
Орнотуу жана программалоо нускамалары

ЭСКЕРТҮҮ
Бул продукт Калифорния штатында рак жана тубаса кемтик же башка репродуктивдүү зыян алып келүүчү коргошунга дуушар болушу мүмкүн. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн өтүңүз www.P65warnings.ca.gov.
08/2018

Негизги модели:NTB612_ACC, Вариант модели:NTB632-ACC
Бул продуктуну кайра жабдуу же өзгөртүү өрт рейтингине, коопсуздук өзгөчөлүктөрүнө жана кепилдикке таасирин тийгизиши мүмкүн.
Бардык коддорго жана рейтингдерге шайкеш келүү үчүн коддун спецификациялары менен кеңешиңиз.
Берүүнү аныктоо
Эшиктин колу эшиктин коопсуз тарабынан аныкталат.
"Коопсуз" термини сиз адегенде кулпусун ачып, кире турган тарапты билдирет.

Сол кол "LH", Илниктер Сол.
Ичке ачуу.


Сол кол Реверс "LHR", Илниктер Сол.
Сыртка ачуу.


Оң кол "RH", илгичтер оң.
Ичке ачуу.


Оң кол Reverse "RHR", илгичтер оң.
Сыртка ачуу.

1
![]()
Эшик даярда

- DPS опциясы
Жыгач эшик: 3/8 ″ Диа. Thru to Hole in Door Face - * Металл эшик: 3/4 ″ Диа. Thru to Hole in Door Face
- Бөлүнүүнүн алдын алуу үчүн эшиктин 1/2 жолун тешиктерди тешип, андан кийин башка тараптан бүтүрүңүз.
- * Металл эшик орнотуулары
DPS туура иштеши үчүн берилген пластикалык жака орнотулушу КЕРЕК.
2
![]()
Frame даярдоо
7-16 / 8-32 x 1″ UNCWS
![]()
x2

- Frame
- Door Inside

- Frame
- DPS опциясы
Жыгач алкак: 3/8 ″ Диа. x 1″
* Металл рамка: 3/4 ″ Диа. x 1″
Көрсөтмө
A7983B - * Металл эшик орнотуулары
DPS туура иштеши үчүн берилген пластикалык жака орнотулушу КЕРЕК.

- Frame
- эшик
3
![]()
Inside Lock даярдаңыз

- Клавиатураны ажыратпаңыз.
4
![]()
Latchbolt орнотуу
2-3/8″ Жука эшиктер үчүн болт өзүнчө сатылат.
Орнотуу параметрлерин караңыз.
7-16 / 8-32 x 1″ UNCWS
![]()
x2

- Болттун ийри чети эшик жабылат.
- Door Inside
5
![]()
Батарейканын капкагын алып салыңыз

6
![]()
Баскычтопту орнотуу
Жука эшик прокладкалары өзүнчө сатылат.
Орнотуу параметрлерин караңыз.

- Door Inside
- Кошумча DPS

- Эки кыймылдуу "T" өтмөктөр тарткычтын чөнтөгүнө толугу менен салынышы керек. Монтаждоо фланецтери монтаждоочу фланец чөнтөктөрүндө болушу керек.
- Door Inside
- View эшиктин сыртынан
- Монтаждоочу фланец чөнтөгү
- Монтаждоо тешиктер
- "T" өтмөктөрү
- Ретрактордук чөнтөк
7
![]()
Inside Support орнотуу
10-32 x 2-1/2″ PFHMS
![]()
x2

- Door Inside
- Кошумча DPS
- Бурамаларды ашыкча кысып албаңыз
8
![]()
Кабелдерди ички кулпуга бекитиңиз

- Кошумча DPS туташуу
- Клавиатура байланышы
- Мотор байланышы
9
![]()
Inside Lock орнотуу
Жука эшик прокладкалары өзүнчө сатылат.
Орнотуу параметрлерин караңыз.

