Infinity Mobility ApS
Продукт маалыматы
Өзгөчөлүктөрү:
- Салмактын максималдуу көлөмү: 125 кг
- Максималдуу ылдамдыгы: 15км/саат
- Максаттуу колдонуучулар: он эки жана андан жогорку жаштагы адамдар
майыптар - Колдонуу чөйрөсү: имараттын ичинде жана сыртында
Продукт колдонуу нускамалары
1. Максаты жана колдонулушу:
Infinity электр диск бирдиги энергия менен камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан
он эки жаштагы адамдарга жардам жана мобилдүүлүктү жогорулатуу
жогоруда кол коляскасын колдонгон майыптар. колдонуу үчүн
продукт:
- Колдонуучунун колунун күчү жетиштүү болушу керек
башкаруу элементтери. - Колдонуучу зарыл болгон таанып-билүү жана мотор жөндөмүнө ээ болушу керек
продуктуну коопсуз иштетүү үчүн. - Декон же дайындалган кесипкөй баа
өкүлү колдонуучунун жөндөмүн аныктоо үчүн талап кылынат.
2. Ылайыктуу чөйрөлөр:
Infinity бирдигин имараттын ичинде да, сыртында да колдонсо болот
сыртта колдонууга басым жасоо. Сунушталган сырткы беттерге асфальт төшөлгөн кирет
жолдор, велосипед жолдору жана шагыл жолдор. Ички колдонуу үчүн ылайыктуу
китепканалар, азык-түлүк дүкөндөрү, дүкөндөр сыяктуу чоңураак коомдук жайлар
борборлор, ооруканалар.
3. Монтаждоо:
монтаждоо үчүн шайкеш коляска моделдери жөнүндө маалымат алуу үчүн
Чексиздик бирдиги, Деконго кайрылыңыз webwww.decon.se/en сайтында.
4. Коопсуздук чаралары:
Ар дайым колдонуучуда берилген коопсуздук эрежелерин сактаңыз
колдонмо. Колдонуучунун салмагы көрсөтүлгөндөн ашпасын
чек 125 кг. 15км/саат максималдуу ылдамдык чегин сактаңыз.
Көп берилүүчү суроолор
С: Infinity электр максималдуу салмагы кубаттуулугу кандай
диск бирдиги?
A: Infinity бирдигинин максималдуу салмак сыйымдуулугу болуп саналат
125 кг.
С: Майыптар коляскасынын шайкеш моделдери тууралуу маалыматты кайдан тапсам болот
Infinity бирдигин орнотуу үчүн?
Ж: Майыптар коляскасынын шайкеш моделдери тууралуу маалыматты төмөнкү жерден тапса болот
Decon's webwww.decon.se/en сайтында.
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
2023-12 Rev5
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Мазмуну
Коопсуздук …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 Жалпы жобо ................................................ .................................................. .............................. .. 4 Көрүүсү начар адамдар үчүн колдонмо……………………………………………………………………………… 4 Максаты жана колдонулушу…………………………………………………………………………………………… 4 Максатына ылайык эмес колдонуу ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 Белгилер… …………………………………………………………………………………………………………………….. 5 Символдор… …………………………………………………………………………………………………………………. 6 Эскертүү…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6
Кепилдик …………………………………………………………………………………………………………………………………………..11 Продукттын коопсуздугу жана кайра чакыртып алуу жөнүндө маалымат ……………………………………………………………………….. 11
Продукт сүрөттөлүшү………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 Техникалык маалыматтар ……………………………………………………………………………………………………………………12 Жеткирүү көлөмү …………………………………………………………………………………………………….. 13 ашуунview Чексиздик………………………………………………………………………………………………………..14 ашуунview Infinity Tetra ……………………………………………………………………………………………….. 15 Майыптар коляскасын бириктирүү системасы …………… ………………………………………………………………………. 16 Айдоо системасы ……………………………………………………………………………………………………………….. 16 Маневр системанын Infinity………………………………………………………………………………………………… 16 Маневр системасы Infinity Tetra ………………………………………………………………………………….. 16 Тормоздук системасы Infinity …………………… ………………………………………………………………………. 16 Тормоздук системасы Infinity Tetra…………………………………………………………………………………….17 Жарыктандыруу …………………… …………………………………………………………………………………………………17
Дисплей ................................................ .................................................. 18 меню түзүмү ................................................ .................................................. ............................... 18 PIN код (Милдеттүү эмес)……………………………………………………………………………………………………………… 19 Башкы меню… …………………………………………………………………………………………………………….20 Айдооfile (A) …………………………………………………………………………………………………………… 21 Энергиянын агымы (б) ................................................ .................................................. .................................................. .................................. 21 Спидометр (C) …………………………………………………………………………………………………… 21 Орнотуулар (D) …………………………………………………………………………………………………………………. 22 Жеке айдоо адисиfile…………………………………………………………………………………………………….22 Аспап орнотуулары……………………… ……………………………………………………………………………………………………………………….23 Аппарат жөнүндө маалымат……………………………… ………………………………………………………………….. 24
Механикалык орнотуулар Infinity ……………………………………………………………………………..26
Механикалык орнотуулар Infinity Tetra …………………………………………………………………….27
Infinity жана Infinity Tetra'ны колдонуу ……………………………………………………………………………………………………………………………..28 Infinityти майыптар коляскаңызга туташтыруу …………………… …………………………………………………………………………………28 Infinity Tetraны майыптар коляскаңызга туташтыруу…………………………………………………… …..30 Адаптер тилкесин алып салуу жана орнотуу үчүн………………………………………………………………………………………………………………..32 Infinity Running ……………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………33 Унаа тормоз Infinity Tetra…………………………………………………………… ………………………………………………………33 Тоскоолдуктардан өтүү жана өйдөлүшкө айдоо ыкмалары…………………………………………………………………………………….34 Майыптар коляскасына туташтырылган Infinity кыймылдуу ……… ………………………………………………………………………………………..34 Чексиздиктин транспорту ………………………………………………………… …………………………………………….35 Батарея жана заряддагыч……………………………………………………………………… …………………………….35
Камкордук .................................................. ................................................. 40 Тазалоо …………………………………………………………………………………………………………………….40 Коррозия ………………………………………………………………………………………………………………………..40 Техникалык тейлөө ………………………………………………………………………………………………………………41 Оңдоо …………… …………………………………………………………………………………………………………………42 Кайра колдонуу…………… ………………………………………………………………………………………………………………… 42 Калдыктарды утилдештирүү ………… ………………………………………………………………………………………………. 42
Көйгөйдү чечүү ................................................ .................................................. .................. 43 Ката сүрөттөмөлөр .................. ……………………………………………………………………………………..43 Ката коддору………………………………… ………………………………………………………………………………..44
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Коопсуздук
Коопсуздук
Жалпы эрежелер
Колдонуучу колдонмо Infinity үчүн колдонулат.
Колдонуучунун колдонмосу Infinity колдонуучулары жана колдонуучуга Infinity'ди мыкты пайдаланууга жардам бере турган бардык адамдар үчүн жазылган.
Колдонуучу нускаманы окуп чыгыңыз жана аны колдонуудан мурун Infinity менен таанышыңыз.
Көрүүсү начар адамдар үчүн колдонмолор
Бул колдонуучу нускаманы окууда кыйынчылыкка туш болсоңуз, жергиликтүү дилериңизге кайрылыңыз. Сиздин жергиликтүү дилериңиз бул колдонмонун санарип көчүрмөсүн бере алат. Бул колдонмону чоңойтууга же окуу программасынан үн чыгарып окууга мүмкүндүк берет.
Максаты жана колдонулушу
Infinity – бул он эки жана андан жогорку жаштагы майыптыгы бар адамдарга кол коляскасын колдонууда электр энергиясы менен жардам көрсөтүү жана мобилдүүлүктү жогорулатуу үчүн арналган электр кыймылдаткычы. Адамдын салмагы ушул колдонмодогу техникалык спецификацияда көрсөтүлгөндөн ашпоого тийиш.
Продукцияны колдоно билүүнүн шарты болуп, каралып жаткан адамдын буюмдун башкаруу элементтерин иштетүүгө жетишерлик күчү бар жок дегенде бир колу болушу керек. Андан тышкары, адам продуктуну коопсуз түрдө иштете алышы үчүн жетиштүү таанып-билүү жана мотор көндүмдөрү керек. Адамдын жөндөмдүүлүгүн баалоо Декон тарабынан же жардамчы технология борборлору жана чекене сатуучулар сыяктуу Декон тарабынан дайындалган өкүл тарабынан жүргүзүлөт.
Продукт сыртка басым жасоо менен имараттын ичинде да, сыртында да колдонсо болот. Сырткы чөйрөдө колдонуу негизинен жолдор жана велосипед жолдору, ошондой эле шагыл жолдор сыяктуу асфальтталган беттерде колдонулат. Ички чөйрөдө колдонуу негизинен китепканалар, азык-түлүк дүкөндөрү, соода борборлору, ооруканалар жана башка ушул сыяктуу чөйрөлөр сыяктуу чоңураак коомдук жайларда колдонулат.
Infinity майыптар коляскасынын кайсы моделине орнотула аларын билүү үчүн, Decons караңыз webсайты, www.decon.se/en
арналган эмес
Бул колдонуучу колдонмодогу сыпаттамага туура келбеген ар кандай колдонуу. Бул ошондой эле техникалык спецификацияны камтыйт, б.а. максималдуу колдонуучунун салмагы, максималдуу баа берүү ж.б.
Page 4/48
Коопсуздук
Белгилер
Моделдик пластинка руль колоннасында жайгашкан.
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Infinity этикеткасында колдонулган белгилер төмөндө түшүндүрүлгөн Колдонуу боюнча нускамаларды аткарыңыз! Адамдын максималдуу салмагы: 125 кг Аппараттын максималдуу ылдамдыгы: 15км/саат Медициналык аппарат продуктусу Аппараттын сериялык номери Өндүрүлгөн күнүн көрсөтүү Өндүрүүчүнүн аты жана дареги Аппараттын каталог номери Электрондук таштанды катары кайра иштетилет. Infinity жана анын аксессуарлары Европанын WEEE Директивасына баш ийет.
Page 5/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Коопсуздук
Символдор
ЭСКЕРТҮҮ!
