ELKO Push зымсыз SmartSwitch түзмөк

Техникалык шарттар

• Бренд: ELKO
• Модел: SmartSwitch Push Wireless
• Пайдаланууга берилген күнү: 02/2023
• Webсайт: www.elko.no

Продукт маалыматы
SmartSwitch Push Wireless бул ELKO Smart системасы менен колдонуу үчүн иштелип чыккан түзүлүш. Бул атайын колдонмо аркылуу ар кандай түзмөктөрдү зымсыз башкарууга мүмкүндүк берет.

Сиздин коопсуздугуңуз үчүн
Аппаратты орнотуудан же колдонуудан мурун бул колдонмодо берилген коопсуздук маалыматын окуп, түшүнүү маанилүү.

Аппарат жөнүндө
Аппарат ELKO Smart тутумунун ичинде зымсыз башкаруу функциясын камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан.

С: SmartSwitch Push Wireless башка акылдуу үй системалары менен колдонулушу мүмкүнбү?
A: SmartSwitch Push Wireless атайын ELKO Smart системасы менен колдонуу үчүн иштелип чыккан жана башка акылдуу үй системалары менен шайкеш келбеши мүмкүн.

SmartSwitch Push Wireless

Түзмөктүн Колдонуучусу

ELKO Smart тутумунун, түзмөктөрдүн жана колдонмонун ишке киргизүү көрсөтмөлөрү. 02/2023

Юридикалык маалымат

• Бул документте берилген маалымат жалпы сүрөттөмөлөрдү, техникалык мүнөздөмөлөрдү жана/же продуктыларга/чечимдерге тиешелүү сунуштарды камтыйт.
• Бул документ деталдуу изилдөөнү же оперативдүү жана сайтка тиешелүү өнүктүрүүнү же схемалык планды алмаштыруу үчүн арналган эмес. Ал белгилүү бир колдонуучу колдонмолору үчүн өнүмдөрдүн/чечимдердин ылайыктуулугун же ишенимдүүлүгүн аныктоо үчүн колдонулбашы керек. Ар бир ушундай колдонуучунун милдети, анын тандоосу боюнча кандайдыр бир кесипкөй адисти аткаруу же ээ болуу
  (интегратор, спецификатор же ушул сыяктуулар) тиешелүү конкреттүү колдонууга же аларды колдонууга карата тиешелүү жана ар тараптуу тобокелдиктерди талдоо, баалоо жана өнүмдөрдү/чечимдерди сыноону жүзөгө ашырат.
• ELKO бренди жана бул документте айтылган ELKO AS жана анын туунду компанияларынын бардык соода белгилери ELKO AS же анын туунду компанияларынын менчиги болуп саналат. Бардык башка бренддер тиешелүү ээсинин соода белгилери болушу мүмкүн.
• Бул документ жана анын мазмуну тиешелүү автордук укук мыйзамдарына ылайык корголот жана маалыматтык максатта гана колдонулат. Бул документтин эч бир бөлүгү ELKO компаниясынын алдын ала жазуу жүзүндөгү уруксатысыз эч кандай максатта же кандайдыр бир түрдө же кандайдыр бир ыкма менен (электрондук, механикалык, фотокөчүрмө, жаздыруу же башка) кайра чыгарууга же берилиши мүмкүн эмес.
• ELKO документти же анын мазмунун коммерциялык максатта колдонууга эч кандай укук же лицензия бербейт, буга “кандай болсо да” негизде консультация берүү үчүн эксклюзивдүү эмес жана жеке лицензиядан башка.
• ELKO бул документтин мазмунуна же анын форматына каалаган убакта эскертүүсүз өзгөртүүлөрдү же жаңыртууларды киргизүү укугун өзүнө калтырат.
• Колдонуудагы мыйзам жол берген өлчөмдө ELKO жана анын туунду компаниялары бул документтин маалыматтык мазмунундагы каталар же кемчиликтер, ошондой эле анын мазмунун максатсыз пайдалануу же кыянаттык менен пайдалануу үчүн эч кандай жоопкерчиликти же жоопкерчиликти албайт.