- Кабелдерди кысуудан качыңыз
Ичиндеги рычагдын иштешин текшериңиз

10
![]()
Батареяларды жана капкакты орнотуу

- Кошумча тармак же Accentra ачкыч модулу батарейкалардан мурун орнотулушу керек. Орнотуу параметрлерин караңыз.
Куттуктайбыз, сиз орноттуңуз
Accentra nexтийүү™ Цилиндрдик кулпу!
O
кошумча
Орнотуу параметрлери
1-3/8 ″ эшикти тууралоо (зарыл болсо)
Заказ 1-3/8″ Жука эшик комплекти: 14-4761-0106

2-3/8 ″ Латчболт Тышкы прокладка Прокладканын ичиндеги
![]()
ЭСКЕРТҮҮ: 1-3/8 дюймдук эшиктерде колдонуу үчүн nexTouch™ кулпусу менен жабдылган цилиндрлерде 1-4/1 дюймдук эшиктер үчүн жабдылган стандарттуу цилиндрлерден 3/4 дюймга кыскараак куйрук бар. Стандарттуу цилиндрди 1-3/8 дюймдук эшикке орнотууга аракет кылуу кулпуга ЗЫЯН КЫЛАТ.
Privacy DPS Switch
Door Position Switch Option Купуялык функциясын иштетет

- Door Inside
- Металл рамка / эшик орнотуулары
DPS туура иштеши үчүн берилген пластикалык жакалар ОРНОТУЛУШУ КЕРЕК.
Тармак же Accentra ачкыч модулу

- Accentra ачкыч модулу физикалык (карталар жана фобдор) жана мобилдик эсептик дайындар менен ГАНА мүмкүндүк берет. Колдонуучунун PIN коддорун түзүү жана колдонуу өчүрүлгөн.
Программалоо нускамалары

Баскычтоп
- Кулпуну активдештирүү
Кулпуну ойготуу үчүн сенсордук экран моделинде Accentra логотипине тийип коюңуз - Кулпуну ачуу көрсөткүчү
(Сенсордук экран) - Lockout Mode Indicator
(Сенсордук экран) - Төмөн батарея көрсөткүчү
(Сенсордук экран) - 9 вольт батарейка
Терминалды жокко чыгаруу - Кулпуну активдештирүү
Push Button моделинде кулпуну ойготуу үчүн текшерүү баскычын басыңыз

Lock Inside
- Баяндамачы
- Купуялык баскычы
1 Мастер PIN кодду түзүү
Мастер PIN-кодду түзүү орнотуудан кийин же кулпуну баштапкы абалга келтиргенден кийин аткарылышы керек. Бул кадам ийгиликтүү аяктаганга чейин программалоо жана кулпуну колдонуу мүмкүн эмес.
Басыңыз ![]()
(Сенсордук экран)
Басыңыз ![]()
(баскыч)

Басыңыз ![]()

- “Мастер кодду каттаңыз. Улантуу үчүн тиштүү баскычты басыңыз."
4-8 орундуу Мастер PIN кодду киргизиңиз.
Басыңыз ![]()

- «4-8 сандан турган ПИН кодду киргизиңиз. Улантуу үчүн тиштүү баскычты басыңыз."
Басыңыз ![]()

- "Катталган."
"Аятырылды."
2 Колдонуучунун PIN коддорун түзүү
Алгач башкы PIN код түзүлүшү керек.
* Максималдуу Колдонуучу коддору = 500
Accentra ачкыч модулу физикалык (карталар жана фобдор) жана мобилдик эсептик дайындар менен ГАНА мүмкүндүк берет. Колдонуучунун PIN коддорун түзүү жана колдонуу өчүрүлгөн.
Басыңыз
Башкы PIN кодду киргизиңиз
(Сенсордук экран)
Басыңыз
Басыңыз ![]()
(баскыч)

- "Меню режими, номерди киргизиңиз."
2 басыңыз 1 басыңыз
Басыңыз
Басыңыз ![]()

- “Колдонуучунун кодун каттаңыз. Улантуу үчүн тиштүү баскычты басыңыз."
- "Кодду каттоо үчүн 1ди басыңыз."
- «ПИН кодду каттоо. 4-8 орундуу PIN кодду киргизиңиз. Улантуу үчүн тиштүү баскычты басыңыз."