Оор жаракат же өлүм коркунучу. Туура аткарылбаса, оператордун же башка адамдардын жаракат алышы мүмкүн болгон операция.
! САК БОЛ!
Мүлккө зыян келтирүү коркунучу. Туура аткарылбаса, мүлккө зыян келтириши мүмкүн болгон операция.
INFO
Абдан маанилүү же түшүндүрүүчү маалымат.
Эскертүүлөр
Infinity биринчи жолу колдонуудан мурун
ЭСКЕРТҮҮ!
Колдонуучу колдонмону окуп, түшүнүшү керек жана Infinity жабдылган ар кандай башкаруу элементтери жана колдонуучу интерфейстери жөнүндө түшүнүккө ээ болушу керек.
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity колдонуудан мурун жөндөмүңүздү баалаңыз жана сизге жардамчы керекпи же жокпу, чечиңиз. Жардамчынын зарылдыгын аныктоо үчүн, ошондой эле маалымдама үчүн эксперттик корутундуну талап кылат. Эгерде сиздин баалооңуз өзүңүздүн оюңузга гана негизделсе, сизге же айланаңыздагы адамдарга зыян келтирилиши мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity кантип иштээрин ишенимдүү сезгенге чейин жардамчыңыз менен коопсуз чөйрөдө түз жерде айдоо машыгыңыз. Эгерде сиз Infinityти кантип колдонууну билбей туруп коомдук көчөлөрдө айдасаңыз, сиз же айланаңыздагы башка адамдар жаракат алышы мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Аны түшүргөндө манжаларыңызды же колуңузду кулпу туткасынын астына койбоңуз. Эгер андай кылсаңыз, манжаңыз(тарыңыз) же бүт колуңуз тыгылып калышы мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Рульду бурганда манжаларыңызды же колуңузду айлануу кулпусуна койбоңуз. Эгер ошондой кылсаңыз, манжаңыз(ларыңыз) же бүт колуңуз айлануу кулпусу менен түтүктөрдүн ортосунда камалып калышы мүмкүн.
Page 6/48
Коопсуздук
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
ЭСКЕРТҮҮ!
Батареяны салууда же алып салууда манжаңызды кармап калуудан сак болуңуз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinityти майыптар коляскасына тагып, дөңгөлөктөрдү жерден көтөрүүдө этият болуңуз. Буттар коляскадагы арка / бут таяныч менен Infinity ортосунда камалып калышы мүмкүн. Андан кийин буту жана манжалары жаракат алышы мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Орнотуудан кийин бардык бурамалар туура тартылышы өтө маанилүү.
Айдоо
ЭСКЕРТҮҮ!
Жогорку ылдамдыкта чукул бурулуштарды жасабаңыз. Infinity жана коляска оодарылып кетүү коркунучу бар.
ЭСКЕРТҮҮ!
Тик ылдыйда айдоодо ылдамдык жана тормоздук аралык EN12184: 2014 1-таблицада жана 2-таблицада, ошондой эле техникалык спецификацияда көрсөтүлгөндөн ашып кетиши мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Тик ылдыйда айдап баратканда ылдамдыкты чектөө үчүн тормозду басуу керек болушу мүмкүн. Мотор тормоз белгилүү бир даражада гана натыйжалуу.
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity унаасын майыптар коляскасынын артына илинген оор сумкалар же башка таңгактары менен айдабаңыз. Ошондой эле, сактоочу жайга оор нерселерди койбоңуз. Өйдө баратканда коляска оңой эле артка оодарылып, сиздин же айланаңыздагылардын жаракат алышы мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Майыптар коляскасында отурбаганда эч качан Infinity айдабаңыз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Эч качан Infinityти бирден ашык адам коляскада айдабаңыз. Infinity иштебей калышы мүмкүн же коляскада отургандар жаракат алышы мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Көчөдөн же жолду кесип өтүүдөн мурун батареянын калган кубаттуулугун текшериңиз. Калган батареянын сыйымдуулугу төмөн болсо, Infinity токтоп калышы мүмкүн.
Page 7/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Коопсуздук
ЭСКЕРТҮҮ!
Колдоруңуз майыптар коляскасына же Infinity спицтерине, тормоз дискине ж.
INFO
Мисалы, токтогондо, токтоочу тормозду колдонуңузampле, светофор же жөө адамдар өтүүчү өтмөк.
INFO
Infinity регенерациялоочу кыймылдаткыч тормозу менен жабдылган, ал дроссель бошотулганда иштетилет. Максималдуу диапазон үчүн, дискти мүмкүн болушунча көп колдонула тургандай пландаштырыңыз, мисалы, кесилишине чейин ылдамданууну азайтыңыз.
Жол шарттары
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity менен сыртта катуу жамгырда же карда айдабаңыз. Башка унаалардын айдоочулары сизди көрө албай кыйналышы мүмкүн. Сыртта жүргөндө жамгыр же кар жааса, мүмкүн болушунча тезирээк үйгө кириңиз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity унаасын муздуу беттерде айдабаңыз. Чексиздикти токтото албай калуу коркунучу бар.
ЭСКЕРТҮҮ!
Кар терең, суусу токтоп турган жерлерде унаа айдабаңыз. Көзөмөлдү жоготуп алуу коркунучу бар. Эгер аймакты айланып өтө албасаңыз, жаныңызда жардамчыңыз бар экенине ынаныңыз. Эгер сиз Infinityти терең сууда айдасаңыз жана суу айдагычтын ичине кирип кетсе, бул Infinity токтоп калышына алып келиши мүмкүн.
Поезддер жана автобустар
ЭСКЕРТҮҮ!
Поезд менен саякатка чыкканда ар дайым жаныңызда жардамчы болуңуз. Сиз тректерди карап тургандай платформада токтоп, Infinity жана майыптар коляскасынын тормоздорун басыңыз. Кээ бир аянтчалар трекке карай бир аз кыйшайган.
ЭСКЕРТҮҮ!
Автобуска же поездге түшүп же түшүп жатканыңызда дайыма жаныңызда жардамчы болуңуз.
Page 8/48
Коопсуздук
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Эңкейиштерде айдоо
ЭСКЕРТҮҮ!
Чексиздиктин тартылуу борбору майыптар коляскасы менен бирге сиз көнгөндөн башкача болот. Ошондуктан, эңкейиштерде айдап баратканда өтө этият болушуңуз керек. Чексиздикти эңкейиши 8 градустан (14%) ашкан эңкейиштерде колдонбоңуз. Infinity жана коляска оодарылып, алдыга жылбай калышы мүмкүн же тормоздоо жөндөмү жетишсиз болушу мүмкүн. Биринчи жолу дөңгө чыгып же ылдый айдап баратканда жаныңызда жардамчы болушу керек.
Темир жол өткөөлдөрү
ЭСКЕРТҮҮ!
Мүмкүн болсо, темир жол кесилиштеринен качыңыз. Эгер темир жолду кесип өтүүдөн башка арга жок болсо, сөзсүз түрдө жаныңызда жардамчы болуңуз. Ар дайым өтмөккө чейин токтоп, оңго да, солго да караңыз. Темир жолду кесип өтүүдө мүмкүн болушунча темир жолго перпендикулярга жакын келүүнү унутпаңыз. Эгер сиз диагональ боюнча айдасаңыз, Infinity же колясканын дөңгөлөктөрү темир жолго тыгылып калышы мүмкүн. Өтмөктүн четине жакын айдабаңыз. Дөңгөлөктөр өтмөктүн сыртында калышы мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Темир жолду кесип өтүүдөн мурун батареянын калган кубаттуулугун текшериңиз. Калган батареянын сыйымдуулугу төмөн болсо, Infinity токтоп калышы мүмкүн.
Сактоо жана ташуу
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity'ди жамгырдан нымдап калышы мүмкүн болгон жерде же нымдуулугу жогору жерлерде сактабаңыз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Түз тийген күн нурунда же жогорку температурада сактоодон алыс болуңуз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity эч качан майыптар коляскасы менен бирге ташыбашы керек. Майыптар коляскасы отургуч катары колдонулган транспорт каражаттарында Infinity отургучтан ажыратылып, багаж бөлүмүнө же эквивалентине жайгаштырылып, жүгү бекемделиши керек.
ЭСКЕРТҮҮ!
Чексиздикти коопсуз ташууга кепилдик берүү үчүн кайыштарды колдонуңуз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Батареяны салууда же алып салууда манжаңызды кармап калуудан сак болуңуз.
Page 9/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Коопсуздук
! САК БОЛ!
Чексиздикти ташуу учурунда эч кандай бөлүктөрү бузулбашы үчүн жайгаштырыңыз.
Тазалоо
! САК БОЛ!
Infinityти эч качан түтүк же жогорку басымдагы жуугуч менен жуубаңыз. Infinity тазалоо үчүн буу тазалагычты колдонбоңуз. Электрондук түзүлүштөр бузулуп, олуттуу бузулууларга алып келиши мүмкүн.
! САК БОЛ!
Бензин же эриткич сыяктуу эриткичтер менен тазалабаңыз. Бул Infinity боюнча боёк жана пластик бөлүктөрдү бузушу мүмкүн
INFO
Чексизди дезинфекциялоо үчүн чүпүрөк жана спирт негизиндеги дезинфекциялоочу каражат ылайыктуу.
Жалпы колдонуу
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity колдонулуп жатканда же колдонуудан кийин алдыңкы, айдагыч дөңгөлөктүн, тормоздук дисктин же штангенциркульдун түбүндөгү Кубат модулуна тийбеңиз. Колдонуу учурунда жана андан кийин алар абдан ысык болушу мүмкүн. Infinity жылуулук булагынын жанында болсо, кыймылдаткычы өтө ысып кетиши мүмкүн. Infinity түз күн нуру тийип тургандай кылып эч качан калтырбаңыз же сактабаңыз. Продукциядагы металл беттери өтө ысып кетиши мүмкүн. Өтө жогорку температура да батареянын иштебей калышына же батарейканын ажыроо процессин тездетүүгө алып келиши мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Орнотуудан кийин бардык бурамалар туура тартылышы өтө маанилүү.
ЭСКЕРТҮҮ!
