EPH CONTROLS TR1V2-TR2V2 RF тармактык өчүргүч

Техникалык шарттар

• Электр камсыздоо: 200 – 240VAC 50-60Hz
• Байланыш рейтинги: 230 Вак 10(3)А
• Айлана-чөйрөнүн температурасы: 0…45˚C
• Автоматтык аракет: Type 1. C.
• Прибор класстары: II класстагы прибор
• Булгануу даражасы: Булгануу даражасы 2
• IP рейтинги: IP20
• Rated Impulse Voltage: Каршылык тtagEN 2500 боюнча 60730V толкун

TR1 TR2V2 кантип иштейт

• Your TR1 TR2V2 is used to send a wireless signal from one location to another when running Cables is difficult, expensive, or otherwise not an option.
• The product comprises two devices: a TR1V2 and a TR2V2. Both devices are pre-paired during manufacturing for user convenience.
• When 230V is applied to the Live in terminal of the TR1V2, the COM and Live out connection closes, which sends voltage from Live out on the TR2V2.
• It is possible to send a wireless signal in one direction or both.
• When a signal is sent from the TR1V2 to the TR2V2, a green light will activate on the TR2V2.
• When the TR2V2 sends a signal to the TR1V2, a green light will activate on the TR1V2.
• Common uses include sending a signal from a programmer to a boiler or hot water cylinder that is in a different location. These are also used to control pump overrun and many other applications.
• It is possible to have more than one set of TR1, TR2V, 2and, where required.
• Please see pages 9-13 for wiring examples

TR1TR2V2 үчүн ички зымдар диаграммасы

ЭСКЕРТҮҮ: Installation should only be carried out by a qualified person and by wiring regulations.

Switching  Options

Түзмөктү которуу

• Link L to 3

Low Voltage Switching

• Remove the external controls link from the boiler PCB.
• Connect 2 and 3 to these terminals.

Монтаждоо жана орнотуу

1. The TRIV2 should be wall-mounted in an area within 30 metres of the TR2V2. Both TRIV2 & TR2V2 must be mounted more than 25cm away from metal objects, as this will affect communication. The TRIV2 & TR2V2 should be installed at least 1 metre from any electronic devices such as radio, TV, microwave, ve, or wireless network adapter. They can be fitted to
   1. Single-gang recessed back box.
   2. Жер үстүндөгү монтаждоо кутучалары
   3. Directly mounted on a wall.
2. Use a Phillips screwdriver to loosen the screws of the backplate on the bottom of the TRIV2 & TR2V2, lift upwards from the bottom, and remove the backplate.
3. Screw the backplate to the wall with the screws provided.
4. Арткы пластинканы зымдар схемасына ылайык өткөрүңүз.
5. Mount the TRIV2 & TR2V2 on the backplate, making sure the pins and the backplatcontactsts are making a sound connection. Push the TRIV2 & TR2V2 flush to the surface and tighten the screws of the backplate from the bottom.m

Баскыч / LED Description

Manual Press to activate or deactivate the Live out terminal.
Туташуу Hold for 3 seconds to initialise the pairing process. The RF light will flash.
Калыбына келтирүү Press to reset the T, R1, TR2V2.
Эскертүү: The connection procedure is not required as both TR1 & TR2V2 are pre-paired

LED Description

LED	Түс	Description
LED менен жашайт	Кызыл	том жокtage on the Live terminal.
	Жашыл	Vol барtage on Live in terminal – Эми RF сигналы Live Out терминалын активдештирүү үчүн башка RF электр тармагына которулат.
RF LED	Ак	Термостаттын туташкандыгын көрсөтүүчү катуу ак LED.
		Термостат ажыратылганда RF жарыгы эки эсе күйөт. Термостаттын жупташтыгын текшериңиз.
		Эскертүү: Система байланыш үчүн сигнал жөнөтүп жана кабыл алып жатканда RF жарыгы үзгүлтүксүз өчүп турат.
		Эскертүү: The RF light will blink once every second when in RF pairing by holding Connect. Press the Manual to exit from this state.
Жашоо LED	Кызыл	Башка RF негизги которгучунан RF активдештирүү сигналы алынган жок.
	Жашыл	RF activation signal has been received from the other RF Mains Switch.

To connect the TRI TR2V2
Эскертүү: When installing TRI TR2V2 RF mains switches, both TRI &TR2V2 are pre-paired. The procedures below are not required.

On TR1V2:

• кармап туруңуз for 3 seconds until the RF LED flashes white.

On TR2V2:

• кармап туруңуз 3 секундга.
• The RF LED will begin to flash, and the Live out LED will appear solid green.
• When connected, all three LEDs will appear solid.

On TR1V2:

• басыңыз to exit the pairing mode.
• After connecting successfully, the RF LED on both TR1V2 & TR2V2will appear solid.

To disconnect the TRI TR2V2

• кармап туруңуз for 3 seconds until the RF LED flashes white.
• кармап туруңуз for 10 seconds until the Live in LED appears solid red.

On TR2V2:

• кармап туруңуз for 3 seconds until the RF LED flashes white.
• кармап туруңуз Connect for 10 seconds until the Live in & Live out LED appears solid red.

On TRIV2:

• Басыңыз чыгуу.
• The TRI TR2V2 is now disconnected.

