FIELDMANN FZP 2000-E чынжырчалары

ЖАЛПЫ КООПСУЗДУК НУСКАМАЛАРЫ

Маанилүү коопсуздук эскертүүсү

• Продукцияны кылдаттык менен таңгактан чыгарыңыз жана буюмдун бардык бөлүктөрүн таба электе таңгагынын бир да бөлүгүн ыргытып жибербөө үчүн кам көрүңүз.
• Продукцияны кургак жерде, балдар жетпеген жерде сактаңыз.
• Бардык эскертүүлөрдү жана нускамаларды окуңуз. Эскертүүлөрдү же нускамаларды аткарбоо электр шокунан, өрттөн жана/же олуттуу жаракаттан улам жаракатка алып келиши мүмкүн.

Таңгактоо

Продукт ташуу учурунда бузулуп калбаш үчүн таңгакталган. Бул пакет ресурс болуп саналат, ошондуктан кайра иштетүүгө берилиши мүмкүн.

Иштөө нускамалары

Электр шайман менен иштөөдөн мурун төмөнкү коопсуздук жана колдонуу нускамаларын окуп чыгыңыз. Иштетүү элементтерин жана электр шайманын туура колдонууну түшүнүңүз. Колдонуучунун колдонмосун келечекте колдонуу үчүн оңой эле алууга боло турган коопсуз жерде сактаңыз. Түпнуска таңгагын, анын ичинде ички таңгактоочу материалды, кепилдик картасын жана сатып алуу дүмүрчөгүн, жок эле дегенде, кепилдик мөөнөтү үчүн сактаңыз. Эгер сизге бул электр шайманын жөнөтүү керек болсо, аны ташуу же ташуу учурунда максималдуу коргоону камсыз кылуу үчүн аны түпнуска картон кутуга таңгактап коюңуз (мисалы, көчүп баратканда же бул электр шайманын оңдоо үчүн тейлөө борборуна жөнөтүү керек болгондо).
Эскертүү: Эгер сиз электр аспапты башка бирөөгө өткөрүп берсеңиз, аны ушул колдонуучунун колдонмосу менен бирге аткарыңыз. Кошулган колдонуучунун нускамаларын аткаруу электр шайманын туура колдонуунун милдеттүү шарты болуп саналат. Колдонуучунун колдонмосу ошондой эле иштетүү, тейлөө жана оңдоо нускамаларын камтыйт.

Өндүрүүчү бул колдонмодогу көрсөтмөлөрдү аткарбоодон келип чыккан кырсыктар же зыяндар үчүн жоопкерчилик тартпайт.

СИМВОЛОР

	Электр шайманын жамгырдын астында калтырбаңыз.
	Электр шайманын колдонуудан мурун, колдонуучунун колдонмосун кылдаттык менен окуп чыгыңыз.
	Электр шнуры бузулган учурда аны дароо электр кубатынан ажыратыңыз.
	Иштеп жатканда ар дайым коопсуздук каскасын, коргоочу көз айнек жана кулакты коргоону колдонуңуз.
	Абайлаңыз: артка кайтаруу коркунучу.

	КОРКУНУЧ! Сиздин айланаңызда балдар, башка адамдар же жаныбарлар бар болсо, электр шайманын колдонбоңуз.
	Жумуш учурунда коргоочу кол каптарды колдонуңуз.
	Катуу изоляциялоочу бут кийимди колдонуңуз.
	Угууну коргоону колдонуңуз.
	Жумушчу колкаптарды колдонуңуз.
	Кулаган бутактардан сак болгула,

КООПСУЗДУК НУСКАМАЛАРЫ

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Бардык эскертүүлөр жана коопсуздук инструкциялары жана электр шайманын иштетүү боюнча нускамалар менен таанышыңыз.
КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Эскертүүлөрдү же коопсуздук инструкцияларын сактабоо электр шокунан, өрткө жана/же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Бардык эскертүүлөрдү жана коопсуздук нускамаларын келечекте маалымат алуу үчүн практикалык жерде сактаңыз.
Эскертүү: Мындан ары берилген бардык эскертүүлөрдөгү «электр аспабы» термини электр тармагынан (ийкемдүү электр шнуру аркылуу) кубатталган электр шайман катары аныкталат.

Иш зонасында коопсуздук

• Жумуш аймагын тыкан жана жакшы жарыктандырыңыз. Жумуш орундарынын тыкандыгы жана караңгы жерлери кырсыктардын булагы болуп саналат.
• Электр аспапты жарылуу коркунучу бар, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаңдар бар чөйрөдө колдонбоңуз. Электр аспабы чаңды же бууларды тутандырышы мүмкүн болгон учкундарды жаратат.
• Электр шайманын колдонууда балдардын жана башка адамдардын электр аспабына кирүүсүнө жол бербеңиз. Эгер алаксысаңыз, электр аспапты башкара албай калышыңыз мүмкүн.