Адаптер тилкеси адаптер плиталарына туура бекитилгенин текшериңиз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity'ди күчтүү радио толкундарды пайда кылган түзмөктөрдүн жанында колдонбоңуз. Эгерде Infinity радио толкун булагына жакын болсо жана анормалдуу иштей баштаса, дароо электр кубатын өчүрүп, жардамчыңыздын жардамы менен же коляскага туташтырылган Infinity'ди ал жерден кол менен жылдырыңыз. Infinity чыгарган алсыз электромагниттик толкундар дүкөндөрдө колдонулган типтеги автоматтык эшиктер жана ууруга каршы системалар сыяктуу башка электрондук түзүлүштөргө да таасир этиши мүмкүн. Бул учурда электр энергиясын өчүрүп, коляскага туташтырылган Infinityти жардамчынын жардамы менен же кол менен иштетиңиз.
Page 10/48
Кепилдик
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Кепилдик
Infinity үчүн кепилдик мөөнөтү сатып алынган күндөн тартып 2 (эки) жылды түзөт
Бул кепилдик мөөнөтүнүн ичинде сиздин Infinityиңизде материалдык же өндүрүштүк мүчүлүштүк бар болсо, бузулган тетиктер акысыз алмаштырылат же оңдолот. Кепилдик дискти жана заряддагычты камтыйт. Батареялар, дөңгөлөктөр жана шлангдар сыяктуу сарпталуучу материалдар бул кепилдикке кирбейт.
Бул кепилдик колдонуучу тарабынан атайылап туура эмес пайдалануудан же этиятсыздык менен колдонуудан келип чыккан кемчиликтерди, мисалы, ушул колдонмодо көрсөтүлгөндөн башка колдонуудан келип чыккан кемчиликтерди камтыбайт. Бул кепилдик ошондой эле блокту модификациялоонун же көрсөтүлгөн шарттардан башка шарттарда үзгүлтүксүз колдонуунун натыйжасында пайда болгон кемчиликтерди камтыбайт, мисалыample максималдуу салмактан ашты ж.б.
Кадимки колдонуунун натыйжасында буюмдун бетиндеги чийик, килем жана кир кепилдикке кирбейт.
Кепилдик оңдоо керек болсо, аппаратты сатып алган дилерге кайрылыңыз.
Толук продуктунун күтүлгөн кызмат мөөнөтү (чыгарма материалдарын кошпогондо) сатылган күндөн тартып 5 жылды түзөт.
Продукциянын коопсуздугу жана кайра чакырып алуу маалыматы
Өнүмдүн коопсуздугу боюнча маалымат жана кайра чакыртып алуу үчүн түзмөк сатылып алынган сатуучуга же Infinity өндүрүүчүсүнө кайрылыңыз.
Page 11/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Продукт сүрөттөмөсү
Продукт сүрөттөмөсү
Техникалык маалыматтар
Мотор
Brushless PM мотор 500W
Батарея түрү
Li-Ion 48V, 10Ah (480 Wh)
Жалпы өлчөмдөрү кошпогондо. майыптар коляскасы (WxLxH)
580x900x820mm 4) 5)
Жалпы салмагы Infinity, анын ичинде. батарея
24кг
Дөңгөлөктүн өлчөмү
16 ”
Тир өлчөмү
16×2,125 ”
Шиналардагы аба басымы
2 бар
Ылдамдык
0-15 км / ч1)
Толук заряддалган батарейкалардан максималдуу пробег
45км2)
Колдонуучунун максималдуу салмагы
125 кг
Максималдуу градиент
8 градус3)
CE белгиси
ЕБ Регламентине ылайык 2017/745 (MDR)
Батарея заряддагыч
100-240 В AC, 50 / 60Hz
Заряддоо убактысы
Кадимки кубаттоо болжол менен 3-4 саат
Иштөө шарттары
айлана-чөйрө
Ичинде жана сыртында
температура
-15 ° Cден 40 ° Cге чейин
нымдуулук
Конденсация жок
Майыптар коляскасынын классификациясы (SS-EN 12184:2014)
Б классы
Infinity колдонула турган коридордун минималдуу туурасы Infinity кайсы коляскага туташтырылганына жараша өзгөрөт.
Өтүү мүмкүн болгон тоскоолдуктардын максималдуу бийиктиги. 50 мм
Статикалык туруктуулук (ISO 7176-15, Тиркеме А)
Бардык позицияларда (алдыңкы, арткы, капталдагы) В классы, башкача айтканда, эң аз дегенде 9 градус же андан жогору.
Динамикалык туруктуулук (ISO 7176-15, Тиркеме А)
Класс В, эң аз дегенде 6 градус
Тоскоолдуктарга чыгуу (ISO 7176-15, Тиркеме А)
В классы, 50 мм
Максималдуу алдыга ылдамдык (ISO 7176-15, Тиркеме А)
5-15 км/саат
Максималдуу ылдамдыктан тормоздук аралык (ISO 7176-15, 0.8-4.5 м А тиркеме)
Минималдуу бурулуш радиусу (ISO 7176-15, А тиркеме)
Infinity кайсы коляскага туташтырылганына жараша өзгөрөт. Болжол менен 2.4 м отургуч, туурасы 42 см.
1. Учурдагы мыйзамдарга жана эрежелерге ылайыкташтырылышы мүмкүн 2. Айдоо стили, үстүнкү бети жана колдонуучунун салмагы максималдуу пробегге таасир этет 3. Максималдуу тепкич креслонун тең салмактуулугуна жана бетине көз каранды. 4. EN12184:2014 A1.1 боюнча В классындагы майыптар коляскалары үчүн сунушталган өлчөөлөр Infinity майыптар коляскасына туташтырылганда ашып кетет. 5. Infinity коляскага кошулганда PRM-TSI M тиркемесине ылайык майыптык коляскалар үчүн сунушталган өлчөөлөр ашып кеткен.
Page 12/48
Продукт сүрөттөмөсү
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Жеткирүү чөйрөсү
Infinity жеткирүү төмөнкүлөрдү камтыйт:
A Infinity B заряддагыч, анын ичинде. кабелдик C Колдонуучунун колдонмосу D Заряддоо үчүн адаптер
Адаптер комплекти
INFO
Адаптер топтому өзүнчө заказ кылынган. Infinityти майыптар коляскасына туташтыруу үчүн адаптер комплекти талап кылынат. Адаптер комплекти үйрөтүлгөн техник тарабынан орнотулушу керек.
A
C
B
D
B
Page 13/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Продукт сүрөттөмөсү
Бүттүview Infinity
Infinity негизинен эки бөлүктөн турат. Маневр жасоо жана айдоо үчүн алдыңкы бөлүгү жана коляскага туташтыруу үчүн аралык бөлүк.
Q
AR
P
S
O
NM
BCD
E
L
К.К
ФГ
IJ
H
A дроссель башкаруусу B Артка кайтаруу баскычы C Дисплей D Бөгөттөө туткасы E Бошотуучу тутка F Жогорку орнотуу механизми G Төмөнкү орнотуу механизми H Айлануучу кулпу I Арткы жарыктандыруу
J Колдоо буттары K Тормоз калипери (x2) L Тормоз диски M Айдоочу мотор N Айдоо дөңгөлөктөрү O Алдыңкы жарык P Тормоз рычагы (x2) Q Батарея кармагыч R Старт баскычы S Заряддоо розеткасы
Page 14/48
Продукт сүрөттөмөсү
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Бүттүview Infinity Tetra
Infinity Tetra негизинен эки бөлүктөн турат. Маневр жасоо жана айдоо үчүн алдыңкы бөлүк жана коляскага туташтыруу үчүн аралык бөлүк.
QS
C AT
B
PT
R
O
NM
DE
F
G
L
I
J
KH
K
AT дроссель жана тормоз функциясы бар тутка
B Артка кайтуу баскычы C Дисплей D Бөгөттөө туткасы E Бошотуу туткасы F Жогорку орнотуу механизми G Төмөнкү орнотуу механизми H Айлануучу кулпу I Арткы жарыктандыруу
J Колдоо буттары
K Тормоз калипери (x2) L Тормоз диски M Айдоочу мотор N Айдоо дөңгөлөктөрү O Алдыңкы жарыктандыруу PT Кулпу рулу/Тормоздук Q Батарея кармагыч R Негизги өчүргүч S Заряддоо розеткасы
Page 15/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Продукт сүрөттөмөсү
Майыптар коляскасын бириктирүү системасы
Док механизми (F) жана (G) ортоңку бөлүмдүн арт жагында жайгашкан жана майыптар коляскасы үчүн тиешелүү тилке менен бирге Infinity менен майыптар коляскасынын ортосундагы интерфейсти түзөт. Кулпу туткасы (D) док механизмин бекитет жана таяныч буттарын (J) көтөрөт. Бошотуучу туткасы (E) док механизмине жанаша жайгашкан.
Айдоо системасы
Айдоо системасы жетектөөчү дөңгөлөктө жайгашкан кыймылдаткычтан (M) (N), аккумулятор кармагычы бар аккумулятордон (Q) жана заряддоо розеткасынан (S) турат.
Infinity маневр системасы
Маневр системасы дроссельди башкаруудан (A), артка кайтаруу баскычынан (B), баштоо баскычынан (R), эки тормоз рычагынан (P), дисплейден (C) жана рулдан турат.
Infinity Tetra маневр системасы
Маневр системасы дроссель жана тормозду башкаруу (AT), артка кайтаруу баскычы (B), баштоо баскычы (R) жана дисплейден (C) турат.
Тормоздук системасы Infinity
Тормоздук системаны дайыма текшерип туруу керек
P
6 (алты) ай аралыктары.
Infinity боюнча тормоздук системасы экиден турат
жеке гидравликалык тормоз калибрлери (К) менен
байланышкан тормоз туткалары (P) жана тормоз диски (L). Тормоз суюктуктарынын резервуарлары тормоздун ичине салынган
P
рычагдар. Тормоздук диск жана калибрлер орнотулган
айдоо дөңгөлөкүндө.
мин 15 мм
L
K
K
Тормоз рычагын мүмкүн болушунча артка тартканда, тормоз рычагы менен рулдун рычагынын ортосундагы аралык 15 ммден кем эмес болушу өтө маанилүү. Болбосо тормоздук кубаттуулугу жетишсиз болот
Page 16/48
Продукт сүрөттөмөсү
Infinity Tetra тормоздук системасы
Тормоздоо системасы 6 (алты) ай аралык менен үзгүлтүксүз текшерилип турушу керек.
