1. Киришүү
Thank you for choosing the OCOOPA UT5 Duoheat Rechargeable Dual-Sided Hand Warmers. This device is designed to provide instant and consistent warmth for your hands in cold environments. Featuring dual-sided heating, three adjustable temperature levels, and a portable design, the UT5 Duoheat is suitable for various outdoor activities and daily use. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and safety.
2. Коопсуздук маалыматы
Коопсуз эксплуатацияны камсыз кылуу жана зыян келтирбөө үчүн төмөнкү коопсуздук эрежелерин сактаңыз:
- This product features UL-certified batteries (E535516) and is designed with protection against overheating and overcharging.
- Do not expose the device to extreme temperatures (above 140°F / 60°C) or direct sunlight for extended periods.
- Avoid dropping, disassembling, or modifying the device. This may cause malfunction or safety hazards.
- Keep the device away from water and other liquids. Do not use if wet.
- Эч кандай тешиктерге бөтөн нерселерди киргизбеңиз.
- Колдонулбаганда салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- OCOOPA UT5 Duoheat Hand Warmer (x2)
- USB-C заряддоо кабели (x1)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Image: Contents of the OCOOPA UT5 Duoheat package, including two hand warmers, a USB-C charging cable, and the user manual.
4. Продукт бүтүп калдыview

Image: A pair of OCOOPA UT5 Duoheat hand warmers, showcasing their compact design and heating surfaces.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Dual-Sided Heating: Provides warmth on both surfaces for comprehensive hand coverage.
- Тез жылытуу: Болжол менен 3 секунданын ичинде ысыйт.
- Үч жылуулук деңгээли: Adjustable temperature settings from 98°F to 125°F (37°C to 52°C).
- Батареянын узак иштөө мөөнөтү: Up to 8 hours of warmth on a single charge (single-sided, lowest setting).
- LED көрсөткүчтөрү: Clearly display battery level and current heat setting.
- Компакт жана көчмө: Lightweight (2.36 oz) and slim (0.6 inches thick) design for easy carrying.
5. Орнотуу жана заряддоо
Баштапкы төлөм:
Before first use, fully charge both hand warmers. Connect the provided USB-C charging cable to a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port) and to the charging port on each hand warmer. The charging time is approximately 3.5 hours for a full charge.
Заряддоо көрсөткүчтөрү:
The blue LED lights indicate the battery level during charging. When all blue LEDs are solid, the device is fully charged.
6. Иштөө нускамалары
Күйгүзүү/өчүрүү:
Press and hold the power button for 3 seconds to turn the hand warmer on or off.
Жылуулук деңгээлин жөндөө:
Once powered on, short press the power button to cycle through the three heat levels:
- Level 1 (Gentle): Indicated by one red LED. Approximately 98°F (37°C).
- 2-деңгээл (Орто): Indicated by two red LEDs. Approximately 116°F (47°C).
- Level 3 (Maximum): Indicated by three red LEDs. Approximately 125°F (52°C).

Image: Close-up of the OCOOPA UT5 Duoheat hand warmer showing blue LEDs for battery level and red LEDs for heat mode.
Dual-Sided Heating:
The UT5 Duoheat provides warmth on both sides simultaneously for maximum comfort. The heating elements activate quickly upon power-on.

Image: Diagram illustrating the dual-sided heating capability of the OCOOPA UT5 Duoheat, showing heat distribution across both surfaces.
Батарея деңгээлинин көрсөткүчү:
The blue LEDs indicate the remaining battery charge. The number of lit LEDs corresponds to the battery level.
Колдонуу узактыгы:
The operating time varies based on the selected heat level and whether single or dual-sided heating is active. Refer to the table below for approximate durations:
| Жылытуу режими | Температура | Approximate Duration |
|---|---|---|
| Бир тараптуу | 98°F (37°C) | 8 саат |
| Бир тараптуу | 116°F (47°C) | 6 саат |
| Бир тараптуу | 125°F (52°C) | 4 саат |
| Эки тараптуу | 98°F (37°C) | 5 саат |
| Эки тараптуу | 116°F (47°C) | 4 саат |
| Эки тараптуу | 125°F (52°C) | 3 саат |

Image: Visual representation of UL certification and a chart detailing heating durations for single-sided and dual-sided modes at different temperature levels.
Көчүрүү мүмкүнчүлүгү:
The compact and lightweight design allows the hand warmers to be easily carried in pockets, bags, or gloves, making them ideal for various activities.

Image: Demonstrates the compact size of the OCOOPA UT5 Duoheat hand warmer, showing it fitting into a coat pocket and a small handbag.
Колдонмо сценарийлери:
The OCOOPA UT5 Duoheat is suitable for a wide range of activities where hand warmth is desired, including:
- Outdoor recreation: Camping, hiking, fishing, hunting, skiing.
- Daily use: Commuting, working outdoors, attending sporting events.

Image: Collage showing the OCOOPA UT5 Duoheat hand warmer being used in different settings, such as fishing, working at a desk, and during commuting.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Кол жылыткычтын бетин жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз же сууга салбаңыз.
- Сактагыч: When not in use for an extended period, store the hand warmer in a cool, dry place. It is recommended to charge the device at least once every three months to maintain battery health.
- Батареяга кам көрүү: Батареяны бат-баттан толук кубаттап коюудан качыңыз, анткени бул анын иштөө мөөнөтүн кыскартат.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кол жылыткыч күйбөйт. | Батарея түгөнүп калды. | Аппаратты толук заряддаңыз. |
| Hand warmer does not heat up. | Device is not powered on or heat level is not selected. | Press and hold the power button to turn on, then short press to select a heat level. |
| Түзмөк кубатталбай жатат. | Кабель же кубат булагы маселеси. | Ensure the USB-C cable is securely connected. Try a different USB port or power adapter. |
| Heat is inconsistent or too low. | Low battery or incorrect heat setting. | Recharge the device. Adjust to a higher heat level. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | UT5 Duoheat (UT3057-BK) |
| Бренд | OCOOPA |
| Материал | Алюминий |
| Батарея түрү | Литий-полимер |
| Батарея сыйымдуулугу | 2500 mAh (per hand warmer) |
| Заряддоо убактысы | Болжол менен 3.5 саат |
| Төмөнкү температура рейтинги | 98°F (37°C) |
| Жогорку температура рейтинги | 125°F (52°C) |
| Элемент Салмагы | 2.36 Ounces (per hand warmer) |
| Элементтин өлчөмдөрү (LxWxH) | 1.91 x 0.62 x 3.41 inches (per hand warmer) |
| Кайра колдонууга жарамдуу | Зарядкалуу |
| Сертификаттар | UL Certified (E535516) |
10. Кепилдик жана колдоо
The OCOOPA UT5 Duoheat Hand Warmers come with a 1 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик өндүрүш кемчиликтерин жана нормалдуу колдонуудан келип чыккан маселелерди камтыйт.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact OCOOPA customer service. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official OCOOPA webакыркы колдоо маалымат үчүн сайт.
Кепилдикти текшерүү үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.