Электр аспаптары менен иштөөдө коопсуздук

• Ийкемдүү электр шнурундагы сайгыч розеткага туура келиши керек. Эч качан сайгычты эч кандай жол менен өзгөртпөңүз. Эч качан коопсуз жерге туташтыргычы бар электр шаймандары менен розетка адаптерин колдонбоңуз. Өзгөртүүлөрдөн бузулбаган жана розеткага туура келген сайгычтар электр тогуна урунуу коркунучун чектейт.
• Денеңизди түтүктөр, борбордук жылытуучу радиаторлор, мештер жана муздаткычтар сыяктуу жерге туташтырылган нерселерге тийгизбеңиз. Денеңиз жерге туташып турганда, электр тогуна урунуу коркунучу көбүрөөк болот.
• Электр шайманын жамгырга тийгизбеңиз, гampнымдуулук же нымдуулук. Электр шайманына суунун кириши электр тогуна урунуу коркунучун жогорулатат.
• ийилчээк электр шнурду башка максаттар үчүн колдонбоңуз. Эч качан электр шайманын шнурунан кармап алып жүрбөңүз же тартпаңыз же шнурдан розеткадан сууруп албаңыз. Электр шнурду ысыктан, майдан, курч жээктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн коргоңуз. Бузулган же чаташкан электр зымдары электр тогуна урунуу коркунучун күчөтөт. Электр аспабы сыртта колдонулса, сыртта колдонууга ылайыктуу узартуу шнурду колдонуңуз. Сыртта колдонуу үчүн иштелип чыккан узартуу шнурларын колдонуу электр тогунун уруусунан жаракат алуу коркунучун чектейт.
• Жарнамада электр шайманын колдоно турган болсоңузamp курчап турган чөйрөдө, электр менен камсыздоо чынжырында калдык ток түзүлүшүн (RCD) колдонуңуз. Калган токтун түзүлүшүн колдонуу электр тогунун уруусунан жаракат алуу коркунучун азайтат.
  Эскертүү: "Калыштык токтун түзүлүшүн" (RCD) "жердеги үзгүлтүксүз өчүргүч" (GFCI) же "жерден агып чыгуучу автоматтык өчүргүч" (ELCB) терминдерине алмаштырууга болот.
• Адамдардын коопсуздугу Электр шайман менен иштөөдө ар дайым сергек болуңуз, эмне кылып жатканыңызды байкаңыз жана акыл-эстүү болуңуз. Эгерде сиз чарчасаңыз же баңги, спирт же дары-дармектердин таасири астында болсоңуз, электр шаймандарын колдонбоңуз. Электр шаймандары менен иштөөдө этиятсыздык олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
• Жеке коргонуу каражаттарын колдонуңуз. Дайыма көздү коргоочу каражатты колдонуңуз. Коргоочу каражаттарды, мисалы, респираторду, тайгаланууга каршы таманы бар коопсуздук бут кийимдерин, баштын катуу капкагын же эмгек шарттарына ылайыктуу түрдө колдонуу; алар адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтат.
• Электр шайманын кокусунан ишке киргизбеңиз. Кубат булагына туташтыруудан мурун, батарейканы туташтырардан мурун, сактоо алдында же электр шайманын алып жүрүүдөн мурун, баштоо/токтотуучу триггер өчүк абалда экенин текшериңиз. Электр аспапты манжа менен триггерде алып жүрүү же электр аспаптын сайгычын триггер иштетилген абалда туташтыруу кырсыкка алып келиши мүмкүн.
• Электр шайманын күйгүзүүдөн мурун бардык жөндөө куралдарын жана ачкычтарды алып салыңыз. Электр шайманынын айлануучу бөлүгүнө илинген жөндөө куралы же ачкыч адамдардын жаракат алышына алып келиши мүмкүн.
• Сиз коопсуз жете турган жерлерде гана иштеңиз. Дайыма туруктуу позицияны жана тең салмактуулукту сактаңыз. Ушундай жол менен сиз күтүлбөгөн кырдаалдарда электр куралын жакшыраак башкара аласыз.
• Тийиштүү кийинүү. Бош кийимдерди же зер буюмдарды кийбеңиз. Чачыңыз, кийимиңиз жана кол каптарыңыз кыймылдуу бөлүктөрдөн жетиштүү аралыкта турушун текшериңиз. Бош кийимдер, зер буюмдар жана узун чачтар кыймылдуу бөлүктөргө илинип калышы мүмкүн.
• Чаңды чыгаруу жана чогултуу үчүн жабдуулар бар болсо, анда ал жабдуулардын туташтырылганын жана туура колдонулушун текшериңиз. Мындай жабдууларды колдонуу жаралган чаңдан келип чыккан коркунучту чектеши мүмкүн.

Электр аспаптарын колдонуу жана аларды тейлөө

• Электр шайманын ашыкча жүктөөгө болбойт. Аткарылып жаткан ишке ылайыктуу электр шаймандарын гана колдонуңуз. Берилген тапшырмага ылайыктуу электр шаймандары ишти жакшыраак жана коопсуз аткарат.
• өчүргүч менен күйгүзүүгө жана өчүрүүгө мүмкүн болбогон электр куралдарын колдонбоңуз. Которуучу аркылуу башкарууга мүмкүн болбогон ар кандай электр шаймандары кооптуу жана аларды оңдоо керек.
• Электр аспапты тууралоодон мурун, аксессуарларды алмаштыруудан мурун же электр аспапты колдонбой турган болсоңуз, розеткадан электр сайгычын сууруп алыңыз. Бул алдын алуу коопсуздук чаралары электр шайманын кокусунан күйгүзүү коркунучун чектейт.
• Колдонулбаган учурда электр шайманын балдар жетпеген жерде сактаңыз жана электр шайманын же бул нускаманы билбеген адамдарга электр шайманын колдонууга уруксат бербеңиз. Тажрыйбасы жок колдонуучулардын колундагы электр куралы кооптуу.
• Аспапта техникалык тейлөө жүргүзүңүз. Кыймылдуу тетиктердин туураланышын жана алардын кыймылын текшериңиз, жаракаларга, сынган тетиктерге же электр шайманынын туура иштешине коркунуч келтирүүчү башка жагдайларга көңүл буруңуз.
  Эгерде электр аспабы бузулса, аны кайра колдонуудан мурун оңдотуңуз. Кырсыктардын көбү электр шаймандары жетиштүү сакталбагандыктан келип чыгат.
• Кесүүчү электр шаймандарын таза жана курч кармаңыз. Туура сакталган жана курчутылган кесүүчү электр шаймандары материалга тыгылып калуусу же тыгылып калуусу азыраак жана аларды башкаруу оңой.
• Электр шаймандарын, аксессуарларды, жумушчу шаймандарды ж.б. ушул нускамаларга ылайык жана берилген эмгек шарттарына жана аткарылып жаткан иштин түрүнө карата конкреттүү электр шайман үчүн белгиленген тартипте колдонуңуз. Электр шаймандарын алар иштелип чыккандан башка иштер үчүн колдонуу кооптуу кырдаалдарга алып келиши мүмкүн.

