elma инструменттер TE-DK500 розетка жана жер цикли сыноочу

КОЛДОНУУ боюнча НУСКАМАЛАРЫ

Розетка жана жерге илмек сыноочу. 230 В AC бир фазалуу 2-уюл + жер "Даниялык" К-түрү электр розеткалары үчүн.

• 230 В AC «Дания» бир фазалуу электр розеткалары жана ТТ жерге туташтыруу системасы үчүн.
• OK / OK эмес босого : 500 Ω.
• 30 мА~ RCD менен шайкеш келет.
• Фаза-нейтралдуу кайра аныктоо.
• Айлануучу штепсель.
• Эргономикалык.

ТУШУУДА

• Tohm-eди бир колуңуз менен кармаңыз (±90° айлануучу сайгыч).
• Tohm-e бир азга инициализациялайт.
• Tohm-e төмөндөгү маалыматты көрсөтөт. Керек болсо, окууну жеңилдетүү үчүн Tohm-e бургула (±90° айлануучу сайгычтын аркасында).

TOHM-Е

• B1 – том көрсөтүүчү LED индикаторtage электр розеткасында. Эгерде анда сак болуңуз, тtage башка көрсөткүчтөр өчүк болсо да, розеткада бар.
• B2 – Жер электродунун импедансын өлчөө таймери.
• B3 – Жердин электродунун импедансы.
•  B4 – Фаза – нейтралдуу томtage (чыныгы RMS мааниси).
• B5 – Электр розеткасынын контакттарынын чийилиши.
  Эгерде көрсөткүчтөр кызыл болсо, анда ката бар.

ЭМПЕДАНСТЫ ӨЛЧӨӨ

• Жер электродунун импедансын өлчөө үчүн, Tohm-e электр розеткасынын фазасы менен PE ортосундагы аз токту берет. Ал токту башкарат. Ток 30 мА~ RCDди өчүрбөйт (фаза менен PE ортосунда кээ бир олуттуу агып кетүү агымдары бар болсо).
• Таймер B2 B3 жер электрод импедансын өлчөө менен байланышкан.
• Туташкандан бир аз убакыт өткөндөн кийин, розеткада ката жок болсо, Tohm-e биринчи жер электродунун импедансын өлчөөнү көрсөтүп, толук таймерди көрсөтөт.
• Андан кийин таймер болжол менен 20 секунддук цикл боюнча секунд сайын санап чыгат. Цикл учурунда Tohm-e бир нече жер электродунун импеданс өлчөөлөрүн сактап калат. Ал дайыма көрсөтүлгөн маанини жаңыртып турат. Бул көрсөтүлгөн маани цикл башталгандан бери сакталган бардык маанилердин орточо мааниси. 20 секунддук циклдин аягына жеткенде, Tohm-e жаңы өлчөөлөр жана жаңы орточо маанилер менен жаңы циклди кайталайт.
• Цикл жана орточо маанилер Tohm-eге белгилүү бир убакыттын ичинде электр системасын байкоого мүмкүндүк берет жана фазадагы, нейтралдуу жана PE өткөргүчтөрүндөгү бузулууларга карабастан, мүмкүн болушунча так жер электродунун импедансын көрсөтөт.
• Көрсөтүлгөн өлчөөлөр кошумча чынжырлардын же өтмө токтордун параллелдүү кошулуусунан улам өзгөрүшү мүмкүн.

D1 – РОЗЕТКА ЖАНА ЖЕР ЖАКШЫ

• Абайлаңыз, томtage электр розеткасында.
• Жердин электродунун импедансы ОК, 23.8 Ом (<500 Ом).
• Фаза-нейтралдуу томtage OK, 232 V~ (> 195 V~ жана < 253 V~).
• Электр розетка OK, туура туташтырылган.

ТЕЗ КОЛДОНУУ.

