Dimplex PLXE панелдик жылыткыч

Продукт маалыматы

Бул колдонуучу колдонмосу PLX24E, PLX050E, PLX075E, PLX100E, PLX125E, PLX150E, PLXC200E жана PLX300E SDM моделдеринин идентификаторлору менен PLXE Panel Heater (IP125) үчүн орнотуу жана иштетүү нускамаларын камтыйт. Продукт энергияны үнөмдөө боюнча директиванын (20/2015) Lot1188 менен шайкеш келет.
Продукциянын номиналдык жылуулук чыгаруусу 0.50 кВт, максималдуу жылуулук чыгаруу 0.50 кВт. Продукт ошондой эле номиналдык жылуулук чыгарууда 0.00 элмакс жана минималдуу жылуулук чыгарууда 0.00 элмин менен кошумча электр энергиясын керектөөнү камтыйт. Продукттун PLXC300E моделиндеги уячалуу тор бар.

Продукт колдонуу нускамалары

1. Продукцияны колдонуудан мурун, орнотуу жана иштетүү нускамаларын кылдат окуп чыгыңыз жана аларды келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.
2. Минималдуу алдыңкы 300 мм жана 150 мм минималдуу текче клиренси сакталышын камсыз кылыңыз.
3. Продукцияны орнотуп жатканда, буюмдун өлчөмдөрү орнотулуп жаткан моделге дал келишин текшериңиз.
4. Продукцияны колдонууда өрт, электр шок жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги сактык чараларын сактаңыз.
5. Продукцияны күйгүзүү үчүн, аны розеткага сайып, башкаруу панелин колдонуп, керектүү температураны коюңуз.
6. Продуктту өчүрүү үчүн аны розеткадан сууруп алыңыз.
7. Эгерде буюмда кандайдыр бир маселе болсо, колдонуучу нускаманын бузулууларды жоюу бөлүмүн караңыз же кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.

Өлчөмдөр

MODEL	A	B	C	D	E	F
PLX050E	450мм	430мм	108мм	116мм	269мм	365мм
PLX075E	620мм	430мм	108мм	286мм	269мм	365мм
PLX100E	620мм	430мм	108мм	286мм	269мм	365мм
PLX125E	690мм	430мм	108мм	356мм	269мм	365мм
PLX150E	690мм	430мм	108мм	356мм	269мм	365мм
PLX200E	860мм	430мм	108мм	526мм	269мм	365мм
PLXC300E	860мм	430мм	143мм	526мм	269мм	365мм
PLX125E SDM	690мм	430мм	108мм	356мм	269мм	365мм