Коопсуздук маалыматы

Маанилүү маалымат

Бул нускамаларды кунт коюп окуп чыгыңыз жана аппаратты орнотууга, иштетүүгө, тейлөөгө же тейлөөгө аракет кылуудан мурун аны менен таанышыңыз. Потенциалдуу коркунучтар жөнүндө эскертүү же процедураны тактоочу же жөнөкөйлөтүүчү маалыматка көңүл буруу үчүн төмөнкү атайын билдирүүлөр ушул колдонмодо же жабдууларда пайда болушу мүмкүн.
"Коркунуч" же "Эскертүү" коопсуздук белгисине эки белгинин кошулушу электрдик коркунучтун бар экенин көрсөтүп турат, ал көрсөтмөлөр аткарылбаса, адам жаракат алат.
Бул коопсуздук эскертүү белгиси. Бул мүмкүн болуучу жеке жаракат коркунучу жөнүндө эскертүү үчүн колдонулат. Мүмкүн болгон жаракаттарды же өлүмдөрдү болтурбоо үчүн бул символ менен коштолгон бардык коопсуздук билдирүүлөрүн аткарыңыз.

КОРКУНУЧ
КОРКУНУЧ алдын албаса, өлүмгө же олуттуу жаракатка алып келе турган кооптуу кырдаалды көрсөтөт.
Бул көрсөтмөлөрдү аткарбоо өлүмгө же олуттуу жаракатка алып келет.

ЭСКЕРТҮҮ
ЭСКЕРТҮҮ кооптуу жагдайды көрсөтүп турат, ал алдын албаса, өлүмгө же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.

ЭСКЕРТҮҮ
АБАЙЛАҢЫЗ кооптуу жагдайды көрсөтүп турат, ал алдын албаса, жеңил же орточо жаракатка алып келиши мүмкүн.

ЭСКЕРТҮҮ
ЭСКЕРТҮҮ физикалык жаракатка байланышпаган практикаларды чечүү үчүн колдонулат.

SmartSwitch Push Wireless

Сиздин коопсуздугуңуз үчүн

КОРКУНУЧ
ЭЛЕКТР ТОКТОГУ, ЖАРЫЛУУ ЖА ДА ЖАРЫК ЧЫГУУ КОРКУНУЧУ
Аппаратты дубалдын кутусуна же учурдагы өчүргүч розеткага орнотуп жатканда, бекитүүчү пластинкага күмүш фольга чаптоо менен 230 В AC кабелдерин ар дайым изоляциялаңыз.
Бул көрсөтмөлөрдү аткарбоо өлүмгө же олуттуу жаракатка алып келет.

Аппарат жөнүндө
SmartSwitch Push Wireless (мындан ары Зымсыз которгуч / Freelocate которуштуруу) - бир эле Zigbee тармагынын ичиндеги Zigbee түзмөктөрүнүн тобун (мисалы, жарык жана жапкыч) башкаруу үчүн колдонулган батарея менен иштеген Зымсыз өчүргүч. Аппаратты ELKO Smart колдонмосу аркылуу конфигурациялоого болот.
Зымсыз өчүргүчтүн өзгөчөлүктөрү:

• Топту башкаруу (мисалы, жарыктандыруу жана жапкычты башкаруу).
• Бир көз ирмемди иштетиңиз/жандырыңыз (мисалы, Movie Night, Good Night Moment).
• Батареянын аздыгы тууралуу эскертме.

Аппаратты орнотуу
Бул продукт менен кошо берилген орнотуу нускамасын караңыз.
Караңыз SmartSwitch Push Wireless.

Аппаратты Smart Hub менен жупташтыруу
ELKO Smart тиркемесин колдонуп, аппаратка кирүү жана башкаруу үчүн алгач түзмөгүңүздү ELKO SmartHub менен жупташтырыңыз. Түзмөктү кол менен кошо аласыз же аны жупташтыруу үчүн автоматтык скандоону жасай аласыз.

Түзмөктү кол менен жупташтыруу
Түзмөктү кол менен жупташтыруу үчүн:
ЭСКЕРТҮҮ: Аппаратты иштетүү үчүн батарейканы салууну унутпаңыз.