Infinity тормоздук системасы эки жеке гидравликалык тормоз калибринен (K) турат, ага тиешелүү туткасы (AT) жана тормоз диски (L). Тормоздук системаны иштетүү үчүн тутка (AT) алдыга жылдырылат. Тормоздук диск жана калибрлер жетектөөчү дөңгөлөккө орнотулган.
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
AT
K
KL
Жарыктандыруу
Жарык алдыңкы ак жарык менен фарадан (O) жана арткы кызыл жарыктан (I) турат. Жарыктандыруу дисплейден (C) күйгүзүлөт жана өчүрүлөт.
Page 17/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Дисплей
Дисплей
Infinity колдонуучуну маалымат менен камсыз кылган дисплей менен жабдылган. Бул дисплей ошондой эле Infinityтин электрдик жөндөөлөрүн камсыз кылат. Дисплейдеги экран сенсордук экран. Дисплей USB розетка менен жабдылган, мисалыampле, уюлдук телефонду заряддоо. Максималдуу кубаттуулук 10 Вт. Дисплейде эки башка тема бар: Стандарт жана Шаар.
Меню структурасы
Тема Стандарт
Тема шаары
Page 18/48
PIN код (кошумча)
Дисплей
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Кээ бир базарларда Infinity PIN код менен корголушу керек. Infinity иштетилгенде, бул PIN код суралат. Infinity заводдон жеткирилгенде, PIN код: 0000. PIN кодго киргизилген ар бир цифра үчүн дисплейдин сол тарабында жашыл чекит пайда болот. Бардык 4 цифра киргизилгенден кийин, эгер сиз туура PIN кодду киргизсеңиз, бул талаа жашыл болуп көрүнөт жана сиз Infinity мүмкүнчүлүгүнө ээ болосуз. Эгерде туура эмес PIN код киргизилсе, бул талаа кызыл түстө күйөт жана сиз PIN кодду кайра киргизсеңиз болот
Продукттун колдонуучусу PIN кодду аппараттын жөндөөлөрүнө кирип, PIN код менюсун тандоо менен өзгөртө алат. Андан кийин дисплейде PIN кодду өзгөртүүнү улантуу боюнча көрсөтмөлөр бар.
PIN-кодду активдештирүү жана өчүрүү квалификациялуу тейлөөчү же буюмдун өндүрүүчүсү тарабынан гана ишке ашырылышы мүмкүн.
Page 19/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Башкы меню
Тема Стандарт
Дисплей
Тема шаары
Pro айдоо үчүн баскыч жана көрсөткүчfile B Энергия агымынын көрсөткүчү C Спидометр, аналогдук жана санариптик D Орнотуулар баскычы E Жарыктандыруу баскычы
F Саякат багытын көрсөтүү G Сапар эсептегич H Батарея индикатору I Майыптар коляскасынын кулпусунун индикатору
Page 20/48
Дисплей
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Infinity иштетилгенден бир нече секунддан кийин дисплейде башкы меню пайда болот. Айдоо учурунда үй менюсунда учурдагы батареянын деңгээли, ылдамдык, саякат багыты жана Infinity майыптар коляскасында кулпуланганы тууралуу маалымат көрсөтүлөт. Жарыкты күйгүзүү жана өчүрүү, айдоо профессионалын өзгөртүү үчүн баскычтар да барfile жана орнотууларды жасоо.
Дисплейдеги баскычтардын кайсынысын бассаңыз, субменюлар пайда болот. Ал жерден сиз Infinity сиздин муктаждыктарыңызга ылайыкташтырылган орнотууларды тууралай аласыз.
Басуу сизди меню түзүмүндөгү деңгээлге кайтарат. Баскыч да жөндөөнү сактайт.
Бир нече секунд басып, кармап туруу менен үй менюсуна кайра тез жете аласыз.
Айдоо проfile (А)
Символ кайсы профессионалдуу айдоону көрсөтөтfile тандалган. Баскычты басуу сизди профессионал айдоону тандоо үчүн менюга алып баратfile.
· Eco-profile мүмкүн болушунча энергия керектөөнү кыскартууга багытталган. Бул ылдамданууну төмөндөтүү жана мүмкүн болушунча батареяга көбүрөөк энергияны калыбына келтирүү аркылуу ишке ашырылат.
· Стандарттык проfile максималдуу ылдамдатууга, ылдамдыкка жана кыймылдаткычтын тормозуна ээ болууга коюлган. Бул диапазон азаят дегенди билдирет.
· Жеке профессионалfile орнотуулар менюсунда өзгөртүүгө болот.
Энергия агымынын көрсөткүчү (B)
Тараза энергиянын батарейкадан чыгарылып же батарейкага берилип жатканын көрсөтөт. Мотор тормоздоо учурунда, мисалыampле, мотор генератордун ролун аткарат жана батареяга заряд кошот.
Спидометр (C)
Белги аналогдук шкала жана санарип дисплей менен учурдагы ылдамдыкты көрсөтөт.
Page 21/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Дисплей
Орнотуулар (D)
Бир баскычты басуу сизди орнотуулар менюсуна алып барат. Бул менюдан сиз андан ары барып, жеке айдоочулук кесипти өзгөртө аласызfile жана бирдиктин интерфейси жана Infinity жөнүндө көбүрөөк маалымат алыңыз.
Ар бир баскычты басуу сизди менюга алып барат view жана орнотууларды өзгөртүү.
Жеке айдоо адисиfile
Менюда Жеке айдоочулук проfile сиз максималдуу ылдамдык, ылдамдануу жана кыймылдаткыч тормозунун учурдагы тандоолорун көрөсүз.
Өзгөрткүңүз келген параметрдин баскычын басыңыз.
Максималдуу ылдамдык Жеке айдоо профессионалыңыздагы максималдуу ылдамдыкты жогорулатуу үчүн өйдө жебени, ал эми төмөндөтүү үчүн ылдый жебени басыңызfile.
Жөндөөлөрдү сактоо жана Personal Driving Pro'го кайтуу үчүн басыңызfile меню.
Ылдамдатуу Жеке айдоо профессионалыңызда максималдуу ылдамданууну көбөйтүү үчүн өйдө жебени, ал эми төмөндөтүү үчүн ылдый жебени басыңызfile.
Жөндөөлөрдү сактоо жана Personal Driving Pro'го кайтуу үчүн басыңызfile меню.
Page 22/48
Дисплей
Мотор тормозу Жеке айдоо профессионалыңызда кыймылдаткычтын тормозунун таасирин жогорулатуу үчүн өйдө жебени басыңыз же төмөндөтүү үчүн ылдый жебени басыңыз.file. Жөндөөлөрдү сактоо жана Personal Driving Pro'го кайтуу үчүн басыңызfile меню.
Түзмөктүн жөндөөлөрү
Бул жерде сиз дисплейдин жарыктыгын орнотуп, тилди тандайсыз. Теманы да тандаса болот.
Жарыктыкты жөндөө Панелдин жарыктыгын жогорулатуу үчүн өйдө жебени, ал эми төмөндөтүү үчүн ылдый жебени басыңыз. Жөндөөлөрдү сактоо жана Аспап орнотуулары менюсуна кайтуу үчүн басыңыз.
Тилди тандоо өйдө же ылдый жебени басып тилди тандаңыз. Жөндөөлөрдү сактоо жана Аспап орнотуулары менюсуна кайтуу үчүн басыңыз.
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Page 23/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Дисплей
Тема
Бул эки башка темаларды, Стандарт жана Шаарды тандоого болот. Эки темада тең түс сокурдугу бар адамдар үчүн ылайыктуу контраст параметрин тандоо мүмкүнчүлүгү бар. Стандарттык теманын алкагында ар кандай түстөрдү тандоо мүмкүнчүлүгү бар.
Өйдө же ылдый жебени басып, теманы тандаңыз.
Жөндөөлөрдү сактоо жана Аспап орнотуулары менюсуна кайтуу үчүн басыңыз.
түзмөк жөнүндө маалымат
Infinity жөнүндө маалымат жана статус кутучасы бул жерде көрсөтүлөт. Бул менюдан тейлөө техниктери жана завод алар гана кире алган жөндөөлөргө өтө алышат.
Орнотуулар менюсуна кайтуу үчүн басыңыз.
Жарыктандыруу (E) Чексиздик жарыгын күйгүзүү жана өчүрүү үчүн баскычты колдонуңуз. Алдыңкы жана арткы жарыктар бир эле учурда күйүп жана өчүрүлөт. Жарык күйүп турганда баскыч көк түстө.
Айдоо багытынын дисплейи (F) Символ жүрүү багытын көрсөтөт. Чексиздик стандарты: Алга жебе алдыга саякат көрсөтөт. Арткы жебе арткы жагын көрсөтөт. Infinity City: Боз символ алдыга айдап баратат. Жашыл жебе тескерисин көрсөтөт.
Сапар эсептегичи (G) Сапар эсептегичи жалпы аяктаган километрди көрсөтөт. Баштапкы абалга келтирүү сапар эсептегичиндеги сандарды басуу менен жүзөгө ашырылат.
Page 24/48
Дисплей
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Батарея индикатору (H) Белги учурдагы батареянын деңгээлин көрсөтөт. Батарея индикатору бир тилке калганын көрсөткөндө, 5 км пробег калат.
ЭСКЕРТҮҮ!
Көчөдөн же жолду кесип өтүүдөн мурун батареянын калган кубаттуулугун текшериңиз. Калган батареянын сыйымдуулугу төмөн болсо, Infinity токтоп калышы мүмкүн.
Кулпу көрсөткүчү (I) Белги Infinity майыптар коляскасынын адаптер тилкесинде кулпуланганын көрсөтөт.
Infinity Standard: Туташкан үч шилтеме Infinity майыптар коляскасындагы адаптер тилкесине туура орнотулганын жана кулпу туткасы менен кулпуланганын көрсөтүп турат. Эки, туташтырылбаган шилтемелер Infinity адаптер нуруна туура туташкан эмес экенин көрсөтүп турат.