- 4-8 сандан турган PIN коддон кийин киргизиңиз

- «Катталган. Аяктоо үчүн текшерүү баскычын басыңыз. Улантуу үчүн тиштүү баскычты басыңыз."
- Көбүрөөк колдонуучу коддорун кошуу:
Басыңыз
4-8 орундуу PIN кодду киргизиңиз
Басыңыз
- Программалоону аяктоо үчүн:
Басыңыз
- "Аятырылды."
3 Катталган мастер же колдонуучунун PIN коду менен эшикти кулпулоо жана ачуу
Accentra ачкыч модулу физикалык (карталар жана фобдор) жана мобилдик эсептик дайындар менен ГАНА мүмкүндүк берет. Колдонуучунун PIN коддорун түзүү жана колдонуу өчүрүлгөн. Мастер PIN коду Accentra Multi-Family конфигурация колдонмосу менен кулпуну программалоо жана конфигурациялоо үчүн гана колдонулат жана эшиктин кулпусун ачпайт.
Басыңыз ![]()
(Сенсордук экран)
Басыңыз ![]()
(баскыч)

PIN кодду киргизиңиз
Басыңыз ![]()

Сырттагы рычагдын иштешин текшерүү


Кулпуну баштапкы абалга келтирүүдө

Lock Inside
- Калыбына келтирүү баскычы
![]()
Леверди алып салуу куралы Hex ачкыч
Кулпуну баштапкы абалга келтиргенде, бардык PIN коддор (анын ичинде Мастер PIN коду*) жок кылынат жана бардык программалоо функциялары баштапкы демейки жөндөөлөргө кайтарылат (Заводдук орнотууларды караңыз).
МААНИЛҮҮ: Калыбына келтирүү баскычы Inside Lock'та жайгашкан.
Баскычтоп чогултулган бойдон калат.
- Берилген рычагды алып салуу куралы менен ички рычагды алып салыңыз.
- Берилген алты бурчтуу ачкыч менен батареянын капкагын алып салыңыз, андан кийин батарейкаларды чыгарыңыз.
- Эгер орнотулган болсо, тармак модулун алып салыңыз.
- Батарея корпусунун ортосунан 10-32 x 3/4″ таба баштуу буроону алып салыңыз.
- Ички кулпунун артындагы баштапкы абалга келтирүү баскычына жетүү үчүн эшиктин ички кулпусун алып салыңыз. Кабельдер туташып калышы мүмкүн. (Калыбына келтирүү баскычынын жайгашкан жери үчүн жогорудагы сүрөттү караңыз.)
- Төрт (4) AA батарейканы кайра орнотуңуз.
- Калыбына келтирүү баскычын 3 секунд басыңыз.
- Баштапкы абалга келтирүү баскычын басууну улантып жатып, бир (1) AA батареясын убактылуу чыгарып алыңыз.
- Батареяны кайра орнотуңуз.
- Калыбына келтирүү баскычын бошотуп, болжол менен 15 секунд күтө туруңуз.
- Кулпу менен рычагдын ичин кайра чогултуңуз.
- Тармак модулун колдонуп жатсаңыз, батарейкаларды алып салыңыз. Модул киргизүү. Батареяларды кайра орнотуңуз.
Баштапкы абалга келтирилгенден кийин, Мастер PIN-кодду түзүү жалгыз вариант болуп саналат жана кулпуну башка программалоодон мурун аткарылышы керек.
Аныктамалар
Бардык коддорду жабуу режими: Бул өзгөчөлүк Мастер PIN коду менен иштетилген. Иштетилгенде, ал бардык колдонуучунун (Мастерден башка) PIN кодуна кирүү мүмкүнчүлүгүн чектейт. Бирдик кулпуланып турганда кодду киргизүүгө аракет кылганда, кулпуланган жооп угат. Сенсордук экрандын клавиатурасы КЫЗЫЛ кулпуланган кулпуну көрсөтөт.
(Негизги меню тандоо №6.)
Автоматтык түрдө кайрадан кулпулоо убакыты: Кулпуну ийгиликтүү ачкандан кийин, блок 5 секунддан кийин же Өркүндөтүлгөн кулпулоо жөндөөлөрүндө тандалган узактыкка автоматтык түрдө кайра кулпуланат (Негизги меню тандоосу №3, анан #1).
Эко режими: Иштетилгенде, Эко режими батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу менен блокту аз кубат режимине коёт.
Тил орнотуу режими: Кулпунун үн сунуштары үчүн англисче (1), испанча (2) же французча (3) тандаңыз. (Негизги меню тандоо №5.)