1. Светодиодду көрүү үчүн бурагычты колдонуп рокерлерди алып салыңыз.
2. Башкы беттеги + баскычын таптаңыз.
3. таптаңыз, слайд-жогорку менюдан ELKO SmartHUB тандаңыз жана Бүттү дегенди басыңыз.
4. Түзмөктү кошуу үчүн опциялардын бирин тандаңыз (A):
   • Орнотуу коду менен түзмөк кошуу
   • Орнотуу коду жок түзмөктү кошууКЕҢЕШ: Аппаратты орнотуу коду менен кошуу сунушталат.
5.  Түзмөктү орнотуу коду менен жупташтыруу үчүн, слайд-жогорула турган менюну көрсөтүү үчүн Орнотуу коду менен Түзмөк кошууну таптаңыз. Параметрлердин бирин тандаңыз (B):
   • Орнотуу кодун скандоо: орнотуу кодун табуу үчүн аппаратты сканерлесеңиз болот.
   • Орнотуу кодун кол менен киргизиңиз: түзмөктөн орнотуу кодун кол менен киргизсеңиз болот.
     КЕҢЕШ: орнотуу кодун аппараттын арткы жагында таба аласыз.
     Орнотуу кодун сканерлеп же киргизгенден кийин 7-кадамга өтүңүз.
6. Түзмөктү орнотуу коду жок жупташтыруу үчүн "Орнотуу коду жок түзмөк кошууну" таптаңыз.
7. Жогорку оң баскычты 3 жолу кыска басыңыз. LED сары түстө күйөт.
8. Колдонмодо, "Светодиоддун" сары күйүп жатканын ырастоо (C) тандап, Конфигурацияны баштоону таптаңыз
9. Бир нече секунддан кийин, катуу жашыл LED аппарат ELKO SmartHUB менен ийгиликтүү жупташтырылганын көрсөтөт.
10. Жупташтыруу ийгиликтүү болгондо "Бүттү" баскычын таптаңыз

Түзмөктү автоматтык сканерлөө менен жупташтыруу

Түзмөктү автоматтык сканерлөө менен жупташтыруу, тиешелүү түзмөк күйгүзүлгөндө аппаратты автоматтык түрдө табат.

Аппаратты жупташтыруу үчүн:
ЭСКЕРТҮҮ: Аппаратты күйгүзүүдөн мурун батарейкаларды салууну унутпаңыз.

1. Светодиодду көрүү үчүн бурагычты колдонуп рокерлерди алып салыңыз.
2. Башкы беттеги + баскычын таптаңыз.
3. Авто скандоо > Ырастоону таптаңыз.
4. Түзмөктү сканерлөө үчүн жайгашкан жерди жана Wi-Fi тармагына жетүү үчүн уруксаттарды иштетиңиз жана Скандоону баштоону таптаңыз.
   ЭСКЕРТҮҮ: Эгер сизде бир нече хаб болсо, 5-кадамды аткарыңыз же 6-кадамга өтүңүз.
5. Тандоо борборун таптап, слайд-жогорула турган менюдан ELKO SmartHUB тандаңыз.
6. Жогорку оң баскычты 3 жолу кыска басыңыз (< 0,5 с) жана түзмөктү издөө аяктаганга чейин бир нече секунд күтүңүз.
   КЕҢЕШ: Эгер сиз бир эле учурда бир нече түзмөктү жупташтырууну кааласаңыз, ар бир түзмөктө 6-кадамды аткарып, алар аныкталганга чейин бир нече секунд күтө туруңуз.
7. Кийинки (A) таптап, Freelocate Которуу (колдонмодо Freelocate Switch деп аталган зымсыз которгуч) тандаңыз.
8. Түзмөк ийгиликтүү кошулгандан кийин, Бүттү таптаңыз.

Аппаратты конфигурациялоо

Түзмөктүн сөлөкөтүн өзгөртүү
Сиз ELKO Smart колдонмосу аркылуу аппараттын сөлөкөтүн өзгөртө аласыз.