Infinity City: Жашыл символ Infinity коляскадагы адаптер тилкесине туура орнотулганын жана кулпу туткасы менен кулпуланганын көрсөтүп турат. Ак символ Infinity адаптер тилкесине туура туташкан эмес экенин көрсөтүп турат.
Майыптар арабасына туура туташтырылган Infinity жок айдай албайсыз.
Page 25/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Механикалык орнотуулар Infinity
Механикалык орнотуулар Infinity
Infinity'деги рул жана рулдук мамычаны жөнгө салууга болот. Руль мамысын тууралоо менен рулдун бийиктигин жана бурчун өзгөртүүгө болот.
Бийиктикти тууралоо 1. Руль мамысын 6 мм аллен ачкыч менен бекиткен буроону бошотуңуз.
2. Руль мамысын каалаган бийиктикке жылдырыңыз.
3. Руль колоннасын кармап туруу үчүн буроону бекемдеңиз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Орнотуудан кийин бардык бурамалар туура тартылышы өтө маанилүү.
Бурчту тууралоо
1. 5 мм Аллен баскычы менен бурчту тууралоону бекиткен үстүнкү буроону бошотуңуз. Зарыл болсо, карама-каршы жагында 5 мм Аллен баскычы менен кармаңыз.
2. Андан кийин кулпуланган төмөнкү буроону бошотуңуз
1
5 мм Аллен менен бурчту тууралоо
ачкыч.
2 3. Руль колоннасынын бурчун тууралаңыз.
4. Рульду кармап туруу үчүн бардык бурамаларды бекемдеңиз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Орнотуудан кийин бардык бурамалар туура тартылышы өтө маанилүү.
Рулду тууралоо 1. Рулдун колоннасындагы рулду бекитүүчү үч буроону 5 мм аллен ачкыч менен бошотуңуз.
2. Рулду керектүү абалга буруңуз.
3. Рульду кармап туруу үчүн бардык бурамаларды бекемдеңиз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Орнотуудан кийин бардык бурамалар туура тартылышы өтө маанилүү.
Page 26/48
Механикалык орнотуулар Infinity Tetra
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Механикалык орнотуулар Infinity Tetra
Infinity Tetraдагы рул жана рулдук мамычаны жөнгө салууга болот. Рулдун мамычасын тууралоо менен рулдун бийиктигин өзгөртүүгө болот
.
Бийиктикти тууралоо 1. Руль мамысын 6 мм аллен ачкыч менен бекиткен буроону бошотуңуз.
2. Руль мамысын каалаган бийиктикке жылдырыңыз.
3. Руль колоннасын кармап туруу үчүн буроону бекемдеңиз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Орнотуудан кийин бардык бурамалар туура тартылышы өтө маанилүү.
Рулду тууралоо 1. Рулдун колоннасындагы рулду бекитүүчү үч буроону 4 мм Аллен ачкыч менен бошотуңуз. 2. Рулду керектүү абалга буруңуз. 3. Рульду кармап туруу үчүн бардык бурамаларды бекемдеңиз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Орнотуудан кийин бардык бурамалар туура тартылышы өтө маанилүү.
Page 27/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
Инфинитти коляскага туташтыруу үчүн сиздин коляска Decon Infinity адаптер тилкеси менен жабдылышы керек. Адаптер тилкесин үйрөтүлгөн техник орнотушу керек.
ЭСКЕРТҮҮ!
Колдонуучу колдонмону окуп, түшүнүшү керек жана Infinity жабдылган ар кандай башкаруу элементтери жана колдонуучу интерфейстери жөнүндө түшүнүккө ээ болушу керек.
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinityти майыптар коляскасына туташтырууда жана дөңгөлөктөрдү жерден көтөрүүдө этият болуңуз, 4-беттеги “Чексиздикти майыптар коляскаңызга туташтыруу” бөлүмүндөгү 29-кадам. Буттар коляскадагы арка / бут таянгыч менен Чексиздиктин ортосунда калып калышы мүмкүн. Андан кийин буту жана манжалары жаракат алышы мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Ал түшүрүлгөндө манжаларыңызды же колуңузду бекитүүчү тутканын астына койбоңуз, 5-беттеги “Infinityти майыптар коляскаңызга туташтыруу” бөлүмүндөгү 29-кадам. Эгер андай кылсаңыз, манжаңызды(ларыңызды) же бүт колуңузду кармап калышыңыз мүмкүн.
Infinity коляскаңызга туташтырылууда
1. Infinity жана майыптар коляскасын Infinity'деги (F, G) туташтыргыч чекит майыптар коляскасынын адаптер нурунун ортосунда жайгашкандай кылып тууралаңыз. Майыптар коляскасындагы адаптер тилкеси Infinity'деги док түйүнүнө тийгенге чейин колясканы алдыга айдаңыз.
2. Чексиздиктин рулунан кармап, адаптер тилкесинин астына келүү үчүн аны диагоналдык жактан ылдый тартыңыз. Үстүнкү док чекити адаптер тилкесинин астынан өткөндө, Infinity бир аз өйдө түртүп, үстүнкү орнотуу чекити (F) адаптер тилкесине илинип калганын сезүүгө болот. Бул абалда, үстүнкү орнотулган чекит адаптер тилкесинде гана турат, алар бири-бирине туташкан эмес.
3. Чексиздик коляскага туташканын текшериңиз.
Page 28/48
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
4. Майыптар коляскасынын дөңгөлөктөрүн жерден көтөрүү үчүн бир аз артка эңкейип туруп, Infinity рулун өйдө бурч менен түртүңүз жана Infinityти астыңкы докко бекитиңиз (G). Infinity төмөнкү док чекитине туташтырылганда, чыкылдаган үн угулат.
5. Адегенде бекитүүчү тутканы (D) алдыга түртүп, аны бошотуңуз. Андан кийин, Infinity адаптер тилкесин бекитүү үчүн аны кайра жылдырыңыз. Колдоо буттары (J) эми көтөрүлдү.
INFO Бөгөттөө туткасы (D) жана бошотуу туткасы (E) туура абалда аяктаганын текшериңиз.
Эми Infinity кетүүгө даяр.
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Click
Чексиздикти ажыратуу үчүн
1. Негизги которгучту колдонуп Infinity өчүрүңүз
(R).
Click
2. Бөгөттөө рычагын (D) чыкылдаган үндү укканга чейин түшүрүңүз. ЭСКЕРТҮҮ! Эгерде кулпу туткасы өтө алыс жылдырылса, ал түшүрүлгөн абалында бекитилбейт. Колдоо буттары азыр бүктөлгөн, бирок жерге жетпейт.
3. Чыгарууну даярдоо үчүн бошотуу туткасын (E) ачык абалына бүктүңүз.
4. Төмөнкү орнотулган чекиттин (G) кулпусун ачуу үчүн артка эңкейип туруп, рулду алдыга түртүңүз. Төмөнкү док чекитинин кулпусу ачылганда чыкылдатуу угулат. Эми колясканын рулеттерин жерге таштаңыз.
5. Чексиздикти отургучтан толугу менен бошотуу үчүн, Чексиздикти өзүңүзгө бурч менен тартыңыз, андан кийин чексизди сизден ылдый бурчка түртүңүз.
Page 29/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
ЭСКЕРТҮҮ!
Колдонуучу колдонмону окуп, түшүнүп, Infinity Tetra жабдылган ар кандай башкаруу элементтерин жана колдонуучу интерфейстерин түшүнүшү керек.
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity Tetraны майыптар коляскасына туташтырууда жана дөңгөлөктөрдү жерден көтөрүүдө этият болуңуз, 5-беттеги “Чексиз Тетраны майыптар коляскаңызга туташтыруу” бөлүмүндөгү 31-кадам. Буттар майыптар коляскасындагы арка / бут таянгыч менен Infinity Tetraнын ортосунда калып калышы мүмкүн. Андан кийин буту жана манжалары жаракат алышы мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ!
Ал түшүрүлгөндө манжаларыңызды же колуңузду бекитүүчү тутканын астына койбоңуз, 6-беттеги “Infinity Tetraны майыптар коляскаңызга туташтыруу” бөлүмүндөгү 31-кадам. Эгер андай кылсаңыз, манжаңызды(ларыңызды) же бүт колуңузду кармап калышыңыз мүмкүн.
Infinity Tetra'ны майыптар арабасына туташтыруу
1. Infinity Tetra жана майыптар коляскасын Infinity Tetraдагы (F, G) туташтыргыч чекит майыптар коляскасынын адаптер нурунун ортосунда жайгашкандай кылып тууралаңыз. Майыптар коляскасындагы адаптер тилкеси Infinity Tetraдагы қонуу түйүнүнө тийгенге чейин колясканы алдыга айдаңыз.
2. Туткун ылдый жылдырылбашы үчүн, токтоочу тормозду иштетиңиз. Ошондой эле 34-беттеги “Инфинити Тетра токтоочу тормоз” бөлүмүн караңыз.
3. Infinity Tetra рулунан кармап, адаптер тилкесинин астына келүү үчүн аны диагоналдык жактан ылдый тартыңыз. Үстүнкү док чекити адаптер тилкесинин астынан өткөндө, Infinity Tetra'ны бир аз өйдө түртүп, үстүнкү орнотуу чекити (F) адаптер тилкесине илинип калганын сезүүгө болот. Бул абалда, үстүнкү орнотулган чекит адаптер тилкесинде гана турат, алар бири-бирине туташкан эмес.
4. Infinity Tetra коляскага туташканын текшерип, рулдун жардамы менен Infinity Tetraны коляскадан бир аз түртүп коюңуз.
Page 30/48
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
5. Майыптар коляскасынын дөңгөлөктөрүн жерден көтөрүү үчүн бир аз артка эңкейип, Infinity Tetra рулдарын өйдө бурч менен түртүңүз жана Infinity Tetraны төмөнкү докко (G) бекитиңиз. Infinity Tetra төмөнкү док чекитине туташтырылганда, чыкылдаган үн угулат.
6. Адегенде бекитүүчү тутканы (D) бошотуш үчүн алдыга түртүңүз. Андан кийин Infinity Tetraны адаптер тилкесине бекитүү үчүн аны артка жылдырыңыз. Колдоо буттары (J) эми көтөрүлдү.
