cecotec Super Automatic Coffe Machine Instruction Manual

Шайманды физикалык, сезүү же акыл-эс мүмкүнчүлүктөрү чектелүү же тажрыйбасы жана билими жок адамдар колдонсо болот, эгерде алар көзөмөлгө алынган же шайманды коопсуз колдонуу боюнча нускама алган болсо жана келтирилген коркунучтарды түшүнсө.
Аппарат балдар тарабынан колдонууга арналган эмес. Шайманды жана анын электр кабелин балдар жетпеген жерде сактаңыз.
Тазалоо жана тейлөө иштери балдар тарабынан аткарылбашы керек.
Балдар аппарат менен ойнобошу керек.
Электр кабелин үзгүлтүксүз текшерип туруңуз. Электр кабели бузулуп калса, тобокелдиктерди болтурбоо үчүн аны Cecotecтин Техникалык колдоо кызматы же ушул сыяктуу квалификациялуу персонал алмаштырышы керек.
Бул аппарат үйдө колдонуу үчүн гана иштелип чыккан жана барлар, ресторандар, фермалар, мейманканалар, мотелдер жана кеңселер үчүн арналган эмес.
Кабелди, сайгычты же шаймандын башка бөлүгүн сууга же башка суюктукка салбаңыз же электрдик байланыштарды сууга тийгизбеңиз. Сайгычты кармаардан же шайманды күйгүзүүдөн мурун колуңуз кургак экенин текшериңиз.
ЭСКЕРТҮҮ: толтуруучу тешик иштетүү учурунда ачылбашы керек.
ЭСКЕРТҮҮ: кабелге суюктуктар төгүлбөш үчүн сактык чараларын көрүңүз.
ЭСКЕРТҮҮ: туура эмес же туура эмес колдонуу колдонуучу үчүн коркунучтуу жана шайманга зыян келтириши мүмкүн. Шайманды ушул колдонмодо сүрөттөлгөн максаттарда гана колдонуңуз. Жылытуу элементинин бети колдонулгандан кийин калдык жылуулукка дуушар болот.
Шайманды монтаждоо, демонтаждоо же тазалоо алдында кароосуз калса, аны ар дайым электр кубатынан ажыратыңыз.
Ар бир колдонуучу бул нускамада айтылган эскертүүлөр жана сактык чаралары жөнүндө кабардар болушу үчүн сиздин милдетиңиз. Шайманды ушул колдонмодо көрсөтүлгөндөн башка эч кандай колдонуу үчүн колдонбоңуз.
Негизги т.бtage томуна дал келетtagе шаймандын этикеткасында жазылган жана розетка жерге туташтырылган.
Төмөнкү жагдайлардын кайсынысында болбосун шайманды электр кубатынан ажыратыңыз:
Суу багын толтуруунун алдында.
Шаймандын тетиктерин алып салуудан же орнотуудан мурун.
тазалоо же тейлөө алдында.
Прибор туура иштебей турганда.
Шайманды колдонгондон кийин.
Шайман бир канча убакытка чейин колдонулбай турганда суу багын бошотуңуз.
Бөлүктөрүн алып салуудан же орнотуудан жана тазалоодон мурун шайман толук муздаганын текшериңиз.
Ар дайым муздак сууну колдонуңуз. Ысык сууну же башка суюктуктарды колдонуу шайманга зыян келтириши мүмкүн.
Кофе дандарын гана майдалоо үчүн майдалагычты колдонуңуз.
Карамелизденген же тоңдурулган кофе дандарын колдонбоңуз. Бул шайманды табигый кофе дандары менен гана колдонсо болот.
Шайман электр кубатына туташып турганда, аны эч качан кароосуз калтырбаңыз.
Кабель столдун же столдун четинен чыгып кетишине же ысык беттерге же курч четтерине тийбешине жол бербеңиз.
Шайманды тегиз, туруктуу бетке коюңуз. Шайманды колдонбоңуз же ысык жерге койбоңузamp бети.
Эгерде тамчылатуучу табак туура эмес жайгаштырылбаса, шайманды колдонбоңуз.
Эгерде анын кандайдыр бир бөлүктөрү бузулса же шайман туура эмес иштесе, шайманды колдонбоңуз.
ЭСКЕРТҮҮ: бул продукт анын туура иштешин камсыз кылуу максатында коммерциялаштырылганга чейин сапат контролунан өткөн. Сапатты текшерүүдөн өткөндөн кийин, шайман кылдат тазаланат, андыктан анын ичинде суунун калдыктары же кофе тамчылары болушу мүмкүн.