1.  Башкы бетте сөлөкөтүн өзгөрткүңүз келген аспапты тандаңыз.
2. Экрандын жогорку оң бурчунда, таптаңыз .
3. таптаңызтүзмөктүн аталышынын жанында түзөтүңүз.
4. үчүн белгини таптаңыз view меню.
5. Слайд-жогорула турган менюда түзмөктүн сөлөкөтүн өзгөртүү үчүн төмөнкүлөрдүн бирин (A) тандаңыз:
   • Сүрөткө тартуу - мобилдик камерадан сүрөттү басууга мүмкүндүк берет.
   • Сөлөкөт китепканасынан тандоо – колдонмо китепканасынан сөлөкөттү тандоого мүмкүндүк берет.
   • Альбомдон тандоо – мобилдик галереядан сүрөт тандоого мүмкүндүк берет.
     

Аппараттын атын өзгөртүү

ELKO Smart колдонмосу аркылуу аппараттын атын өзгөртө аласыз.

1. Башкы беттеги атын өзгөрткүңүз келген аппаратты тандаңыз.
2. Экрандын жогорку оң бурчунда, таптаңыз .
3. таптаңыз түзмөктүн аталышынын жанында түзөтүңүз.
4. Атын таптап, жаңы атты киргизиңиз (A), андан кийин Сактоо таптаңыз.

Түзмөктүн жайгашкан жерин өзгөртүү

ELKO Smart колдонмосу аркылуу аппараттын жайгашкан жерин өзгөртө аласыз.

1. Башкы бетте жайгашкан жерин өзгөрткүңүз келген аппаратты тандаңыз.
2. Экрандын жогорку оң бурчунда, таптаңыз
3. таптаңызтүзмөктүн аталышынын жанында түзөтүңүз.
4. Жайгашкан жерди таптаңыз.
5. Тизмеден (A) керектүү жерди тандап, андан кийин Сактоо баскычын басыңыз.

Аппаратты алып салуу
ELKO тиркемесин колдонуп, сиз түзмөктү түзмөктөр тизмесинен алып салсаңыз болот.

1. Башкы беттеги Бардык түзмөктөр > Зымсыз которуштурууну таптаңыз.
2.  таптаңыз Көбүрөөк маалымат көрсөтүү үчүн жана Түзмөктү өчүрүү жана баштапкы абалга кайтаруу (A) таптаңыз.
3.  Түзмөктү ойготуу үчүн үстүнкү оң баскычты 3 жолу кыска басып, "Ырастоо" баскычын басыңыз.
   КЕҢЕШ: Башкы бетте, түзмөктү алып салуу үчүн Зымсыз которгучту басып, кармап турсаңыз болот.
   ЭСКЕРТҮҮ: Аппаратты алып салуу менен сиз аппаратты баштапкы абалга келтиресиз. Эгерде сизде дагы эле баштапкы абалга келтирүү менен көйгөй бар болсо, аппаратты баштапкы абалга келтирүү, 10-бетти караңыз.

Аппаратты баштапкы абалга келтирүү
Зымсыз которгучту кол менен баштапкы абалга келтире аласыз.

Аппаратты баштапкы абалга келтирүү үчүн:

1. Модульден рокерлерди алып салыңыз. Жогорку оң баскычты 3 жолу кыска басыңыз (< 0.5 сек) жана андан кийин баскычты басып кармап туруңуз (>10 с).
2. 10 секунддан кийин LED кызыл күйүп баштайт, андан кийин баскычты коё бериңиз
3. Зымсыз которгуч кайра күйүп, бир нече секундага жашыл түстө күйүп-жанып турат.

ЭСКЕРТҮҮ:

• Баштапкы абалга келтирилгенден кийин, LED батареяны үнөмдөө үчүн өчөт.
• Бардык конфигурация маалыматтары, колдонуучу дайындары жана тармак маалыматтары жок кылынат.

Аппаратты колдонуу
Wireless коммутаторунун башкаруу панели ар бир баскычка жарыктандыруу тобун, жапкыч тобун жана учурду кошууга мүмкүндүк берет.
Зымсыз которуштуруунун башкаруу панелинде сиз төмөнкүлөрдү көрө аласыз:

• Батарея деңгээли (A)
• Жогорку сол баскыч (B)
• Жогорку оң баскыч (C)
• Төмөнкү сол баскыч (D)
• Төмөнкү оң баскыч (E)

ЭСКЕРТҮҮ: Колдонмо жогорку жана астыңкы баскычтарды жарыктандыруу жана жапкыч тобуна дайындайт, ал эми каалаган бир ачкыч бир учурга дайындалат.

