Мазмуну жашыруу

PD42 Easy Coder Принтери

Продукт маалыматы

EasyCoder PD42 Принтери - бул жогорку өндүрүмдүүлүктөгү энбелги принтери
өнөр жай жана соода үчүн арналган. Бул ишенимдүү жана сунуш кылат
этикеткаларды натыйжалуу басып чыгаруу, tags, жана квитанциялар. Анын менен
колдонуучуга ыңгайлуу интерфейс жана өркүндөтүлгөн мүмкүнчүлүктөр, PD42 Принтери болуп саналат
колдонмолордун кеңири спектри үчүн ылайыктуу.

Техникалык шарттар

  • Басып чыгаруу технологиясы: Жылуулук берүү жана түз жылуулук
  • Чечимдүүлүк: 203 dpi (8 чекит/мм) же 300 dpi (12 чекит/мм)
  • Басып чыгаруу туурасы: 4.25 дюймга чейин (108 мм)
  • Басып чыгаруу ылдамдыгы: секундасына 6 дюймга (152 мм) чейин
  • Туташуу: USB, Сериялык, Параллель, Ethernet
  • Медиа түрү: Roll-fed же желдеткич бүктөлүүчү энбелгилер, tags, жана
    квитанциялар
  • Медиа туурасы: 1.0 дюймдан (25.4 мм) 4.65 дюймга чейин (118 мм)
  • Медиа узундугу: Минималдуу 0.5 дюйм (12.7 мм), максималдуу 99 дюйм
    (2515 мм)
  • Эстутум: 16 МБ Flash, 32 МБ SDRAM

Продукт колдонуу нускамалары

1. Принтерди колдонуу

EasyCoder PD42 принтерин колдонууну баштоо үчүн, буларды аткарыңыз
кадамдар:

  1. Принтериңизди тутумуңузга ылайыктуу аркылуу туташтырыңыз
    интерфейс (USB, Serial, Parallel же Ethernet).
  2. Принтерге медианы каалагандай жүктөңүз
    иштөө режими (Жыртылуу же Өчүрүү).
  3. Принтерди кубат булагына сайыңыз.
  4. Принтердин иштешин камсыз кылуу үчүн сыноо энбелгилерин басып чыгарыңыз
    туура.
  5. Өзгөчө муктаждыктарыңыз үчүн энбелгилерди түзүп, басып чыгарыңыз.

2. Принтерди орнотуу

EasyCoder PD42 принтерин колдонуудан мурун, аны орнотуу керек
туура. Бул кадамдарды аткарыңыз:

Принтерди тутумуңузга туташтыруу

Принтерди тутумуңузга туташтыруу үчүн төмөнкүлөрдүн бирин колдонуңуз
ыкмалары:

Принтерди USB интерфейси аркылуу туташтыруу

  1. Компьютериңиздеги USB портун табыңыз.
  2. USB кабелинин бир учун USB портуна туташтырыңыз
    принтер.
  3. USB кабелинин экинчи учун компьютериңиздеги USB портуна туташтырыңыз
    компьютер.

Принтерди сериялык порт аркылуу туташтыруу

  1. Компьютериңиздеги сериялык портту табыңыз.
  2. Сериялык кабелдин бир учундагы сериялык портко туташтырыңыз
    принтер.
  3. Сериялык кабелдин экинчи учундагы сериялык портко туташтырыңыз
    сиздин компьютериңиз.

Принтерди параллелдик порт аркылуу туташтыруу

  1. Компьютериңиздеги параллелдүү портту табыңыз.
  2. Параллель кабелдин бир учун жандыктагы параллель портко туташтырыңыз
    принтер.
  3. Параллель кабелдин экинчи учун параллелге туташтырыңыз
    компьютериңиздеги порт.

Принтерди тармакка туташтыруу

  1. Ethernet кабелин телефондогу Ethernet портуна туташтырыңыз
    принтер.
  2. Ethernet кабелинин экинчи учун тармакка туташтырыңыз
    коммутатор же роутер.

Медиа жүктөлүүдө

EasyCoder PD42 принтерине медианы жүктөө үчүн, буларды аткарыңыз
кадамдар:

Жыртып алуу (түз өтүү) операциясы үчүн медианы жүктөө

  1. Медиа мукабасын ачыңыз.
  2. Медиа жол көрсөткүчтөрүн медиаңыздын туурасына тууралаңыз.
  3. Принтерге түрмөк же желдеткич бүктөлүүчү медианы коюңуз
    ал багыттоочулар менен шайкеш келет.
  4. Медиа мукабасын жабыңыз.

Пил-чечүү (өзүн-өзү тилкелөө) операциясы үчүн медиа жүктөө

  1. Медиа мукабасын ачыңыз.
  2. Медиа жол көрсөткүчтөрүн медиаңыздын туурасына тууралаңыз.
  3. Медиянын алдыңкы четин кабык аркылуу өткөрүңүз
    механизм.
  4. Медиа мукабасын жабыңыз.

Жылуулук өткөргүч лентасы жүктөлүүдө

Эгер сиз термикалык басып чыгарууну колдонуп жатсаңыз, анда жүктөө керек
жылуулук өткөрүүчү лента. Бул кадамдарды аткарыңыз:

  1. Басып чыгаруу башынын жыйындысын ачыңыз.
  2. Тасма өзөгүн лента берүүчү шпиндельге салыңыз.
  3. Тасманы басып чыгаруу механизми аркылуу өткөрүңүз.
  4. Тасма алуу шпинделин лента өзөгүнө бекитиңиз.
  5. Басып чыгаруу башынын жыйындысын жабыңыз.

Принтерди кошуу

Принтерди тутумуңузга туташтыргандан жана жүктөгөндөн кийин
медианы колдонуу үчүн принтерди кубат булагына сайыңыз
электр кабели.

Сыноо энбелгилерин басып чыгаруу

Принтердин туура иштешин камсыз кылуу үчүн, басып чыгара аласыз
сыноо этикеткалары. Бул кадамдарды аткарыңыз:

  1. Принтерге медиа жүктөлүп жана ага туташып турганын текшериңиз
    сиздин системаңыз.
  2. Принтер иштей баштаганга чейин "Тамак" баскычын басып, кармап туруңуз
    басып чыгаруу.
  3. Басылып чыккан этикеткаларды кандайдыр бир маселелер боюнча текшериңиз.

Энбелги түзүү жана басып чыгаруу

EasyCoder PD42 принтерин колдонуп энбелги түзүү жана басып чыгаруу үчүн,
бул кадамдарды аткарыңыз:

  1. Компьютериңизге принтер драйверин орнотуңуз (караңыз
    берилген документтер).
  2. Компьютериңизде энбелги дизайн программасын ачыңыз.
  3. Энбелги дизайнын түзүү же импорттоо.
  4. Басып чыгаруучу түзүлүш катары EasyCoder PD42 принтерин тандаңыз.
  5. Preview этикетканын дизайнын жана зарыл болгон нерселерди жасаңыз
    түзөтүүлөр.
  6. Этикетканын дизайнын басып чыгаруу үчүн принтерге жөнөтүңүз.

