OUKITEL G3 Rugged Smartphone Колдонуучу колдонмосу

1. Коопсуздук маалыматы

Please read all safety information before using your device to ensure safe and proper use. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.

• Батареянын коопсуздугу: Do not disassemble, puncture, or modify the battery. Avoid exposing the battery to high temperatures or direct sunlight.
• Суу жана чаңга туруктуулугу: The OUKITEL G3 is IP68/IP69K rated for water and dust resistance. Ensure all ports are securely closed before exposing the device to water or dust. Avoid prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets.
• Температура: Operate the device within a temperature range of 0°C to 35°C (32°F to 95°F). Extreme temperatures can damage the device and reduce battery life.
• Кызмат: Only authorized service personnel should repair this product. Unauthorized repairs may void your warranty.

2. Пакеттин мазмуну

Verify that all items are present in your OUKITEL G3 package:

• 1x OUKITEL G3 Rugged Phone
• 1x 10W кубаттагыч
• 1x Data Cable (USB-C)
• 1x Кол

Image: The OUKITEL G3 smartphone, charger, data cable, and user manual as found in the product packaging.

3. Орнотуу

3.1 Баштапкы орнотуу

1. Күйгүзүү: Press and hold the Power button located on the right side of the device until the OUKITEL logo appears.
2. Экрандагы көрсөтмөлөрдү аткарыңыз: The device will guide you through selecting your language, connecting to Wi-Fi, and setting up your Google account.

3.2 SIM/TF картасын салуу

The OUKITEL G3 supports Dual SIM (Nano + Nano) or Nano + TF card for flexible network and storage options.

1. Телефондун капталындагы SIM карта салгычын табыңыз.
2. Салгычты ачуу үчүн берилген SIM чыгаруучу куралды колдонуңуз.
3. Carefully place your Nano-SIM card(s) and/or TF card into the designated slots.
4. Аспапты акырын ордунан чыккыча кайра түртүңүз.

Image: The SIM card tray of the OUKITEL G3, showing the correct placement for Nano-SIM cards and a TF (microSD) card.

3.3 Аппаратты заряддоо

The OUKITEL G3 is equipped with a 6300mAh battery and supports 10W fast charging.

1. Connect the USB-C end of the data cable to the phone's charging port.
2. Connect the USB-A end of the data cable to the 10W charger.
3. Заряддоо түзүлүштү розеткага сайыңыз.
4. Экранда заряддоо индикатору пайда болот.

Image: The OUKITEL G3 phone being charged with its included 10W charger and USB-C cable.

4. Operating Your OUKITEL G3

4.1 Негизги навигация

Your OUKITEL G3 runs on the latest Android 14, offering a clean and responsive user interface.

• Башкы экран: Үй экранынын ар кандай панелдерине кирүү үчүн солго же оңго сүрүңүз.
• Колдонмо тартмасы: Колдонмо суурмасын ачуу үчүн экрандын ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз жана view бардык орнотулган колдонмолор.
• Эскертмелер жана Ыкчам жөндөөлөр: Билдирмелерди жана тез жөндөөлөрдү которуштуруу үчүн экрандын өйдө жагынан ылдый сүрүңүз.

4.2 Дисплейдин өзгөчөлүктөрү

The 6-inch HD display provides a bright and clear viewтажрыйбасы.

• Жарыктыкты жөндөө: Adjust screen brightness manually or enable adaptive brightness in Settings > Display.
• Жаңыртуу ылдамдыгы: The display operates at a 60Hz refresh rate for smooth visuals.

Image: The OUKITEL G3's 6-inch HD display showcasing a dynamic image, highlighting its clarity and color reproduction.

4.3 Камераны колдонуу

13 мегапикселдүү негизги жана 5 мегапикселдүү алдыңкы камералар менен көз ирмемдерди тартыңыз.

• Камера колдонмосун ачуу: Үй экраныңыздагы же колдонмо суурмасындагы Камера сүрөтчөсүн таптаңыз.
• Камераларды алмаштыруу: Арткы жана алдыңкы камераларды которуштуруу үчүн камераны которуштуруу сүрөтчөсүн таптаңыз.
• Capture Photo/Video: Сүрөткө тартуу же видео жазууну баштоо/токтоо үчүн жапкычты таптаңыз.

Сүрөт: деталдуу view of the OUKITEL G3's rear camera setup, featuring the 13MP main camera lens and LED flash.

4.4 Байланыш

Stay connected with various connectivity options.

• 4G кош SIM: Supports two Nano-SIM cards for separate mobile networks.
• Wi-Fi: Connect to 2.4G and 5G Wi-Fi networks for internet access.
• Bluetooth: Pair with Bluetooth devices like headphones or speakers.
• GPS: Utilize GPS, GLONASS, Beidou, and Galileo for accurate navigation.

4.5 Өзгөчөлүктөр

• Face ID: Unlock your phone securely using facial recognition.
• USB OTG: Connect USB devices such as flash drives or keyboards using an OTG adapter (sold separately).
• 3.5 мм аудио уячасы: Connect wired headphones for audio playback.

5. Техникалык тейлөө

5.1 Waterproof and Dustproof Care

The OUKITEL G3 is designed to withstand harsh environments with IP68, IP69K, and MIL-STD-810H certifications.

• Ensure all port covers are tightly sealed before exposing the phone to water or dust.
• Сууга түшкөндөн кийин, түзмөктү заряддоодон же портторду ачуудан мурун жакшылап кургатыңыз.
• Avoid using the phone in extreme underwater conditions or high-pressure water.

Image: The OUKITEL G3 rugged smartphone shown with water splashing on it, illustrating its waterproof capabilities.

5.2 Батареяны оптималдаштыруу

To maximize the life of your 6300mAh battery:

• Батареяны бат-баттан толук кубаттап калуудан алыс болуңуз.
• Reduce screen brightness and disable unnecessary features like Bluetooth or Wi-Fi when not in use.
• Ашыкча энергия сарптаган фондук тиркемелерди жабыңыз.
• The phone supports reverse charging, allowing it to act as a power bank for other devices.

6. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your OUKITEL G3, try the following steps:

• Түзмөк жооп бербейт: Кайра иштетүүгө мажбурлоо үчүн кубат баскычын 10 секунддай басып туруңуз.
• кубаттоо маселелери: Ensure the charger and cable are properly connected and undamaged. Try a different outlet.
• Тармак көйгөйлөрү: Check if your SIM card is correctly inserted. Verify your mobile data or Wi-Fi connection settings.
• Колдонмонун бузулушу: Clear the cache and data of the problematic app in Settings > Apps. If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
• Заводдун баштапкы абалга келтирүү: Акыркы чара катары, сиз заводдук абалга кайтарууну аткара аласыз (Орнотуулар > Система > Калыбына келтирүү параметрлери > Бардык маалыматтарды өчүрүү). Warning: This will erase all data on your phone. Back up important information first.

7. Техникалык шарттар

8. Кепилдик жана колдоо

Your OUKITEL G3 Rugged Smartphone comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty certificate included in your package for specific terms and conditions.

Техникалык колдоо, бузулууларды аныктоо боюнча жардам же кепилдик талаптарын алуу үчүн OUKITEL кардарларды тейлөө кызматына расмий түрдө кайрылыңыз. webсайтты же кепилдик документтериңизде көрсөтүлгөн байланыш маалыматын.