Зымсыз которуу баскычынын функциялары:

Жарык берүү тобу
ELKO колдонмосун колдонуу менен жарык топторун түзүп, аларды бир же бир нече баскычтарга дайындай аласыз.
КЕҢЕШ: Жарыктандыруу тобун сол жактагы үстүнкү/төмөнкү баскычтарга же оң жагындагы/төмөнкү баскычтарга же экөөнө тең ыйгаруу мүмкүн.

Жарыктандыруу тобун кошуу
Жогорку жана төмөнкү сол баскычка жарыктандыруу тобун кошуу үчүн:

1. Башкы беттеги Бардык түзмөктөр > Зымсыз которуштурууну таптаңыз.
2. Башкаруу панелинин бетинде Жогорку сол баскыч > Жарыктандыруу тобу > + баскычын таптаңыз.
3. Атын өзгөртүүнү таптап, топтун атын (A) киргизип, Сактоо баскычын басыңыз.
   КЕҢЕШ: Топуңузду чагылдырган мукаба сүрөтүн таптап тандай аласыз
4. Тизмеден каалаган түзмөктү тандап, анын функциясын тандоо үчүн "Тапшырма кошуу" баскычын таптап, андан кийин "Кийинки" баскычын басыңыз.
   ЭСКЕРТҮҮ: колдонуу менен бир же бир нече аракеттерди кошо аласыз
   
5. Бардык аракеттер коюлгандан кийин, Сактоо баскычын таптаңыз.
6. Жарыктандыруу тобу бетинде баскыч баскычына ыйгаргыңыз келген жарык тобун (B) тандаңыз.
7. Түзмөктү жандыруу үчүн үстүнкү оң баскычты 3 жолу кыска басыңыз жана колдонмодогу "Ишенимдүү" (C) баскычын басыңыз.

Жарыктандыруу тобу эми жогорку жана төмөнкү сол баскычка (D) кошулду.

ЭСКЕРТҮҮ: Эгер сиз жогорку/төмөнкү сол баскычка жапкыч/момент тобун кошсоңуз, анда колдонмо жарыктандыруу тобун жогорку/төмөнкү сол баскычтан алып салат

Жарыктандыруу тобун түзөтүү

Жарык тобун түзөтүү үчүн:

1. Зымсыз которуштуруу > Жогорку сол баскыч > Жарыктандыруу тобуна өтүңүз.
2. Түзөткүңүз келген жарыктандыруу тобун таап, басыңыз.
3. Түзөтүү бетинде, орнотууларды өзгөртүү үчүн ар бир нерсени таптап, Сактоо баскычын таптасаңыз болот.

Жарыктандыруу тобун ажыратуу
Жарыктандыруу тобун ажыратуу жарыктандыруу тобун жок кылбастан, жарыктандыруу тобун дайындалган баскычтардан алып салууга мүмкүндүк берет.

Жарыктандыруу тобун ажыратуу үчүн:

1. Башкаруу панелине барып, жогорку сол баскычты таптаңыз.
2. Байланыштан чыгарууну таптаңыз.
3. Түзмөктү иштетүү үчүн Зымсыз которгучтун үстүнкү оң баскычын 3 жолу кыска басыңыз жана колдонмодон "Ишенимдүү" баскычын басыңыз.
4. Жарыктандыруу тобу эми жогорку жана төмөнкү сол баскычтан алынып салынды.

Жарыктандыруу тобу жок кылынууда
Жарыктандыруу тобун жок кылуу үчүн

1. Зымсыз которуштуруу > Жогорку сол баскыч > Жарыктандыруу тобуна өтүңүз.
2. Жок кылгыңыз келген жарыктандыруу тобун таап, басыңыз.
   
3. Жок кылуу).
   ЭСКЕРТҮҮ: Жарыктандыруу тобун жок кылуу жарыктандыруу тобун баскычтардан ажыратат.