3. Принтерди конфигурациялоо

EasyCoder PD42 Принтердин орнотууларын конфигурациялоо үчүн, ээрчиңиз
бул кадамдар:

  1. "Меню" баскычын басып принтердин конфигурация менюсуна кириңиз
    принтердин дисплейиндеги баскыч.
  2. Жебе баскычтарын колдонуп менюда чабыттаңыз.
  3. Каалаган конфигурация опциясын тандаңыз.
  4. Сиздин талаптарга ылайык орнотууларды тууралаңыз.
  5. Өзгөртүүлөрдү сактап, конфигурация менюсунан чыкыңыз.

Көп берилүүчү суроолор

С: EasyCoder PD42 принтерин эки термикалык менен колдоно аламбы?
өткөрүп берүү жана түздөн-түз жылуулук каражаттары?

Ж: Ооба, принтер термикалык өткөрүүнү да, түз да колдойт
термикалык басып чыгаруу технологиялары. Сиз эки режимдин ортосунда которула аласыз
муктаждыктарыңызга жараша.

С: EasyCoder PD42 максималдуу басып чыгаруу ылдамдыгы кандай
Принтер?

A: Принтер максималдуу ылдамдыкта 6 дюйм (152 мм) басып чыгара алат
секундасына, тез жана натыйжалуу этикетка өндүрүүнү камсыз кылуу.

С: EasyCoder PD42 принтеринин башын кантип тазалайм
Принтер?

Ж: Басып чыгаруу башын тазалоо үчүн жумшак чүпүрөк же кебез тампонду колдонуңуз
изопропил спирти менен нымдалган. Басып чыгаруу башынын бетин акырын сүртүңүз
ар кандай калдыктарды же калдыктарды алып салуу.

Колдонуучунун колдонмосу
EasyCoder® PD42 принтери

издөө

Intermec Technologies Corporation
Бүткүл дүйнөлүк башкы кеңсе 6001 36th Ave.W. Эверетт, WA 98203 АКШ
www.intermec.com
Бул жерде камтылган маалымат кардарларга Intermec чыгарган жабдыктарды иштетүүгө жана тейлөөгө уруксат берүү максатында гана берилген жана Intermec Technologies Corporation жазуу жүзүндөгү уруксатысыз эч кандай башка максаттарда чыгарылууга, кайра чыгарууга же колдонууга болбойт.
Бул документте камтылган маалымат жана спецификациялар алдын ала эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн жана Intermec Technologies Corporation тарабынан милдеттенмелерди билдирбейт.
© 2007 Intermec Technologies Corporation тарабынан. Бардык укуктар корголгон.
Intermec сөзү, Intermec логотиби, Norand, ArciTech, Beverage Routebook, CrossBar, dcBrowser, Duratherm, EasyADC, EasyCoder, EasySet, Манжа изи, INCA (лицензия боюнча), igistics, Intellitag, Intellitag Gen2, JANUS, LabelShop, MobileLAN, Picolink, Ready-to-Work, RoutePower, Sabre, ScanPlus, ShopScan, Smart Mobile Computing, SmartSystems, TE 2000, Trakker Antares жана Vista Powered Intermec Techn корпорациясынын соода белгилери же катталган соода белгилери болуп саналат.
АКШ жана чет өлкөлүк патенттер, ошондой эле АКШ жана чет өлкөлүк патенттер күтүүдө.

ii

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Мазмуну
Баштоодон мурун. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Коопсуздук маалыматы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Глобалдык кызматтар жана колдоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Кепилдик маалыматы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Web Колдоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii Телефондук колдоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii Бул колдонмону ким окушу керек. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix Тиешелүү документтер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
1 Принтерди колдонуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
EasyCoder PD42 принтерин тааныштыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Принтердин өзгөчөлүктөрү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Front View Принтердин. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Артка View Принтердин. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Медиа бөлүм жана басып чыгаруу механизми. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Микропрограмма. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Басып чыгаруу баскычы жана LED көрсөткүчтөрү менен иштөө. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Дисплей жана жумшак баскычтар менен иштөө. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Принтерди орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Принтерди тутумуңузга туташтыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Принтерди USB интерфейси аркылуу туташтыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Принтерди сериялык порт аркылуу туташтыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Принтерди параллелдик порт аркылуу туташтыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Принтерди тармакка туташтыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
USB хост аркылуу перифериялык түзүлүштөрдү туташтыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Массалык сактоо түзүлүшүн туташтыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Баскычтопту туташтыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Штрих-код сканерин туташтыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 USB хабын туташтыруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Медиа жүктөлүүдө. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Жыртуу (түз өтүү) операциясы үчүн медианы жүктөө. . . . . . . . . . . . 14 Сыпалуу (өзүнчө тилкелүү) операциясы үчүн медианы жүктөө. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

iii

издөө

Жылуулук өткөргүч лентасы жүктөлүүдө. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Принтерди кошуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Сыноо этикеткаларын басып чыгаруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Этикетті түзүү жана басып чыгаруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3 Принтерди конфигурациялоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Принтердин абалын түшүнүү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Принтерди ишке киргизүү ырааттуулугун түшүнүү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Конфигурация орнотууларын өзгөртүү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Дисплейден конфигурация орнотууларын өзгөртүү. . . . . . . . . . . . . . . . . 31 PrintSet менен конфигурация орнотууларын өзгөртүү 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Принтердин башкы бетинен конфигурация орнотууларын өзгөртүү. . . . . . . . 33 Буйрук сабын колдонуу менен конфигурация орнотууларын өзгөртүү. . . . . . . . . . . 33
Testmode жана Extended Testmode иштеп жатат. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Сыноо режимин иштетүү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Кеңейтилген сыноо режимин иштетүү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Микропрограмманы жаңылоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4 Принтердин көйгөйүн аныктоо жана тейлөө. . . . . . . . . . . 39
Принтердин иштөө көйгөйлөрү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Басып чыгаруу сапаты көйгөйлөрү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Байланыш көйгөйлөрүн чечүү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Сызык анализаторун колдонуу (манжа изи) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Dumpmode (IPL) колдонуу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Продукт колдоо кызматы менен байланышуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Принтерди тууралоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Ленталардын бырыштарын алдын алуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Медиа тыгындарын тазалоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Басып чыгаруу башын тууралоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Басып чыгаруу башынын балансын жөндөө. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Басып чыгаруу башынын басымын жөндөө. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

iv

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Басып чыгаруу башынын чекит сызыгын тууралоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Белги боштук сенсорун тууралоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Принтерди тейлөө. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Басып чыгаруу башын тазалоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Медиа бөлүмдү тазалоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Принтердин сыртын тазалоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Спецификация, интерфейстер жана параметрлер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Принтердин спецификациялары. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 RS-232 Сериялык интерфейс. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Протокол. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Интерфейс кабели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 USB интерфейси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 USB хост интерфейси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 EasyLAN Ethernet интерфейси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Параллель IEEE 1284 интерфейси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Интерфейс кабели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Параметрлер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 EasyLAN Ethernet интерфейси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Параллель IEEE 1284 интерфейси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Кесүүчү комплект. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Ички кайра орогуч. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Басма башынын комплекти. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 реалдуу убакыт сааты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
B Media Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Media Roll өлчөмдөрү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Core. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Ички түрмөк. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 лента өлчөмү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Кагаздын түрлөрү жана өлчөмдөрү. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Жабышкак эмес тилке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Өзүн чаптоочу тилке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Өзүн-өзү жабышчаак этикеткалар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 боштуктары бар билеттер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Билеттер кара белги менен. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

