961 ИНТЕРФЕЙС
Quick Start GuideEurorack үчүн легендарлуу аналогдук көп каналдуу триггерди конвертер модулу

961 INTERFACE Controls

Controls

1. AUDIO IN – V-Trig (т.tage триггер) сигнал. Аудио сигнал конвертирленгенге чейин SENSITIVITY башкаруусунан өтөт жана акыркы, конверттелген сигнал андан кийин V-TRIG OUT параллель туташууларында дароо SENSITIVITY баскычынын оң жагында модулдан чыгат.
2. SENSITIVITY – AUDIO IN уячасы аркылуу модулга келген аудио сигналдын күчөшүн тууралоо үчүн бул баскычты колдонуңуз. Сизге эң жакшы аудио-томду берген жөндөөнү тапканга чейин баскычты айлантыңызtage конверсия.
3. V-TRIG OUT – Айландырылган аудио-томду багыттоо үчүн параллелдүү уячаларды колдонуңузtage V-Trig сигналы 3.5 мм TS туташтыргычтары бар кабелдер аркылуу модулдан кайра чыгат.
4. S-TRIG IN – Route S-Trig (которуучу триггер) башкаруу сигналдарын V-Trigга (том) которуу үчүн 3.5 мм TS туташтыргычтары бар кабелдер аркылуу модулгаtage триггер) сигналдары. Айландырылган V-Trig сигналы модулдан кайра S-TRIG IN уячасынын оң жагындагы параллелдүү V-TRIG OUT уячалары аркылуу чыгат.
5. V-TRIG OUT – 3.5 мм TS туташтыргычтары бар кабелдер аркылуу кайра модулдан кайра V-Trig сигналын жөнөтүү үчүн бул параллелдүү уячаларды колдонуңуз.
6. V-TRIG IN A/B – Бир нече V-Trig (т.tage триггер) модулдун ушул бөлүгүнө дайындалган S-TRIG OUT уячасы аркылуу модулдан чыгуучу S-Trig (которуучу триггер) сигналына айландыруу үчүн сигналдар. V-TRIG IN A катар киргизүү түз эле конверсияга жана чыгарууга өтөт, ал эми V-TRIG IN B сап кириши S-TRIG аркылуу акыркы чыгаруу үчүн конверттелген А сигналы менен айкалыштырылганга чейин SWITCH-ON TIME башкаруусу аркылуу өтөт. OUT джек. Кандайдыр бир жарактуу V-TRIG кириши S-TRIG чыгышын иштеткенде, биринчи V-TRIG цикли аяктаганга чейин башка V-TRIG киргизүү аракети этибарга алынбайт.
7. КҮЙГҮЗҮҮ УБАКЫТЫ – V-TRIG IN B катардагы киргизүү уячалары аркылуу келген V-Trig сигналдарынын “ON” убакыттын узактыгын кол менен чектөө же узартуу үчүн бул баскычты колдонуңуз. The
   "ON" убактысы 40 миллисекунддан толук 4 секундага чейин өзгөрүшү мүмкүн.
8. S-TRIG OUT – Бул уяча V-TRIG IN A/B уячаларынан акыркы S-Trig сигналын 3.5 мм TS коннекторлору бар кабелдер аркылуу модулдан кайра чыгарат.

Power Connection

961 INTERFACE модулу стандарттуу Eurorack электр менен камсыздоо системасына туташуу үчүн керектүү электр кабели менен келет. Модулга кубаттуулукту туташтыруу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз. Модуль стойкага орнотулганга чейин бул байланыштарды жасоо оңой.

1. Кубат менен жабдууну же стойка корпусун өчүрүп, электр кабелин ажыратыңыз.
2. Кубат кабелиндеги 16 сайгычтуу туташтыргычты электр кубатындагы же стойка корпусундагы розеткага сайыңыз. Туташтыргычта розетканын боштугу менен дал келе турган табулатура бар, андыктан аны туура эмес киргизүүгө болбойт. Эгерде электр тогунда ачкыч розетка жок болсо, анда кабельдеги кызыл тилке менен 1-пинди (-12 В) багыттаңыз.
3. 10 пин туташтыргычты модулдун артындагы розеткага салыңыз. Туташтыргычта туура багыт алуу үчүн розеткага тегиздөөчү өтмөк бар.
4. Кубат кабелинин эки учу бекем бекитилгенден кийин, модулду корпуска орнотуп, кубат менен камсыздоону күйгүзсөңүз болот.