INFO Бөгөттөө туткасы (D) жана бошотуу туткасы (E) туура абалда аяктаганын текшериңиз.
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Click
7. Рычагын солго жылдырып, тутканы бир аз алдыга түртүп, "чыкылдатууну" укканча токтоо тормозун өчүрүңүз. тутканы бошотуп, нейтралдуу абалга кайтыңыз.
Эми Infinity Tetra кетүүгө даяр.
Infinity Tetraны ажыратуу үчүн
1. Негизги өчүргүчтү (R) колдонуп Infinity Tetraны өчүрүңүз.
2. Туткун ылдый жылдырылбашы үчүн, токтоочу тормозду иштетиңиз. Ошондой эле 34-беттеги “Инфинити Тетра токтоочу тормоз” бөлүмүн караңыз
Page 31/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
3. Бөгөттөө рычагын (D) чыкылдаган үндү укканга чейин түшүрүңүз. ЭСКЕРТҮҮ! Эгерде кулпу туткасы
Click
өтө алыс жылдырылса, ал түшүрүлгөн абалында бекитилбейт. Колдоо буттары азыр бүктөлгөн, бирок жерге жетпейт.
4. Чыгарууну даярдоо үчүн бошотуу туткасын (E) ачык абалына бүктүңүз.
5. Төмөнкү орнотулган чекиттин (G) кулпусун ачуу үчүн артка эңкейип туруп, рулду алдыга түртүңүз. Төмөнкү док чекитинин кулпусу ачылганда чыкылдатуу угулат. Эми колясканын рулеттерин жерге таштаңыз.
6. Infinity Tetraны отургучтан толугу менен бошотуу үчүн, Infinity Tetraны өзүңүзгө бурч менен тартыңыз, анан Infinity Tetraны сизден ылдый бурчка түртүңүз.
Адаптер тилкесин алып салуу жана орнотуу үчүн
Кайчылаш рамкалуу отургучту бүктөй алуу үчүн, адаптер тилкесин алып салышыңыз керек.
1. Адаптер тилкесин кармагычтарында кармап турган QR төөнөгүчтөрүн алып салыңыз.
2. Адаптер тилкесин кармагычтарынан жылдырыңыз.
Кайра чогултуу тескери тартипте жүргүзүлөт
ЭСКЕРТҮҮ!
Адаптер тилкеси QR төөнөгүчтөрү менен туура бекитилгенин текшериңиз.
Page 32/48
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Running Infinity
ЭСКЕРТҮҮ!
Колдонуучу колдонмону окуп, түшүнүшү керек жана Infinity жабдылган ар кандай башкаруу элементтери жана колдонуучу интерфейстери жөнүндө түшүнүккө ээ болушу керек.
ЭСКЕРТҮҮ!
Жогорку ылдамдыкта чукул бурулуштарды жасабаңыз. Бул Infinity менен колясканын оодарылышына алып келиши мүмкүн.
Infinity'ди иштетүү үчүн, адегенде "Infinityти майыптар коляскаңызга туташтыруу" бөлүмүнө ылайык, Infinity'ди майыптар коляскасына туташтыруу керек.
1. Дисплейдин астында жайгашкан негизги өчүргүчтү басыңыз. Негизги өчүргүчтөгү жарык ишке киргенде күйөт. Жарык катуу болгондо, Infinity кетүүгө даяр.
2. Алга жылдыруу үчүн дроссель башкаруусун колдонуңуз. Артка кайтууда дроссель башкаруусунун жанында жайгашкан артка баскычы колдонулат.
3 2
3. Айдоо жана ылдамдыкты жөнгө салуу үчүн дроссель башкаруусун буруңуз.
1
Ылдамдык башкаруу, биринчи кезекте, дроссель башкаруу аркылуу башкарылат.
ЭСКЕРТҮҮ!
Тик ылдыйда айдап баратканда ылдамдыкты чектөө үчүн тормозду басуу керек болушу мүмкүн. Мотор тормоз белгилүү бир даражада гана натыйжалуу.
`
Унаа тормоз Infinity
Infinity стандарт катары сол тормоз рычагында токтоп турган тормоз менен жабдылган. Унаа тормозу Infinity-ти бир калыпта кармап турууга жөндөмдүү. Эңкейиш жерге токтогондо, Infinity жана коляска тоголонуп баштабашы үчүн, токтоочу тормозду колясканын тормоздору менен айкалыштыруу керек.
INFO
Сиз токтогондо, токтоочу тормозду колдонуңуз, мисалыampле, светофор же жөө адамдар өтүүчү өтмөк.
Page 33/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
Infinity Tetra чуркоо
ЭСКЕРТҮҮ!
Колдонуучу колдонмону окуп, түшүнүп, Infinity Tetra жабдылган ар кандай башкаруу элементтерин жана колдонуучу интерфейстерин түшүнүшү керек.
ЭСКЕРТҮҮ!
Жогорку ылдамдыкта чукул бурулуштарды жасабаңыз. Бул Infinity Tetra жана колясканын оодарылышына алып келиши мүмкүн.
Infinity Tetra'ны иштетүү үчүн, адегенде "Infinity Tetraны майыптар коляскаңызга туташтыруу" бөлүмүнө ылайык Infinity Tetra'ны майыптар коляскасына туташтыруу керек.
1. Төмөндө жайгашкан негизги өчүргүчтү басыңыз
көрсөтүү. Негизги өчүргүчтөгү жарык күйөт
башталганда жарк этет. Жарык катуу болгондо,
2
Infinity Tetra кетүүгө даяр.
2. Айдоо артка түртүп жасалат
туткасын ылдый карай. Тормоздоо рулду алдыга түртүп ишке ашырылат.
2
3
3. Артка айдоо үчүн тутка тилкесинде жайгашкан тескери баскычты колдонуңуз. 1
Ылдамдыкты көзөмөлдөө биринчи кезекте тутканы колдонуучуга алып келүү аркылуу ишке ашырылат.
ЭСКЕРТҮҮ!
Тик ылдыйда айдап баратканда ылдамдыкты чектөө үчүн тормозду басуу керек болушу мүмкүн. Мотор тормоз белгилүү бир даражада гана натыйжалуу.
Унаа тормоз Infinity Tetra
Infinity Tetra токтоочу тормоз менен жабдылган. Унаа тормозу рычагды (PT) борборду көздөй жылдырып, андан кийин рулду (AT) алдыга түртүп иштетилет. Токтотуучу тормозду өчүрүү үчүн рычаг (PT) солго жылдырылат жана рул (AT) “чыкылдаган” үн чыкканга чейин бир аз алдыга түртүлөт. Тормоз Infinity Tetraны түз жерде кармап турууга жөндөмдүү. Эңкейиш жерге токтогондо, Infinity Tetra жана майыптар коляскасы тоголонуп баштабашы үчүн, токтоочу тормозду колясканын тормоздору менен айкалыштыруу керек.
AT PT
INFO
Сиз токтогондо, токтоочу тормозду колдонуңуз, мисалыampле, светофор же жөө адамдар өтүүчү өтмөк.
Page 34/48
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Тоскоолдуктарды басып өтүүнүн жана өйдө көтөрүлүүнүн ыкмалары.
Тоскоолдуктардан өтүү Дөңгөлөктү тоскоолдук менен байланышта кармап турганда, тоскоолдуктан өтүү кыйын болушу мүмкүн. Тоскоолдуктардан өтүү үчүн тоскоолдуктун алдында 0.5 мдей тыныгуу жана аны көздөй ылдамдатуу сунушталат (мисалы, бордюр, жол чети ж.б.).
Колдонуучу тоскоолдуктан өтүүдө кыйынчылыкка туш болгондо, ошондой эле, мүмкүн болсо, коляскалардын итергичтерин колдонуу менен кол менен жардам бере алат жана ошол эле учурда дроссель башкаруусун иштетет.
Эңкейишке айдоо Тик дөңсөө менен (4-5 градустан ашык эңкейиш) айдоодо дененин үстүнкү бөлүгүн алдыга эңкейтип, оордук борборун мүмкүн болушунча алдыга жылдыруу жана мүмкүн болсо коляска отургучунда дагы алдыга жылдыруу сунушталат. Тартылуу борборун алдыга жылдыруу менен, Infinity дөңгөлөктүн жакшы тартылышын алат.
Айдоонун дагы бир альтернативалуу ыкмасы, эгерде шарттар жана айлана-чөйрө мүмкүнчүлүк берсе, дөңгө S-бурулуштарды айдоо.
Moving Infinity майыптар арабасына туташтырылган
Майыптар коляскасына туташтырылганда Infinityти жылдыруу үчүн, негизги кубат өчүргүчтү өчүрүңүз. Андан кийин кыймылдаткыч дөңгөлөк ажыратылат жана кубатсыз айланып кете алат.
ЭСКЕРТҮҮ!
Майыптар коляскасында отурбаганда эч качан Infinity айдабаңыз.
Page 35/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
Infinity транспорту
ЭСКЕРТҮҮ!
Чексиздикти коопсуз ташууга кепилдик берүү үчүн кайыштарды колдонуңуз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Infinity эч качан майыптар коляскасы менен бирге ташыбашы керек. Майыптар коляскасы отургуч катары колдонулган транспорт каражаттарында Infinity майыптар коляскасынан ажыратылып, коопсуз ташуу үчүн багаж бөлүмүнө же эквивалентине коюлушу керек.
! САК БОЛ!
Чексиздикти ташуу учурунда эч кандай бөлүктөрү бузулбашы үчүн жайгаштырыңыз.
Колдоо бутунун ташуу кулпусу Колдоо бутунун ташуу кулпусу эки абалда турат. Бири нормалдуу колдонуу үчүн, экинчиси бирдикти ташуу учурунда колдонулат.
Кадимки колдонуу
Транспорт
! САК БОЛ!
Агрегатты ташып баратканда ар дайым ташуу кулпусун ташуу абалына коюңуз. Бул бардык транспортко тиешелүү.
Page 36/48
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Чексизди унаага жүктөө 1. Чексиздикти өчүрүңүз.
2. Сактоо же ташуу учурунда кубат күтүлбөгөн жерден күйүп калбашы үчүн Infinityден батареяны алып салыңыз. Алынган батарейкага коргоочу капкакты кийүүнү унутпаңыз.