v

издөө

C Орнотуу Параметрлери (Манжа изи) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Орнотуу Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Орнотуу дарагында чабыттоо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Сериялык байланыш орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Com орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Эмуляция орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Feed Adjust Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Медиа орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Print Defs Орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Тармак орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
D Орнотуу Параметрлери (IPL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Орнотуу Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IPL буйруктары менен 100 сыноо энбелгилерин басып чыгаруу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Орнотуу дарагында навигация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Сериялык байланыш орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Com орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Сыноо/Кызмат орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Медиа орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Конфигурацияны орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Тармак орнотуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Заводдун демейки жөндөөсүнө кайтуу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

vi

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Баштоодон мурун
Баштоодон мурун
Бул бөлүм сизге коопсуздук маалыматы, техникалык колдоо маалыматы жана кошумча продукт маалыматы үчүн булактар ​​менен камсыз кылат.
Коопсуздук маалыматы
Сиздин коопсуздугуңуз абдан маанилүү. Intermec жабдууларын иштетүүдөн жана иштетүүдөн мурун бул документтеги бардык эскертүүлөрдү жана эскертүүлөрдү окуп, аткарыңыз. Эгерде сиз коопсуздук эскертүүлөрүн жана эскертүүлөрүн аткарбасаңыз, олуттуу жаракат алып, жабдуулар жана маалыматтар бузулушу мүмкүн.
Бул бөлүмдө бул документтеги эскертүүлөрдү, эскертүүлөрдү жана эскертүүлөрдү кантип аныктоо жана түшүнүү керектиги түшүндүрүлөт.
Эскертүү сизге жабдууда иштеген адамдардын өлүмүнө же олуттуу жаракатына жол бербөө үчүн так сакталууга тийиш болгон операциялык процедура, практика, абал же билдирүү жөнүндө эскертет.
Эскертүү сизге жабдыктын бузулушуна же бузулушуна же маалыматтардын бузулушуна же жоголушуна жол бербөө үчүн так сакталышы керек болгон иштөө процедурасы, практикасы, абалы же билдирүүсү жөнүндө эскертет.
Эскертүү: Эскертүүлөр же тема жөнүндө кошумча маалымат берет же белгилүү бир шартты же жагдайлардын топтомун чечүү үчүн атайын нускамаларды камтыйт.
Глобалдык кызматтар жана колдоо
Кепилдик маалымат
Intermec продуктуңузга кепилдикти түшүнүү үчүн Intermecке барыңыз web www.intermec.com сайтына кирип, Кызмат жана колдоо > Кепилдик дегенди басыңыз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

vii

издөө

Баштоодон мурун

Кепилдиктерден баш тартуу: The sampБул документте камтылган le коду маалымдама үчүн гана берилген. Код сөзсүз түрдө толук, текшерилген программаларды билдирбейт. Код "бардык каталардагыдай" берилет. Бардык кепилдиктер ачыктан-ачык четке кагылган, анын ичинде сатууга жарамдуулугунун жана белгилүү бир максатка ылайыктуулугунун кыйыр кепилдиктери.
Web Колдоо
Intermecке барыңыз web Учурдагы колдонмолорубузду (PDF форматында) жүктөп алуу үчүн www.intermec.com сайтынан. Intermec колдонмолорунун басылган версияларына буйрутма берүү үчүн, жергиликтүү Intermec өкүлү же дистрибьютериңиз менен байланышыңыз.
Кайталоо үчүн intermec.custhelp.com дарегиндеги Intermec техникалык билимдер базасына (Билим борбору) баш багыңыз.view техникалык маалымат же Intermec өнүмүңүз үчүн техникалык колдоо сураңыз.
Телефондук колдоо
Бул кызматтар Intermecтен жеткиликтүү.

Кызматтар

Description

АКШда жана Канадада 1-800755-5505 телефонуна чалыңыз жана бул параметрди тандаңыз

Intermec заказ кылуу · Заказ бериңиз.

буюмдар

· Бар болгон жөнүндө сураңыз

тартип.

1, анан 2ди тандаңыз

Заказ Intermec Принтер этикеткаларын жана

маалымат каражаттары

ленталар.

1, анан 1ди тандаңыз

Запастык бөлүктөргө заказ бериңиз

Запастык бөлүктөргө заказ бериңиз.

1 же 2, анан 4тү тандаңыз

Техникалык колдоо

Техникалык колдоо менен сүйлөшүңүз

2, анан 2ди тандаңыз

Intermec продуктуңуз жөнүндө.

viii

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Баштоодон мурун

Кызматтар кызматы
Кызмат келишимдери

Description

АКШда жана Канадада 1-800755-5505 телефонуна чалыңыз жана бул параметрди тандаңыз

· Кайтаруу уруксатын алыңыз 2 жана андан кийин авторизацияланган тейлөө борборун оңдоо үчүн 1 номерди тандаңыз.
· Жеринде оңдоо боюнча техникти сураңыз.

· Бар болгон жөнүндө сураңыз

1 же 2 анан

келишим.

3 танда

· Келишимди жаңыртуу.

· Оңдоо эсебин сураңыз

же башка кызматтык эсеп-фактура

суроолор.

АКШдан жана Канададан тышкары, жергиликтүү Intermec өкүлүңүз менен байланышыңыз. Интермектен жергиликтүү өкүлүңүздү издөө үчүн web сайтында Байланыш чыкылдатыңыз.
Бул колдонмону ким окуусу керек
Бул колдонуучунун колдонмосу PD42 принтерин орнотуу, колдонуу, конфигурациялоо жана тейлөө үчүн жооптуу адам үчүн.
Бул документ сизге PD42 өзгөчөлүктөрү жана аны кантип орнотуу, конфигурациялоо, иштетүү, тейлөө жана көйгөйлөрдү чечүү жөнүндө маалымат берет.
Тиешелүү документтер
Бул таблица тиешелүү Intermec документтердин тизмесин жана алардын бөлүгү номерлерин камтыйт.

Документтин аталышы
Intemec ​​манжа изи программисттин маалымдама колдонмосу IPL программистинин маалымдама колдонмосу EasyLAN Колдонуучунун колдонмосу

Бөлүмдүн номери
937-005-xxx 066396-xxx 1-960590-xx

The Intermec web www.intermec.com сайтында биздин документтер бар (PDF катары fileс) бекер жүктөй аласыз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

ix

издөө

Баштоодон мурун

Документтерди жүктөп алуу үчүн
1 Intermecке барыңыз web www.intermec.com сайтында.
2 Кызмат жана колдоо > Колдонмолорду басыңыз.
3 Продукт тандоо талаасында, документтерин жүктөп алгыңыз келген продуктуну тандаңыз.
Intermec колдонмолорунун басылган версияларына буйрутма берүү үчүн жергиликтүү Intermec өкүлү же дистрибьютору менен байланышыңыз.

x

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

1 Принтерди колдонуу
Бул бөлүм төмөнкү бөлүмдөрдү камтыйт: · EasyCoder PD42 принтерин тааныштыруу · Принтердин өзгөчөлүктөрү · Басып чыгаруу баскычы жана LED көрсөткүчтөрү менен иштөө · Дисплей жана жумшак баскычтар менен иштөө