Эскертүү: PLXC300E тешикчеси бар торду камтыйт

БУЛ НАСЫЙКАТТАРДЫ КУНТОЛУК МЕНЕН ОКУП, КЕЛЕЧЕГИ МААЛЫМАТ УЧУН КАЛЫШЫ КЕРЕК

МААНИЛҮҮ КООПСУЗДУК КЕҢЕШ

• Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги сактык чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
• МААНИЛҮҮ: Шайман менен кошо берилген дубал кронштейнди колдонуу керек.
• ЭСКЕРТҮҮ: Бул жылыткычты ваннанын, душтун же бассейндин жанында колдонбоңуз
• МААНИЛҮҮ: Эгерде жылыткыч ванна же душ бар бөлмөгө орнотулган болсо, анда ал өчүргүчтөр жана башка башкаруу элементтери ваннаны же душту колдонгон адам колун тийгизбей тургандай орнотулушу керек.
• ЭСКЕРТҮҮ: Ашыкча ысып кетпеш үчүн жылыткычты жаппаңыз. Жылыткычтын үстүнө материалды же кийимдерди койбоңуз же жылыткычтын айланасындагы абанын айлануусуна тоскоол болбоңуз, мисалы, пардалар же эмеректер, бул ашыкча ысып кетүү жана өрт чыгуу коркунучуна алып келиши мүмкүн.
• ЭЧ КАЧАН жылыткычтын үстү жагындагы жылуулук чыгаруучу тешиктерди же жылыткычтын түбүндөгү аба кирүүчү тешиктерди жаап же кандайдыр бир жол менен тосуңуз. ЭСКЕРТҮҮ: Бул продуктунун кээ бир бөлүктөрү өтө ысып, күйүккө алып келиши мүмкүн. Өзгөчө көңүл балдар жана аярлуу адамдар бар жерде берилиши керек.
• Бул шайманды 8 жаштан улуу балдар жана физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар колдонсо болот, эгерде алар көзөмөлгө алынган же шайманды коопсуз колдонуу боюнча нускама алган болсо жана катышкан коркунучтар. Тазалоо жана колдонуучуга техникалык тейлөө балдар тарабынан көзөмөлсүз жүргүзүлбөшү керек.
• Үзгүлтүксүз көзөмөл болмоюнча, 3 жашка чейинки балдарды алыс кармоо керек. 3 жаштан 8 жашка чейинки балдар шайманды, эгерде ал белгиленген нормалдуу иштөө абалына орнотулган же орнотулган болсо жана аларга көзөмөл же шайманды коопсуз колдонуу боюнча нускама берилген шартта гана күйгүзүп/өчүрүү керек. коркунучтарды түшүнүү.
• 3 жаштан 8 жашка чейинки балдар шайманды электр розеткасына туташтырбоого, жөнгө салууга жана тазалоого же колдонуучунун техникалык тейлөөсүн аткарбашы керек. Бул жылыткычты термикалык контролдоочу, программалык контроллер, таймер же жылуулукту автоматтык түрдө күйгүзүүчү башка аспап менен катар колдонууда тийиштүү кылдаттык жана көңүл буруу керек экенин эске алыңыз, анткени жылыткыч кокустан жабылып калганда же жылып кеткенде өрт коркунучу бар.
• Эгерде шнур бузулуп калса, коркунучту болтурбоо үчүн аны өндүрүүчү же тейлөө агенти же ушул сыяктуу квалификациялуу адам алмаштырышы керек.
• ЭСКЕРТҮҮ: Тейлөө жана өнүмдөрдү оңдоону өндүрүүчүнүн бекитилген тейлөө агенти же ушуга окшош квалификациялуу адам гана так өндүрүүчү тарабынан бекитилген запастык бөлүктөр менен аткарышы керек.
• МААНИЛҮҮ: Жылыткычты камсыз кылуу чынжырында кеминде 3 мм контакт бөлүүсүнө ээ болгон кош уюлду изоляциялоочу өчүргүч болушу керек. Бул продукт алмаштырыла турган батареяны камтыйт. ЭСКЕРТҮҮ: БАТАРЕЯЛАРДЫ БАЛДАРГА ЖЕТПЕГЕН САКТАЙТ.
• ЭСКЕРТҮҮ: Колдонулган EPS балдар үчүн мүмкүн болгон муунуп калуу коркунучу болушу мүмкүн болгондуктан, таңгакты жоопкерчилик менен жок кылуу керек.
• ЭСКЕРТҮҮ: Жылыткычты туруктуу розеткадан же туташтыруу кутучасынан дароо койбоңуз.

Бул колдонмо тез маалымдама үчүн гана
үчүн view толук окуу куралы үчүн, бул QR кодун смартфонуңуздун жардамы менен сканерлеңиз же продукт бетине баш багыңыз www.dimplex.co.uk

Энергияга байланыштуу продукт Директивасы

Модель идентификатор(лары):		PLX050E	PLX075E	PLX100E	PLX125E/ PLX125E SDM	PLX150E	PLX200E	PLXC300E
Жылуулук чыгаруу
Номиналдуу жылуулук чыгаруу	Пном	0.50 кВт	0.75 кВт	1.00 кВт	1.25 кВт	1.50 кВт	2.00 кВт	3.00 кВт
Минималдуу жылуулук чыгаруу (индикативдик)	Pmin	NA	NA	NA	NA	NA	NA	NA
Максималдуу жылуулук чыгаруу	Pmax, c	0.50 кВт	0.75 кВт	1.00 кВт	1.25 кВт	1.50 кВт	2.00 кВт	3.00 кВт
Жардамчы электр энергиясын керектөө
Номиналдуу жылуулук чыгарууда	elmax	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00
Минималдуу жылуулук чыгарууда	элмин	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00
Күтүү режиминде	elSB	<0.0005	<0.0005	<0.0005	<0.0005	<0.0005	<0.0005	<0.0005
Жылуулук чыгаруу түрү / бөлмө температурасын көзөмөлдөө
Бөлмөнүн жана/же сырткы температуранын пикири менен электрондук жылуулук зарядын башкаруу					Ооба
Башка башкаруу параметрлери
Ачык терезе аныктоо менен бөлмө температурасын көзөмөлдөө					Ооба

Жалпы маалымат

Жылыткыч берилген дубал кронштейнди колдонуу менен дубалга орнотуу үчүн иштелип чыккан. Ал көрсөтүлгөндөй тик абалда болгондо гана иштетилиши керек – 1-сүрөттү караңыз. Бардык моделдер IP24 боюнча чачыратууга каршы. Жылыткычты туташтырардан мурун, камсыздоо көлөмүн текшериңизtage жылыткычта айтылгандай эле.