• Grasp Tohm-e

  
  

• Аны тандалган электр розеткасына туташтырыңыз

  
  

• Көрсөтүлгөн көрсөткүчтөрдү байкаңыз Тохм-е тарабынан электр розеткасынын зымдарын аныктоо, фаза-нейтралдуу волtagе жана орнотуунун жер электродунун импедансы.

D2 – ФАЗА ЖАНА НЕЙТРАЛ КАЙТАРЫ.

• Абайлаңыз, томtage электр розеткасында.
• Жердин электродунун импедансы ОК, 23.8 Ом (<500 Ом).
• Фаза-нейтралдуу томtage OK, 228 V~ (> 195 V~ жана < 253 V~).
• Электр розеткасынын катасы, фаза-нейтралдуу тескери.

D3 – ЖЕРГЕ ЗЫМДАРЫ ЭМЕС.

• Абайлаңыз, томtage электр розеткасында.
• Жер электродунун катасы, PE сынган (же жер электродунун импедансы өтө жогору).
• Фаза-нейтралдуу томtage OK, 231 V~ (> 195 V~ жана < 253 V~).
• Электр розеткасынын катасы, PE жок.

D4 – ЖЕР ТУУРА ЭМЕС.

• Абайлаңыз, томtage электр розеткасында.
• Жер электродунун импеданс катасы, 564 Ом (> 500 Ом).
• Фаза-нейтралдуу томtage OK, 228 V~ (> 195 V~ жана < 253 V~).
• Электр розетка OK, туура туташтырылган.

D5 – КОРКУНУЧ. PE ДА ЭТАП.

• Абайлаңыз, томtage электр розеткасында.
• Жер электродунун импедансы нөл катары көрсөтүлгөн, 0 Ом.
• Фаза-нейтралдуу тескериликтин көрсөткүчү.
• Бул өзгөчө учур. Tohm-e катаны түз көрсөтпөсө да, АБАЙЛАҢЫЗ. КОРКУНУЧ БАР, СЕБЕБИ ФАЗА розеткадагы PE контакттарына ТИЙҮҮГӨ БОЛОТ. Фаза анын контактына жана PE контакттарына да туташтырылган.

D6 – ТУУРА ЗЫМДАР ЭМЕС.

• Электр розеткасына зым туура эмес. Негизи, эч кандай том жокtagэлектр розеткасынын контакттарында e. Tohm-e 30 мА~ RCDди атайылап өчүрүп койгон болушу мүмкүн.
  Tohm-e иштебей жатканын текшериңиз. Tohm-e'ди жакшы экени белгилүү болгон электр розеткасына туташтырыңыз. Эгер ал өчүп калса, Tohm-e иштебей жатат. Болбосо, орнотууда же розеткада иштөөдөн мурун, Tohm-e өчүк болсо да, бардык чараларды көрүңүз (анткени, мисалы,ample, электр розеткасынын контакты фазага туташып, башкалары туташтырылбай калышы мүмкүн).

D7 – КОРКУНУЧ. ТУУРА ТАШТАЛГАН ЭМЕС

• Абайлаңыз, томtage электр розеткасында.
• Электр розеткасына зым туура эмес. Негизи фаза жана PE тескери. АБАЙЛАҢЫЗ. КОРКУНУЧ БАР, СЕБЕБИ ФАЗА розеткадагы PE контакттарына ТИЙҮҮГӨ БОЛОТ.
• Орнотуу же электр розеткасында иштөөдөн мурун бардык кадимки сактык чараларын көрүңүз.

D8 – ЭЛЕКТР РОЗЕТКАСЫНДАГЫ ЭКИ ФАЗА.

• Абайлаңыз, томtage электр розеткасында.
• Тtage ката, 409 V~ (> 253 V~), балким, нейтралдын ордуна экинчи фаза.
• Орнотуу же электр розеткасында иштөөдөн мурун бардык кадимки сактык чараларын көрүңүз.

КООПСУЗДУК ЖАНА СПИКАЦИЯЛАРЫ.