БӨЛҮКТӨР ЖАНА КОМПОНЕНТТЕР

1-сүрөт

Жөндөө баскычы
Кофе буурчактарынын резервуарынын капкагы
Башкаруу панели
Кофе түтүгү
Тамчылатма лоток тор
Тамчылатма табак
Тазалоочу щетка
Ички тамчылатма табак
Панел
Кофе калдыктарын сактоочу жай
Сыра кайнатуучу агрегат
Суу резервуары

2-сүрөт

Кубат сөлөкөтү
Кофенин индикатор жарыгынын жоктугу жөнүндө эскертүү
Суунун жетишсиздиги жөнүндө эскертүү
Жаргылчак тазалоо индикатору үчүн эскертүү
Эскертүү индикатор жарыгы
Толук калдыктарды сактоочу индикатор жарыгы үчүн эскертүү
Кофе данынын бошотуучу сүрөтчөсү
Жалгыз эспрессонун сөлөкөтү
Double Espresso сөлөкөтү
Americano сөлөкөтү
Кол менен тазалоо сөлөкөтү

ЭСКЕРТҮҮ:
бул колдонмодогу графика схемалык көрүнүштөр жана аппаратка так дал келбеши мүмкүн.

КОЛДОНУУДАН АЛДЫНДА

Бул шайман ташуу учурунда аны коргой тургандай таңгакталган. Аппаратты кутусунан чыгарып, таңгактоочу материалдардын баарын алып салыңыз. Сиз оригиналдуу кутуну жана башка таңгактоо элементтерин коопсуз жерде сактай аласыз. Бул келечекте аппаратты ташуу учурунда ага зыян келтирбөөгө жардам берет. Түпнуска таңгак жок кылынган учурда, бардык таңгактоочу материалдар тиешелүү түрдө кайра иштетилгенин текшериңиз.
Бардык бөлүктөр жана компоненттер камтылган жана жакшы шарттарда экендигин текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир бөлүгү жок болсо же начар шарттарда болсо, дароо Cecotecтин расмий техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.

Коробканын мазмуну

Cremmaet Macchia суперавтоматтык кофе машинасы (анын дизайнында)
Колдонмо

ОПЕРАЦИЯ

Кофе машинасын биринчи колдонуудан мурун даярдоо үчүн, төмөнкү көрсөтмөлөрдү аткарыңыз:

Суу резервуары
Суу резервуарына Макс белгисине чейин дистилденген сууну толтуруңуз жана аны кайра машинага салыңыз.
Анын туура абалда экенин текшериңиз.
Жөндөө баскычы
– Майдалоону орнотуу баскычын солго буруңуз.
– Майдалоону орнотуу баскычын сааттын жебеси боюнча буруңуз.
ЭСКЕРТҮҮ: станокту биринчи жолу колдонууда майдалоо жөндөөсүн 8ден жогору деңгээлге коюңуз.
Жөнгө салынуучу майдалоо деңгээли 1ден (эң жакшы) 15ке (эң орой) чейин. Майдалоо деңгээлинин сүрөтчөсүндөгү жебенин саны тандалган майдалоо деңгээлине туура келет.
ЭСКЕРТҮҮ: зыян келтирбөө үчүн бир эле учурда бир нече деңгээлди тууралабоо сунушталат. Жаргылчак иштебей турганда майдалоо деңгээлин эч качан тууралабаңыз, анткени бул майдалагычка зыян келтириши мүмкүн.
Кофе түтүкчөсүн каалаган бийиктикке тууралаңыз
Кофе түтүкчөсүнүн бийиктиги колдонула турган чөйчөккө жараша 85 жана 115 мм ортосунда жөнгө салынышы мүмкүн, андыктан аны тууралашыңыз керек болот. Болгону бир аз күч колдонуу менен аны көтөрүү же түшүрүү керек.
Кофе машинасы
– Панелди ачып, кайнатуу агрегаты өз ордуна туура орнотулганын текшериңиз.
– Сыра кайнатуучу түзүлүштөгү жебе жогорку кронштейндеги жебе менен дал келгенин текшериңиз. Эгерде сиз аны алып салууда жана кайра чогултууда чыкылдатууну уксаңыз, бул кайнатуу агрегаты туура чогултулганын көрсөтөт.
ЭСКЕРТҮҮ: эскертүү индикатор жарыгы күйөт жана кайнатуу блогу туура абалда орнотулбаса, туруктуу бойдон калат.
– Панелди жаап, панел менен машинанын корпусу бир горизонталь тегиздикте экенин текшериңиз.
ЭСКЕРТҮҮ: эгерде панел туура жабылбаса, эскертүү индикатор жарыгы күйөт.
Ички тамчылатма табак жана таштанды челек
Панелди ачып, тамчылатуучу лоток менен таштанды челектин ордуна орнотулганын текшериңиз.
ЭСКЕРТҮҮ: эскертүү индикатор жарыгы күйүп турса, ички тамчылатма табак туура орнотулган эмес. Таштанды чыгаруучу идиштин алдыңкы бөлүгүндө бөтөн нерселер болсо, машина иштебейт.
Тамчылатма лоток тор
– Тамчылатма табанын торчосун тамчылатуучу табага салыңыз. Тамчылатма табак торчосуна кофе чөйчөгүн коюу үчүн туура орнотулушу керек.
– Тамчы табагын шайманга салыңыз.
ЭСКЕРТҮҮ: тамчылатма табак ар бир чайкоо жана өзүн-өзү тазалоо учурунда сууну, ошондой эле даярдоо учурунда төгүлүп калышы мүмкүн болгон бардык кофени сууну түтүктөн чогултат. Тамчылатуучу лотокту күн сайын бошотуп, тазалаңыз.
Кофе буурчактары
Кофе буурчактарынын резервуарына ылайыктуу сандагы жаңы буурчактарды, максимум 200 г менен толтуруңуз, андан кийин кофе буурчактарынын резервуарын жабыңыз.

