap the HEPA filter to remove dust and debris. Do not wash the HEPA filter with water. Replace the filter every 3-6 months, depending on usage.
7.4 Сенсорлор жана заряддоо контакттары
Wipe all sensors and charging contacts on the robot and charging base with a dry cloth to ensure proper function and charging.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Conga M70, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Робот күйбөйт | Батарея аз; Кубат баскычы басылган жок | Charge the robot; Press and hold the power button. |
| Робот заряддалбайт | Заряддоочу контакттар кир; Заряддоочу база кубатталбайт | Clean charging contacts; Ensure charging base is plugged in. |
| Начар тазалоо көрсөткүчү | Dust tank full; Brushes tangled; Filter clogged | Empty dust tank; Clean brushes; Clean/replace filter. |
| Робот бат-баттан тыгылып калат | полдо тоскоолдуктар; Сенсорлор кир | Clear floor of cables/small objects; Clean sensors. |
| Колдонмонун туташуу маселелери | Туура эмес Wi-Fi сырсөзү; Роутердеги көйгөйлөр; Робот роутерден өтө алыс | Verify Wi-Fi credentials; Restart router; Move robot closer to router. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Модель аты | Conga M70 |
| Модель номери | A01_EU01_114518 |
| Навигация түрү | Лазердик навигация |
| Соруу күчү | 20000 Па |
| Батарея сыйымдуулугу | 4500 мАч |
| Камтуу аймагы | 180 м² чейин |
| Чаң резервуарынын сыйымдуулугу | 400 мл |
| Суу резервуарынын сыйымдуулугу | 420 мл |
| Өзгөчөлүктөр | Automatic Mopping, Anti-tangle Silicone Brush, App Control |
| Байланыш | Bluetooth, Wi-Fi (2.4 + 5 GHz) |
| Тtage | 220 вольт |
| Чыпка түрү | HEPA |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 32l x 32w x 10h cm |
| Продукт Салмагы | 2.11 кг |
10. Кепилдик жана колдоо
Your Cecotec Conga M70 Robot Vacuum and Mop comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Cecotec webсайт.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through their official channels. Keep your purchase receipt and product model number (Conga M70, A01_EU01_114518) handy when contacting support.