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

1

издөө

1-бөлүм — Принтерди колдонуу
EasyCoder PD42 принтерин тааныштыруу
EasyCoder PD42 принтери өндүрүш, транспорт жана кампа чөйрөлөрүндө орточо жүктөөчү колдонмолор үчүн ылайыктуу, ишенимдүү жана ар тараптуу принтер. Анын бардык металлдан жасалган шассилери жана капкактары, далилденген басып чыгаруу механикасы жана бышыктыкты, өндүрүмдүүлүктү жана ишенимдүүлүктү камсыз кылган күчтүү электроника бар. Бул чоң графикалык дисплей жана программалоочу баскычтар менен интуитивдик колдонуучу интерфейсин камтыйт.
Принтердин өзгөчөлүктөрү
Бул бөлүмдө принтердин сырткы көрүнүшү, туташтыргычтар жана медиа бөлүм сүрөттөлөт.
Фронт View Принтердин

Дисплейдин жумшак баскычтары (5) Башкаруу диоддору (4)
Басып чыгаруу баскычы
Фронт View

Каптал эшик

2

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Артка View Принтердин

1-бөлүм — Принтерди колдонуу
Тышкы медиа менен камсыздоо үчүн кабыл алуу

Каптал эшик Артка View

Машинанын этикеткалары
USB хост порту Ethernet RJ-45 порту USB порт MAC дареги энбелгиси RS-232 сериялык порт
IEEE 1284 параллелдүү порт CompactFlash розетка
IO
Кубат өчүргүч
AC электр шнурунун розеткасы

Артка View: Туташтыргычтар

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

3

издөө

1-бөлүм — Принтерди колдонуу
Медиа бөлүм жана басып чыгаруу механизми

Сыянын жайгашуу рычагы Edge жетек

Медиа бөлүм

ЖМК менен камсыздоо посту
Тасма берүүчү вал

Басма башынын балансы кутучалары

Белги алынган сенсор

Термикалык жыртуучу тилке басып чыгаруучу баш

Басып чыгаруу механизми

Тасма таяк
Басма башынын рычагы
Медиа берүү таякчалары

4

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Микропрограмма

1-бөлүм — Принтерди колдонуу
Сиздин PD42 принтериңиз Манжа изи же IPL (Intermec Printer Language) микропрограммасы менен келет. Микропрограмманы тандоо принтердин функционалдуулугуна жана аны менен иштөө ыкмасына таасир этет. Бул колдонмо микропрограмманын түрүнө гана тиешелүү маалыматты камтыйт, андыктан ал Манжа изи же IPL иштейби же жокпу билүү үчүн PD42 менен жетиштүү таанышыңыз.
Учурдагы микропрограмманын түрү жана версиясы принтер толугу менен иштеп турганда жана “бос” режимде (басып чыгаруу тапшырмаларын күтүүдө) принтердин LCD дисплейинде көрсөтүлөт.
Манжа изи 10.1.0

Сыноо

Манжа изинин микропрограммасын иштеткен PD42 дисплей терезеси.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

5

издөө

1-бөлүм — Принтерди колдонуу
Басып чыгаруу баскычы жана LED көрсөткүчтөрү менен иштөө
Алдыңкы панелдеги көк баскыч басып чыгаруу баскычы болуп саналат. Басып чыгаруу баскычынын негизги функциясы медианы берүү жана басып чыгаруу тапшырмаларын тындыруу болуп саналат. Бирок, функция принтердин кайсы абалына жана ал иштеп жаткан микропрограммага жараша өзгөрөт. Мунун баары 26-беттеги “Принтер абалын түшүнүү” бөлүмүндө кеңири түшүндүрүлгөн.
Басып чыгаруу баскычын курчап турган төрт LED (жарык чыгаруучу диоддор) бар.

LED жана басып чыгаруу баскычы
Светодиоддорду башкаруу

Символ

LED күчү

Түс жашыл

Даяр/Маалымат

Жашыл

Ката

Кызыл

Жумушка даяр TM Көк

Функциянын күчү көрсөткүчү
Принтер даяр
Ката көрсөткүчү
Intermec Ишке даяр TM көрсөткүчү

Төрт LED индикатору принтердин кайсы абалына жараша күйүп, өчүп же күйүп турат. Power LED ( ) өчүрүлгөндөн башка бардык абалдар үчүн дайыма күйүп турат.

6

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

1-бөлүм — Принтерди колдонуу
Көк "Ишүүгө даяр" диоду ( ) принтердин иштөө абалын көрсөтөт. Жөнөкөй сөз менен айтканда, принтер иштеп турганда күйгүзүлөт. Принтер маалыматтарды кабыл алып жатканда же белгилүү бир "жумшак" ката шарттарында, мисалы, индикатор күйүп тургандай орнотулганample принтер тармактан IP дарегин күтүп жатканда, басып чыгаруучу баш көтөрүлгөндө же медиа туура эмес жүктөлгөндө. Ал принтер Орнотуу режиминде, Сыноо режиминде жана Кеңейтилген сыноо режиминде болгондо да жаркылдайт (3-бөлүм, “Принтерди конфигурациялоо.” караңыз).
Дагы олуттуу каталар пайда болгондо индикатор толугу менен өчөт жана кызыл Ката LED ( ) күйөт же күйөт. Бул жүрүм-турумга алып келиши мүмкүн болгон бир катар шарттар бар; жардам алуу үчүн, 4-бөлүмдү караңыз, “Кыйынчылыктарды аныктоо жана тейлөө”.
Жашыл Даяр/Маалымат LED диоду ( ) принтердин учурдагы абалына жараша күйөт, өчөт же күйөт. Бул жүрүм-турумдун кеңири сүрөттөлүшүн 26-беттеги “Принтер абалын түшүнүү” бөлүмүнөн тапса болот.
Дисплей жана жумшак баскычтар менен иштөө
Дисплей принтердин учурдагы абалы жөнүндө толук маалыматты берет. Дисплейди колдонуу менен принтер белгилүү бир ката болгонун же сизден киргизүүнү күтүп жатканын айтып берет.

Текст же ката билдирүүлөрү

Учурдагы абалы (Орнотуу)

Активдүү жумшак баскычтар

Дисплейдин ар кандай аймактары жана жумшак баскычтар.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

7

издөө

1-бөлүм — Принтерди колдонуу
Дисплейдин ылдый жагында "жумшак баскычтардын" милдетин аткарган беш баскыч бар, бул ар бир баскычтын функциясы принтердин абалынан көз каранды экенин билдирет. Функция дисплейде ачкычтын үстүндө кичинекей сөлөкөт менен көрсөтүлөт.
Баскычтарды басып чыгаруу тапшырмасын тындыруу, сыноону иштетүү же орнотуу параметрлерин өзгөртүү сыяктуу нерселер үчүн колдоно аласыз.
Эскертүү: Эгерде принтер Манжа изи тиркемесин иштетип жатса, Орнотуу режимине кирүү колдонмо тарабынан башкарылат.

Ар бир жумшак баскычтын функциясы төмөндө сүрөттөлгөн.