• Көрсөтмөлөр аткарылбаса, коргоо бузулат.
• Коопсуздук: 300 V~ CAT III, күчөтүлгөн изоляция, 2-класс, булгануу даражасы 2, EN/CEI 61010-1 ылайык. EN / CEI 2 боюнча IP60529X. “~” өзгөрмө ток (AC) дегенди билдирет.
• "P", "N" жана "PE" фаза, нейтралдуу жана коргоочу Жерди билдирет. этият дегенди билдирет, бул нускамаларды караңыз.
• Булгануу даражасы 2. Кээде конденсациядан келип чыккан убактылуу өткөргүчтүк күтүлгөндөн башка, өткөргүч эмес булгануу гана пайда болот. Кадимки чөйрө булгануунун 2 даражасында.
• Оператор : жабдууларды өз максатына ылайык иштеткен адам.
• Жооптуу орган: жабдууларды коопсуз пайдалануу жана тейлөө үчүн жооптуу жеке же топ.
• CAT III (ашыкча томtage категория III). Бул зымдарды орнотуунун чөйрөсү, анын ичинде розеткаларды, сактагыч панелдерди,…tages.
• Айлана-чөйрө шарттары : булгануу даражасы 2 (кадимки чөйрө); сактоо жана иштөө температурасынын диапазону, – 20 °Cден +40 °Cге чейин; максималдуу салыштырмалуу нымдуулук 31 °Cге чейинки температурада 80% төмөндөйтasin40 °C температурада сызыктуу түрдө 50% салыштырмалуу нымдуулукка чейин; 2000 м бийиктикке чейин; түзмөктү сууга салбаңыз; имараттын ичинде гана колдонуу керек; аны нымдуу же жарылуучу атмосферада колдонбоңуз.
• Электр камсыздоо : сыналган электр розеткасынан электр менен камсыздоо (уяча, аккумулятор же батарея жок).
• Түйүндөр менен камсыздоо көлөмүtagфлуктуация: -15 % / + 10 % (230 V~ – 240 V~).
• Электр розеткасын сыноо. “Электр кубаты күйгүзүлгөн” индикаторунун диоду кооптуу көлөм бар экенин көрсөтүп туратtagжерге карата э, болсо да
  эч кандай импеданс жок, томtage жана электр розеткасынын көрсөткүчтөрү. Кээ бир учурларда электр розеткалары туура эмес зымдуу болсо, Tohm-e аномалияны түз көрсөтпөйт:
  •  Tohm-e атайылап 30 мА~ RCDди өчүрөт. Бул катаны көрсөтүүнүн башка жолу болбогон учурлар, мисалы, тескери нейтралдуу розетка жана PE.
  •  Tohm-e 0 Омго барабар жерге туташуу импедансын көрсөтөт. Булар, мисалы, карама-каршы D5 учуру, фаза бир эле учурда эки контактта же нейтралдуу бир эле учурда эки контактта болгон учурлар.
  • Эгерде фаза бар болсо, бирок электр розеткасынын башка контакттары зымдуу эмес болсо, Tohm-e толугу менен өчүрүлгөн бойдон калат. Tohm-e том эмесtage детектор; аны ошол максатта колдонбоңуз.