ЭСКЕРТҮҮ: эгерде майдалоочу бычак мурда алынып салынган болсо, кофе буурчактарынын резервуарын толтуруудан мурун анын туура орнотулганын текшериңиз. Болбосо, аны бошотушуңуз керек, анткени аны орнотуу кыйын болот.

Кофе машинасынын иштеши
Бул көп функциялуу кофе машинасы, сиз башкаруу панелинен көрүп тургандай, "Бир эспрессо", "Кош эспрессо", "Американо", "Кол менен тазалоо" жана "Кофе буурчактарын бошотуу" функцияларына ээ.
АТАЙЫН ЭСКЕРТҮҮ: продукт автоматтык түрдө тазалоону ишке ашырат, ал ар бир ишке киргенде иштөөгө даярдайт.
ЭСКЕРТҮҮ: кофе башында (башталгандан 2-3 секунддан кийин) жана аягында (аягына 6-8 секунд калганда) тамчылатып чыгат, бул нормалдуу иш.

Күйгүзүү жана алдын ала ысытуу

Машинаны электр кубатына туташтырыңыз жана машинанын артындагы кубат которгучту басыңыз.
Кубат өчүргүчтү жок дегенде 0.3 секунд басып туруңуз. Тиешелүү индикатор жарыгы күйөт жана машина өзүн-өзү сыноо абалына кирет.
Кофе түтүгүнүн астына чөйчөктү коюңуз.
Кол менен тазалоо индикатору күйүп турат, ал эми кубат өчүргүчтүн индикатор жарыгы күйөт; анда, машина алдын ала ысытуу функциясына жана автоматтык тазалоо абалына кирет.
Алдын ала ысытуу аяктаганда, Single Espresso, Double Espresso, Americano жана Manual Cleaning индикатор жарыктары күйүп турат жана машина күтүү режимине өтөт. Ал азыр колдонууга даяр.

Бир чыны эспрессо кофе даярдоо

Кофе түтүгүнүн астына чөйчөктү коюңуз.
Single Espresso сөлөкөтүн жок дегенде 2 секунд басып туруңуз; машина бир чыны эспрессо даярдай баштайт. Бир эспрессонун индикатор жарыгы даярдоо процессинде туруктуу күйүп турат.
Эспрессону даярдоо аяктаганда, машина автоматтык түрдө күтүү режимине өтөт.

ЭСКЕРТҮҮ: процессти жокко чыгаруу үчүн кофе даярдоо учурунда эспрессонун сүрөтчөсүн бассаңыз болот.

Кош стакан эспрессо кофе даярдоо
– Кофе түтүгүнүн астына чөйчөктү коюңуз.
– Double Espresso сөлөкөтүн жок дегенде 2 секунд басып туруңуз; машын эки стакан эспрессо даярдай баштайт. Даярдоо процессинде кош эспрессонун индикатор жарыгы туруктуу күйөт.

ЭСКЕРТҮҮ: кош эспрессо эки бир эспрессо циклин тынымсыз даярдоо менен жетишилет, андыктан даярдоо процессинде чөйчөктү чыгарбашыңыз керек.

Кош эспрессону даярдоо аяктаганда, машина автоматтык түрдө күтүү режимине өтөт.

ЭСКЕРТҮҮ: процессти жокко чыгаруу үчүн кофе даярдоо учурунда кош эспрессонун сүрөтчөсүн бассаңыз болот.

Americano даярдоо

Кофе түтүгүнүн астына чөйчөктү коюңуз.
Americano сөлөкөтүн жок дегенде 2 секунд басып туруңуз; машина Americano бышырып баштайт. Americano кофесинин индикатор жарыгы Americano кофесин даярдоо процессинде күйүп турат.
Americano кофеси даярдалгандан кийин, машина автоматтык түрдө күтүү режимине өтөт.

