Introduction
Thank you for choosing the Voyager Monster Jam 12V ATV Ride On Toy. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new ride-on toy. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference. This ATV is designed to provide an exciting and imaginative play experience for children aged 3 years and up.
Image: The Voyager Monster Jam 12V ATV Ride On Toy, showcasing its vibrant green and purple design with Monster Jam graphics and illuminated headlights.
Коопсуздук маалыматы
ЭСКЕРТҮҮ: To reduce the risk of injury, adult supervision is required. Never use in roadways, near motor vehicles, on or near steep inclines or steps, swimming pools or other bodies of water. Always wear shoes. Never allow more than one rider.
Please follow all instructions in this user manual carefully to ensure safe operation. This product is intended for children aged 3 years and up, with a maximum weight capacity of 66 lbs (30 kg). Ensure the child is always wearing appropriate safety gear, including a helmet, when operating the ATV.
- Операция учурунда балдарды дайыма көзөмөлдөп туруңуз.
- Do not operate on public roads, sidewalks, or near traffic.
- Avoid operating on uneven terrain, steep slopes, or near water.
- Ар бир колдонуудан мурун батареянын толук заряддалганын текшериңиз.
- Regularly inspect the ATV for any damage or loose parts.
Кутуда эмне бар
Пакетти ачканда, бардык компоненттер бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:
- ATV Ride On (Main Unit)
- 12V Rechargeable Battery (pre-installed or separate)
- Батарея заряддагыч
- Instruction Manual
If any parts are missing or damaged, please contact customer support before assembly.
Ассамблея жана орнотуу
Adult assembly is required. Please follow these general steps for assembly. Specific details may vary, refer to diagrams if provided in a physical manual.
- Компоненттерди таңгактан чыгаруу: Таңгактан кылдаттык менен бардык бөлүктөрүн алып салыңыз.
- Дөңгөлөктү орнотуу: Attach the wheels securely to the axles. Ensure all washers and locking pins/nuts are properly installed.
- Рулду бекитүү: Рулду руль колонкасына бекитиңиз.
- Батарея туташуу: Locate the battery compartment, usually under the seat. Connect the battery terminals (red to red, black to black). Ensure connections are firm.
- Орнотуу: Secure the seat in place.
- Баштапкы төлөм: Before first use, fully charge the battery for the recommended duration (see "Charging the Battery" section).
Сүрөт: деталдуу view highlighting the ATV's rugged wheels, the push-start button on the dashboard, and the overall sturdy construction, essential for assembly and operation.
Батареяны заряддоо
The Voyager Monster Jam ATV is powered by a 12V rechargeable battery. Proper charging ensures optimal performance and battery longevity.
- Биринчи колдонуу: Charge the battery for 8-12 hours before the first use. Do not overcharge for more than 18 hours.
- Кадимки заряддоо: After each use, recharge the battery for 8-12 hours.
- Заряддоо порту: Locate the charging port on the ATV (typically near the battery compartment or under the seat).
- Байланыш: Заряддоочу түзүлүштү стандарттуу розеткага сайыңыз, андан кийин заряддоочу түзүлүштүн сайгычын ATVнин кубаттоо портуна туташтырыңыз.
- Көрсөткүч: Заряддоочу түзүлүштүн кубаттоо абалын көрсөтүүчү индикатор жарыгы болушу мүмкүн (мисалы, кызыл - кубаттоо, жашыл - толук кубатталган).
- Ажыратуу: Once charging is complete, disconnect the charger from the ATV and then from the wall outlet.
Маанилүү: Only use the charger supplied with this product. Do not allow children to charge the battery. Always charge in a dry, well-ventilated area.
Иштөө нускамалары
Once the ATV is assembled and the battery is charged, it's ready for operation. Ensure the child is seated properly and wearing safety gear.
- Күйгүзүү: Locate the main power switch (if present) and turn it to the "ON" position.
- Баштоо баскычы: Press the designated "Push Start Button" to activate the ATV.
- Багыт көзөмөлдөө: Use the forward/reverse switch to select the desired direction of travel.
- Ылдамдатуу: Press the foot pedal (accelerator) to move the ATV. Release the pedal to stop.
- Башкаруу: ATVди солго же оңго буруу үчүн рулду колдонуңуз.
- Жарыктар: The ATV features bright LED headlights for enhanced visibility and a realistic look.
Сүрөт: алдыңкы бети view of the ATV, illustrating key features such as the 12V powerful motor, controls for forward and backward gears, bright front LED lights, and robust, durable wheels.
Техникалык тейлөө
Regular maintenance helps prolong the life of your ATV and ensures safe operation.
- Тазалоо: ATVди жумшак, d менен сүртүңүзamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Avoid spraying water directly on electrical components.
- Батареяга кам көрүү:
- Ар бир колдонуудан кийин батарейканы кайра заряддаңыз.
- If storing for extended periods, charge the battery once a month to prevent deep discharge.
- Батареяны өтө жогорку температурада сактабаңыз.
- Текшерүү: Periodically check all nuts, bolts, and fasteners for tightness. Inspect wheels and tires for wear or damage.
- Сактагыч: ATVди кургак, салкын жерде, күн нуру жана нымдуулук тийбеген жерде сактаңыз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| ATV кыймылдабайт | Battery is low or not connected; Power switch is off; Loose wire connection; Overload protection activated. | Charge the battery; Ensure battery is connected; Turn power switch on; Check all wire connections; Reduce load on ATV. |
| Акырын чуркайт | Low battery charge; Overloaded; Operating on rough terrain. | Recharge battery; Ensure rider weight is within limits; Operate on smoother surfaces. |
| Charger gets warm | Заряддоо учурунда кадимкидей эле. | Бул кадыресе көрүнүш. Эгерде ал өтө ысып кетсе, аны сууруп, колдоо кызматына кайрылыңыз. |
Техникалык шарттар
- Модель номери: A12VGD138-GRN-STK-1
- Бренд: Voyager
- Күч: 12V
- Сунушталган жаш: 3 жаш жана андан жогору
- Максималдуу Салмак сыйымдуулугу: 66 фунт (30 кг)
- Продукциянын өлчөмдөрү: 30.1 x 19 x 14.9 дюйм
- Элемент Салмагы: 30.8 фунт
- Батарея: 1 x 12V rechargeable battery (included)
- Өндүрүүчү: Сакар Эл аралык
- Чыккан датасы: 26-июль, 2025-жыл
Кепилдик жана колдоо
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Өндүрүүчү: Сакар Эл аралык
Кошумча жардам алуу үчүн, сураныч, баш багыңыз Voyager Store on Amazon же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.