Шайкештик

• Стандарттарга ылайык келүү EN / IEC 61010-1:2010, EN / IEC 61010-2-030:2010, EN / IEC 61557-1:2007, EN / IEC 61557-3:2007, EN / IEC 62262, EN / IEC 60529, EN 61326 -1:2013, EN 61326-2-2:2013, EN 61000-3- 2:2006+A1/2009+A2/2009, EN 61000-3-3:2008.
• Европалык Директиваларга ылайык келүү 2011/65/EU “RoHS”, 2015/863/EU “RoHS”, 2014/35/UE “LVD”, 2006/96/EC “WEEE”, 2004/108/EC “ECM”.
• Жер электродунун импедансын өлчөө ыкмасы: EN / IEC 61557-1:2007, EN / IEC 61557-3:2007 стандарттарына шайкеш келген ыкма.
• Жер электродунун импеданс тактыгы: ±0,7 Омдон 0,0 Омдон 19,9 Омго чейин; ±6,1 Ом 20,0 Омдон 99,9 Омго чейин; ±7,0 Ом 100 Омдон 999 Омго чейин; ±16,0 Ом 1,00 кОмдон 2,00 кОмго чейин. EN / IEC61557-3 боюнча операциялык белгисиздиктер: ≤ 30 %.
• Жер электродунун импедансын өлчөө диапазону: 0,0 Омдон 2000 Омго чейин.
• Жер электродунун импеданс дисплей чечилиши: 0,0 Омдон 2,00 кОмго чейин.
• Учурдагы : 18 мА~, 30 мА~ RCD менен шайкеш.
• Фаза-нейтралдуу томtage өлчөө толеранты: ±4 V~. Эгерде Tohm-e электр розеткасынын бузулганын көрсөтсө же Tohm-e көрсөткүчтөрү дал келбесе, электр тутумунда же розеткада иштөөдөн мурун бардык кадимки сактык чараларын көрүңүз.
• Шайкеш электр розеткалары: бир фазалуу 2-уюл + жер "Даниялык" K-түрү электр розеткалары (адатта Данияда орнотулган), 230 V~ – 240 V~, 50 Гц, TT жерге тутумуна зымдуу.

  

• Максималдуу фазалык бурч: 18 °.
  Өлчөө натыйжалары параллелдүү же убактылуу ток менен туташтырылган кошумча чынжырлардын импеданс маанилери менен бурмаланышы мүмкүн.

КОЛДОНУУ.

• Tohm-e розетка жана жерге илмек сыноочу болуп саналат. Бул түздөн-түз туташкан көчмө аппарат болуп саналат. Бул оператор тарабынан колдонуу үчүн иштелип чыккан. Жооптуу орган аны сактоо жана пайдалануу үчүн жоопкерчиликти өзүнө алышы керек. Колдонуу боюнча нускамаларды мурунку беттерди караңыз.
• Оператор аны электр розеткаларын сыноо, жер электроддорунун импедансын өлчөө жана фазаны өлчөө үчүн колдонот - нейтралдуу көлөмtagд. Оператор аны колуна кармап, электр розеткасына туташтырат.
• Оператор Tohm-e менен сыноолорду жана өлчөөлөрдү жүргүзгөндө электр орнотмолору жандуу болот.
• Электр розеткасында анормалдуу жана кооптуу электр потенциалы бар болсо, шок болбоо үчүн, аларды розеткадан алыс кармаңыз.
• Tohm-e кооптуу кырдаалдарды тааный алган жана колдонуу учурунда жаракат албоо үчүн зарыл болгон коопсуздук шарттарына үйрөтүлгөн квалификациялуу оператор тарабынан колдонулушу керек.
• Ар бир колдонуудан мурун, Tohm-e бүтүндүгүн текшерүү. Эгерде кандайдыр бир изолятор бузулса (жарым-жартылай болсо да), Tohm-e кулпуланып, сындырылышы керек.
• Tohm-eди толугу менен ажыраткандан кийин ар кандай бөлүктөрүн сууга жана жуугуч эритмеге нымдалган жумшак кебез чүпүрөк менен дайыма тазалап туруңуз. Энергиянын алдында бөлүктөрүн толугу менен кургатып алыңыз.
• Tohm-e том эмесtagэлектрондук детектор, аны ушул максатта колдонбоңуз. Электр розеткаларын сыноодон жана жерге туташтыруу импедансын өлчөөдөн мурун электр үзгүлтүксүздүгүн текшерүү абдан сунушталат.

Документтер / Ресурстар

elma инструменттер TE-DK500 розетка жана жер цикли сыноочу [pdf] Instruction Manual TE-DK500, розетка жана жердин циклин текшергич, TE-DK500 розетка жана жердин циклин текшергич, жердин циклин сыноочу, циклды сыноочу, жердин циклин сыноочу

Шилтемелер

• User Manual