Батарея аз: Батареянын кубаты аз болгондо, Батареянын аздыгы жөнүндө эскертүү индикатору сенсордук экрандын клавиатурасында күйүп-жанып турган кызыл батарея сөлөкөтү болуп саналат жана баскыч баскычтоптун баскычтарында Accentra логотиби кызыл түстө күйөт. Батареянын кубаттуулугу толугу менен жоголсо, 9Volt батареяны жокко чыгарыңыз. 9V батареяны жокко чыгарууну колдонуу үчүн, резервдик кубат опциясы үчүн баскычтоптун терминалдарына 9V батарейканы каалаган багытта колдонуңуз. Кулпуну иштетип, эшиктин кулпусун ачуу үчүн пин кодуңузду киргизиңиз.
Негизги PIN код: Мастер PIN коду программалоо жана функцияларды орнотуу үчүн колдонулат. Ал кулпуну программалоодон мурун түзүлүшү керек. Мастер PIN коду, ошондой эле Accentra Key Module орнотулгандан башка учурларда кулпусун ачат/кулпулайт.
Тармак модулун жөндөө: Кошумча Тармак модулу орнотулганда, бул жөндөө жеткиликтүү болуп калат (Негизги меню тандоосу №7) жана кулпуга тармак контроллери менен туташуу мүмкүнчүлүгүн берет.
Бир тийип кулпулоо: Бирдиктин кулпусу ачылганда, кулпуну активдештирүү блокту кулпулайт (Автоматтык кайра бөгөттөөнүн узактыгында же Автоматтык кайра кулпу өчүрүлгөндө). One-Touch Re-lock болгондо жок колдонууда (майып), ар кандай жарактуу PIN код кулпуну кайра кулпулайт. (Негизги меню тандоосу №3 анан №3.)
Өтүү PIN коду: Кулпуну ачуу үчүн колдонулганда, кулпу ачык/ачык бойдон калат. Өткөөл коду кайра киргизилмейинче кулпуну кулпулоо/коопсуздандыруу мүмкүн эмес.
Эшикти кулпулоо үчүн купуялык баскычы: Автоматтык кайра кулпу өчүрүлгөн болсо, бул баскычты 1 секунда кыска басуу эшикти бекитет.
Купуялык режими: Кошумча эшиктин позициясын которгуч орнотулганда, Купуялык режими Меню режими аркылуу иштетилген жана эшик жабык болсо, бардык баскычтоп функцияларын Купуялык баскычын 3 секунда басуу менен өчүрүүгө болот. Купуялык режими демейки боюнча өчүрүлгөн. Негизги меню тандоосу аркылуу Купуялык режимин иштетиңиз #3 анан #4. Эшик жабык болгондо, купуялык баскычын басып, үн сунушу Купуялык режими иштетилгенин көрсөткөнгө чейин кармап туруңуз. Купуялык режиминин узактыгы эшик ачылганда бүтөт жана үн эскертүүсү Купуялык режими өчүрүлгөнүн билдирет.
Өчүрүү убактысы: Түзмөк алтымыш (60) секундга өчүрүлөт жана кодду туура эмес киргизүү чеги (5 аракет) аткарылгандан кийин иштөөгө уруксат бербейт. Бирдик Өчүрүү режиминде турганда, баскычтоп жаркылдайт.
Tamper Alert: Сырткы кулпуну эшиктен күч менен алып салууга аракет кылып жатсаңыз, катуу үн чыгат.
Колдонуучунун PIN коду: Колдонуучу коду кулпуну башкарат. Колдонуучу коддорунун максималдуу саны - 500.
Көлөмдү коюу режими: PIN кодду текшерүү үчүн үндүн жөндөөсү төмөнкүгө коюлган БИЙИК (1) демейки боюнча; болбосо, аны жөндөсө болот Төмөн (2) or Үнсүз (3) тынч аймактар үчүн. (Негизги меню тандоо №4.)
Туура эмес кодду киргизүү чеги: Жарактуу PIN кодду киргизүү боюнча беш (5) ийгиликсиз аракеттен кийин, кулпу өчүрүү убактысынын узактыгы үчүн PIN кодду кабыл албайт. Сенсордук экрандын клавиатурасы жаркылдайт, ал эми кызыл кулпу белгиси баскычтоптун ылдый жагында болот. Басуу баскычынын клавиатурасы жарк этет, ал эми Accentra сөлөкөтү жабылуу мезгили үчүн көк түстө күйөт. Баскычтоп өчүрүү убактысы аяктагандан кийин жеткиликтүү болот.
- тийүү
сенсордук экран моделдеринде кулпуну ойготуу үчүн. тийүү
баскычы моделдеринде ойготуу кулпусун ачкыч. - 4-8 сандан турган башкы PIN кодду* андан кийин киргизиңиз
ачкыч.
Lock Response: "Меню режими, номерди киргизиңиз (аткарыла турган функцияга туура келген цифраны киргизиңиз), баскычты басыңыз.
улантуу үчүн ачкыч. ” - Үн буйруктарын аткарыңыз.
- Басыңыз
процессти аяктоо жана программалоо сессиясын аяктоо үчүн ачкыч.
*Мастер PIN коду кулпуну башка программалоодон мурун катталышы керек.