Кызмат

• Электр шайманыңызды оригиналдуу запастык бөлүктөрүн колдоно турган квалификациялуу адамга оңдоңуз. Мына ушундай жол менен электр инструментин оңдоодон мурункудай эле коопсуздук деңгээли камсыз кылынат.

Сактагыч

• электр аспапты коргоочу капкагы тагылган абалда гана жылдырыңыз же сактаңыз
• электр шайманын сактоонун алдында кылдаттык менен тазалап, тийиштүү тейлөөнү жүргүзүңүз
• электр шайманын ташуудан мурун аны майдын агып кетүүсүнөн, бузулуп кетүүсүнөн же жаракат алуу коркунучунан сактаңыз

ЧЫНЖЫР АРААСЫНЫН СҮРӨТТӨМҮ

1. Ишти баштоо/токтоо
2. Электр шнурунун коопсуздук илгичи
3. Арткы туткасы
4. Май резервуарынын капкагы
5. Алдыңкы туткасы
6. Коопсуздук чынжыр тормоз
7. чынжыр менен жетектөөчү тилке
8. Багыттоочу тилке бекитүүчү гайка
9. Жылдыздын капкагы
10. Май куюучу терезе

Камтылган мазмун:

Электр чынжырчасы, 35 см жетектөөчү тилке, чынжыр, пластикалык жетектөөчү тилке капкагы, запастык щеткалар топтому, монтаждык ачкыч.

ЖЕТЕКЧИЛИКТИ ЖАНА ЧИНЖЕРДИ ОРНОТУУ

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Чынжыр араа электр тармагынан ажыратылышы керек.

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Чынжырды орнотууда жана текшерүүдө чынжырдын курч кесүүчү четтеринен жаракат албаш үчүн ар дайым коргоочу кол кап кийиңиз.

• Коопсуздук тормозунун рычагын (сүр. 1 чекит 6) өчүрүү керек (аны үстүнкү тутканы көздөй тартыңыз)
  Камтылган розетка ачкычын колдонуп, жетектөөчү тилкени бекитүүчү гайканы бурап алыңыз (1-сүрөт, 8-пункт) жана 3-сүрөт тиштүү капкагын алып салыңыз (сүр. 1, 9-пункт).
  Чынжырды (2-сүрөт, 1-пункт) жетектөөчү тиштүү тишке (сүр. 2, 2-пункт) салыңыз.
• Багыттоочу тилкени (2-сүрөт, 3-пункт) жетектөөчү болтторго (сүр. 2, 4-пункт) коюп, аны жетектөөчү тишке карай түртүңүз. Орнотуу учурунда жөндөө төөнөгүчтүн (2-сүрөт, 5-пункт) жетектөөчү тилкедеги тешикке туура келиши абдан маанилүү. Төө төөнөгүчтү жөндөө болттун бурушу менен алдыга жана артка жылдырса болот (3-сүрөт, 1-пункт).
  
• Чынжырды жетектөөчү тилкедеги жетектөөчү оюкка отургузуңуз. Отуруунун туура багыты чынжырчада жана “Араа чынжырын өзгөртүү” бөлүмүндө көрсөтүлгөн.
• Капкакты кийиңиз (1-сүрөт, 9-пункт) жана аны жетектөөчү гайканы бир аз бекемдөө менен бекитиңиз.

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Чынжыр толук чыңалууга чейин гайканы эч качан толук тартпаңыз, чынжыр арааны бузуп алуу коркунучу бар

Чынжырды чыңдоочу бурамдын жардамы менен тартыңыз (3-сүрөт, 1-пункт), андан кийин жетектөөчү тилкени бекитүүчү болтту тартыңыз (1-сүрөт, 8-пункт)

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Эгерде чынжырды жетектөөчү тилкеден көтөрүү мүмкүн болсо жана анын бийиктиги жетектөө тилкесинин ортосунда горизонталдуу абалда 3-4 мм болсо, чынжыр туура тартылды.

ЧЫНЖЫР АРАА МАЙ БАКЫН ТОЛТУРУ

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!

• Жаңы чынжыр үчүн белгилүү бир иштөө мезгили талап кылынат, ал адатта 5 мүнөттү түзөт. Бул этапта чынжырды майлоо абдан маанилүү. Бул иштетүү мезгилинен кийин чынжырдын чыңалуусун текшерип, керек болсо кайра тууралаңыз.
  Берилген чынжырдагы май багы бош. Бул чынжыр арааны биринчи жолу колдонуудан мурун бул май багын май менен толтуруңуз.
• Толук жоготуу үчүн атайын майды гана колдонуңуз
• Май багынын капкагын бурап алыңыз (1-сүрөт, 4-пункт).
• Майды резервуарга куюңуз (бакты толтурууда май кир болуп калбашы үчүн кам көрүңүз).
• Май резервуарынын капкагын бураңыз

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!