Дубалга орнотуу

МААНИЛҮҮ Жылыткыч менен кошо берилген дубал кронштейнди колдонуу керек жана жылыткыч туура багытта орнотулушу керек. Фиксациялар кронштейнди жылыткыч орнотула турган өзгөчө дубалга бекитүү үчүн колдонулушу керек. Жылыткыч жылыткычтын айланасында көрсөтүлгөн минималдуу боштуктарды сактоо менен жайгаштырылышы керек – 1-сүрөттү караңыз.

Жылыткычты дубалга орнотуу үчүн:

1. Ар бир кронштейндин капталындагы пружинаны басып, жылыткычтын артындагы дубалга орнотуучу кронштейнди алып салыңыз – 2-сүрөттү караңыз.
2. Дубал кронштейнди төрт буроо тешик аркылуу дубалга бекем бекитиңиз.
3. Жылыткычты дубал кронштейнине бериңиз жана арткы ылдыйкы уячаларды кронштейн илгичтери менен орнотуңуз.
4. Жылыткычты кулпуланган абалга басыңыз жана үстүнкү клиптер орнотулганын текшериңиз.
5. Колдонуучу интерфейсинен коргоочу пленканы алып салыңыз.

ЭСКЕРТҮҮ:
Бул продукт оор жана орнотууда этият болушу керек

Quick Start Guide

МААНИЛҮҮ: Продукцияңызды кечиктирбестен каттаңыз. Жөн гана смартфонуңуз аркылуу бул QR кодун сканерлеңиз же дарегине өтүңүз https://www.dimplex.co.uk/register. Интернетке кирүү мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо 0344 879 3588 номерине чалыңыз

Жылыткыч башкаруу кантип иштейт?

Башкаруу сизге жылуулукту каалаган убакта жана кандай температурада тандоого мүмкүндүк берет. Таймер режимин колдонууда (төмөндө караңыз), жылыткыч күйгүзүү үй экранында көрсөтүлүп, жылыткыч көрсөтүлгөн температураны кармап турганда сизге кабар берет. Жылытуу ӨЧҮРҮҮ жылыткыч белгиленген жылытуу мезгилинен тышкары болгондо көрсөтүлөт. Manual, Eco же Frost режимдери колдонулганда жылыткыч ар дайым үй экранында көрсөтүлгөн температураны кармап турат.

Убакытты коюу

Жылыткычта датаны жана убакытты коюу үчүн, Меню басып, андан кийин Убакыт / Дата белгиленген Enter баскычын басыңыз. Туура маани көрсөтүлгөнчө өйдө же ылдый баскычтарын басыңыз, андан кийин ырастоо үчүн Enter баскычын басыңыз жана кийинки мааниге өтүңүз. Бардык деталдар туура болгонго чейин кайталап, Дисплейди орнотуу, андан кийин Артка баскычын басыңыз. Убакыт жазында жана күзүндө Гринвич убактысы (GMT) менен Британиянын жайкы убактысынын (BST) ортосунда автоматтык түрдө туураланат.

Температураны орнотуңуз

Дисплейде көрсөтүлгөн температура бөлмө температурасынын белгиленген чекити (максаттуу бөлмө температурасы). Бул жылыткыч жылытуу мезгилдеринде сактай турган температура. Бөлмөнүн температурасы бул температурадан жогору болсо, жылыткыч иштебейт. Жылыткыч заводдон 21°C деп коюлган температура менен чыгат, бул кадимки, ыңгайлуу бөлмө температурасын билдирет. Эгерде сизге башка бөлмө температурасы керек болсо, дисплей сизге керектүү температураны көрсөткөнгө чейин өйдө же ылдый басыңыз.

Таймер режимдери

Таймер режимдери болжолдуу жылуулук керектөө үчүн эң эффективдүү иштөө режимин сунуштайт. Ар бир таймер жуманын ар бир күнү үчүн 4 аныкталуучу "Жылуулук күйгүзүлгөн" убакыт аралыгына жана күнүнө температурага бөлүнөт. Ар бир күн түн жарымында башталып, бүтүүчү 24 сааттык мөөнөттөн турат. "Жылуулук күйгүзүлгөн" мезгили - жылыткыч бөлмөнүн максаттуу температурасына жетишүүгө жана кармап турууга аракет кылган учур. Таймер режимин тандоо үчүн, үй экранынан Меню басыңыз. "Режимдерди" бөлүп көрсөтүү үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз, андан кийин тандоо үчүн Enter баскычын басыңыз. "Таймер режими" баса белгилениши керек, тандоо үчүн Enter баскычын басыңыз. Таймер режимдеринин тизмеси көрсөтүлөт. Алардын демейки орнотуулары төмөнкү таблицада көрсөтүлгөн.