ЭСКЕРТҮҮ: процессти жокко чыгаруу үчүн кофе даярдоо учурунда Americano сөлөкөтүн бассаңыз болот.

Кол менен тазалоо

Кофе түтүгүнүн астына чөйчөктү коюңуз.
Кол менен тазалоо сөлөкөтүн жок дегенде 2 секунд басып туруңуз; машина кол менен тазалоо функциясын баштайт.
Тазалоо аяктагандан кийин, машина автоматтык түрдө күтүү режимине өтөт.

ЭСКЕРТҮҮ: процессти жокко чыгаруу үчүн тазалоо учурунда кол менен тазалоо сөлөкөтүн бассаңыз болот.

Кофе дандарын бошотуу
ЭСКЕРТҮҮ: бул функция кофе буурчактарынын резервуарынан кофе дандарын бошотуу үчүн колдонулат. Бул функцияны текке кетирбөө үчүн кылдаттык менен колдонуңуз.

Кофе дандарын бошотуу сөлөкөтүн кеминде 2 секунд басып туруңуз; машина кофе дандарын бошотуу функциясын баштайт. Бул процесстин жүрүшүндө бардык башка индикаторлор өчүк бойдон калууда, бошотуу функциясынын индикатор жарыгы күйүп турат.
Таштандыларды алып салыңыз жана аны таштандылардан бошотуңуз.
Процесс аяктагандан кийин, машина автоматтык түрдө күтүү режимине өтөт.

ЭСКЕРТҮҮ: процессти жокко чыгаруу үчүн тазалоо учурунда кофе дандарын бошотуу сөлөкөтүн бассаңыз болот.
ЭСКЕРТҮҮ: бошотуу функциясы 15 секундга созулат. Резервуарда кофе дандары өтө көп болсо, жогорудагы операцияны кайталаңыз.

Энергияны үнөмдөө режими

Күтүү режиминде кубат сөлөкөтүн жок дегенде 2 секунд басып туруңуз. Машина күтүү режимине өтөт. Бул учурда бардык индикаторлор өчөт жана бардык функциялар өчүрүлөт.
Күтүү режиминен чыгуу үчүн кубат сөлөкөтүн жок дегенде 8 секунд басып туруңуз. Андан кийин машина өзүн-өзү сыноо, алдын ала ысытуу жана өзүн-өзү тазалоону ишке ашырат жана акырында күтүү режимине өтөт.
28 мүнөт бою эч кандай операция жасалбаса, машина күтүү режимине өтөт. Күтүү режиминде бардык индикаторлор өчөт жана бардык функциялар өчүрүлөт.

Кофенин көлөмүн тууралоо
Кофе бериле баштагандан кийин, сиз тандаган кофе түрүнүн сүрөтчөсүн басып, 2 секунд кармап туруңуз; анда сигнал сигналы чыгат жана тиешелүү кофе индикатор жарыгы күйөт. Акырында, машина бөлүнгөн кофенин өлчөмүн орнотууга кирет.
Чөйчөктөгү кофе керектүү деңгээлге жеткенде, машина иштебей калышы үчүн кофе түрүнүн сүрөтчөсүн бошотуңуз. Кофенин белгиленген өлчөмү сакталат. Кофенин түрүнө жараша берилүүчү кофенин өлчөмү:

Бир эспрессо: 30-100 мл
Кош эспрессо: (30-100 мл) *2
Американо: 220-180 мл

Кайра коюу функциясы
Жалгыз жана кош эспрессо сүрөтчөлөрүн эки секунд басып туруңуз. Андан кийин, бардык орнотуулар баштапкы демейки жөндөөлөргө кайтып келет.

ТАЗАЛОО ЖАНА ТЕХНИКАЛЫК

ЭСКЕРТҮҮ: кофе машинаны розеткадан сууруп, аны тазалоодон мурун аны толугу менен муздаганын унутпаңыз. Электр шокторун болтурбоо үчүн шнурды, шнурду же негизги корпусту сууга же башка суюктукка салбаңыз. Ар бир колдонуудан кийин аппаратты өчүрүңүз.

Буюмдун сырткы бетин жумшак, г менен сүртүңүзamp тактарды кетирүү үчүн чүпүрөк менен тазалаңыз, бирок абразивдүү тазалоо шаймандарын колдонуудан алыс болуңуз, бул буюмду чийип салат. Спирт же эриткичтерди камтыган тазалагычтарды колдонбоңуз.
Даярдоо учурунда суу тамчылары тамчылатуучу лотоктун торунун үстүндө же жумушчу үстөлдө чогулуп калышы мүмкүн. Тамчылатууну көзөмөлдөө үчүн, продуктуну ар бир колдонгондон кийин таза, кургак чүпүрөк менен аарчып туруңуз.
Суу идиш, тамчылатма табак, тамчылатма табак тор, ички тамчылатма табак, таштанды челек жана панель идиш жуугучта жууй албайт.
Тордогу жана тамчылатма табактагы суу, ошондой эле ички тамчылатма табактагы жана таштанды челектеги кофенин калдыктары бошотулуп, кылдат тазаланышы керек.
Бөлүктөрдү төмөндөгү сүрөттөмө жана операцияга ылайык тазалаңыз.