Мурда колдонулган же иштетилген майды колдонбоңуз, анткени бул май насосун бузушу мүмкүн. Толук жоготуу үчүн атайын майды гана колдонуңуз

ЧЫНЖЫРДЫ ИШТЕТҮҮ

Узартуу шнурду бекитүү.

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Бул чынжыр менен иштөөдө сыртта колдонуу үчүн гана узартуу шнурларын колдонуңуз. Узартуу шнурундагы зым кесилиштери 1.5 мм2 кем эмес болушу керек.

• Бул чынжырдын коопсуз иштешин камсыз кылуу үчүн электр шнурунун орнотулушу зарыл. Электр шнурунун розеткадан болжол менен 20 см алдында ийиңиз. Ийикти арткы туткадан өткөрүп, аны илгичке сайыңыз. (1-сүр., 2-пункт)

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Узундугу 30 мден ашкан узартуучу шнурду колдонсоңуз, чынжыр араанын күчү азаят.

Күйгүзүү / өчүрүү

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Томtagэлектр тармагындагы e волго туура келиши керекtagчынжыр араанын рейтингдик этикеткасында e.

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Чынжыр арааны баштаганда жана аны менен иштөөдө аны эки колуңуз менен бекем кармаңыз

Баштоо

• Старт/токтоо триггеринин сол жагында жайгашкан триггердин коопсуздук кулпу баскычын басыңыз, андан кийин баштоо/токтотуучу триггерди басыңыз (1-сүрөт, 1-пункт). Ишке киргенде, чынжыр максималдуу ылдамдыкта иштейт.

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Эгерде чынжыр араа иштебесе, тормоз рычагын ажыратыңыз (сүр. 1, 6-пункт).

Өчүрүү

• Старт/токтотуу механизмин бошотуңуз (сүр. 1, 1-пункт).

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Чынжыр араа коопсуздук чынжыр тормозу менен жабдылган, ал баштоо/токтоо триггери бошотулганда чынжырды дароо токтотот. Эгерде чынжыр триггер бошогондо токтоп калбаса, токтоосуз түрдө ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна кайрылыңыз.

Чынжырды майлоону текшерүү

Көңүл буруңуз: коопсуздук эрежелерин сактоо жана багыттоочу тилкенин жердин бетине тийип калуусуна жол бербөө. Бул электр шайманын коопсуз колдонуңуз жана жерден эң аз 20 см аралыкты сактаңыз.

• Ишти баштоонун алдында чынжырдын майланышын жана май бакындагы майдын көлөмүн текшериңиз. Чынжыр арааны баштаңыз жана аны жерден жогору кармаңыз. Эгер майдын тагы өсүп баратканын көрсөңүз, анда чынжырды майлоо туура иштеп жатат. Жерде майдын тактары жок болсо, май чыгаруучу тешикти, чынжырдын үстүнкү тешигин жана май линияларын тазалаңыз же ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна кайрылыңыз.

ЧИНЖИР ТОРМОЗ

• Бул чынжыр чынжырды артка тебүү учурунда токтото турган автоматтык тормоз менен жабдылган. Тормоздук кутучанын ичинде жайгашкан балластка инерция күчү таасир этээри менен тормоз автоматтык түрдө ишке кирет.
• Тормоз рычагы (1-сүр., 6-пункт) жетектөөчү тилкеге ​​карай ылдый жылдырганда чынжыр тормозу кол менен да иштетилиши мүмкүн. Тормоздун иштетилиши чынжырдын кыймылын 0.12 секунданын ичинде токтотот.

Тормоздун иштөө тартибин текшерүү.

Ар бир колдонуудан мурун тормоз туура иштешин текшериңиз. Иштеп жаткан чынжыр арааны жерге коюп, аны 1-2 секундага толук ылдамдыкта калтырыңыз. Тормоз рычагын (сүр. 1, чекит 6) алдыга түртүңүз. Чынжыр дароо токтошу керек.

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!

Эгерде чынжыр жай токтоп калса же такыр токтобой калса, чынжыр арааны колдонбоңуз жана ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна кайрылыңыз.
Эгер сиз тормозду өчүрүүнү кааласаңыз, тормоздун рычагын үстүнкү тутканы көздөй тартыңыз (1-сүрөт, 5-пункт) тормозду өчүрүү үчүн типтүү үндү угуңуз.

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!

Чынжыр тормозунун туура экенин текшериңиз. Туура иштеген чынжыр тормозу сизди артка соккудан келип чыгышы мүмкүн болгон жаракаттан коргойт. Эгерде тормоз туура иштебесе, аны ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна жөндөтүңүз же оңдоңуз.

ЗАҢЫРЫНЫ ЧЫГАРУУ ЖӨНҮНДӨ

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!

Температуранын жогорулашынын таасиринен иштөө учурунда араа чынжырынын узаруу тенденциясы бар. Узунураак чынжыр бошоңдоп, багыттоочу тилкеден жылып кетиши мүмкүн.

• Багыттоочу тилкени бекитүүчү гайканы бошотуңуз (1-сүрөт, 8-пункт).
• Чынжыр жетектөөчү тилкенин жетектөөчү оюгуна орнотулганын текшериңиз.
• Чынжырды чыңдоочу буроону буроо үчүн бурагычты колдонуңуз (сүр. 3, 1-пункт). Керүү бурамасын керектүү чыңалууга жеткенге чейин буруңуз (сиз чынжырды горизонталдык абалда 3-4 мм бийиктикке көтөрүү керек).
• Багыттоочу тилке бекитүүчү гайканы бекем тартыңыз (сүр. 1, 8-пункт).