3. Infinityти машинага жүктөңүз.
а. Жүктөп жатканда Infinityти руль мамысынан жана алдыңкы дөңгөлөктөн көтөрүңүз.
б. Жүктөө учурунда дисплейге зыян келтирүүдөн сак болуңуз.
4. Чексиздикти камсыздоо.
а. Саякаттап жүргөндө кыймылдап, айланасындагы объекттерге тийип калбашы үчүн Infinity-ди коргоңуз.
Жүктөөдө кеңештер · Продукт сезимтал электрондук компоненттерди камтыйт. Буюмду күчтүү, багытталган соккуларга же соккуларга дуушар кылбаңыз.
· Мүмкүн болушунча түз жүктөө.
· Эгерде сиз Infinityти жатып жүктөсөңүз, жүктү бекитүүдөн мурун дисплей бузулбасын текшериңиз.
Жүктөрдү бекитүү боюнча кеңештер · Чексиздикти кайыштар менен бекитиңиз жана Infinityтин астына жана тегерегине амортизациялык материалдарды жайгаштырыңыз.
Самолётко отуруу
Авиакомпанияга рейсти брондогондо ар дайым майыптар коляскасы үчүн электр жетектөөчү агрегатты алып келе жатканыңызды алдын ала маалымдап, алардын көрсөтмөлөрүн аткарышыңыз керек. Брондоо учурунда авиакомпанияга бул тууралуу толук маалымат бериңиз. Учуп жатканда стандарттык батареяны колдонууга болбойт, бирок сиз төмөнкү мүнөздөмөлөргө ээ болгон азыраак кубаттуулугу бар Travelpack аккумуляторун колдонушуңуз керек:
Аты-жөнү: Макала номери: Тtage: Кубаттуулугу: Түрү:
Батарея Travelpack Infinity LBM1002 48 V 6 Ah (288 Wh) Кургак уяча, орнотулган микрокомпьютер
Литий-иондук батарейканы бортко алып келүүгө жана аны кол жүк катары текшерүүгө тыюу салынышы мүмкүн. Ар дайым авиакомпания менен алдын ала кеңешиңиз.
Page 37/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
Мобилдик кызматты колдонуу менен транспорт
Infinity мобилдүүлүк кызматы же ушул сыяктуулар аркылуу ташылып жаткан учурда, Infinity коопсуз ташуу үчүн бирдигин жүк кронштейн, INFM5602 менен жабдуу сунушталат. Мобилдүүлүк кызматынын чыңдоо боолорунан илгичтер жүк ташуучу кронштейнге киргизилген. Жалпысынан төрт (4) кайыш колдонулушу керек, шилтеме катары сүрөттөрдү караңыз.
!ЭСКЕРТҮҮ!
Агрегат мобилдүүлүк кызматында ташылып жатканда, ташуу кулпусун дайыма ташуу абалына коюңуз.
Чексиздикти сактоо 1. Кубатты өчүрүп, батарейканы алып салыңыз 2. Infinity'ди кадимки ички температурасы жана нымдуулугу төмөн жерде сактаңыз. 3. Сактоо алдында кирди же тактарды сүртүш үчүн, катуу сырылган сүлгүнү колдонуңуз.
Эгерде Infinity көпкө колдонулбашы керек болсо, батареяны машинада, бирок өчүрүлгөн абалда калтырыңыз. Infinity ай сайын туура иштеп жатканын текшериңиз. Infinity сакталгандан кийин, аны колдонуудан мурун төмөнкүлөрдү текшерип, аткарыңыз:
· Заряддоочу түзүлүштү туташтыруу менен батареяны кайра иштетиңиз.
Page 38/48
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Батарея жана заряддагыч
Батарея үчүн айлана-чөйрөнүн температурасы
Infinityде колдонулганда
-15 ° C – 40 ° C
Сактоо үчүн, Infinity 10 ° C – 25 ° C алынып салынат
Заряддоодо
5 ° C – 30 ° C
Батареяны Infinity үчүн заряддоону Infinity'деги батарейка кармагычтын ичине же сыртка чыгарууга болот.
Батарейканы батарейка кармагычында заряддап жатканда, заряддагычтын магниттик контактын дисплейдин астындагы туташтыргыч кутучанын капталындагы розеткага туташтырыңыз.
Батареяны алып салганда, кубаттагыч менен ыңгайлаштырылган адаптерди колдонуңуз.
ЭСКЕРТҮҮ!
Батареяны салууда же алып салууда манжаңызды кармап калуудан сак болуңуз.
Infinity заряддагыч заряддоо абалын көрсөтүү үчүн жарык менен жабдылган. Заряддоочу түзүлүш розеткага жана лamp жашыл жарыкты көрсөтүп турат, заряддагычты заряддоо розеткасына туташтырууга болот. Заряддоочу түзүлүш заряддоо розеткасына туташып, батарейка кубатталып жатканда, заряддагыч кызыл жарыкты көрсөтөт.
Батарея толук заряддалганда, жарык жашыл болуп саналат. Толук заряды бүтүп калган батарейканы толук заряддоо үчүн 5 саатка чейин убакыт талап кылынышы мүмкүн.
Батареяны Infinity режиминде заряддоо 1. Заряддоо түзүлүштү розеткага туташтырыңыз.
2. lamp заряддагыч жашыл.
3. Магниттик сайгычты дисплейдеги заряддоо розеткасына туташтырыңыз. Кабель туташтыргычындагы тиш розеткадагы уячага туура келгенин текшериңиз.
INFO
lamp заряддагыч кызыл. Бул кубаттоо жүрүп жатканын көрсөтүп турат.
4. Заряддоо аяктагандан кийин, заряддагычты Infinity жана розеткадан ажыратыңыз.
Page 39/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Infinity жана Infinity Tetra колдонуу
Infinityтен алынган батареяны заряддоо 1. Тутканы бүктөп, батареяны кармагычтан көтөрүп чыгарыңыз.
2. Адаптерди батареянын туташтыргычына туташтырыңыз.
3. Заряддоо түзүлүштү розеткага туташтырыңыз.
4. lamp заряддагыч жашыл.
5. Магниттик сайгычты заряддоо адаптериндеги заряддоо розеткасына туташтырыңыз. Кабель туташтыргычындагы тиш розеткадагы уячага туура келгенин текшериңиз.
INFO
lamp заряддагыч кызыл. Бул кубаттоо жүрүп жатканын көрсөтүп турат. 6. Заряддоо аяктагандан кийин, заряддагычты заряддоо адаптеринен жана кубаттагычтан ажыратыңыз
дубал розетка.
7. Заряддоо адаптерин батарейканын туташтыргычынан ажыратып, батареяны Infinity'деги кармагычка кайра салыңыз. Батарея коопсуз кулпуланышы үчүн тутканы түшүрүңүз.
Батареяны сактоо Батареяларды салкын жана кургак жерде сактаңыз (сактоо үчүн оптималдуу температура 10-25°C). Эгерде сиз Infinityти көпкө (бир ай же андан көп) колдонбоону пландасаңыз, батареяны сактоодон мурун дисплейде үч заряд деңгээл тилкеси пайда болгонго чейин заряддаңыз. Батарея узак убакыт бою колдонулбаса, ал автоматтык түрдө сактагыч режимине өтөт, эгерде тtagБатареядагы э деңгээли өтө жогору эмес. Эгер батарейка сактоо режимине кирген болсо, аны зарядга коюу менен кайра иштетүү керек. 3 ай сайын текшерип туруңузtagБатареядагы e өтө төмөн деңгээлге түшкөн жок. Батарея тилкелеринин бири же жок болсо, батареяны заряд деңгээлинде 3-4 тилке көрүнгүчө заряддаңыз.
Page 40/48
Infinity
Care
Колдонуучунун колдонмосу
Care
Тазалоо
Кадимки колдонуудан улам Infinity кир болуп калса, Infinityди жеңил d менен тазалаңызamp сүлгү. Infinity катуу кир болсо, сүлгү жана нейтралдуу жуучу каражатты колдонуңуз. Тазалоодон кийин Infinityде эч кандай жуугуч зат калбагандыгын текшериңиз.
! САК БОЛ!
Infinityти эч качан түтүк же жогорку басымдагы жуугуч менен жуубаңыз. Infinity тазалоо үчүн буу тазалагычты колдонбоңуз. Электрондук түзүлүштөр бузулуп, олуттуу бузулууларга алып келиши мүмкүн.
! САК БОЛ!
Бензин же эриткич сыяктуу эриткичтер менен тазалабаңыз. Бул Infinity боюнча боёк жана пластик бөлүктөрдү бузушу мүмкүн
INFO
Чексизди дезинфекциялоо үчүн чүпүрөк жана спирт негизиндеги дезинфекциялоочу каражат ылайыктуу.
Коррозия
Коррозияга дуушар болгон бардык Infinity бөлүктөрү алюминийден, дат баспас болоттон же болоттон жасалган. Материалдар жана материалдардын ортосундагы өтүүлөр бети иштетилген, ошондуктан коррозия коркунучу жок. Буга карабастан, сиз ар дайым нымдуу аарчып же г керекamp колдонуудан кийин кургак чүпүрөк менен Infinity беттерин.
Page 41/48
Infinity
Колдонуучунун колдонмосу
Care
Техникалык тейлөө
Текшерүүлөр качан жана ким тарабынан жасалганын белгилөө үчүн бул барактын көчүрмөсүн колдонуңуз. Деталдарды сактаңыз.
Төмөнкү текшерүүлөр биринчи колдонуудан кийин ар 6 ай сайын жүргүзүлүшү керек.