Жабык тобу
ELKO колдонмосун колдонуу менен сиз жапкыч топторун түзүп, аларды бир же бир нече Зымсыз которуштуруу баскычтарына дайындай аласыз.
КЕҢЕШ: Жапкыч тобун сол жактагы үстүнкү/төмөнкү баскычтарга, оң жактагы үстүнкү/төмөнкү баскычтарга же экөөнө тең ыйгарууга болот.

Жапкыч тобун кошуу
Жогорку жана төмөнкү оң баскычка жапкыч тобун кошуу үчүн:

1.  Башкы беттеги Бардык түзмөктөр > Зымсыз которуштурууну таптаңыз.
2. Башкаруу панелинин бетинде Жогорку оң баскыч > Жапкыч тобу > + баскычын таптаңыз.
3. Атын өзгөртүүнү таптап, топтун атын (A) киргизип, Сактоо баскычын басыңыз.
   КЕҢЕШ: Топуңузду чагылдырган мукаба сүрөтүн таптап тандай аласыз
4. Тизмеден каалаган түзмөктү тандоо үчүн Тапшырма кошуу таптап, андан кийин Башкаруу > Кийинки баскычын таптаңыз.
   ЭСКЕРТҮҮ: колдонуу менен бир же бир нече аракеттерди кошо аласыз
5. Бардык аракеттер коюлгандан кийин, Сактоо баскычын таптаңыз.
6. Жабык тобу бетинде, баскычка дайындагыңыз келген жапкыч тобун (B) тандаңыз.
7. Түзмөктү иштетүү үчүн Зымсыз которгучтун үстүнкү оң баскычын 3 жолу кыска басыңыз жана колдонмодон "Ишенимдүү" баскычын басыңыз.
   
8. Түзмөктү иштетүү үчүн Зымсыз которгучтун үстүнкү оң баскычын 3 жолу кыска басыңыз.
   Жапкыч тобу эми жогорку жана төмөнкү оң баскычка кошулду.
   ЭСКЕРТҮҮ: Жогорку/төмөнкү оң баскычка жарыктандыруу/момент тобун кошсоңуз, анда колдонмо жогорку/төмөнкү оң баскычтан жапкыч тобун алып салат.

Жапкыч тобун түзөтүү үчүн:

1. Зымсыз которуштуруу > Жогорку оң баскыч > Жапкыч тобуна өтүңүз.
2. Түзөткүңүз келген жапкыч тобун таап, басыңыз.
3. Түзөтүү бетинде, орнотууларды өзгөртүү үчүн ар бир нерсени таптап, Сактоо баскычын таптасаңыз болот.

Жапкыч тобун ажыратуу
Жапкыч тобун ажыратуу ысырма тобун жок кылбастан дайындалган баскычтардан жапкыч тобун алып салууга мүмкүндүк берет.

Жапкыч тобун ажыратуу үчүн:

1. Башкаруу панелине барып, Жогорку оң баскычты таптаңыз.
2. Байланыштан чыгарууну таптаңыз.
3. Түзмөктү иштетүү үчүн Зымсыз которгучтун үстүнкү оң баскычын 3 жолу кыска басыңыз жана колдонмодон "Ишенимдүү" баскычын басыңыз.

Жапкыч тобу эми жогорку жана төмөнкү оң баскычтардан алынып салынды.

Жапкыч тобу жок кылынууда
Жабык тобун жок кылуу үчүн:

1. Зымсыз которуштуруу > Жогорку оң баскыч > Жапкыч тобуна өтүңүз.
2. Жок кылгыңыз келген жапкыч тобун таап, басыңыз.
3. Жок кылууну таптаңыз.
   ЭСКЕРТҮҮ: Жапкыч тобун жок кылуу жапкыч тобун баскычтардан ажыратат.

Көз ирмем
Moment адатта чогуу аткарылуучу бир нече аракеттерди топтоштурууга мүмкүндүк берет.
ELKO тиркемесин колдонуу менен, сиз муктаждыктарыңызга жараша көз ирмемдерди түзүп (мисалы, кино түнү) жана аларды зымсыз которуу баскычтарына конфигурациялай аласыз.
КЕҢЕШ: Көз ирмем төрт баскычтын бирине өзүнчө дайындалышы мүмкүн.

