1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Please read all instructions carefully before using your new YASHE BCD-86 mini fridge with freezer. Keep this manual for future reference.
- Электр коопсуздугу: электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage matches the rating label on the appliance. Do not use extension cords or ungrounded adapters. Always unplug the appliance before cleaning or performing maintenance.
- Вентиляция: Allow adequate space around the appliance for proper ventilation. Do not block any ventilation openings.
- Жайгашкан жери: Place the appliance on a firm, level surface away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
- Күйүүчү материалдар: Бул шаймандын ичинде күйүүчү от жагылуучу аэрозолдук кутулар сыяктуу жарылуучу заттарды сактабаңыз.
- Балдар: Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Жоюу: Шайманды тез күйүүчү муздаткычтар жана изоляциялык газ боюнча жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз.
2. Орнотуу жана орнотуу
Түзмөгүңүздүн оптималдуу иштеши жана узак мөөнөттүү иштеши үчүн туура орнотуу абдан маанилүү.
2.1 Пакеттен чыгаруу
- Бардык таңгактоочу материалдарды, анын ичинде көбүктү жана скотчту кылдаттык менен алып салыңыз.
- Inspect the appliance for any damage during transit. If damage is found, do not operate and contact customer support.
- Remove any protective film from the doors or cabinet.
2.2 Орнотуу
- Муздаткычты тегиз, туруктуу жерге коюңуз.
- Ensure there is sufficient space around the unit for proper air circulation (at least 10 cm on sides and back, 20 cm on top).
- Avoid placing the unit near heat sources (e.g., oven, radiator) or in direct sunlight.
Image: The YASHE BCD-86 mini fridge is designed for compact spaces, fitting well in apartments, offices, dormitories, and bedrooms.
2.3 Тегиздөө
- The appliance is equipped with adjustable leveling feet at the bottom.
- Turn the feet clockwise to raise the unit and counter-clockwise to lower it until the refrigerator is perfectly level. This ensures proper door sealing and efficient operation.
Image: Detail showing the adjustable leveling foot, which helps stabilize the refrigerator on uneven surfaces.
2.4 Алгачкы колдонуу
- After placement, allow the refrigerator to stand upright for approximately 24 саат before plugging it into a power outlet. This allows the refrigerant to settle.
- Plug the appliance into a dedicated 220V-240V AC grounded electrical outlet.
- Allow the unit to cool down for several hours before placing food inside.
3. Иштөө нускамалары
Your YASHE BCD-86 mini fridge features a dual-door design with a top freezer and a lower refrigerator compartment, offering flexible storage and precise temperature control.
3.1 Температураны көзөмөлдөө
- The refrigerator has an adjustable thermostat with 7 temperature settings.
- The temperature range is from -18°C (freezer) to 5°C (refrigerator).
- Turn the thermostat dial to adjust the cooling intensity. Higher numbers indicate colder temperatures.
- For optimal storage of perishable foodstuffs, a temperature range of 3-5°C in the refrigerator compartment is recommended.
- The freezer temperature adjusts automatically based on the general refrigerator settings.
Image: The interior of the fridge and freezer compartments, demonstrating storage capacity. A detailed view of the 7-level temperature control knob with an integrated LED light is also shown.
3.2 Ички LED жарыктандыруу
- The refrigerator is equipped with automatic LED lighting.
- The light illuminates automatically when the refrigerator door is opened, making it easy to locate items, especially in low-light conditions.
3.3 Flexible Storage
- The refrigerator compartment includes adjustable glass shelves and a removable storage compartment.
- You can adjust the height of the shelves to accommodate taller items like bottles or larger containers.
- The removable compartment provides additional flexibility for organizing various food items.
Image: A hand demonstrating the adjustability and removability of the glass shelf, allowing for flexible storage configurations.
3.4 Ызы-чуу деңгээли
- The appliance operates at a low noise level of approximately 45dB.
- This quiet operation makes it suitable for environments where noise reduction is important, such as bedrooms, offices, and studios.