Жумшак баскыч функциялары

F1ден F5ке чейин жумшак баскыч

Функция
Манжа изи колдонмосу тарабынан аныкталган Кирүү/Чыгуу жөндөөсү
Feed

Сыноо

Testfeed
i-режимине кирүү/чыгуу Сол/мурунку абал Өйдө колдонуу/таануу/тандоо

Жумшак баскыч функциясы Оң/кийинки абал
Маани түзөтүү Түзөтүүдөн чыгуу/жокко чыгаруу/сыноо режиминен чыгуу/дамп режиминен чыгуу Тандалган цифраны азайтуу
Тандалган санды көбөйтүү Тыным
Улантуу үчүн Сактоо file

8

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

2 Принтерди орнотуу
Бул бөлүм төмөнкү бөлүмдөрдү камтыйт: · Принтерди тутумуңузга туташтыруу · USB хост аркылуу перифериялык түзүлүштөрдү туташтыруу · Медияны жүктөө · Термикалык өткөргүч лентасын жүктөө · Принтерге кошуу · Сыноо энбелгилерин басып чыгаруу · Этикетті түзүү жана басып чыгаруу

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

9

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
Принтерди тутумуңузга туташтыруу
PD42ди тутумуңузга туташтыруунун бир нече жолдору бар. Принтер стандарттуу түрдө төмөнкүлөр менен жабдылган:
· USB интерфейс порту үчүн бир USB Type B туташтыргычы.
· USB хост интерфейсинин порту үчүн бир USB Type A туташтыргычы.
· RS-9 сериялык интерфейс порту үчүн бир 9-пин D стилиндеги субминиатюралык (DB232) розетка.
Кошумча интерфейстерге төмөнкүлөр кирет:
· параллелдүү (IEEE 36) порт үчүн бир 1284 пин розетка.
· Ethernet тармагына туташуу үчүн бир RJ-45 розетка.
Розетка жана туташтыргычтын түрлөрү жөнүндө маалыматты А тиркемесинде, "Спецификация, интерфейстер жана параметрлер" дегенден тапса болот.
Эскертүү: USB жана Parallel IEEE 1284 бир эле учурда колдонулушу мүмкүн эмес. Орнотуудан активдүү интерфейсти тандаңыз (31-беттеги “Конфигурация орнотууларын өзгөртүү” караңыз).
Адван барtages жана disadvantagБул интерфейстердин ар бири менен байланышкан, алар кийинки бөлүмдөрдө сүрөттөлөт. Учурдагы тутумуңуздун жөндөөлөрү сизге кайсы туташуу ыкмасы эң ылайыктуу экенин айтып берет.
Принтерди USB интерфейси аркылуу туташтыруу
USB туташуусун колдонуу үчүн, компьютериңизге Intermec InterDriver программасын орнотуу керек. Акыркы версиясын алуу үчүн, Intermecти текшериңиз web биринчи сайт. Бул программаны PrinterCompanion компакт-дискинде жана аны орнотуу боюнча нускамаларды да тапса болот. USB интерфейси терминалдык туташуулар үчүн ылайыктуу эмес, ошондуктан программалоо үчүн эмес.

10

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
Принтерди сериялык порт аркылуу туташтыруу
Сериялык туташууну LabelShop же Intermec InterDriver менен колдоно аласыз. Сиз ошондой эле буйруктарды түздөн-түз принтерге терминалдык байланыш аркылуу жөнөтүү үчүн колдоно аласыз, мисалы Telnet менен. Принтердин демейки сериялык байланыш орнотуулары: берүү ылдамдыгы 9600, 8 маалымат бит, паритет жок, 1 токтотуу бит жана агымды башкаруу жок. C жана D тиркемелери тиешелүүлүгүнө жараша IPL жана Манжа изи үчүн сериялык байланыш орнотуу параметрлери жөнүндө маалыматты камтыйт.
Принтерди параллелдик порт аркылуу туташтыруу
Сиз LabelShop же Intermec InterDriver менен параллелдүү байланышты колдоно аласыз. Параллель порт IEEE 1284 nibble ID режими аркылуу Windows плагин-ойноону жана кошумча статус отчетун колдойт. Кабель комплект менен кошо берилбейт.
Принтерди тармакка туташтыруу
PD42иңизде орнотулган кошумча EasyLAN Ethernet картасы менен сиз аны тармак принтери катары орното аласыз. Принтер күйгүзүлгөндөн кийин тармактан (DHCP) IP номерин автоматтык түрдө алуу үчүн коюлган. Сиз LabelShop же Intermec InterDriver менен тармак байланышын колдоно аласыз. Аны терминалдык байланыш (Telnet) аркылуу принтерге түздөн-түз буйруктарды жөнөтүү үчүн колдоно аласыз же FTP аркылуу нускамаларды жөнөтө аласыз. Терминал байланыштары үчүн, ал 9100 порту аркылуу Raw TCP протоколун колдонот.
PD42 тармагын тармакка туташтыруу үчүн
1 Туташкан Ethernet кабелин принтердин артындагы Ethernet портуна сайыңыз.
2 Принтерди күйгүзүңүз. Көк "Ишүүгө Даяр" диоду өчүп-өчпөсүн жана "IP конфигурациясынын катасы" билдирүүсү экрандан жок болушун күтүңүз.
3 ( ) басып i-режимге кириңиз.
i-режими принтерде орнотулган интерфейстер аркылуу беш секундалык аралыкта айланып, аларды экранда көрсөтөт. IP дареги net1 астында көрсөтүлөт: Манжа изинде жана таза IPLде.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

11

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
4 Сиздин дарек талаасына принтердин IP дарегин киргизиңиз web браузер (мисалыample http://255.255.255.001). Бул принтердин ар кандай орнотууларын текшерүү жана өзгөртүү мүмкүн болгон башкы бетти ачат. Жөндөөлөрдү өзгөртүү үчүн логин атын жана сырсөздү талап кылат: демейки боюнча, алар тиешелүүлүгүнө жараша "администратор" жана "өтүү" деп коюлат.
PD1ди тармак чөйрөңүздө кантип орнотуу жана иштетүү боюнча көбүрөөк маалымат алуу үчүн EasyLAN Колдонуучунун колдонмосун (P/N 960590-42-xx) караңыз.
Тармагыңыз IP номерлерин автоматтык түрдө ыйгарбаса, же Даяр-Ишке индикатору тармак катасын көрсөтүү үчүн жанып турса, тармак орнотууларын оңдоо үчүн PrintSet 4 (PrinterCompanion CDде бар) колдонсоңуз болот. Же болбосо, сериялык интерфейс аркылуу терминалдык байланышты орнотуп, Манжа изин орнотуу буйругун колдонуңуз. 31-беттеги “Конфигурация орнотууларын өзгөртүү” караңыз же Intermec манжа изи программисттин маалымдама колдонмосун караңыз (P/N 937-005-xxx).
Перифериялык түзүлүштөрдү USB хост аркылуу туташтыруу
USB хост интерфейси төмөнкү тышкы түзмөктөрдү колдойт:
· Массалык сактагыч
· Баскычтоп
· Штрих-код сканери
· USB хабы
Массалык сактоо түзмөгүн туташтыруу
Кошумча шрифттерди жана сүрөттөрдү сактоо үчүн USB массалык сактагыч түзмөгүн («бармактын диски» же «донгле» түрү) колдоно аласыз. Сиз ошондой эле аппаратты микропрограммаңызды жаңыртуу үчүн колдоно аласыз (38-беттеги “Программаны жаңыртуу” караңыз).
Баскычтопту туташтыруу
Тышкы USB клавиатурасын төмөнкү максаттар үчүн колдоно аласыз:
· Манжа изи колдонмолоруна маалыматтарды киргизүү. Кээ бир колдонмолор жөнөкөй баскычты басууга караганда колдонуучулардан татаалыраак киргизүүнү талап кылышы мүмкүн.