Алынбай турган бөлүктөр	Алынбай турган бөлүктөр	Аларды кантип тазалоо керек
Порошок чыгаруу канал	Аптасына бир жолу текшерип туруңуз.	Метод 1: 1. Кофе дандарын бошотуу жана жалгыз эспрессонун сүрөтчөлөрүн 2 секунд басып, басып туруңуз, алардын тиешелүү индикатор жарыктары күйөт. 2. Кофе машинасынын панелин ачкандан кийин (түзмөк коопсуздукту коргоо режиминде калат), машинанын ичин тазалоого болот. 3. Панелди ачып, майдаланган кофени порошок бөлүүчү каналга тиш чукугуч менен бошотуңуз, анан панелди жабыңыз. 4. Кофе дандарын бошотуу жана жалгыз эспрессо сүрөтчөлөрүн 3 секунд басып, басып туруңуз, алардын тиешелүү индикаторлору өчөт жана панели жабылат. Метод 2: Эгерде резервуарда бир нече кофе дандары калса, порошок чыгаруу каналында тосулган майдаланган кофе бошогонго чейин машинаны иштетүү үчүн кофе дандарын бошотуучу сөлөкөтүн жок дегенде бир секунд басып, кармап туруңуз, андан кийин машина нормалдуу иштешине кайтып келет. ЭСКЕРТҮҮ: эгерде майдаланган кофе колдонуу учурунда майдаланып кетсе, порошок чыгаруучу каналда чаңдын бөгөлүшүн текшериңиз. Аны жумасына бир жолу тазалап туруу керек.
Сыра кайнатуу базасы	Аптасына бир жолу текшерип туруңуз.	Кофе калдыктарын кайнатуу негизинин айланасындагы щетка менен тазалаңыз.
Сыра кайнатуу тутумунун кашаа	Аптасына бир жолу текшерип туруңуз.	1. Шайман күйүп турганда, кол менен тазалоо сөлөкөтүн жана эки эсе эспрессо сүрөтчөсүн 1 секунд басып туруңуз. 2. Кофе машинасынын панелин ачкандан кийин (түзмөк коопсуздукту коргоо режиминде калат), машинанын ичин тазалоого болот. 3. Тазалоо аяктагандан кийин, панелди жабыңыз. 4. Тазалоо функциясынан чыгуу үчүн кол менен тазалоо сөлөкөтүн жана эки эсе Espresso сүрөтчөсүн 1 секунд басып туруңуз.

Таштандыларды тазалоо

Панелди ачыңыз.
Таштанды сактагычты алып салыңыз.
Кофе калдыктарын таштанды челекке бошотуңуз.
Крандын астындагы калдыктарды чайкаңыз.
Шайманга таштанды челек орнотуңуз.
Тазалоо аяктагандан кийин, панелди жабыңыз.

Пиво кайнатуучу агрегатты тазалоо

Панелди ачыңыз.
Кайнатуу бирдигин алып салыңыз.
Пиво кайнатуучу аппаратты крандын астында чайкаңыз.
Пиво кайнатуучу аппаратты шайманга орнотуңуз.
Тазалоо аяктагандан кийин, панелди жабыңыз.

Суу сактагычты тазалоо

Суу сактагычты машинадан алып салыңыз.
Суу резервуарын крандын астына чайкаңыз.

Тамчылатуучу лотокту тазалоо

Тамчы табагын алып салыңыз.
Бир аз тазалоочу эритмени кошуп, тамчылатуучу табакты крандын астына чайкаңыз.
Тазалагандан кийин, тамчылатуучу табакты кайра орнотуңуз.

Жаргылчак тазалоо

Майдалоо орнотуу баскычын солго буруңуз.
Ички майдалоочу дөңгөлөктү саат жебесине каршы алып салыңыз.
Аны тазалоочу щетка менен тазалап, майдаланган кофени боштукка бошотуңуз.
Майдалоочу камераны тазалоочу щетка менен тазалаңыз.
Майдалоочу дөңгөлөктү орнотуңуз жана майдалоонун жөндөө баскычын туура абалына кайтарыңыз.
Майдалоо орнотуу баскычын буруңуз.
Майдалоочу камерада калган порошокту алып салуу үчүн майдалоочу иштей берсин
(эгер бир аз порошок калса, 3 жана 4-кадамдарды кайталаңыз).
Майдалоо орнотуу баскычын саат жебесине каршы буруңуз.
Ички майдалоочу дөңгөлөктү саат жебеси боюнча орнотуңуз.
Майдалоо орнотуу баскычын сааттын жебеси боюнча орнотуңуз; анда тазалоо аяктады.

