Commend 200 Series Intercom System
Продукт маалыматы
Техникалык шарттар
- Model: Master Station Series
- Compatible with: GE 100, GE 200, GE 700 intercom centrals
- Series Available: 200, 400, 411
Сүрөттөө
Маанилүү сактык чаралары
- Сураныч, бул сүрөттөмөнү коопсуз камакта сактаңыз!
- Колдонуу диапазону: As stations for the intercom centrals GE 100 (only series 400 and 411), GE 200 and GE 700.
- Көңүл буруңуз:
- Never push objects of any kind into the station through loudspeaker or microphone slots.
- Ensure no liquid enters the housing.
- The station may be opened only by authorized service engineers.
- Станцияны түшүрүүдөн качыңыз.
- Do not expose the station to extreme temperatures.
- Тазалоо:
- Тазалоо үчүн жумшак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз.
- Remove stubborn stains with a cloth lightly dampened with a mild detergent solvent.
- Тазалоо үчүн эч качан күчтүү эриткичтерди, абразивдүү тазалагычтарды же кысылган абаны колдонбоңуз.
- Байланыш:
- Станцияны алдын ала аныкталган розеткаларга гана кошуңуз, эч качан телефон же компьютер розеткаларына кошуңуз.
- Жабылган туташтыргыч кабелин гана колдонуңуз.
- Эч качан башка жабдууларды домофон станциясынын розеткаларына сайбаңыз.
Иштөө нускамалары
Чакыруу
- Dial the desired calling number.
- Talk after the Dial Tone.
- Cancel the call: X
Телефон Функциясы
- For private conversations (only EE 411, EE 420, EE 211, EE 220): Hold the loudspeaker grill to the ear.
Сүйлөө багытын көзөмөлдөө
- Calls to noisy rooms may require manual control of the speech direction (Simplex).
- Talk: keep T басылган.
- Listen: release T.
Чалуу номер бош эмес
- Wait for automatic re-call (Busy Tone can be switched off with 0, or Intrude with T (keep button pressed while talking)).
Send Re-call Request *
- Called subscriber is busy, in privacy mode or does not answer.
- Send re-call request: 5 – Call is cancelled automatically.
- Delete re-call request: call subscriber once again, 6 – Call is cancelled automatically.
Receive Re-call Request *
- The number of the station that has called is indicated blinking in the display, the Conversation Lamp жымыңдайт.
- Answer re-call request:
F or dial the calling number (stations without function keys can also answer with 5T) – Call is set up, re-call request is cancelled automatically. - Cancel re-call request without answer: press X for at least one second.
Minute Tone
- Single Minute Tone: a call is running.
- Double Minute Tone: a call is holding for you or your conversation partner.
- Triple Minute Tone: the conversation time expires in a few seconds, but you can extend it with 77.
Inquiry *
- 0 – Tone Signal is heard.
- Dial the desired number – Talk after the Dial Tone.
- X: another number can be dialed, or X once more: back to previous conversation partner.
Transfer *
- 0 – Tone Signal is heard.
- Dial the desired number – Talk after the Dial Tone.
- Connect your conversation partner with your previous conversation partner: 0
Микрофонду өчүрүү
- During a running call: With 7 the call can be disconnected temporarily – the waiting subscriber receives a Tone Signal (Privacy Tone) and the Conversation Lamp жымыңдайт.
- Reconnect the call with 7.
Бардык Чалуулар / Топтук Чалуулар Жооп менен
- Initiate All Call with 00 (Group Calls with 010 to 019, depending on the programming) – Talk after Gong Signal, as soon as Conversation Lamp жарыктар.
- Terminate announcement: T wait for answer, or X cancel call without answer.
- Answer All Call/Group Call with TT.
Катчы которуу
- Activate with 02 and the calling number of your secretary station – Acknowledgement Tone (EE 411/EE 211 can be turned to the side for activation).
- Deactivate with 030 – Continuous Tone (or turn back station).
Door Opener
- During running call with the Door Station: Open the door with 1.
Мени ээрчи
- Only EE 411, EE 211.
- Own station: turn to the side to activate.
- Target station: 02 and your own calling number – Acknowledgement Tone.
- Deactivate: turn back your own station.
Conference *
- During a running call: Invite further participants: – 8 – Tone Signal is heard – Dial the desired number – Talk after the Dial Tone.
- Repeat for each participant.
- Start the conference: 8T.
- Participant who wants to talk: T.
- Terminate the conference: X.
Купуялык
- Activate: 031 – Acknowledgement Tone (EE 411/ EE 211 can be turned to the side for activation).
- Answer call: any button (or turn back station).
- Deactivate: 030 – Continuous Tone (or turn back station).
Акыркы чалууну кайра туташтыруу
- 0T – Talk after the Dial Tone.
Фондук музыка
- Switch on: 4T1 (up to 4T8 with several music programs).
- Switch off: 4T0.
Көрсөтүү-маалымат
- EE 400, EF 400, EE 470 менен эмес.
- Different functions depending on central type and programming, but in general:
- Idle Mode: If no call is running the own calling number is displayed, e.g.:
- Conversation: During a conversation the calling number/name of the conversation partner is displayed, e.g.:
- Waiting subscriber: A busy subscriber called by another station gets the following indication:
- Double Minute Tone
- Дисплейде күтүү станциясынын чалуучу номери өчүп турат
- Afterwards the conversation partner is indicated again
- Купуялык функциясы: Иштетилген Купуялык дисплейде көрсөтүлөт, мисалы:
- During an activated Call Transfer (e.g. Secretary Transfer) the target of the transfer is indicated, e.g.:
- Дисплей тексттерин эркин программалоого болот, мисалы:
Тон сигналдары
Көлөм
- During a conversation the volume can be adjusted with
.
File: B_400DE.CHP
Нускасы: 1.4/1100
Түрү: D-BA-400DE
This equipment fulfills the requirements of the EU-standard 89/336/EWG (Electromagnetic Interferences, EN 55022/50082-1). Therefore, this station is CE-labelled.
The features depend on the type of subscriber card, the software version, and the programming.
* For central GE 100 available from software Pro 03
Көп берилүүчү суроолор
Кантип чалсам болот?
Dial the desired calling number and talk after hearing the Dial Tone. To cancel the call, press X.
Документтер / Ресурстар
 |
Commend 200 Series Intercom System [pdf] Instruction Manual 400 Series, 411, 200 Series Intercom System, 200 Series, Intercom System |