Зымсыз которгучка көз ирмем кошулууда
ELKO колдонмосун колдонуу менен, сиз Wireless которуштуруу баскычтарына бир көз ирмем кошо аласыз.

Зымсыз которуштуруу баскычына(ларына) көз ирмем кошуу үчүн:

1. Башкы беттеги Бардык түзмөктөр > Зымсыз которуштурууну таптаңыз.
2. Башкаруу панелинин бетинде Жогорку оң баскыч > Көз ирмемди таптаңыз.
3. Түзүлгөн көз ирмемдердин тизмесинен көз ирмемди тандаңыз (A).
4. Түзмөктү иштетүү үчүн Зымсыз которгучтун үстүнкү оң баскычын 3 жолу кыска басыңыз жана колдонмодон "Ишенимдүү" (B) баскычын таптаңыз.  
5. Түзмөктү иштетүү үчүн Зымсыз которгучтун үстүнкү оң баскычын 3 жолу кыска басыңыз.
   Учурда жогорку оң баскычка кошулду.
   ЭСКЕРТҮҮ: Төмөнкү оң баскычка жарыктандыруу/жабык тобун кошсоңуз, анда колдонмо жогорку оң баскычтан учурду алып салат.

Бир көз ирмемди түзөтүү
Бир көз ирмемди түзөтүү үчүн:

1. Зымсыз которуштуруу > Жогорку оң баскыч > Моментке өтүңүз.
2. Түзөткүңүз келген учурду таап, басыңыз.
3. Түзөтүү бетинде, орнотууларды өзгөртүү үчүн ар бир нерсени таптап, Сактоо баскычын таптасаңыз болот.

Бир көз ирмемди жоюу
Көз ирмемди жоюу учурду өчүрбөстөн, ыйгарылган баскычтардан учурду алып салууга мүмкүндүк берет.

1. Башкаруу панелине барып, Жогорку оң баскычты таптаңыз.
2. Байланыштан чыгарууну таптаңыз.
3. Түзмөктү иштетүү үчүн Зымсыз которгучтун үстүнкү оң баскычын 3 жолу кыска басыңыз жана колдонмодон "Ишенимдүү" баскычын басыңыз.

Учурда жогорку оң баскычтан алынып салынды.

Бир көз ирмем жок кылынууда
Бир көз ирмемди жок кылуу үчүн:

1. Зымсыз которуштуруу > Жогорку оң баскыч > Моментке өтүңүз.
2. Жок кылгыңыз келген учурду таап, басыңыз.
3. Жок кылууну таптаңыз.
   ЭСКЕРТҮҮ: Жарыктандыруу тобун жок кылуу жарыктандыруу тобун баскычтардан ажыратат.

Батареяны алмаштыруу

Түзмөктүн батарейкасын деңгээли төмөн же өтө төмөн болгондо алмаштырыңыз. Батареянын деңгээлин колдонмодон көрүүгө болот.

Батареяны аппараттан алмаштыруу үчүн:

ЭСКЕРТҮҮ
ХИМИЯЛЫК КҮЙГӨН КОРКУНУЧТУУ
Батареяларды балдар жетпеген жерде сактаңыз. Эгер жутуп алса, дароо медициналык жардамга кайрылыңыз.
Бул нускамаларды аткарбоо өлүмгө, олуттуу жаракаттарга же жабдуулардын бузулушуна алып келиши мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ
ЖАБДЫКТАР ЗЫЯН
Аппарат бекитүүчү пластинкага бекитүүчү тырмактары менен бекитилет. Аппаратты өйдө жылдыраардан мурун эч качан тартпаңыз.
Бул нускамаларды аткарбоо жабдуулардын бузулушуна алып келиши мүмкүн.

1. Калыптан рокерлерди алып салыңыз.
2. Батареянын капкагын баш бармагыңыз менен басып кармап туруңуз.
3. Батареянын капкагын алып салуу үчүн башка бармак менен жылдырыңыз.
4. Эски батареяны чыгарып, аппараттын каалаган баскычын бир нече секунд басып туруңуз.
   ЭСКЕРТҮҮ: Колдонулган батарейкаларды мыйзамдуу эрежелерге ылайык таштаңыз.
5. Батареяны плюс (+) белгиси менен сыртты каратып салыңыз
6. Батареянын капкагын бекитиңиз.