Орнотуу

Eurorack корпусуна орнотуу үчүн керектүү бурамалар модулга кошулган. Орнотуудан мурун электр кабелин туташтырыңыз.
Стойка корпусуна жараша, корпустун узундугу боюнча 2 HP аралыктагы бир нече туруктуу тешиктер болушу мүмкүн же жекелеген жип плиталардын корпустун узундугу боюнча жылышына мүмкүнчүлүк берет. Эркин жылып турган тиштүү плиталар модулду так жайгаштырууга мүмкүндүк берет, бирок винттерди бекитүүдөн мурун ар бир плита сиздин модулдагы орнотулган тешиктерге болжолдуу катышта жайгаштырылышы керек.
Модулду Eurorack рельстерине караңыз, ошондо ар бир орнотулган тешиктер оюктуу темир жол же оюк плитасы менен тегизделет. Баштоо үчүн бурамалардын бир бөлүгүн тиркеңиз, бул алардын бардыгын тегиздеп жатканда, жайгаштырууга кичине түзөтүүлөрдү киргизет. Акыркы абал орнотулгандан кийин, бурамаларды ылдый караңыз.

Спецификация

Сигнал байланыштары

Аудио-томtage-триггер конвертер	1 x схема
Аудио кирди	1 х 3.5 мм джек, AC кошулган
Киргизүү импедансы	> 3 кОм тең салмактуу эмес
V-триг	2 x 3.5 мм параллелдүү уячалар, DC кошулган
Чыгуу импедансы	<2 кОм, тең салмаксыз
Максималдуу чыгаруу деңгээли	+5 В
Томго которууtage-триггер конвертер	2 х схемасы (сол жана оң)
S-триг	1 х 3.5 мм джек, DC кошулган
Операция	Иштетүү үчүн төмөн тартыңыз
Максималдуу киргизүү деңгээли	+12 В
V-триг	2 x 3.5 мм параллелдүү уячалар, DC кошулган
Чыгуу импедансы	<2 кОм, тең салмаксыз
Максималдуу чыгаруу деңгээли	+5 В
Тtage-to-switch-trigger конвертери	2 х схемасы (сол жана оң)
V-триг А	6 x 3.5 мм уячалар, DC кошулган
Киргизүү импедансы	10 кОм, тең салмактуу эмес
Максималдуу киргизүү деңгээли	+5 В
Иштетүү үчүн минималдуу деңгээл	+ 1.5 В
В-триг В	6 x 3.5 мм уячалар, AC кошулган
Киргизүү импедансы	10 kΩ салмаксыз
Максималдуу киргизүү деңгээли	+5 В
Иштетүү үчүн минималдуу деңгээл	+ 1.5 В
S-түтүү	1 х 3.5 мм джек, DC кошулган
Операция	Активдүү төмөн
Чыгуу деңгээли	0 Вдан +12 В чейин тартылуучу резистор

Controls

Сезимталдуулук	1 x айлануучу баскыч
Жандыруу убактысы	2 х айланма баскычы 40 мс 4 с, жөнгө салынуучу

Күч

Электр камсыздоо	Eurorack
Учурдагы чүчүкулак	50 мА (+12 В)

Физикалык

Өлчөмдөр	35 x 106 x 129 мм (1.4 x 4.2 x 5.1 дюйм)
Стойка бирдиктери	21 HP
Салмагы	0.22 кг (0.49 фунт)

МЫЙЗАМДУУ ЭСКЕ АЛУУ
Music Tribe толугу менен же жарым-жартылай бул жерде камтылган кандайдыр бир сыпаттамага, сүрөткө же билдирүүгө таянган адам тарткан зыян үчүн эч кандай жоопкерчилик тартпайт. Техникалык мүнөздөмөлөр, көрүнүштөр жана башка маалыматтар эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн. Бардык соода белгилери тиешелүү ээлеринин менчиги болуп саналат. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones жана Coolaudio Music Tribe Global Brands Ltd соода белгилери же катталган соода белгилери болуп саналат. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021
Бардык укуктар корголгон.
ЧЕКтелген КЕПИЛДИК
Тиешелүү кепилдик жоболору жана шарттары жана Music Tribe's Limited Кепилдигине байланыштуу кошумча маалымат үчүн, сураныч, толук маалыматты онлайн режиминде караңыз. musictribe.com/warranty.

Ушуну менен, Music Tribe бул өнүм 2014/30 / EU директивасына, 2011/65 / EU директивасына жана 2015/863 / EU директивасына, 2012/19 / EU директивасына, 519/2012 REACH SVHC жобосуна жана 1907 / директивасына ылайык келгендигин билдирет. 2006 / EC.
ЕБ Документинин толук тексти төмөнкү даректе https://community.musictribe.com/
ЕБ өкүлү: Music Tribe Brands DK A/S
Дарек: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Дания

Биз сизди угабыз

Документтер / Ресурстар

behringer 961 INTERFACE [pdf] Колдонуучунун колдонмосу 961 ИНТЕРФЕЙС, 961, ИНТЕРФЕЙС

Шилтемелер

• User Manual