1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your CHiQ 70L Digital Temperature Control Beverage Cooler, model QRBC02B2S. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. This appliance is designed for cooling and storing beverages.
2. Коопсуздук нускамалары
Шайманыңызды колдонууда өрт, электр шок же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн төмөнкү негизги сактык чараларын аткарыңыз:
- Ensure the appliance is connected to a properly grounded 220V electrical outlet.
- Шайманды шнур же сайгыч бузулуп иштетпеңиз.
- Шаймандын корпусундагы же орнотулган түзүлүшүндөгү желдетүү тешиктерин тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
- Эритүү процессин тездетүү үчүн өндүрүүчү сунуштагандан башка механикалык түзүлүштөрдү же башка каражаттарды колдонбоңуз.
- Муздаткычтын схемасын бузбаңыз.
- Электр шаймандарын, эгерде алар өндүрүүчү сунуштаган түргө кирбесе, шаймандын тамак-аш сактоочу бөлүмдөрүнүн ичинде колдонбоңуз.
- Тазалоодон же оңдоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
3. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Компакт дизайн: Black finish with a triple-layer glass door for enhanced thermal efficiency.
- Санариптик сенсордук башкаруу: Allows precise temperature adjustment.
- Ички LED жарыктандыруу: Illuminates the interior for clear visibility.
- Жөнгө салынуучу текчелер: Three wire shelves and a bottom metal support provide versatile storage options.
- Жөнгө салынуучу буттар: Ар кандай беттерде туруктуулукту камсыз кылат.
- Тынч операция: Features an anti-vibration system for quiet performance.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the CHiQ 70L Beverage Cooler, showcasing the digital control panel and triple-layer glass door.
4. Орнотуу жана орнотуу
4.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials, including foam and adhesive tape. Inspect the appliance for any shipping damage. Report any damage to your retailer immediately.
4.2 Орнотуу
- Place the cooler on a firm, level floor that is strong enough to support the appliance when fully loaded.
- Allow at least 10 cm (4 inches) of space at the back and sides of the appliance for proper air circulation.
- Avoid placing the appliance in direct sunlight or near heat sources (e.g., oven, radiator, stove).
- Use the adjustable feet at the bottom of the cooler to level the unit. Turn clockwise to raise and counter-clockwise to lower.
4.3 Кубат туташтыруу
Токко туташтырардан мурун, т.бtage specified on the rating label (located on the back of the appliance) matches your local power supply (220V). Plug the appliance into a dedicated, grounded 220V outlet. Do not use extension cords or ungrounded adapters.
4.4 Алгачкы колдонуу
After placing the appliance, allow it to stand upright for at least 2-4 hours before connecting it to power. This allows the refrigerant to settle. Clean the interior before first use (refer to Section 6).
5. Иштөө нускамалары
5.1 Башкаруу панелинин үстүнөview
The digital touch control panel is located on the top front of the appliance. It includes buttons for power, temperature adjustment, and internal light control.

2-сүрөт: Бурчтуу view highlighting the digital control panel on the top of the cooler.
5.2 Күйгүзүү/өчүрүү
Press the power button (usually indicated by a circle with a vertical line) on the control panel to turn the appliance on or off.
5.3 Температураны жөндөө
Use the temperature up (▲) and down (▼) arrows on the control panel to set your desired temperature. The digital display will show the current or set temperature. Allow several hours for the temperature to stabilize after adjustment.
5.4 Ички LED жарык
Press the light button (usually indicated by a light bulb icon) to turn the internal LED light on or off. This light is for viewing contents and does not affect cooling performance.
6. Loading and Capacity
The CHiQ 70L Beverage Cooler is designed to store a variety of beverages. It features three removable wire shelves and one bottom metal support for flexible organization.
- Сыйымдуулугу: Approximately 60 cans (330ml) or 40 bottles (550ml).
- Текче тууралоо: Shelves can be repositioned or removed to accommodate taller bottles or larger items.
- Жүктөө көрсөтмөлөрү: Do not overload the shelves. Ensure proper air circulation around beverages for efficient cooling. Avoid blocking the internal fan (if present).

3-сүрөт: Интерьер view of the cooler with the door open, illustrating the three adjustable wire shelves.
7. Техникалык тейлөө жана тазалоо
7.1 Интерьерди тазалоо
Before cleaning, unplug the appliance. Wash the interior surfaces and removable shelves with a solution of mild detergent and warm water. Rinse thoroughly and dry completely before plugging the appliance back in.
7.2 Сырты тазалоо
сыртын жумшак чүпүрөк менен сүртүңүз гampened with water and a mild detergent. Do not use abrasive cleaners, sharp objects, or flammable fluids as they may damage the surface.
7.3 Эшиктин пломбасын тейлөө
Regularly check and clean the door gasket to ensure a tight seal. A dirty or damaged gasket can lead to inefficient operation.
8. Кыйынчылыктарды
Кардарларды колдоо кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман иштебейт | Электр жок; Вилка толук сайылган эмес; Автоматтык өчүргүч өчүп калган. | Электр менен камсыздоону текшериңиз; сайгычтын бекем орнотулганын текшериңиз; автоматтык өчүргүчтү баштапкы абалга келтириңиз. |
| Температура жетиштүү суук эмес | Door not closed properly; Excessive door opening; High ambient temperature; Temperature setting too high. | Ensure door is sealed; Reduce door openings; Relocate appliance if ambient temp is too high; Lower temperature setting. |
| Ашыкча ызы-чуу | Appliance not level; Items inside vibrating; Normal compressor operation. | Adjust leveling feet; Rearrange items; Some noise from compressor is normal. |
| Ички жарык иштебейт | Light switch off; LED failure. | Press the light button; Contact customer support if LED is faulty. |
9. Техникалык шарттар
- Модел: QRBC02B2S
- Бренд: CHiQ
- Сыйымдуулугу: 70 литр
- Өлчөмдөрү (W x Y x D): 46.5 см х 70.5 см х 51 см
- Салмагы: 29 кг
- Тtage: 220V
- Түсү: Кара
- Текчелер: 3 wire shelves, 1 metal bottom support
- Эшик түрү: Triple-layer glass door with stainless steel material
- Өзгөчөлүктөр: Digital Touch Control, Internal LED Illumination, Anti-vibration system
- Capacity (330ml cans): 60
- Capacity (550ml bottles): 40
10. Кепилдик жана колдоо
Бул CHiQ суусундук муздаткычы төмөнкүлөр менен келет 12 ай өндүрүүчү кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact your retailer or the CHiQ customer service department. Contact details can typically be found on the CHiQ official webсайт же сатып алуу документтери.