LED көрсөткүчтөрү

Аппаратты жупташтыруу

Колдонуучунун аракети	LED көрсөткүчү	Статус
Жогорку оң баскычты 3 жолу басыңыз	LED секундасына бир жолу кызгылт сары күйөт.	Жупташтыруу режими 30 секунд бою активдүү. Жупташтыруу аяктагандан кийин, LED өчүрүлгөнгө чейин бир нече секундага жашыл түстө күйүп турат.

Аппаратты баштапкы абалга келтирүү

Колдонуучунун аракети	LED көрсөткүчү	Статус
Жогорку оң баскычты 3 жолу басып, бир жолу > 10 секунд басып туруңуз.	LED секундасына бир жолу кызыл күйөт.	Аппарат баштапкы абалга келтирүү режиминде. Андан кийин аппарат өчүрүлүп, өчүрүлгөнгө чейин LED жашыл күйүп баштайт.

Батарея деңгээли

LED көрсөткүчү	Статус
Басуу баскычы басылганда LED бир жолу кызыл күйөт.	Батарея аз (< 10%), Батареяны алмаштырыңыз, 20-бет.. ЭСКЕРТҮҮ: Колдонмодо эскертме калкыма терезеси пайда болот.

Проблемаларды чечүү

Симптом	Мүмкүн болгон себеп	Чечим
LED кызыл күйөт.	Зымсыз которгучтун батареясы аз же түгөнүп калган.	Батареяны алмаштырыңыз, 20-бет. ЭСКЕРТҮҮ: Колдонмодо эскертме калкыма терезе пайда болот.
Зымсыз которгуч колдонмодо оффлайн режиминде көрсөтүлөт.	Зымсыз которгучтун батареясы аз же түгөнүп калган.	Батареяны алмаштырыңыз, 20-бет.
	Зымсыз которгуч тармактан ажыратылган.	Зымсыз которгучтун каалаган баскычын басыңыз. ЭСКЕРТҮҮ: Биринчи басуу зымсыз которуштуруу ишин козгобойт.

Техникалык маалыматтар

Батарея	CR2032
Батареянын иштөө мөөнөтү	5 жылга чейин (колдонуу жыштыгына жана батареянын сапатына жараша)
IP рейтинги	IP20
Иштөө жыштыгы	2405-2480 МГц
Макс. радио жыштык энергиясы берилет	<10 мВт
Иштөө температурасы	-5 °Cден 45 °Cге чейин
Салыштырмалуу нымдуулук	5% - 95%
Байланыш протоколу	Zigbee 3.0

Соода белгилери

Бул колдонмо алардын] тиешелүү ээлеринин соода белгилери болуп саналган системага жана фирмалык аталыштарга шилтеме кылат.

• Zigbee® - Connectivity Standards Alliance компаниясынын катталган соода белгиси.
• Apple® жана App Store® - бул Apple Inc компаниясынын бренд аттары же катталган соода белгилери.
•  Google Play ™ Дүкөнү жана Android ™ - бул Google Incтин фирмалык аттары же катталган соода белгилери.
•  Wi-Fi® - Wi-Fi Alliance® компаниясынын катталган соода белгиси. Башка бренддер жана катталган соода белгилери алардын ээлеринин менчиги болуп саналат.

ELKO AS
Sandstuveien 68, 0680 Осло
Pb 6598 Etterstad, 0607 Осло Норвегия
+47 67 79 39 00 support@elko.no www.elko.no
Стандарттар, спецификациялар жана дизайн мезгил-мезгили менен өзгөрүп тургандыктан, бул басылмада берилген маалыматты ырастоону суранабыз. © 2023 – ELKO AS. Бардык укуктар корголгон.
DUG_Switch Wireless_ELKO-00

Документтер / Ресурстар

ELKO Push зымсыз SmartSwitch түзмөк [pdf] Колдонуучунун колдонмосу Push Wireless SmartSwitch Device, Wireless SmartSwitch Device, SmartSwitch Device, Device

Шилтемелер

• User Manual