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!

Чынжырды ашыкча тартпаңыз. Жылуу чынжырдын ашыкча чыңалуусу муздаганда ашыкча чыңалууга алып келиши мүмкүн.

ЧЫНЖЫРДЫ КОЛДОНУУ

• Кандайдыр бир ишти баштоодон мурун чынжыр араанын иштөөсүндөгү коопсуздук көрсөтмөлөрүн сүрөттөгөн бөлүмдөр менен кылдат таанышыңыз. Биз сизге жыгач калдыктары менен машыгуу аркылуу тажрыйба алууну сунуштайбыз. Ушундай жол менен сиз бул чынжырдын иштөө параметрлери жөнүндө биле аласыз.
• Ар дайым коопсуздук көрсөтмөлөрүн аткарыңыз.
• Жыгач кесүү үчүн бул чынжыр арааны гана колдонуңуз. Башка материалдарды кесүүгө тыюу салынат.
• Бул чынжырчадагы титирөөнүн интенсивдүүлүгү жана артка кайтаруу түрү кесилип жаткан жыгачтын түрүнө жараша болот.
• Бул чынжыр арааны материалды көтөрүү, жылдыруу же бөлүү үчүн рычаг катары колдонбоңуз. Эгерде чынжыр кесилип жаткан материалда тыгылып калса, чынжырды бошотуш үчүн чынжыр арааны токтотуп, кесилген жерге жыгач же пластик клини кагыңыз. Чынжыр арааны кайра иштетиңиз жана кылдат кесүүнү баштаңыз.

КЫСУУ

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Улантуудан мурун "Коопсуздук көрсөтмөлөрү" бөлүмүн окуп чыгыңыз. Кичинекей жыгачтарды кесүү менен тажрыйба топтоону сунуштайбыз. Ушундай жол менен сиз чынжыр араа менен тааныша аласыз.

• Ар дайым коопсуздук көрсөтмөлөрүн аткарыңыз. Чынжыр арааны жыгач кесүү үчүн гана колдонсо болот.
• Башка материалдарды кесүүгө тыюу салынат. Ар кандай материалдар үчүн титирөө жана артка кайтаруу айырмаланат. Чынжыр арааны материалды көтөрүү, жылдыруу же бөлүү үчүн рычаг катары колдонбоңуз. Техникалык документацияда көрсөтүлгөндөн башка тетиктерди же айкалыштырууга тыюу салынат. Чынжыр арааны кесүүгө түртүп салуу зарыл эмес. Мотор толук ылдамдыкта иштеп турганда, арааны бир аз ылдый түртүңүз.
• Эгерде чынжыр кесилгенде тыгылып калса, аны тартуу менен бошотууга аракет кылбаңыз, тескерисинче, кесилген жерди клин же лом менен ачыңыз.

Коопсуздук тормоз (артка соккудан коргоо)

• Бул чынжыр араа автоматтык чынжыр тормозу менен жабдылган, ал туура иштесе, чынжырды артка тебүү учурунда дароо токтотот. Ар бир колдонуудан мурун чынжыр тормозунун иштөө тартибин текшерүү зарыл. Араны толук ылдамдыкта 1 – 2 секунд иштетип, андан кийин алдыңкы коргоочу капкакты эңкейтиңиз. Мотор жогорку ылдамдыкта иштеп турганда да чынжыр дароо токтошу керек. Эгерде чынжыр акырындап токтосо же токтосо
  такыр токтобоңуз, ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна кайрылыңыз.
• Ар бир колдонуудан мурун чынжырдын тормозунун иштөө тартибин жана чынжырдын курчтугун артка кайтаруу учурунда коопсуздуктун керектүү деңгээлде сакталышын текшерүү өтө маанилүү. Коргоочу аксессуарларды алып салуу, туура эмес тейлөө же жараксыз жетектөөчү тилкелерди же чынжырларды колдонуу артка сокку урганда, олуттуу жаракаттарга алып келиши мүмкүн.

Дарактарды кыюу

• Шамалдын багытын, дарактын эңкейиш бурчун жана бутактарынын жайгашкан жерин эске алуу менен, дарактын кайсы тарапка кулай турганын чечип, кесүүдөн мурун бардык башка факторлорду эске алыңыз.
• Дарактын айланасы ачык, эч кандай тоскоолдуксуз болушу керек жана туруктуу позицияны камсыз кылышы керек. Качуу жолу өтүүгө мүмкүн болушу керек.
• Дарактын диаметринин үчтөн бир бөлүгүндө дарак кулашы керек болгон тарапка клин кесип. (сүрөттү караңыз. Дарактарды кыюу, 1-пункт)
• карама-каршы багытта клин кесүү жогору бир денгээлде бөлүү кесип жүзөгө ашырат. (караңыз. Дарактарды кыюу, 2-пункт)
• Дарак клин кесилген тарапка кулайт. (караңыз. Дарактарды кыюу, 3-пункт)

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Бак-дарактарды кыюуда, мүмкүн болуучу коркунуч жөнүндө аймактагы башка адамдарга кабарлаңыз. Бак-дарактарды кыюу тажрыйбаны талап кылат жана биз бул милдетти зарыл тажрыйбасыз аткарууну сунуш кылбайбыз.

Журналдарды кесүү

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Дайыма туруктуу позицияны сактаңыз. Дөңгөчтөрдү басбаңыз.