Сыра кайнатуу тутумунун кронштейнин тазалоо

Шайман күйүп турганда, кол менен тазалоо сөлөкөтүн жана эки эсе эспрессо сүрөтчөсүн 1 секунд басып туруңуз.
Кофе машинасынын панелин ачкандан кийин (түзмөк коопсуздукту коргоо режиминде калат), машинанын ичин тазалоого болот.
Тазалоо аяктагандан кийин, панелди жабыңыз.
Тазалоо функциясынан чыгуу үчүн кол менен тазалоо сөлөкөтүн жана эки эсе Espresso сүрөтчөсүн 1 секунд басып туруңуз.

Порошок чыгаруучу каналды тазалоо

Метод 1:

Кофе дандарын бошотуу жана жалгыз эспрессонун сүрөтчөлөрүн 2 секунд басып, басып туруңуз, алардын тиешелүү индикатор жарыктары күйүп, панели ачык болот.
Панелди ачып, майдаланган кофени порошок бөлүүчү каналда тиш чукугуч менен бошотуңуз, андан кийин майдаланган кофени чыгаргандан кийин панелди жабыңыз.
Кофе дандарын бошотуу жана жалгыз эспрессонун сүрөтчөлөрүн басып, кармап туруңуз; аларды кайра бир эле учурда жок дегенде 1 секунд басыңыз. Алардын тиешелүү индикатор жарыктары өчүп, панели жабылат.

Метод 2:
Эгерде резервуарда бир нече гана кофе дандары калса, порошок чыгаруу каналында тосулган майдаланган кофе бошогонго чейин машинаны иштетүү үчүн кофе дандарын бошотуучу сөлөкөтүн жок дегенде бир секунд басып туруңуз, андан кийин машина нормалдуу иштешине кайтуу.

Кактан тазалоо

Американо жана кош Espresso индикатор жарыктары бир убакта күйүп турганда, машинаны масштабдан тазалоо керек.
Суу резервуарына сууну жана суу сактагычта көрсөтүлгөн MAX деңгээлине чейин какты тазалоочу эритмени толтуруңуз (суунун жана кир жуугучтун шкаласы 4:1, чоо-жайы кир жуугучтун нускамаларында көрсөтүлгөн). Сиз ошондой эле "үй тиричиликте кир жуугучту" колдонсоңуз болот, башкача айтканда, лимон кислотасы (100 бөлүк суунун 3 бөлүгү лимон кислотасы).
Тамчылатма табак торуна контейнерди коюңуз.
Americano жана Double Espresso сүрөтчөлөрүн 1 секунд басып, кармап туруңуз; машина кире тазалоо процессине кирет.
Какты тазалоо процесси болжол менен 10 мүнөткө созулат. Сегиз (8) иштеп жаткан жарык индикаторлору солдон оңго жай күйөт.
Кир жуугуч процесси аяктагандан кийин, ысык суу жана кол менен тазалоо индикаторлору жарк этүүнү токтотот.

ЭСКЕРТҮҮ: кайнатуу циклдарынын саны нөлгө келтирилет жана кирешелүү аяктагандан кийин эсептөө кайра башталат. Какты тазалоо эскертүүсү машина 500 кофе циклине жеткенде пайда болот.

