1. Киришүү
Thank you for choosing the Lepro Pen LED Flashlight. This compact and ultra-bright tactical penlight is designed for various applications, offering convenience and reliability. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your flashlight.
2. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- 3 жарык режимдери: Provides 120 lumens for illumination with high brightness, low brightness, and flash modes for different circumstances. Flash mode can discharge for approximately 8 hours.
- Компакт өлчөмү: With a diameter of 0.59 inches and a length of 5.19 inches, weighing 29g, this pocket flashlight is easy to carry and store.
- IPX4 Сууга чыдамдуу: Constructed from high-performance aluminum alloy, it is sturdy, durable, and protected against splashing water from any direction.
- Интуитивдик операция: Features a simple push-button switch for easy control of power and lighting modes.
- Кеңири колдонмолор: с үчүн ылайыктууamping, hiking, medical use, emergency survival, and professional tasks for doctors, nurses, and security personnel.

Image: The Lepro Pen LED Flashlight showing its compact dimensions (13cm/5.19in length, 1.6cm/0.63in diameter) and how it easily fits into a pocket.
3. Техникалык шарттар
| Өндүрүүчү | Лепро |
| Модель номери | 120023L-GN-US-2 |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 1.6 x 1.6 x 13.21 см; 110 г |
| Power Source | Батарея менен иштейт |
| Батарея түрү | 4 AAA батарейка талап кылынат (кошулган) |
| Жарык булагы түрү | LED (XPE) |
| White Brightness | 120 Lumens |
| Материал | Алюминий |
| Өзгөчөлүктөр | Durable, Lightweight, Portable, Waterproof (IPX4) |
4. Орнотуу
4.1 Батареяны орнотуу
The Lepro Pen LED Flashlight requires 2 AAA batteries for operation. Please follow these steps to install the batteries correctly:
- Кол чырактын куйрук капкагын бурап алыңыз.
- Insert two AAA batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the flashlight.
- Куйрук капкагын кайра бекем буруңуз.

Сүрөт: жарылды view of the flashlight showing the tail cap, two AAA batteries, and the main body, with an arrow indicating correct battery insertion direction.
Video: A demonstration of how to insert AAA batteries into a similar Lepro pen flashlight and operate its basic functions.
4.2 Клипти бекитүү
The flashlight comes with a detachable clip for versatile carrying options. You can attach it to your pocket, backpack strap, or even reverse it to clip onto a cap brim for hands-free use.

Image: Step-by-step guide showing how to remove the clip, reverse its mounting, and clip the flashlight onto a cap brim for hands-free illumination.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана режимди тандоо
The flashlight features an intuitive switch located on the tail cap for easy operation.
- Күйгүзүү: Press the tail cap button once.
- Режимдерди өзгөртүү үчүн: While the flashlight is on, press the tail cap button repeatedly to cycle through the modes: High Brightness → Low Brightness → Flash Mode.
- Өчүрүү: Continue cycling through the modes until the flashlight turns off, or press and hold the button for a few seconds.

Image: Visual representation of the flashlight emitting light in High, Low, and Strobe (Flash) modes, demonstrating its versatility.
5.2 Сууга туруктуулук
The flashlight is IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water. It is suitable for use in light rain or damp conditions but should not be submerged in water.

Image: The flashlight standing upright amidst moss and leaves, with water droplets splashing around it, illustrating its IPX4 water-resistant feature.
6. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your Lepro Pen LED Flashlight, please follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Wipe the flashlight with a clean, soft cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that may damage the finish or internal components.
- Батареяга кам көрүү: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
- Сактагыч: Кол чыракты салкын, кургак жерде күндүн тике тийген нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- O-шакекчелер: Periodically check the O-rings for wear and tear. Lubricate them with silicone grease if necessary to maintain water resistance.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter any issues with your flashlight, please refer to the following common troubleshooting steps:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кол чырак күйбөйт | Өлүк же туура эмес орнотулган батарейкалар | Туура полярдуулукту камсыз кылуу менен батарейкаларды жаңысына алмаштырыңыз. |
| Күңүрт жарык чыгаруу | Батареянын кубаттуулугу төмөн | Батареяларды алмаштырыңыз. |
| Үзгүлтүксүз иштөө | Loose tail cap or dirty contacts | Tighten the tail cap. Clean battery contacts with a clean cloth. |
| Water ingress (despite IPX4 rating) | Damaged O-rings or improper sealing | Check O-rings for damage and replace if necessary. Ensure tail cap is fully tightened. |
8. Коопсуздук маалыматы
Төмөнкү коопсуздук чараларын окуп чыгып, аткарыңыз:
- Жарык диоду күйүп турганда ага түз карабаңыз, анткени ал көрүүнү убактылуу начарлатышы мүмкүн.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Эски жана жаңы батарейкаларды же ар кандай типтеги батареяларды аралаштырбаңыз.
- Колдонулган батарейкаларды жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.
- Кол чыракты ажыратууга же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз, анткени бул кепилдикти жокко чыгарып, коопсуздукка коркунуч келтириши мүмкүн.
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact Lepro customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (120023L-GN-US-2) and purchase details ready.