Wiring Examples

Example  One way RF Switch: Programmer to Boiler – Mains Switching

TR1V2 
On TR1, when Live in receives 230V from the programmer, TR1 sends a wireless signal to TR2.

TR2V2
On TR2, the COM & Live out contact closes, sending 230V to activate the boiler.

Орнотуу эскертүүлөрү

1. Mains Switching Boiler
2. Төмөн томtage Switching Boiler

• TR2V2де
• On the boiler PCB
• TR2V2де
• Link L to 3.
• Remove the external controls link.
• Connect terminals 2 & 3 to the external controls terminals on the boiler PCB.

Example 2 Two Two-way RF Switch:

1. Programmer to Motorised Valve
2. Motorised Valve to Boiler – Mains Switching

T RI v2

• On TRI
  When Live in receives 230V from the programmer, TRI sends a wireless signal to TR2.
• On TRI
  Live out contact closes, sending 230V to activate the boiler.

TR2V2
On TR2, the COM & Live out contact closes, sending 230V to activate the motorised valve. When the valve auxiliary switch engages, it sends 230V to the Live in contact. TR2 then sends a wireless signal to TRI.

Орнотуу эскертүүлөрү

1. Main Switching Boiler
2. Төмөн-томtage Switching Boiler
3. Моторлуу клапан

• On the TRIV2
• On the boiler PCB
• On the TRIV2
• TR2V2де
• Link L to 3.
• Remove the external controls link.
• Connect terminals 2 & 3 to the external controls terminals on the boiler PCB.
• Link L to 3 to power the Live out terminal to the motorised valve.

Example 3 One way RF Switch:
Pump Overrun – Mains Switching

TR 1 v2

• On TRI, when Live in receives 230V from the boiler, TRI sends a wireless signal to TR2.

TR2V2

On TR2, the COM & Live out contact closes, sending 230V to activate the pump.

Орнотуу жөнүндө эскертүү

• Насос күйүк
• the TR2V2
• Link L to 3 to power the Live out terminal to the pump

Example 4 Two Two-way RF Switch: Pump Overrun

1. Programmer to Boiler
2. Boiler to Pump – Mains Switching

T RI v2

• On TRI
  When Live in receives 230V from the programmer, TRI sends a wireless signal to TR2.
• On TRI
  Live out contact closes, sending 230V to activate the pump.

TR2V2

• On TR2, the COM & Live out contact closes, sending 230V to activate the boiler. When the boiler turns off, the pump overrun activates, sending 230V to the Live in contact. TR2 then sends a wireless signal to TRI.

Орнотуу жөнүндө эскертүү

1. Mains Switching Boiler
2. Төмөн томtage Switching Boiler
3. Насос

• TR2V2де
• On the boiler PCB –
• TR2V2де
• On the TRIV2
• Link L to 3.
• Remove the external controls link.
• Connect terminals 2 & 3 to the external controls terminals on the boiler PCB.
• Link L to 3 to power the Live out terminal to the pump.

Example 5 Two Two-way RF Switch: Unvented Cylinder:

1. Жогорку чектүү термостаттын программист
2. Motorised Valve to Boiler – Mains Switching

T RI v2

• On TRI
  When Live in receives 230V from the programmer, TRI sends a wireless signal to TR2.
• On TRI
  Live out the contact closes, sending 230V to activate the boiler.

TR2V2

On TR2, the COM & Live out contact closes, sending 230V to the high limit thermostat, powering the brown cable of the motorised valve. When the motorised valve auxiliary switch engages, it sends 230V to the Live in contact. TR2 then sends a wireless signal to TRI.

Орнотуу эскертүүлөрү

1. Mains Switching Boiler
2. Төмөн томtage Switching Boiler
3. Жогорку чек термостат
4. Моторлуу клапан

• On the TRIV2
• On the boiler PCB
• TR2V2де
• Link L to 3.
• Remove the external controls link.
• Connect terminals 2 & 3 to the external controls terminals on the boiler PCB.
• Link L to 3 to power the Live out terminal to the High Limit thermostat.

EPH Controls IE
texnik@ephcontrols.com
www.ephcontrols.com/contact-us
+353 21 471 8440
cork, Tl 2 W665

EPH Controls UK
texnik@ephcontrols.co.uk
www.ephcontrols.co.uk/
биз менен байланышыңыз
+44 1933 322 072
Harrow, HAI IBD

Көп берилүүчү суроолор

Q: Can I install the TR1, TR2V2V2 devices myself?
A: Installation should only be carried out by a qualified person following wiring regulations to ensure safety and proper functionality.

С: Натыйжалуу байланыш үчүн TR1V2 менен TR2V2 ортосундагы максималдуу аралык кандай?
A: The recommended distance is within 30 meters for optimal wireless signal transmission.

Документтер / Ресурстар

EPH CONTROLS TR1V2-TR2V2 RF тармактык өчүргүч [pdf] Instruction Manual TR1V2, TR2V2, TR1V2-TR2V2 RF электр түйүнүнүн которуштуруусу, TR1V2-TR2V2, RF тармагынын өчүргүчтөрү, электр тармагынын өчүргүчтөрү, өчүрүүчүлөр

Шилтемелер

• User Manual