1. Киришүү
Thank you for choosing the AIPER Cordless Robotic Pool Cleaner Seagull SE. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new pool cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Жаракат алуу же зыян келтирүү коркунучун азайтуу үчүн төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Шайманды иштетүүдөн мурун бардык нускамаларды кылдат окуп чыгыңыз.
- Адамдар бассейнде болгондо тазалагычты иштетпеңиз.
- Тазалоочу каражатты балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Use only the original power adapter supplied by the manufacturer for charging.
- Заряддоочу түзүлүштү туташтыруудан мурун, заряддоо портунун кургак экенин текшериңиз.
- Do not use the cleaner if the power cord or plug is damaged.
- Avoid operating the cleaner in extreme temperatures.
- Always turn off the cleaner and disconnect it from the power source before performing any maintenance or cleaning.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- AIPER Seagull SE Robotic Pool Cleaner (1 unit)
- Кубат адаптери (1 бирдик)
- Retrieval Hook (1 unit)
- Колдонуучунун колдонмосу (1 бирдик)
- Brushes (2 units)
- Spare Wheels (2 units)

Image: Contents of the AIPER Seagull SE package, showing the robotic cleaner, power adapter, retrieval hook, user manual, brushes, and spare wheels.
4. Продукт бүтүп калдыview
The AIPER Seagull SE is a cordless robotic pool cleaner designed for efficient cleaning of above-ground flat pools. Its compact design and intelligent features ensure a hassle-free cleaning experience.

Сүрөт: жогорудан ылдыйга view of the AIPER Seagull SE robotic pool cleaner, highlighting its sleek design and control button.
5. Орнотуу
5.1 Тазалагычты заряддоо
Before initial use, fully charge the pool cleaner. The charging process takes approximately 2.5 hours.
- Ensure the cleaner is dry before charging.
- Connect the power adapter to the charging port on the cleaner.
- Plug the adapter into a power outlet. The LED indicator will show charging status.
- Толук заряддалгандан кийин адаптерди ажыратыңыз.

Image: The AIPER Seagull SE robotic pool cleaner connected to its power adapter for charging, indicating a 2.5-hour charging time.
5.2 Ишке даярдоо
Ensure your pool is suitable for the Seagull SE. This cleaner is designed for above-ground flat pools up to 860 sq. ft.

Image: A visual guide illustrating suitable pool types for the Aiper Seagull SE, emphasizing its compatibility with above-ground pools and limitations for larger or sloped inground pools.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Тазалоочуну ишке киргизүү
- Once fully charged, press the power button on the top of the cleaner to activate it.
- Gently place the cleaner into the pool. It will begin its cleaning cycle automatically.

Image: A close-up of a hand initiating the one-click activation of the AIPER Seagull SE robotic pool cleaner.
6.2 Cleaning Cycle and Runtime
The Seagull SE provides up to 90 minutes of cleaning time per charge, ensuring thorough coverage for pools up to 860 sq. ft.

Image: A visual representation of the AIPER Seagull SE's extended battery life, offering 90 minutes of cleaning time.
6.3 Автоунаа коюу функциясы
When the battery is low or the cleaning cycle is complete, the cleaner will automatically move to the edge of the pool for easy retrieval.

Image: The AIPER Seagull SE utilizing its self-parking technology, navigating towards the side of the pool for convenient retrieval.
7. Техникалык тейлөө
7.1 Тазалоочу каражатты алуу
Use the provided retrieval hook to safely lift the cleaner from the pool. Ensure the cleaner is turned off before removal.

Image: A person using the retrieval hook to carefully lift the AIPER Seagull SE robotic pool cleaner out of the water.
7.2 Фильтр корзинасын тазалоо
Regularly clean the filter basket to maintain optimal cleaning performance.
- Open the cleaner's cover to access the filter basket.
- Фильтр себетти алып салыңыз.
- Rinse the filter basket thoroughly with a hose to remove debris.
- Таза чыпка себетти кайра салып, капкагын бекем жабыңыз.

Image: A person cleaning the filter basket of the AIPER Seagull SE robotic pool cleaner with a garden hose to remove collected debris.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your AIPER Seagull SE, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Тазалоочу күйбөйт. | Батареянын аздыгы; Кубат баскычы туура басылган жок. | Charge the cleaner fully; Ensure a firm press on the power button. |
| Начар тазалоо көрсөткүчү. | Clogged filter basket; Low battery. | Clean the filter basket; Charge the cleaner fully. |
| Cleaner gets stuck or moves slowly. | Obstruction; Debris in wheels/brushes. | Remove any obstructions; Clean wheels and brushes. |
| Debris falls out upon retrieval. | Cleaner lifted too quickly; Filter basket overfilled. | Lift the cleaner slowly and steadily; Clean filter basket more frequently. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Чайка SE |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 13.4"L x 13.2"W x 6.8"H |
| Элемент Салмагы | 10.6 фунт |
| Power Source | Батарея менен иштейт |
| Батарея түрү | Литий-ион |
| Батареялардын саны | 1 (кошулган) |
| Батареянын энергия мазмуну | 44.4 Ватт саат |
| Заряддоо убактысы | 2.5 саат |
| Runtime | 90 мүнөткө чейин |
| Max Pool Area | 860 sq. ft. (flat above-ground pools) |
| Ассамблея талап кылынат | Жок |
10. Кепилдик жана колдоо
AIPER offers comprehensive support for its products. Your AIPER Seagull SE comes with:
- Extended One-Year Warranty: Өндүрүш кемчиликтерин жаап, продукциянын ишенимдүүлүгүн камсыз кылат.
- Complimentary Consumable Replacements: For eligible wear-and-tear parts.
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about replacement parts, please visit the official AIPER webсайтка же кардарларды колдоо менен байланышыңыз.

Image: Details of the AIPER Care program, highlighting the extended one-year warranty and complimentary consumable replacements for peace of mind.