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Ишти баштоодон мурун, бардык тетиктер өз ордунда экенин жана бардык гайкалар менен болттор бекемделгенин текшериңиз.

• Кесилип жаткан дөңгөлөк жылып кетиши мүмкүн. Айрыкча, эңкейиште кесүүдө дайыма кесилип жаткан дөңгөчтүн үстүндө туруңуз.
• “Коопсуздук нускамалары” бөлүмүндөгү нускамаларды аткаруу менен араанын артка кетишинин алдын алыңыз.
• Жумушка киришердин алдында кесилген сөңгөктүн ийилишине алып келген күчтүн багытын баалаңыз. Финал кесүү ар дайым ийилүүчү күч аракет кылып жаткан жердин карама-каршы тарабынан жасалышы керек, бул багыттоочу тилке cl болуп калбашы үчүн.ampкесип ичинде ed.
• Чынжыр арааны мотор өчүрүлгөн жана коргоочу капкак менен корголгон жетектөөчү тилке менен гана алып жүрүңүз.

Жерде жаткан журнал

• Аны жарымына чейин кесип, анан тоголоктоп, экинчи жагынан кесип бүтүрүңүз.
  

Жерден жогору журнал

• "А" бөлүгүндө ылдыйдан журналдын үчтөн бир бөлүгүнө чейин кесип, андан кийин жогору жактан кесип бүтүрүңүз. "Б" бөлүгүндө жыгачтын үчтөн бир бөлүгүнө чейин кесип, андан кийин ылдыйдан кесип бүтүрүңүз.
  

Кулаган даракты алып салуу

• Алгач бутак кайсы тарапка ийилгенин билип алыңыз. Андан кийин ийилген тараптан баштапкы кесүүнү жасап, андан кийин карама-каршы тараптан кесип бүтүрүңүз.
  

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Ийилген бутак чыгышы мүмкүн.

ТАЗАЛОО ЖАНА ТЕХНИКАЛЫК

чынжыр араанын корпусун тазалоо
Чынжыр араанын корпусун таза кармаңыз. Тазалоодо самындын эритмесине малынган жумшак чүпүрөктү колдонуңуз. Бул чүпүрөктү чынжыр араанын корпусун кылдат тазалоо үчүн колдонуңуз.

Гид тилкесин сактоо

• Багытчы тилкедеги көйгөйлөрдүн көбү бирдей эмес эскирүүдөн келип чыгат.
  Бир калыпта эмес эскирүү, негизинен, туура эмес курчалган чынжырдын же туура эмес орнотулган тереңдик ченегичтин натыйжасында пайда болот.
  Багыттоочу тилке бирдей эмес эскиргенде, жетектөөчү оюк кеңейет (сүрөттү караңыз). Жыйынтыгында тарсылдаган чынжыр жана тактар ​​кулап кетет.
  Чынжыр арааны түз кесүү үчүн колдонууга болбойт. Мындай учурда, жетектөөчү тилкени жаңысына алмаштырыңыз.
• Чынжырды курчутуудан мурун ар дайым багыттоочу тилкенин абалын текшериңиз. Эскирген же бузулган гид тилкесин колдонуу өтө кооптуу. Эскирген же бузулган жетектөөчү тилкени колдонуу чынжырдын бузулушуна алып келет.
  Мындай электр шайман менен кесүү дагы бир топ татаал жана талап кылат.
  

Гид тилкесин нормалдуу тейлөө

• Чынжыр араанын корпусунан жетектөөчү тилкени алып салыңыз.
• Гид тилкесинин оюгунан талкандарды үзгүлтүксүз алып туруңуз. Тазалоо үчүн шпатель же зым колдонуңуз.
• Ар бир жумуш күнүнүн аягында майлуу оюктарды тазалаңыз.
• Гид тилкесин алмаштырыңыз, эгерде:
  • ал ийилген же жарылып кеткен
  • анын оюгу абдан бузулган же эскирген

Эскертүү: Гид тилкесин алмаштыруу үчүн, бул колдонуучунун колдонмосунда камтылган нускаманы аткарыңыз. Сиз техникалык мүнөздөмөлөрдөн туура багыттоочу тилке түрүн табасыз.

АРАА ЧЫНЖЫРЫН КУРЧТОО

Араа чынжырын курч кармаңыз. Кесүү кыйла тезирээк жана эң негизгиси коопсуз болот. Тук ара чынжыр тиштин, жетектөөчү тилкенин, чынжырдын жана мотордун эскиришин жогорулатат. Эгерде сиз арааны түртүшүңүз керек болсо жана бир нече сыныктары бар талкан гана пайда болсо, анда бул чынжырдын туңгуюк экенин билдирет.
Бул тапшырманы аткаруу үчүн ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна кайрылууну сунуштайбыз

Араа чынжырын курчутуу үчүн зарыл болгон жабдуулар

• Тегерек файл техникалык мүнөздөмөлөргө ылайык
• Тереңдик өлчөгүч
• File гид
• Вице
• Орто өлчөмдөгү батир file

Чынжырдагы тиштерди курчутуу

30° бурчта орнотулган файл жетектемесин колдонуңуз (А белгиси, сүрөттү караңыз).