Unit Overview
Батарея жана заряддагыч Brakes Infinity
Акция
Дата
Ызы-чуу, кептелген тетиктер
Майыптар коляскасындагы адаптер тилкесине каршы бекитүүнү текшериңиз
Шинанын басымы жана эскириши
Айдоодогу боштук, бузулуу, курч жээктерге коркунучтуу зыян
Текшериңиз, бурамаларды тартыңыз
Батарея контактылары
Кабельдер, зыян үчүн визуалдык текшерүү
Кабельдер, байланыштарды текшерүү
Кабельдер, зыян үчүн визуалдык текшерүү
Кабельдер, байланыштарды текшерүү
Батарея, зыян үчүн визуалдык текшерүү
Тормоздук шланг, бузулууларды визуалдык текшерүү
Тормоздук диск, бузулууларды визуалдык текшерүү
Тормоз калипер, бузулуу жана агып кетүү үчүн визуалдык текшерүү
Тормоз калипер, бурамалар бекемдөө
Тормоз туткасы, бузулуу жана агып кетүү үчүн визуалдык текшерүү
Тормоз рычагы, бурамалар бекемделиши
Controller
Infinity Tetra тормоздору
Тормоз зымы, визуалдык текшерүү үчүн
зыян Тормоздук диск, көрүү текшерүү үчүн
зыян тормоз калипер, визуалдык текшерүү үчүн
зыян Тормоздук калипер, бурамалар бекемдөө Тормоздун функциясынын туткасы, визуалдык
бузулганын текшерүү Тормоз функциясынын туткасы, чыңдоо
бурамалар
Page 42/48
Infinity
Care
Колдонуучунун колдонмосу
Ремонттор
· Колдонуучу Infinity-ди өзү оңдоп же тейлөөгө тийиш эмес. · Колдонуучу Infinity бөлүктөрүн алып салбашы жана оңдоо үчүн дилерге жибербеши керек. · Эгерде оңдоо талап кылынса, кемчилик анча олуттуу эмес болсо да дилериңизге кайрылыңыз. · Тетиктери бузулуп же жок болсо, дароо дилериңизге кайрылыңыз. Чексиздикти өзүңүзгө кайтарыңыз
дилерге бөлүктөрүн алмаштыруу же оңдоо. · Кадимки тейлөө, оңдоо же тейлөө үчүн ар дайым дилериңизге кайрылыңыз. Infinity болбосо
оңдолуп же бардык бөлүктөрү чогултуу учурунда колдонулбаса, колдонуучу, анын айланасындагы адамдар же мүлк жаракат алышы мүмкүн. · Оңдоо жана тейлөө үчүн дилер тейлөө боюнча нускаманы, запастык бөлүктөр каталогун жана башка документтерди колдонот. Бул документ колдонуучуга жана коомчулукка жеткиликтүү эмес.
Пункция
INFO
Infinity дөңгөлөктөрү велосипед дөңгөлөктөрүнө окшош түзүлүшкө ээ. Ошондуктан, адатта, велосипед устаканасы тешилген жерди оңдоп, Infinity боюнча дөңгөлөктөрдү алмаштыра алат. Велосипед устаканасына кире албасаңыз, дилериңизге кайрылыңыз.
Кайра колдонуу
Infinity жаңы колдонуучуга өткөрүлүп берилгенде, бардык техникалык документтер да өткөрүлүп берилиши керек. Продукцияны профессионал тазалап, дезинфекциялоо жана тейлөө керек.
Таштандыларды жок кылуу
Infinity мөөнөтү бүтүп, жоюла турган болсо, кайра иштетүү боюнча маалымат алуу үчүн жергиликтүү бийлик органдарына кайрылыңыз жана алардын көрсөтмөлөрүн аткарыңыз.
Же болбосо, колдонулган Infinity жана анын батареясын кайра иштетүү үчүн дилериңизге кайрылсаңыз болот.
Page 43/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Проблемаларды чечүү
Проблемаларды чечүү
Ката сүрөттөмөлөрү
Дилериңиз менен байланышуудан мурун көйгөйлөрдү чечүү үчүн төмөнкү таблицаны колдонуңуз.
Статус
Негизги которгуч күйгүзүлгөндө Infinity дисплейи иштебейт.
Lamp негизги өчүргүчтө Жарык өчүк
Жарык өчүк
Жарык өчүк
Бир жолу жаркылдайт
дроссель башкарууларына жооп бербейт
Туруктуу жарык
Туруктуу жарык
Туруктуу жарык
Туруктуу жарык
Туруктуу жарык
Чексиздик болушу мүмкүн эмес
–
каршы токулган
отургучтун адаптери
–
–
Арткы жарык -
Аудио сигнал №
Жок
Жок
Бир жолу күйөт №
–
Жок
–
Жок
–
Жок
–
Жок
–
Жок
–
–
–
–
–
–
Текшерүү пункту
Акция
Батарея заряддалганын текшериңиз
Батареяны заряддаңыз
Батарея туура орнотулганбы?
Батарея туура орнотулганын текшериңиз
Дисплейдин астындагы алдыңкы жана электр кутусунун ортосундагы электр туташуу / контакт / кабель
Муфтаны бири-бирин караган жебелер менен басыңыз
Кабелдер дисплейдин артына бекем бекитилгенин текшериңиз
Кабелди дисплейдин артына туура орнотуңуз.
Колдоо буту көтөрүлүп, кулпу туткасы өзүнүн арткы абалындабы?
Кулпу туткасын арткы абалына жылдырыңыз.
Дисплейде Infinity отургучка кулпуланган деген эч кандай белги жокпу?
Кулпу туткасын арткы абалына жылдырыңыз.
Дисплейде Infinity креслодо кулпуланганы тууралуу эч кандай белги жок, ал эми кулпу туткасы өзүнүн арткы абалында.
Колдоо бутунун өйдө көтөрүлүүсүнө эч нерсе тоскоол болбогонун текшериңиз.
.Муунткуч башкаруу кабели дисплейдин арткы жагына бекем орнотулганын текшериңиз.
Кабелди дисплейдин артына туура орнотуңуз
Байланыштарды текшериңиз
Коннекторду туташтырыңыз
мотор менен Кубаттын ортосунда мотор менен
модулу туташтырылган.
Күч модулу.
Тегиз эмес жер
Infinity менен майыптар коляскасын жылмакай бетке жылдырыңыз
Infinity бийиктигинин жөндөөсү өзгөрдү
Майыптар коляскасына туташуу үчүн колдонулган учурдагы адаптерге ылайыкташтыруу үчүн Infinityтин бийиктигин жана бут таянычтарын тууралаңыз.
Төмөнкү док механизми кулпуланган абалына түртүлгөн
Төмөнкү док механизминин кулпусун ачуу үчүн бошотуу туткасын тартыңыз.
Page 44/48
Проблемаларды чечүү
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Ката коддору
Ката коду
Ката түшүндүрмөсү
C6CB N: O1
Байланыш катасы Кубат модулу
C6CB N: O2
Байланыш катасы BMS / Батарея
C6CB N: O3
Байланыш катасы Туташуучу куту
ABBE N: 01
Ашыкча ток коргоо 1 Кубат модулу
ABBE N: 02
Ашыкча ток коргоо 2 Кубат модулу
ABBE N: 03
Ашыкча ток коргоо Power модулу
ABBE N: 04
Жалпы ката мониторинги иштетилди
ABBE N: 05
Байланыш катасы
ABBE N: 06
Кубат модулу ысып кеткен
ABBE N: 07
Холл сенсор катасы
ABBE N: 08
Мотордогу фазалардын кыска туташуусу
2090 N: 01
Байланыштагы маалымат каталары
2090 N: 02
Байланыш катасы
7F42 N: 01
Байланыштагы маалымат каталары
7F42 N: 02
Байланыштагы маалымат каталары
7F42 N: 03
Байланыштагы маалымат каталары
7F42 N: 04
Байланыштагы маалымат каталары
Аракет Кубат модулу менен дисплейдин ортосундагы кабелди текшериңиз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Батарея машинага туура салынганын текшериңиз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Дисплейдин астындагы алдыңкы жана туташтыргычтын ортосундагы кабелди текшериңиз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Чексиздикти өчүрүп, 5 мүнөт күтө туруңуз. Негизги которгучту колдонуп Чексиздикти баштаңыз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Мотор менен Кубат модулунун ортосундагы байланыш туура туташтырылганын текшериңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Мотор менен Кубат модулунун ортосундагы байланыш туура туташтырылганын жана кабель бузулбаганын текшериңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз.
Page 45/48
Infinity Колдонуучунун колдонмосу
Проблемаларды чечүү
Ката коду 2DF1 N: 01 2DF1 N: 02 2DF1 N: 03
2DF1 N: 04
2DF1 N: 05 2DF1 N: 06 2DF1 N: 07 2DF1 N: 08 2DF1 N: 09 2DF1 N: 10
2DF1 N: 11
2DF1 N: 12 1337 N: 01 1337 N: 02 1337 N: 03
Катанын түшүндүрмөсү Батарея даяр эмес Батарея менен байланыш үзүлдү Батарея ысык, кыймылдаткычтын тормозу жана заряддоо өчүрүлгөн
Батарея муздак, мотордун тормозу жана заряддоо өчүрүлгөн
Ашыкча ток коргоо BMS / Батарея Кыска туташуу BMS / Батарея Токтон коргоо BMS / Батарея Under voltage коргоо BMS / Батарея BMS / Батарея алдын ала заряддалбай калды Батарея өтө ысык, бардык функциялар өчүрүлгөн
Батарея өтө ысык, бардык функциялар өчүрүлгөн
Батарея балансы жок Кыска туташуу дроссель башкаруусу
Мүчүлүштүктөрдү башкарууну которуштуруу
Мүчүлүштүктөрдү башкарууну которуштуруу
Иш-аракет Негизги өчүргүчтү колдонуп Infinity'ди кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Мүмкүн болсо, батарейканы салкыныраак жерге көчүрүңүз. 10 мүнөт күтө тур. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Мүмкүн болсо, батареяны жылуураак жерге жылдырыңыз. 30 мүнөт күтө тур. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Батареяны салкыныраак жерге жылдырыңыз. 30 мүнөт күтө тур. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Батареяны жылуураак жерге жылдырыңыз. 60 мүнөт күтө тур. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз. Негизги кубат которгучу менен Infinityти кайра иштетиңиз. Эгер ката кайталана берсе, дилериңизге кайрылыңыз.
Page 46/48
Decon Wheel AB Södra Ekeryd 119, 314 91 Hyltebruk Тел: +46 (0) 345 40880 Факс: +46 (0) 345 40895 Электрондук почта: info@decon.se
Документтер / Ресурстар
 |
decon Infinity Mobility ApS [pdf] Колдонуучунун колдонмосу Infinity Mobility ApS, Mobility ApS, ApS |