БҮЗГӨЛҮКТӨРДҮ ТҮЗҮҮ

Көйгөй	Себеп	Чечим
Суунун жетишсиздиги жөнүндө эскертүү индикатор жарыгы күйөт	Суу резервуарында суу жок.	1. Сууну толтуруңуз. 2. Эгер муну менен көйгөй чечилбесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Эскертүүчү индикатор жарыгы жаркылдайт	Майдалоо орнотуу баскычы, панель жана ички тамчылатма табак өз ордуна туура эмес орнотулган.	1. Майдалоо орнотуу баскычын, панелди жана тамчылатуучу табакты туура орнотуңуз. 2. Эгер муну менен көйгөй чечилбесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Эскертүүчү индикатор жарыгы жарык бойдон калууда	Сыра кайнатуу блогу же ички тамчылатма табак өз ордуна туура орнотулган эмес.	1. Сыра кайнатуу блогун же ички тамчылатма табагын туура орнотуңуз. 2. Эгер муну менен көйгөй чечилбесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Кофе жетишсиздиги үчүн эскертүү индикатор жарыгы күйүп турат	Кофе буурчактарынын резервуарында кофе дандары жок.	Резервуарды кофе буурчактары менен толтуруңуз, анан кофе даярдоо үчүн машинаны иштетиңиз.
Таштандыга толгон резервуардын индикатор жарыгы күйүп турат	Таштандыларды чыгаруу керек.	1. Таштандыларды тазалоо үчүн резервуарды жана ички тамчылатуучу лотокту алып салыңыз. 2 секунддан кийин, таштандынын толтурулган резервуарынын индикатор жарыгы өчөт. 2. Эгер муну менен көйгөй чечилбесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Жаргылчак тазалоочу индикатор жарыгы күйүп турат	Пиво кайнатуучу аппаратты тазалоо керек.	1. Тазалоо үчүн кайнатуу блогун алып салыңыз. 2 секунддан кийин кайнатуу бирдигин тазалоо индикатор жарыгы өчөт. 2. Эгер муну менен көйгөй чечилбесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Жалгыз эспрессо жана эскертүү индикатор жарыктары бир убакта күйөт	Жылмалоочу мотор туура иштебей жатат.	1. Кофе машинаны кайра иштетиңиз. 2. Эгер муну менен көйгөй чечилбесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Кофе жетишсиздиги жөнүндө эскертүү жана эскертүү индикатор жарыктары бир убакта күйөт	Бул прибор дегенди билдирет майдаланган буурчак бар, жана убакыт туура келбейт программалык камсыздоо тарабынан белгиленген убакыт. Андан кийин майдалоо системасы иштейт мажбурлап өчүрүү.	1. Шайманды 5 мүнөткө өчүрүп коюңуз. 2. Эгер муну менен көйгөй чечилбесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Кол менен тазалоо жана эскертүү индикатор жарыктары бир убакта күйөт	Суу өлчөгүчтө сигнал жок, суу берүү нормалдуу эмес.	1. Сууну толтуруңуз. 2. Эгер муну менен көйгөй чечилбесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Кол менен тазалоо, бир эспрессо жана эскертүү индикаторлору бир убакта күйөт	Кофе машинасы туура иштебейт.	1. Кофе машинаны кайра иштетиңиз. 2. Эгер муну менен көйгөй чечилбесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Кремасы бай эмес	Майдаланган кофе өтө орой.	Туура тууралоону тандоо үчүн майдалоону орнотуу баскычын сааттын жебеси боюнча буруңуз.
Кремасы бай эмес	Колдонулган кофе буурчактарынын түрү туура эмес.	Эспрессо кофесин даярдоо үчүн туура кофе дандарын колдонуңуз. Дандын сапатын да, анын куурулганын да эске алыңыз.
Кофе акырындап же тамчылап чыгат	Майдаланган кофе өтө жакшы.	Туура тууралоону тандоо үчүн майдалоону орнотуу баскычын сааттын жебесине каршы буруңуз.
Кофе чыкпайт кофе түтүкчөсүнөн	Кофе түтүгү бөгөлгөн.	Кофе түтүкчөсүн тиш чукугуч менен тазалаңыз.
Кофе машинасы мүмкүн эмес күйгүзүлүү	Электр зымы жок туура сайылган.	Электр кабелин розеткага сайыңыз.
Сыра кайнатуу бирдиги мүмкүн эмес алынып салынсын	Кофе машинада жок туура өчүрүлгөн.	Машинаны өчүрүп, кайра күйгүзүү үчүн машинаны кайра иштетиңиз. Эгер бул көйгөйдү чечпесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Сыра кайнатуу бирдиги мүмкүн эмес алынып салынсын	Пиво кайнатуучу агрегат блоктолгон.	Эгер бул көйгөйдү чечпесе, расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышыңыз.
Таштанды багынын индикатор жарыгы жана машинанын тазалоо индикатору күйөт	Сиз таштандыларды бошотушуңуз керек танк жана машинаны тазалоо машина которулганда өчүрүү.	Ар дайым таштанды резервуарын бошотуңуз жана кайнатуу блогун өчүрүлгөндө тазалаңыз. Кеминде 3 секунд күткөндөн кийин аларды кайра орнотуңуз.
Таштандыга толгон эмес, бирок шайман чакырат аны бошотуш үчүн же тазалоо үчүн кайнатуу агрегаты	Таштандыларды бошоткондон же машинаны тазалагандан кийин эсептегич баштапкы абалга келтирилбейт.	Таштанды сактагычты бошоткондон кийин, эсептегич баштапкы абалга келгиче дайыма 3 секунд күтө туруңуз. Ар дайым таштанды челектерин бошотуңуз жана кофе машинасы өчүрүлгөндө тазалаңыз. Эгерде таштанды челек бошосо же машина өчүп турганда сыра кайнатуу блогу тазаланып калса, эсептегич баштапкы абалга келтирилбейт.
Кофе машина кофе дандарын майдалай алат, бирок кофе чыкпайт	Катуу куурулган кофе буурчактарынын бетинде май жок экенин текшериңиз. Кофе дандары нымдуу болсо же бетинде май өтө көп болсо, кофе порошок чыгаруу каналы жабылат.	1. Кофе дандарын бошотуу жана жалгыз эспрессонун сүрөтчөлөрүн 2 секунд басып, басып туруңуз, алардын тиешелүү индикаторлору күйүп, панели ачык болот. 2. Панелди ачып, майдаланган кофени порошок чыгаруу каналында тиш чукугуч менен бошотуңуз, андан кийин майдаланган кофени чыгаргандан кийин панелди жабыңыз. 3. Кофе дандарын бошотуу жана жалгыз эспрессо сүрөтчөлөрүн 3 секунд басып, басып туруңуз, алардын тиешелүү индикаторлору өчөт жана панели жабылат.
Кофе машина жасайт көп ызы -чуу	Кофе машинасынын иштөө учурунда ызы-чуу чыгышы кадыресе көрүнүш.	Эгерде машина башка ызы-чуу чыгара баштаса, кайнатуу системасын майлап, сатуудан кийинки кызматка кайрылыңыз.

ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМАЛАР

Продукт маалымдамасы: 01599/01716/01717/01718
Продукт: Cremmaet Macchia Black Superautomatic Coffee Machine, Cremmaet Macchia Black
Rose Superautomatic Coffee Machine, Cremmaet Macchia White Superautomatic Coffee
Машина, Cremmaet Macchia White Rose Superautomatic кофе машинасы
Тtage: 220-240 В.
Жыштык: 50 Гц
Кубаттуулугу: 1350 Вт
Жаргылчак кубаттуулугу: 150 Вт
Продукциянын сапатын жакшыртуу үчүн техникалык мүнөздөмөлөр алдын ала эскертүүсүз өзгөрүшү мүмкүн.
Кытайда жасалган | Испанияда иштелип чыккан

ЭСКИ ЭЛЕКТР ЖАНА ЭЛЕКТРОНДУК ПРОГРАММАЛАРДЫ ЖОК КЫЛУУ

Бул белги колдонуудагы эрежелерге ылайык продуктуларды жана/же батарейкаларды тиричилик таштандыларынан бөлөкчө утилдештирүү керектигин көрсөтүп турат. Бул продуктунун жарактуулук мөөнөтү аяктаганда, сиз клеткаларды/батареяларды/аккумуляторлорду утилдештирип, жергиликтүү бийликтер белгилеген чогултуу жайына алып барышыңыз керек.
Керектөөчүлөр эски шаймандарды жана/же алардын батарейкаларын туура жок кылуу боюнча маалымат алуу үчүн жергиликтүү бийлик органдарына же сатуучуга кайрылышы керек.
Жогорудагы көрсөтмөлөрдү сактоо айлана-чөйрөнү коргоого жардам берет.

ТЕХНИКАЛЫК КОЛДОО ЖАНА КЕПИЛДИК

Cecotec акыркы колдонуучунун же керектөөчүнүн алдында продуктуну жеткирүү учурунда орун алган ар кандай шайкештиктин жетишсиздиги үчүн колдонуудагы эрежелерде белгиленген шарттарда, шарттарда жана мөөнөттөрдө жоопкерчилик тартат.
Оңдоо иштерин квалификациялуу кызматкерлер жүргүзүү сунушталат.
Эгерде сиз каалаган убакта продуктуңузда кандайдыр бир көйгөйдү байкасаңыз же кандайдыр бир шектенүү пайда болсо, +34 963 210 728 телефону боюнча расмий Cecotec техникалык колдоо кызматы менен байланышуудан тартынбаңыз.

Автордук укук

Бул колдонмодогу тексттерге карата интеллектуалдык менчик укуктары CECOTEC INNOVACIONES, SL компаниясына таандык Бардык укуктар корголгон. Бул басылманын мазмунун CECOTEC INNOVACIONES, SL алдын ала уруксатысыз толугу менен же жарым-жартылай кайра чыгарууга, издөө тутумунда сактоого, берүүгө же кандайдыр бир жол менен (электрондук, механикалык, фотокөчүрмө, жаздыруу же ушул сыяктуу) таркатууга болбойт.

www.cecotec.es
Cecotec Innovaciones SL
Ав. Рейес Католикос, 60 жашта
46910, Альфафар (Валенсия), Испания
RP01230726

Документтер / Ресурстар

cecotec Супер автоматтык кофе машинасы [pdf] Instruction Manual
Super Automatic Coffee Machine, Automatic Coffee Machine, Coffee Machine, Machine

Шилтемелер

User Manual

КООПСУЗДУК НУСКАМАЛАРЫ