1. Киришүү
Welcome to the instruction manual for your JBL Charge 6 Portable Bluetooth Speaker. This guide provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. The JBL Charge 6 is engineered for robust audio performance and portability, featuring IP68 waterproof and dustproof ratings, extended battery life, and Auracast multi-speaker connectivity.
2. Кутуда эмне бар
Carefully unpack your JBL Charge 6. The package should contain the following items:
- JBL Charge 6 портативдик Bluetooth динамиги
- Боо
- Quick Start Guide
- Коопсуздук баракчасы
Note: The JBL Charge 6 does NOT include a USB-C charging cable in the box. A compatible standard USB-C cable (sold separately) is required for charging.
This bundle also includes a Megen Hardshell Protection Case for your speaker.

Image: JBL Charge 6 speaker shown with its Megen hardshell protection case and also separately with its attached carrying strap.

Image: The detachable carrying strap for the JBL Charge 6 speaker.

Image: The Megen Hardshell Protection Case designed to store and protect the JBL Charge 6 speaker.
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the physical components and controls of your JBL Charge 6 speaker.
3.1. Спикер компоненттери

Сүрөт: каптал view of the JBL Charge 6 speaker, highlighting its textured fabric exterior and integrated carrying handle.

Сүрөт: Аягы view of the JBL Charge 6 speaker, showing the passive radiator with the JBL exclamation mark logo.
3.2. Башкаруу панели

Сүрөт: Жогорку view of the JBL Charge 6 speaker, displaying the control buttons: Auracast, Power, Bluetooth, Volume Down, Play/Pause, and Volume Up.
- Auracast баскычы: For connecting multiple Auracast-enabled JBL speakers.
- Кубат баскычы: To turn the speaker on or off.
- Bluetooth баскычы: To initiate Bluetooth pairing mode.
- Үнүн төмөндөтүү баскычы: To decrease the audio volume.
- Ойнотуу/тындыруу баскычы: To play or pause audio playback.
- Үнүн жогорулатуу баскычы: To increase the audio volume.
3.3. Порттар

Сүрөт: Арткы view of the JBL Charge 6 speaker, showing the USB-C charging port and the USB-A power bank port, typically located under a protective flap.
- USB-C заряддоо порту: For charging the JBL Charge 6 speaker.
- USB-A Power Bank Port: For charging external devices from the speaker's battery.
4. Орнотуу
4.1. Баштапкы төлөм
Before first use, it is recommended to fully charge your JBL Charge 6 speaker. Connect a compatible USB-C cable to the speaker's USB-C charging port and then to a power adapter (not included). The battery indicator will show charging status.
4.2. Боону бекитүү
The included strap can be attached to the designated loops on the speaker for easier portability.
5. Иштөө нускамалары
5.1. Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: баскычын басыңыз Кубат баскычы бир жолу.
- Өчүрүү үчүн: басып, кармап туруңуз Кубат баскычы until the speaker powers down.
5.2. Bluetooth Жупташтыруу
- Turn on your JBL Charge 6 speaker.
- басыңыз Bluetooth баскычы. The Bluetooth indicator will flash, indicating pairing mode.
- On your mobile device, go to Bluetooth settings and select "JBL Charge 6" from the list of available devices.
- Туташкандан кийин Bluetooth көрсөткүчү туруктуу бойдон калат.
5.3. Auracast (Multi-Speaker Connection)
The JBL Charge 6 supports Auracast, allowing you to connect multiple Auracast-enabled JBL speakers for a wider sound stage or to cover a larger area with the same audio.
- Туташтыргыңыз келген бардык динамиктер күйгүзүлгөнүн жана алардын жеткиликтүүлүк аралыгында экенин текшериңиз.
- On the primary speaker (the one connected to your device via Bluetooth), press the Auracast баскычы.
- On any additional Auracast-enabled speakers, press their respective Auracast баскычы.
- The speakers will automatically connect, and audio will play simultaneously across all connected units.
5.4. Динамикти кубаттоо
Connect a USB-C charging cable to the USB-C port on the speaker and to a power source. The battery indicator lights will show the charging progress. A full charge provides up to 28 hours of playtime.
5.5. Power Bank катары колдонуу
The JBL Charge 6 can charge external devices. Open the protective flap on the rear of the speaker and connect your device's charging cable to the USB-A power bank port.
5.6. Volume and Playback Control
- Үндү тууралоо: колдонуу Үнүн жогорулатуу (+) жана Үнүн азайтуу (-) баскычтар.
- Ойнотуу/тындыруу: басыңыз Ойнотуу/тындыруу баскычы бир жолу.
- Өткөрүп жиберүү: эки жолу басыңыз Ойнотуу/тындыруу баскычы кийинки трекке өтүү.
6. Өзгөчөлүктөрү
6.1. IP68 Waterproof and Dustproof
The JBL Charge 6 is rated IP68, meaning it is fully protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1.5 meters (approximately 5 feet) for up to 30 minutes. This makes it suitable for use in various outdoor environments, including near pools or at the beach.
6.2. AI Sound Boost
Equipped with JBL AI Sound Boost, the speaker utilizes an advanced audio processing algorithm to optimize sound output, delivering full, rich, and immersive audio performance.
6.3. Extended Playtime
Enjoy up to 28 hours of audio playback on a single charge, ensuring your music lasts through extended listening sessions.
7. Техникалык тейлөө
7.1. Тазалоо
Динамикти тазалоо үчүн жумшак, гamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the speaker's finish or components. Ensure all ports are dry before charging or connecting devices after exposure to water.
7.2. Сактоо
Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged (around 50%) to prolong its lifespan.
7.3. Батареяга кам көрүү
To maximize battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker regularly, even if not in use, to maintain battery health.
8. Кыйынчылыктарды
Эгерде сиз JBL Charge 6 менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
- Динамик күйгүзбөйт:
Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using a USB-C cable and try again. - Bluetooth аркылуу жупташтыруу мүмкүн эмес:
Make sure the speaker is in pairing mode (Bluetooth indicator flashing). Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range. Try restarting both the speaker and your device. - Үн жок:
Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is successfully paired and connected. - Заряддоо маселелери:
Verify that the USB-C cable and power adapter are working correctly. Ensure the charging port is clean and free of debris. - Auracast connection problems:
Ensure all speakers are Auracast-enabled and within close proximity. Follow the Auracast pairing steps carefully.
9. Техникалык шарттар
| Бренд | JBL |
| Модель аты | Заряддоо 6 |
| Динамик түрү | Indoor Outdoor |
| Өзгөчөлүктөр | Dustproof, Portable, Waterproof |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Зымсыз байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфон |
| Power Source | Батарея менен иштейт |
| Батарея түрү | 1 стандарттуу эмес батарея (кошулган) |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 45 Ватт |
| Аудио чыгаруу режими | Стерео |
| Көлөмдүү үн каналынын конфигурациясы | 2.0 |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Суу өткөрбөйт (IP68) |
| Материал | Fabric, Rubber |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 4"D x 3"W x 2"H |
| Элемент Салмагы | 3.72 фунт (1.69 килограмм) |
| Башкаруу ыкмасы | тийүү |
| Монтаж түрү | Көчмө спикер |
10. Кепилдик жана колдоо
The JBL Charge 6 comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product support, or to register your product, please visit the official JBL website or refer to the Safety Sheet included in your package.
For further assistance, you may also contact JBL customer service through their official channels.