12

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
· Манжа изи/Түз протоколдо жана IPLде орнотууларды башкаруу. Орнотулган клавиатура макеттеринде клавиатурадагы жебе баскычтары Орнотуу менюсундагы өйдө/төмөн/оң/сол функцияларына окшоштурулган. Беш функция баскычтары F1-F5 алдыңкы панелдеги солдон баштап беш жумшак баскычка туура келет. Enter баскычы бирдей колдонуу/кабыл алуу функциясына ээ болот.
Принтер орнотулган төрт баскычтоп макети менен келет (АКШ, Швед, Француз жана Германия).
Баскычтоптун түзүлүшүн өзгөртүү үчүн
1 USB клавиатураңызды принтердин артындагы USB туташтыргычына сайыңыз.
2 Принтерди күйгүзүңүз.
3 Орнотуу ( ) басыңыз.
4 COM > USB клавиатурасына өтүңүз.
5 Баскычтоптун түзүлүшүн тандаңыз.
6 ( ) басып Орнотуудан чыкыңыз.
Манжа изинин колдонуучулары өздөрүнүн жеке клавиатура макеттерин түзө алышат. Жардам алуу үчүн, Манжа изи программисттин маалымдама колдонмосун караңыз (P/N 937-005-xxx).
Штрих-код сканерин туташтыруу
Эскертүү: Манжа изи микропрограммасын иштеткен принтерлер гана штрих-код сканерин колдоно алышат.
Принтерге HID (Адам интерфейси түзмөк) тибиндеги штрих-код сканерин туташтыра аласыз. Сканер маалыматтарды "консолго:" түзүлүшкө USB клавиатурасындай эле жөнөтөт. Бул маалыматтар Манжа изи тиркемесинде колдонулушу мүмкүн.
Орнотууда тандалган клавиатура картасы (жогоруда караңыз) туташкан сканерлерге да тиешелүү.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

13

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
USB хабы туташтырылууда
USB хабы бир эле учурда бир нече USB түзмөктөрүн принтерге туташтырууга мүмкүндүк берет.
Эскертүү: USB хабына туташтырылган түзмөктөрдүн бири гана массалык сактоо түзмөгү болушу мүмкүн, ал эми бир гана түзмөк Адам интерфейсинин түзмөгү (клавиатура же штрих-код сканери) боло алат.
Медиа жүктөлүүдө
EasyCoder PD42 этикеткаларга, билеттерге басып чыгара алат, tags, жана ар кандай форматтагы үзгүлтүксүз запас. Медиа түрлөрү, медиа өлчөмдөрү жана башка медиа спецификациялары жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн В тиркемесин караңыз, “Медиа спецификациялары”.
Жыртып алуу (түз өтүү) операциясы үчүн медианы жүктөө
Бул бөлүмдө медиа принтердин жырткыч тилкесинде кол менен үзүлгөн учур сүрөттөлөт. Бул ыкма "түздөн-түз" басып чыгаруу катары да белгилүү. Жыртуу операциясында ар кандай түрдөгү медианы колдонсоңуз болот: · Жабышкак эмес үзгүлтүксүз запас · Лайнери бар өз алдынча жабышуучу үзгүлтүксүз запас · Лайнери бар өз алдынча чапталган этикеткалар · Тешиктери бар же тешиксиз билеттер · Кара тактары бар билеттер, же тешиктери жок
Жыртуу операциясы үчүн медианы жүктөө үчүн
1 Принтердин каптал эшигин ачыңыз.

14

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
2 Басып чыгаруу башынын рычагын чыгарып, аны саат жебесине каршы буруңуз. Энбелги берүү жол көрсөткүчүн көтөрүңүз.
Энбелгилер түрмөгүнүн көрсөтмөсү
Басып чыгаруу башынын рычагы 3 Медия түрмөгүн медиа менен камсыздоо борборуна жүктөңүз. Сөзсүз түртүңүз
ал бардык жол менен.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

15

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
4 ММКны басып чыгаруу механизми аркылуу багыттоо.

5 Эгер сиз бүктөлүүчү вентиляторду колдонуп жатсаңыз, аны арткы киргич аркылуу жүктөңүз жана аны медиа түрмөгүндөй эле багыттаңыз.

6 Энбелги берүүчү жолду жана басып чыгаруу башынын рычагын баштапкы абалга келтириңиз.

7 Капталдагы эшикти жабыңыз.

16

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Сыноо

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
8 Медияны алдыга жылдыруу үчүн Басып чыгаруу баскычын басыңыз («Feed»). Эгер сиз медианын жаңы түрүнө өтүп жатсаңыз, мисалы боштуктары бар билеттерден кара белгилери бар билетке өтсөңүз, принтердин сенсорлорун калибрлөө үчүн “Testfeed” ( ) иштетишиңиз керек.
Пил-чечүү (өзүн-өзү тилкелөө) операциясы үчүн медиа жүктөө
Бул бөлүмдө өзүн-өзү жабышчаак этикеткалар басылгандан кийин дароо лайнерден бөлүнгөн учур сүрөттөлөт. Бул ыкма, ошондой эле өзүн-өзү тилке операция катары белгилүү. Этикеткадан алынган сенсор кийинки этикетканы басып чыгарууну учурдагы этикетка алынып салынганга чейин кармай алат. Сиз өз алдынча жабышчаак этикеткаларды сызыгы менен сыйрып алууда гана колдоно аласыз. Пакетти алуу үчүн медианы орнотуп жатканда ушул эле процедураны колдонуңуз, айырмасы этикетка менен лайнер кайра оролгон жана этикеткадан алынган сенсор колдонулбайт.
Эскертүү: Иштөөнүн бул режимдери ички кайра оргучту талап кылат, көбүрөөк маалымат алуу үчүн А тиркемесин, “Спецификация, интерфейстер жана опцияларды” караңыз.
Жулуп салуу операциясы үчүн медианы жүктөө үчүн
1 Алдыңкы жапкычты алып салуу үчүн бармакты алып салыңыз.

2 Капталдагы эшикти ачып, медиа түрмөктү орнотуңуз жана медианы медиа берүү таякчалары аркылуу өткөрүңүз (1-беттеги “Жыртуучу операция үчүн медианы жүктөө” бөлүмүндөгү 4-14-кадамдарды караңыз).

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

17

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
3 Этикетка лайнерди басып чыгаруу механизми аркылуу жана кайра медиа бөлүмгө багыттаңыз.
4 Лайнерди алуу түрмөгүнүн тегерегине ороп, аны ордуна бекитиңиз.
5 Энбелги берүүчү жолду жана басып чыгаруу башынын рычагын баштапкы абалга келтириңиз.