• Араа чынжырынын чыңалуусун туура деңгээлге коюңуз.
• Чынжыр туруктуу абалда болушу үчүн, жетектөөчү тилкени орунга бекитиңиз.
  Эскертүү: Чынжырдын өзүн бекитпеңиз.
• Айлананы түртүңүз file, чынжырдагы үстүнкү пластинка менен тереңдик өлчөгүчтүн ортосундагы оюкка кийирилген. Чынжыр үстүнкү табакка да, тереңдик өлчөгүчкө да тийип турушу керек (сүрөттү караңыз)
  Эскертүү: File гид тилкесинин ортосунда.
  Эскертүү: Сүрөттө сиз позициясын көрө аласыз file жетектөөчү жана чынжырдын сол тарабындагы тиштерди филинг үчүн багыт.
• Файл жетектөөчүсүн керектүү бурчка коюңуз (А белгиси, сүрөттү караңыз).
  Багыттоочу тилкенин ортосуна тегизделген файл жетектөөчүсүндөгү белги 30° экенин текшериңиз. Бул сиз 30° бурчта файл тартууга кепилдик берет.
• File тиш ичтен сыртка (В багытында, сүрөттү караңыз) курч болгонго чейин. File ушул багытта гана.

Эскертүү: Эки-үч жолу өтөт file тишти курчутуу үчүн жетиштүү болушу керек.

Тереңдик өлчөгүчтү толтуруу

Чынжырдагы тиштерди курчутуунун натыйжасында тереңдик ченегичтин толеранттуулугу төмөндөйт. Ар бир экинчи же үчүнчү курчутуудан кийин тереңдик ченегичтин жөндөөсүн тууралоо керек.

• Тереңдик өлчөгүчтү жөнгө салуучу шайманды (1-сүрөттү караңыз) эки тиштин үстүнкү четине бекем орнотуңуз. Жигтин оюгу тереңдик өлчөгүчтүн оюгунда экенин текшериңиз (2-сүрөттү караңыз.)
• Орто өлчөмдөгү батирди колдонуңуз file (3-пунктту караңыз).
  File тереңдик өлчөгүчтү (4-сүрөттү караңыз) тереңдик ченегичти тууралоочу жигинин деңгээлине.
• Тереңдик өлчөгүчтү жөнгө салуучу шайманды алып салыңыз. Батирди колдонуу file, тереңдик өлчөгүчтүн алдыңкы четин тегеретиңиз (сүрөттү караңыз). Долбоорду тапшырууда белгиленген маанилерди сактаңыз (сүрөт, 5-пунктту караңыз).
  
  

Эскертүү: Чынжырды кол менен бир нече жолу курчуткандан кийин, араа чынжырын ыйгарым укуктуу тейлөө борборунда курчутуңуз же атайын курчутуучу станокто курчутуңуз. Бул бардык тиштердин бирдей курчтугун жаңылайт.

АРАА чынжырын АЛМАШТЫРУУ

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
Араа чынжырын алмаштырууда clamp чынжыр араа же вицедеги жетектөөчү тилке

Эгерде тиштер өтө эскирип, курчутуу мүмкүн болбосо же чынжыр үзүлүп кетсе, ар дайым чынжырды алмаштырыңыз. Бул колдонуучунун нускамасындагы спецификацияларга ылайык оригиналдуу запастык чынжырды гана колдонуңуз. Араа чынжырын алмаштырууда ар дайым тиштүү дөңгөлөктү да алмаштырыңыз. Бул кыймыл учурунда чынжырдын туура абалын камсыз кылат. (Эскертүү: Сиз туура чынжыр тибинин жана тиштүү дөңгөлөктүн спецификацияларын техникалык мүнөздөмөлөрдөн табасыз.)

• Штанганы жетектөөчү болтты бошотуңуз жана алып салыңыз.
• Тиштин капкагын алып салыңыз.
• Араа чынжырын алып салыңыз.
• Жаңы чынжырды тиштүү дөңгөлөктүн тегерегине, андан кийин жетектөөчү тилкенин үстүнкү оюгу боюнча жана жетектөөчү тилкенин мурундун тегерегине орооңуз.
  
  Эскертүү: Араа тиштери туура багытты карап турганын текшериңиз.
  Чынжырды жетектөөчү тилкенин үстүнкү тарабындагы тиштер жетектөөчү тилкенин мурдуна карап тургандай кылып тагыңыз (сүрөттү караңыз).
• Тиштиликтин капкагын ордуна коюудан мурун, чынжыр чыңдоочу төөнөгүч багыттоочу тилкедеги жөндөө тешигине киргизилгенин текшериңиз.
• Тилдиктин капкагын чынжыр араанын корпусуна кайра кийиңиз.
• Багыттоочу тилкенин болтунун жардамы менен тиштин капкагын бекитиңиз.
  КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
  Болтту кол менен гана тартыңыз.
• Араа чынжырынын чыңалуусун тууралаңыз.
• Багыттоочу тилкенин болтторун тартыңыз.
  КӨҢҮЛ БЕРҮҮ!
  Араа чынжырын багыттоочу тилкеге ​​карама-каршы багытта койбогонуңузду текшериңиз.
  Болбосо, чынжыр араа ашыкча термелүүнү көрсөтөт жана кеспейт.

САКТАУ

Эгерде сиз чынжырлуу арааны 30 күндөн ашык колдонбосоңуз, анда төмөнкүнү аткарыңыз.