	1-мезгил		2-мезгил		3-мезгил		Мезгил 4
Колдонуучунун таймери	06:30 – 09:30	21	11:00 – 13:00	21	15:00 – 17:00	21	18:00 – 22:00	21
Үй күнү бою	08:00 – 21:00	21
Күн бою сыртта	07:00 – 08:30	21	17:30 – 22:00	21
Алыста режими	Үйдө жок режими башка таймерлер сыяктуу иштебейт. "Үйдө эмес режимди" караңыз.

Алыста режими

Учурда режими жылыткычты мурунку активдүү режимге кайтаруу алдында активдүү режимди убактылуу жокко чыгарат. Эгер сиз дүкөндөрдө же эс алууда убактылуу жок болсоңуз жана кайтып келгенден кийин жылытуу автоматтык түрдө кадимкидей иштешин кааласаңыз, бул ыңгайлуу. Иштеп турганда, Үйдө жок режими минималдуу бөлмө температурасын кармай алат. Демейки боюнча, бул 7 °C (үшүктөн коргоо температурасы) орнотулган. Бул "Үйдө эмес" режими иштетилгенде өзгөртүлүшү мүмкүн.

Child Lock

Орнотууларды өзгөртүүгө болбойт деп башкаруу элементтерин кулпулоо керек болсо, анда Балдардын кулпусун иштетиңиз. Башкаруу элементтерин кулпулоо үчүн Артка баскычын жана Enter баскычын үч секунд басып туруңуз. Child Lock экрандын ылдый жагында пайда болот. Көзөмөлдүн кулпусун ачуу үчүн Артка жана Enter баскычтарын үч секунда басып, аракетти кайталаңыз.

Алдын ала

Алдын ала баскычы Таймер режими активдүү болгондо гана колдонулат жана таймердин графигин убактылуу өзгөртүүгө мүмкүндүк берет. Бул баскыч Жылытуу АЧУУ мезгилин эрте баштоого же бүтүрүүгө мүмкүндүк берет. Бул сиз пландабаган учурда үйдө болсоңуз же жылытууну пландап жатканда чыгып кетүүгө туура келсе пайдалуу.
Эгерде жылыткыч жылытуу ӨЧҮРҮП көрсөтсө жана жылытуу керек болсо, Алдыга баскычын басыңыз. Эгерде жылыткыч жылытуу КҮЙҮК режиминде болсо жана жылытуу талап кылынбаса, Алдыга баскычын басыңыз жана жылыткыч кийинки жылытуу КҮЙҮКТҮҮ мезгилинин башталышына чейин ысытууну токтотот.

Бул продукт Dimplex Control менен жылытуу жана ысык сууңузду көзөмөлдөп жана көзөмөлдөй алат. Энергияны колдонууну оңой көзөмөлдөө жана көзөмөлдөө үчүн жылыткычтарды аймактарга бөлүңүз. Каалаган убакта. Каалаган жерде Издөө Түзмөгүңүздүн колдонмолор дүкөнүндө Dimplex Control.

• Кошумча жабдыктарды талап кылат. Өзүнчө сатылат. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн Dimplex.co.uk сайтына кириңиз.
• Бул продукт Dimplex Control менен туташуу үчүн Dimplex Hub жана RFM талап кылынат.

Сиздин кепилдик

үчүн view толук кепилдик шарттары жана бул QR кодун смартфонуңуз аркылуу сканерлеңиз же дарегине өтүңүз https://www.gdhv.co.uk/guarantee-terms-and-conditions.