18

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
6 Алдыңкы капкакты кайра бекитиңиз.

7 Белгиленген сенсордун ылдый жагына түртүп, аны толугу менен горизонталдуу абалга келтириңиз.

8 Капталдагы эшикти жабыңыз.
9 Медияны алдыга жылдыруу үчүн Басып чыгаруу баскычын басыңыз.
Жылуулук өткөргүч лентасы жүктөлүүдө
Термикалык басып чыгаруу, кабыл алуучу беттик материалдардын кеңири спектрин колдонууга мүмкүндүк берет жана тике термикалык басып чыгарууга караганда майга, химиялык заттарга, жылуулукка, күн нуруна жана башкаларга азыраак аялуу болгон бышык басып чыгарууну берет. Кабыл алуучу материалдын түрүнө дал келген лента түрүн тандап, принтерди ошого жараша орнотуңуз.
Тасма адатта жаңы медиа түрмөгү менен бир убакта жүктөлөт. Түшүнүктүү болушу үчүн, төмөнкү сүрөттөр медиа түрмөгүн көрсөтпөйт. Сиздин операция түрүңүз үчүн медианы кантип жүктөө керектиги тууралуу маалымат алуу үчүн мурунку бөлүмдөрдү караңыз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

19

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
EasyCoder PD42 сыя менен капталган тарапты сыртка же ичине караган өткөрүп берүү ленталарынын түрмөктөрүн колдоно алат. Сизде кайсы лента бар экенин аныктоо үчүн, калем же башка курч нерсени колдонуп, лентаны кагазга тырмаңыз. Эгерде ал из калтырса, сиздин лентаңыз төмөнкү моделге ылайык сыя менен оролот же сыя чыгарылат.
= Сыя
= Сыя чыгып
Өткөрмө лентаңыз сыя менен оролгонбу же сыя менен чыгарылганбы, аны текшерүү үчүн текшериңиз.
Термикалык өткөргүч лентаны жүктөө үчүн 1 Принтердин каптал эшигин ачыңыз. 2 Басып чыгаруу башынын рычагын (1) чыгарып, саат жебесине каршы буруңуз
(2) басып чыгаруу башын көтөрүү.
1 2

20

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
3 Тасма түрмөгүн оң лента түйүнүнө, ал эми бош лента өзөгүн сол түйүнгө жылдырыңыз.
4 "Сыяны чыгаруу" лентасы гана: лентаны багыттаңыз жана сыя жайгаштыруу рычагын төмөндө көрсөтүлгөндөй орнотуңуз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

21

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
5 “Ink in” лентасы гана: лентаны багыттаңыз жана сыя жайгаштыруу рычагын төмөндө көрсөтүлгөндөй орнотуңуз.
6 Принтерге медианы жүктөңүз, эгер сиз буга чейин жүктөй элек болсоңуз. 7 Принтерди кайра иштетиңиз жана сыноо энбелгилерин басып чыгарыңыз ("Басып чыгаруу сыноосу
этикеткалар» 23-бетте).
Принтерди кошуу
1 Кубат өчүргүч өчүрүлгөнүн текшериңиз. 2 Электр кабелин принтерге туташтырыңыз. 3 Электр кабелин розеткага сайыңыз.

22

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
Сыноо энбелгилерин басып чыгаруу
Принтердин толук иштешин текшерүү жана анын учурдагы конфигурациясын алуу үчүн, принтердин ар кандай функциялары үчүн сыноо энбелгилерин басып чыгара аласыз (мисалы, аппараттык жана программалык камсыздоо конфигурациясы).
Сыноо энбелгилеринин топтомун баштоодон басып чыгаруу үчүн
1 Принтер өчүрүлгөнүн текшериңиз.
2 Медияны 14-беттеги “Медианы жүктөө” бөлүмүндө сүрөттөлгөндөй жүктөңүз.
3 Көк Басып чыгаруу баскычын басып, кармап туруңуз.
4 Басып чыгаруу баскычын ылдый басып, кубат которгучун күйгүзүңүз. Болжол менен он секунддан кийин принтер Сыноо режимине кирет жана алдыңкы үч LED бирден күйүп баштайт.
Дисплей терезеси күйөт жана принтер медиа орнотуу тартибин иштетет.
5 Принтер тандалма медиа түрлөрүн (Gap/Mark/ Үзгүлтүксүз) айланып баштаганга чейин Басып чыгаруу баскычын басууну улантыңыз. Жардам алуу үчүн В тиркемесин караңыз, “Медиа спецификациялары”.
6 Медиа түрүн шилтеме боюнча тандаңызasing Басып чыгаруу баскычын керектүү убакта басыңыз.

МЕДИЯ АЖЫРАТЫН ТАНДОО

МЕДИЯ БЕЛГИСИ ТАНДОО

МЕДИЯ ТАНДОО ҮЗҮКТҮҮ

Принтер принтердин орнотуу параметрлерин камтыган бир нече сыноо энбелгилерин басып чыгарат. Андан кийин ал Dumpmodeге кирет.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

23

издөө

2-бөлүм — Принтерди орнотуу
7 Басып чыгаруу баскычын бир жолу басыңыз же Dumpmode режиминен чыгуу үчүн Жокко чыгаруу ( ) баскычын басыңыз.
Энбелги түзүү жана басып чыгаруу
Энбелги түзүп, аны принтериңизге жөнөтүүнүн ар кандай жолдору бар. Сиз Fingerprint же IPLде энбелгилерди иштеп чыга аласыз, атайын энбелгилерди долбоорлоо куралдарын (мисалы, LabelShop жана XMLLabel) колдоно аласыз же Microsoft Word сыяктуу текстти иштетүүчү программаны колдоно аласыз. Дизайн куралыңызды тандооңузга тутумуңуздун орнотулушу жана байланыш интерфейси (Ethernet, USB, сериялык же параллель) таасир этиши мүмкүн. Энбелгилерди кантип түзүү жана басып чыгаруу боюнча маалымат алуу үчүн ар бир тиешелүү куралдын колдонмосун караңыз.

24

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

3 Принтерди конфигурациялоо
Бул бөлүм төмөнкү бөлүмдөрдү камтыйт: · Принтердин абалын түшүнүү · Принтерди ишке киргизүү ырааттуулугу · Конфигурация орнотууларын өзгөртүү · Сыноо режимин жана кеңейтилген сыноо режимин иштетүү · Микропрограмманы жаңылоо

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

25

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо

Принтердин абалын түшүнүү
PD42 принтери бир катар ар кандай абалдарды киргизе алат, бул өз кезегинде анын учурдагы иштөө режимин көрсөтөт. Принтердин абалы жөнүндө маалымат диоддор жана дисплей аркылуу берилет.