• Май резервуарын төгүңүз.
• Багыттоочу тилкени жана чынжырды алып, тазалаңыз. Багыттоочу тилкени жана чынжырды керосиндин негизиндеги же самын тазалоочу эритмеге чөмтүрүңүз.
• Андан кийин жетектөөчү тилкени жана чынжырды кургатып алыңыз.
• Чынжырды май толтурулган идишке салыңыз. Бул аны коррозиядан сактайт.
• Гид тилкесин май менен акырындык менен каптаңыз.
• Чынжыр араанын корпусун чүпүрөк менен сүртүңүз. Тазалоодо самындын эритмесине малынган жумшак чүпүрөктү колдонуңуз.
• чынжыр арааны сактоо
  • Жогорку текчелерде же балдар жетпеген жабык жерлерде
  • кургак жерде сактоо

ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМАЛАР

Кубат киргизүү	1800 Вт
Тtage/жыштыгы	230 В – 240 В / 50 Гц
Чынжырчанын кадамы	3/8“
Жетектөөчү оюктун туурасы	1.3 мм
чынжыр шилтемелердин саны	52 шилтемелер
Гид тилкесинин узундугу	35 см
File диаметри	4 мм
Кесүү ылдамдыгы	12 м/с
Мунай резервуарынын сыйымдуулугу	220 мл
Салмагы (багыттоочу тилке жана чынжыр менен)	5.0 кг
LWA акустикалык кубаттуулугунун деңгээли	өлчөнгөн 112 дБ(А)

Колдонуучунун колдонмосу түпнуска тилинде.

АЖЫРАТУУ

КОЛДОНУЛГАН ПАКТОО МАТЕРИАЛДАРДЫ ЖОК КЫЛУУ БОЮНЧА инструкциялар жана маалымат Колдонулган таңгактоочу материалды сиздин муниципалитетиңиздеги таштандылар үчүн бөлүнгөн жерге таштаңыз. Машина жана анын аксессуарлары ар кандай материалдардан, мисалы, металлдан жана пластмассадан жасалган. Бузулган тетиктерди кайра иштетүү борборуна алып барыңыз. Тиешелүү мамлекеттик бөлүмгө кайрылыңыз. Текстке, дизайнга жана техникалык мүнөздөмөлөргө өзгөртүүлөр алдын ала эскертүүсүз киргизилиши мүмкүн жана биз бул өзгөртүүлөрдү киргизүү укугун өзүнө калтырабыз.

Кепилдиктин шарттары

Бул продукт сатып алынган күндөн тартып акыркы колдонуучуга чейин 24 айга кепилдик берилет. Кепилдик төмөнкү шарттар менен чектелет. Кепилдик жалпы турмуш-тиричилик үчүн колдонулуучу кардар товарларына гана берилет. Тейлөө арызы продукт сатылып алынган дилердик дүкөндө же төмөндө көрсөтүлгөн ыйгарым укуктуу тейлөө дүкөндөрүндө берилиши мүмкүн. Акыркы колдонуучу кемчиликтер пайда болгондо дароо доомат коюуга милдеттүү, бирок кепилдик мөөнөтү аяктаганга чейин. Акыркы колдонуучу талап кылынган кемчиликтерди тастыктоо үчүн кызматташууга милдеттүү. Толтурулган жана таза (гигиеналык нормаларга ылайык) продукция гана кабыл алынат.
Кепилдик боюнча талаптар жарамдуу болгон учурда, кепилдик мөөнөтү доо арыз берилген күндөн тартып акыркы колдонуучу буюмду өткөрүп алган күнгө чейин же акыркы колдонуучу аны өткөрүп алууга милдеттүү болгон күнгө чейин узартылат. Бул кепилдик боюнча кызматты алуу үчүн акыркы колдонуучу өзүнүн талабын тийиштүү түрдө толтурулган төмөнкү документтер менен тастыктоого милдеттүү: квитанция, кепилдик сертификаты, орнотуу сертификаты…

Бул кепилдик жараксыз болуп саналат, өзгөчө, эгерде төмөнкүдөй колдонулат:

• Сатууга коюлган кемчиликтер.
• Жалпы пайдалануудан улам эскирүү же бузулуу.
• Профессионалдуу эмес же туура эмес орнотуу, колдонуудагы нускамага карама-каршы келген, мыйзамдуу актыларга жана колдонуунун жалпы процессине карама-каршы келген же башка максатта колдонулгандан улам бузулган.
• Продукт кам көрүлбөгөндүктөн же жетишсиз тейлөөдөн улам бузулган.
• Продукт топурактан, форс-мажордук кырсыктан (табигый кырсык, өрт, суу ташкыны, ...) бузулган.
• Сигналдын аз дуализминен келип чыккан функциядагы кемчиликтер, электромагниттик талаанын кийлигишүүсү ж.б.
• Продукт механикалык жактан бузулган (мисалы, топчу сынган, кулаган…).
• Ылайыктуу эмес ташыгычтарды, толтургучтарды, сарпталуучу материалдарды (батареяларды) колдонуудан же жараксыз иштөө шарттарынан (мисалы, жогорку температура, жогорку нымдуулук, жер титирөө,…) келтирилген зыян.
• Уруксатсыз адам тарабынан буюмду оңдоо, өзгөртүү же башка бузулуу аракеттери.
• Акыркы колдонуучу талап коюу укугун жетиштүү далилдеген жок (сатып алуу убактысы жана орду).
• Берилген документтер боюнча маалыматтар продукциялар боюнча маалыматтардан айырмаланат.
• Көрсөтүлгөн документтер боюнча талап кылынган продуктуну идентификациялоо мүмкүн болбогон учурлар (мисалы, сериялык номуру же кепилдик пломбасы бузулган).

FAST CR, as
Černokostelecká 1621 CZ 251 01 Říčany Česká republika
Тел.: +420/ 323 204 120
Факс: +420/ 323 204 121
servis.praha@fastcr.cz
www.fastcr.cz

Документтер / Ресурстар

FIELDMANN FZP 2000-E чынжырчалары [pdf] Колдонуучунун колдонмосу FZP 2000-E Chainsaws, FZP 2000-E, Chainsaws

Шилтемелер

• User Manual