• Сиздин продукт Glen Dimplex Heating & Ventilation катары иштеген Glen Dimplex UK тарабынан өндүрүлгөн. GDHV өнүмдөрдү иштеп чыгат жана өндүрөт, алар үй жайларында жана биз белгилеген учурларда, жеңил коммерциялык жайларда кадимки колдонуу үчүн ишенимдүү тейлөөнү камсыз кылат.
• GDHV өнүмдөрү заводдон чыкканга чейин жекече сыналат, Сиздин өнүмүңүз 2 жылдык тетиктер менен жана бузулган товарларды оңдоо же алмаштыруу үчүн эмгек кепилдиктери жана/же оңдоо же алмаштыруу мүмкүн болбогон учурда акчаны жарым-жартылай кайтаруу менен келет.
• Сиздин кепилдик Glen Dimplex UK Ltd тарабынан Glen Dimplex Heating & Ventilation Ltd, Millbrook House, Grange Drive, South катары иштейт.ampтонна SO30 2DF. Шарттар жана шарттар колдонулат.
• GDHV кепилдиги сиздин өнүмүңүзгө байланыштуу мыйзамдуу керектөөчү укуктарыңызды эч кандай азайтпайт же таасир этпейт.
• Кепилдик мөөнөтүнүн ичинде же андан кийин өнүмүңүздө көйгөй пайда болсо, биздин онлайн жардам борборубузга кайрылыңыз: https://www.dimplex.co.uk/gdhv-help-centre
• Эгер көйгөйүңүздү онлайн чече албасаңыз, кардарларды тейлөө тобуна 0344 879 3588 номери боюнча кайрылыңыз.
• ROI үчүн serviceireland@glendimplex.com электрондук почтасын жөнөтүңүз же +353(0)1 842 4833 номерине чалыңыз
• Сураныч, биз менен байланышканыңызда, сиз буюмуңуздун моделин жана сериялык номерин жана орун алган мүчүлүштүктүн сүрөттөмөсүн беришиңиз керек экенин эске алыңыз.

Эмне үчүн өнүмдөрүңүздү бизге каттатыңыз?

• Тезирээк кардарларды тейлөө
  Сиз өнүмүңүздү каттоодон өткөргөндөн кийин, биздин кардарларды тейлөө командасы биз менен байланышканыңызда сиздин маалыматыңызды тез эле ала алат, бул аларга сизге тезирээк жардам берүүгө мүмкүндүк берет.
• Кепилдик башкаруу
  Катталгандан кийин сизге ырастоо электрондук катын аласыз, анын ичинде өнүмгө кепилдиктин кыскача мазмуну, биздин шарттардын көчүрмөсү жана сатып алганыңызды тастыктаган документтин көчүрмөсү (милдеттүү эмес).
• Продукцияны кайра чакыртып алуу жөнүндө эскертме
  Эгерде сиздин өнүмүңүз катталган болсо, сиз автоматтык түрдө тиешелүү коопсуздук эскертмелери менен байланышып турасыз же өнүмдү кайра чакыртып алуу мүмкүн эмес болгон учурда.

Сураныч, биз менен байланышыңыз керек болсо, кардарларды эффективдүү тейлөөнү камсыз кылуу үчүн, продукт же коопсуздук жаңыртылган учурда сиз менен байланышуу үчүн, керек болсо кепилдикти узартуу үчүн, сатып алган күндөн тартып 28 күндүн ичинде бизде продуктуңузду каттаңыз, жана, тандасаңыз, биздин өнүмдөр жана кызматтар жөнүндө кошумча маалымат жөнөтүү.
Продуктуңузду дарегине каттаңыз https://www.gdhv.co.uk/register, же интернетке кирүү мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, 0344 879 3588 номуруна чалыңыз.
Каттоодон өткөндөн кийин, сиз автоматтык түрдө кепилдиктин шарттарынын көчүрмөсүн аласыз, аны каалаган убакта жүктөп алууга болот. https://www.gdhv.co.uk/guarantee-terms-and-conditions. Интернетке кирүү мүмкүнчүлүгүңүз жок болсо, 0344 879 3588 номуруна чалыңыз, биз аларды почта аркылуу жөнөтөбүз.

Кайра иштетүү

Европалык шериктештикте сатылуучу электр буюмдары үчүн. Электр өнүмүнүн колдонуу мөөнөтү аяктагандан кийин аны тиричилик калдыктары менен бирге утилдештирүүгө болбойт. Объекттер бар жерде кайра иштетиңиз. Өлкөңүздө кайра иштетүү боюнча кеңеш алуу үчүн жергиликтүү бийликке же сатуучуга кайрылыңыз. Батареялар WEEE 2012/19/EU директивасына ылайык утилдештирилиши же кайра иштетилиши керек. Таңгактарды мүмкүн болушунча кайра иштетүү керек.

Кардарлардын ишеним телефону: 0344 879 3588 www.dimplex.co.uk
© Glen Dimplex UK Limited. Бардык укуктар корголгон. Бул басылмада камтылган материалды Glen Dimplexтин жазуу түрүндөгү уруксатысыз толугу менен же жарым-жартылай кайра чыгарууга болбойт.

Документтер / Ресурстар

Dimplex PLXE панелдик жылыткыч [pdf] Instruction Manual PLX050E, PLX075E, PLX100E, PLX125E, PLX150E, PLX200E, PLXC300E, PLX125E SDM, PLXE панелдик жылыткыч, PLXE жылыткыч, панелдик жылыткыч, жылыткыч, панель

Шилтемелер

• User Manual