Image: Visual representation of the refrigerator's low noise output (45dB), indicating it is suitable for quiet environments.
4. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Regular maintenance ensures the efficiency and hygiene of your refrigerator.
4.1 Интерьерди тазалоо
- Тазалоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Wash the interior with a mild detergent and warm water. Use a soft cloth or sponge.
- Rinse thoroughly and dry completely to prevent odors and mold growth.
- The removable door seal can be detached for easier cleaning and to ensure optimal hygiene.
Image: A hand demonstrating the removal of the door seal, highlighting its ease of cleaning for better hygiene.
4.2 Сырты тазалоо
- Сырткы беттерин жумшак чүпүрөк менен сүртүңүз dampжумшак жуугуч менен бүттү.
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as they can damage the finish.
4.3 Эритүү
- This appliance features manual defrost.
- When ice accumulation in the freezer compartment reaches about 5mm (0.2 inches) thick, it is time to defrost.
- To defrost, unplug the unit, remove all food, and leave the freezer door open. Place towels at the bottom to absorb melting ice.
- Do not use sharp objects or heating devices to speed up defrosting, as this can damage the cooling system.
- Эриткенден кийин, шайманды кайра электр розеткасына сайып, тамак-ашты кайтаруудан мурун ичин жакшылап тазалап, кургатып алыңыз.
5. Кыйынчылыктарды
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди жана чечимдерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Муздаткыч иштебейт | Электр энергиясы жок Электр зымы туура эмес сайылган Өчүргүч өчүп калды | Электр розеткасын текшериңиз Шнурдун бекем сайылганын текшериңиз Автоматтык өчүргүчтү баштапкы абалга келтирүү |
| Агрегат жетиштүү муздак эмес | Температура жөндөөлөрү өтө жогору Эшик туура жабылган эмес Ашыкча эшик тешиктери Warm food placed inside Начар желдетүү | Adjust thermostat to a colder setting Check door seal and ensure it closes completely Эшиктин ачылышын азайтыңыз Allow food to cool before placing in fridge Агрегаттын айланасында жетиштүү мейкиндикти камсыз кылыңыз |
| адаттан тыш үндөр | Бирдик деңгээл эмес Objects touching the back of the unit Кадимки иш үндөрү | Тегиздөө буттарын тууралоо Move unit away from walls or other objects Gurgling, humming, or clicking sounds are normal for refrigerators |
| Water on floor (defrosting) | Drain hole blocked Ашыкча муз топтоо | Clear the drain hole Defrost the unit manually |
6. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the YASHE BCD-86 Mini Fridge with Freezer:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | BCD-86 |
| Жалпы кубаттуулугу | 86 литр |
| Муздаткычтын кубаттуулугу | 56 литр |
| Тоңдургучтун кубаттуулугу | 30 литр |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 17.52" x 16.69" x 34.17" (44.5 см x 42.4 см x 86.8 см) |
| Элемент Салмагы | 17 килограмм (37.4 фунт) |
| Тtage | 220-240 вольт (AC) |
| Жылдык энергия керектөө | Жылына 118 киловатт саат |
| Эритүү системасы | Manual |
| Эшиктердин саны | 2 |
| Текчелер | 2 (removable glass shelves) |
| Crispers/Суурмалар | 1 |
| Өзгөчөлүктөр | Digital Temperature Control, Large Capacity, Lightweight, LED Lighting, Adjustable Leveling Feet, Removable Door Seal |
| Түс | Кара |
Image: A diagram illustrating the compact dimensions of the refrigerator, including its depth, width, and height.
Сүрөт: Интерьер view highlighting the 30-liter freezer capacity and 56-liter refrigerator capacity, along with their respective optimal temperature ranges.
7. Кепилдик жана колдоо
Your YASHE BCD-86 Mini Fridge with Freezer comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about warranty claims, please contact YASHE customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official YASHE webсайт.
Камтылган компоненттер:
- 1 x YASHE Mini Fridge
- 2 x Removable Shelves
- 1 x Instruction Manual
- 1 x 220V-240V Power Cable