Демейки жөндөөлөр ичинде тайманбас.
**Бул функция DPS опциясы орнотулганда гана жеткиликтүү.
***Бул функция Accentra Z-Wave тармак модулу орнотулганда гана пайда болот.
Көйгөйлөрдү чечүү
| Симптом | Сунушталган аракет |
| Кулпу жооп бербейт.
Эч кандай жарык же коңгуроо жок жана бекиткичтин кыймылын көрсөткөн механикалык үн жок. |
Accentra логотиби басылганда сенсордук экран моделдери активдүү болот. Push Button моделдери качан активдүү болот
|
| Lock ойгонот, бирок жооп бербейт. Жарыктар күңүрт. |
|
| Код кабыл алынгандыгын көрсөтүү үчүн коңгуроолорду кулпулаңыз, бирок эшик ачылбайт. |
|
| Кулпу мүмкүнчүлүк берүү үчүн иштейт, бирок автоматтык түрдө кайрадан кулпуланбайт. |
|
| Колдонуучу/Өтүү PIN коддору катталбайт. |
|
| Колдонуучунун/Өтүүнүн PIN кодун киргизип, баскычын басканда |
|
| TS кулпусу клавиатурада "Батарея аз" көрсөтөт. PB кулпу Accentra логотиби кызыл күйөт. |
|
| Кулпу иштейт, бирок коңгуроо кылбайт. |
|
| Кулпу Купуялык режимине кирбейт. |
|
ЭСКЕРТҮҮ: Батареялар алмаштырылганда, Тармак модулунун кулпуларында Колдонуучу интерфейси (UI) аркылуу орнотула турган реалдуу убакыт сааты болот; туура күн менен убакытты текшерүү сунушталат, айрыкча жайкы убакытта (DST) иштеген кулпулар.
Аппараттык камсыздоо көйгөйлөрүн чечүү
Кулпуланган жана ачылбаган абалда да цикл кулпусу. Эгерде көйгөйлөр табылса:
| Эшик милдеттүү.
а. Эшик менен рамка туура тегизделгенин жана эшик эркин солкулдап турганын текшериңиз. б. Илмектерди текшериңиз: Алар бош болбошу керек же муундар өтө эскирбеши керек. |
| Latchbolt туюктан чыкпайт.
а. Же иш таштоо туура эмес же эшик менен тосмонун ортосундагы боштук өтө чоң. |
| Лачболт артка тартпайт же туура эмес узартылбайт.
Болттун куйругу жана тарткыч туура эмес жайгаштырылган: а. Кулпусун алып салуу. 2-1 / 8 дюймдук тешиктен караңыз жана бекиткичтин куйругу тешиктин үстү менен түбүнүн ортосунда жайгашканын текшериңиз. б. Болтту алып салыңыз жана бекиткичти салыңыз. Бекер болттун тешигинен караңыз жана тарткычтын оозу тешиктин ортосунда жайгашканын текшериңиз. Болбосо, сырткы роза табагын тууралаңыз. в. Зарыл болсо, арткы жана куйругу катарга тешиктерди кайра. |
Заводдук орнотуулар
| Орнотуулар | Заводдук жөндөө |
| Master PIN коду | Каттоо талап кылынат * |
| Бардык коддорду жабуу режими | Өчүрүлгөн |
| Автоматтык кайра бөгөттөө | 5 секунд |
| Тил | Англисче |
| One Touch Locking | Иштетилди |
| Купуялык жөндөөсү | Өчүрүлгөн |
| Өчүрүү убактысы | 60 секунд |
| Туура эмес кодду киргизүү чеги | 5 жолу |
| Үндү орнотуу | Жогорку |
*Мастер PIN коду кулпуну башка программалоодон мурун катталышы керек.
FCC:
Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка ылайык ишке ашат: (1) Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган иштөөгө алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
Бул аппаратка өндүрүүчү тарабынан ачык уруксат берилбеген өзгөртүүлөр же модификациялар (анын ичинде антенналар) колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.
Эскертүү : Бул жабдуу сыналган жана FCC Эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө жооп берери аныкталган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулушундагы зыяндуу тоскоолдуктардан акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын иштеп чыгат, колдонот жана нурландыра алат жана нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. белгилүү бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:
– Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же ордун которуңуз.
– Жабдуу менен ресивердин ортосундагы аралыкты көбөйтүңүз.
– Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка чынжырдагы розеткага туташтырыңыз.
– Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.
Өндүрүүчү тарабынан ачык бекитилбеген өзгөртүүлөр FCC эрежелерине ылайык жабдууларды иштетүү укугуңузду жокко чыгарышы мүмкүн.
Канада өнөр жайы:
Бул аппарат Канаданын лицензиясыз RSS(лер)ине ылайык келген лицензиясыз жибергичтерди/кабылдагычтарды камтыйт. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат:
(1) Бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн.
(2) Бул аппарат ар кандай тоскоолдуктарды, анын ичинде аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
FCC жана IC RF радиациялык таасири жөнүндө билдирүү:
Бул жабдуу FCC жана IC RF радиациянын контролдонбогон чөйрө үчүн белгиленген чектерине ылайык келет.
Бул аппарат жана анын антеннасы башка антенналар же өткөргүчтөр менен бирге жайгашпашы керек.
Колдоо байланыштары:
24/7 колдоо электрондук почтасы:
support.aehg@assaabloy.com
Техникалык колдоо телефону:
1-800-810-WIRE (9473)
Дүйшөмбү - Бейшемби саат 8:00дөн 6:00гө чейин
Жума 9:00 5:00
Webсайт:
https://www.accentra-assaabloy.com
Заказдар үчүн электрондук почта:
Orders.Accentra@assaabloy.com
ASSA ABLOY ACCENTRA™ коммерциялык, институционалдык жана көп резиденттик объектилер үчүн жогорку натыйжалуу эшик жабдыктарынын комплекстүү спектрин жана санариптик кирүү башкаруу чечимдерин камсыз кылат.
ASSA ABLOY ТОП коопсуздук, коопсуздук жана ыңгайлуулук үчүн акыркы колдонуучунун муктаждыктарын канааттандырууга арналган дүйнөдөгү алдыңкы өндүрүүчү жана кулпулоо чечимдерин жеткирүүчү.
ASSA ABLOY ACCENTRA — ASSA ABLOY Group компаниясынын ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. менен байланышкан бизнес. Copyright © 2024, ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. Бардык укуктар корголгон.
ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. компаниясынын жазуу жүзүндөгү уруксатысыз толугу менен же жарым-жартылай кайра чыгарууга тыюу салынат.
ASSA ABLOY 80-9150-0080-010 04-21 бөлүгү
Документтер / Ресурстар
![]() |
ASSA ABLOY NTB612_ACC Баскычка кирүү Цилиндрдик кулпу сенсордук экран жана баскыч баскычы [pdf] Instruction Manual NTB612_ACC, NTB632-ACC, NTB612_ACC Баскычка кирүү Цилиндрдик кулпу сенсордук экран жана баскыч баскычы |