PD42 Принтер мамлекеттери

Мамлекеттик өчүрүү TestMode өркүндөтүү Кеңейтилген TestMode орнотуу режими
i-режими
PUP Ишсиз Колдонмосу басып чыгарууда басып чыгарууда (LTS күтө туруңуз) Тындырылды Ката Dumpmode

Түшүндүрмө
Микропрограмма жаңыланууда. 34-бетти караңыз. 36-бетти караңыз. Орнотуу режимине дисплейден кирүүгө болот (эгер принтер Манжа изи тиркемесин иштетип жатса, бул үчүн сырсөз талап кылынышы мүмкүн). Орнотуу режиминде ар кандай принтер орнотууларын өзгөртө аласыз. Принтер иштебей турганда дисплейден i-режимге кирүүгө болот. i-режиминде принтер 5 секунддук интервал менен ар кандай интерфейстер аркылуу айланат. Power-UP (иштетүү) Принтер иштеп жатат жана басып чыгаруу тапшырмаларын күтүп жатат. Принтер (Манжа изи) тиркемесин иштеп жатат
Энбелги алынганын көрсөтүү үчүн Белги алынган сенсор күтүлүүдө. Басып чыгаруу тапшырмасы учурунда тындырылган Ката абалы Dumpmode режиминде принтер бардык байланыш портторун угуп, келген символдорду басып чыгарат.

26

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо

Басып чыгаруу баскычы принтердин абалына жараша ар кандай функцияларга ээ. Ар кандай аракеттерди баскычты бир секунддан азыраак жана андан ашык басуу менен аткарууга болот. Бош талаа эч кандай аракет аткарылбайт дегенди билдирет.

Басып чыгаруу баскычынын функциясы

Мамлекеттик өчүрүү сыноо режимин жаңылоо
Кеңейтилген сыноо режими
Орнотуу режими Күтүү (FP)
Бош (IPL)
Колдонмо иштеп жаткан Басып чыгаруу тындырылды (FP) тындырылды (IPL) катасы

Баскыч басылды Баскыч басылды “Кош-

< 1 с

> 1 с

чыкылдатуу

34-беттеги “Сыноо режимин иштетүү жана кеңейтилген тест режимин” караңыз
34-беттеги “Сыноо режимин иштетүү жана кеңейтилген тест режимин” караңыз

34-беттеги “Сыноо режимин иштетүү жана кеңейтилген тест режимин” караңыз
34-беттеги “Сыноо режимин иштетүү жана кеңейтилген тест режимин” караңыз

Formfeed/ Басып чыгаруу

Testfeed

Formfeed

Үзгүлтүксүз берүү баскычы басылып турганда Тынымга кириңиз

Колдонмо менен аныкталат

Колдонмо менен аныкталат

Колдонмо менен аныкталат

Басып чыгаруу ишин тындыруу

Басып чыгаруу ишин улантуу Басып чыгаруу тапшырмасын жокко чыгаруу

Басып чыгаруу ишин улантуу Басып чыгаруу ишин улантуу

4-бөлүмдү караңыз, “Принтердеги көйгөйлөрдү чечүү жана тейлөө”.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

27

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо

Жашыл Маалыматтар/Даяр LED жана кызыл Ката LEDинин ар кандай абалда жүрүм-туруму төмөнкү таблицада көрсөтүлгөн.
Даяр / Берилиштер жана Ката LED жүрүм-туруму

Мамлекет

Даяр/Маалымат LED Катасынын диоду

Өчүрүү

Өчүк

Өчүк

Жаңыланууда

Светодиоддор биринин артынан бири жанды.

Testmode

Сүрөттөмө үчүн 5-бөлүмдү караңыз.

Кеңейтилген сыноо режими Сүрөттөмө үчүн 5-бөлүмдү караңыз.

PUP

On

Өчүк

Бош

On/Flash1

Өчүк

Колдонмо иштеп жатат

Басып чыгаруу

On/Flash1

Басып чыгаруу (LTS күтө туруңуз) Ыкчам жаркылдоо2

Тындырылды

Flash3

Ката

Өчүк

Өчүк Өчүк Өчүк Өчүк Күйүк / Жарк4

Шилтемелер:
1 50% иштөө цикли менен күйүп-жанып, дайындарды алууда 0.8 секунддук мезгил, Ишке даяр LED менен синхрондоштуруу.
2 Эки тез жаркыруу, 1.6 секундалык мезгил.
3 Иштөө циклинин 50%ы, 0.8 секунддук мезгили менен күйүп-жанып турат, Жумушка Даяр LED менен синхрондоштурулган эмес.
4 Ката LED жарыгы төмөнкү шарттарда күйөт: Кагаз жок, Тасма жок, Баш көтөрүлдү, Кесүүчү катасы жана Сынак берүү аткарылган жок. Термикалык басып чыгаруучу баш өтө ысып турганда (2) катары жыпылықтайт. Түз Протоколдун ката иштеткичтери кармаган башка ката шарттары үчүн (3) болуп күйөт.

28

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо

Принтердин абалы дисплей терезесинде кандай функциялар/иконалар активдүү экенин да аныктайт:

Манжа изи 10.2.0

Idle Running колдонмосун орнотуу, навигация

Орнотуу, маанини түзөтүү

F1 F2 F3 F4 F5

i-режими басып чыгаруу

Test TEST
СЫНОО

Тындырылды Testmode Extended Testmode Dumpmode жаңыртуу
Принтердин ар кандай абалындагы активдүү жумшак баскычтар.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

29

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо
Принтерди ишке киргизүү ырааттуулугун түшүнүү
Принтерди күйгүзгөндө, ал кандай орнотууларды коюу керектигин жана кайсы колдонмону (эгерде бар болсо) баштоону аныктаган кадамдардын ырааттуулугунан өтөт. Манжа изинин микропрограммасын PD42де иштеткен колдонуучуларга көбүрөөк мүмкүнчүлүктөр жана принтердин ишке киргизүү аракетине көбүрөөк көзөмөл берилет.
Принтерди ишке киргизүү тартиби (манжа изи)
1 Микропрограмманын бинардыкын текшериңиз file CompactFlash картасында. Эгер табылса, жаңыртыңыз.
2 Микропрограмманын бинардыкын текшериңиз file USB массалык сактоо түзүлүшүндө. Эгер табылса, жаңыртыңыз.
Эскертүү: Принтер CompactFlash картасында сакталган микропрограмманы ал принтерге учурда жүктөлгөн версиядан эски болсо да орнотот.
3 Басып чыгаруу башынын көтөрүлүп, баскыч басылганын текшериңиз. Эгер ошондой болсо, Кеңейтилген сыноо режимине өтүңүз, болбосо 3-кадам менен баштоону улантыңыз.
4 Стартаптын бар-жогун текшериңиз file (AUTOEXEC.BAT), адегенде CompactFlash, андан кийин "c/". Эгер табылса, баштоону иштетиңиз file.
5 Баскыч басылганын текшериңиз. Эгер ошондой болсо, Testmode өтүңүз.
6 Күчтөөнү улантыңыз. APPLICATION текшерүү file программа үчүн "c/:" ичинде file аты. Эгер табылса, чуркагыла. Эгер бош болсо, бош абалына өтүңүз.
Бул ар кандай жолдор менен ишке киргизилгенден кийин принтердин жүрүм-турумун көзөмөлдөй аласыз дегенди билдирет: сиз autoexec.bat түзө аласыз. file жана аны эстутум картасына же принтердин туруктуу эс тутумуна (“c/” түзмөгүнө) сактасаңыз, сиз тиркеме жазып, ага шилтемени APPLICATION ичинде сактай аласыз. file, же сиз Testmode кирүүнү тандай аласыз.
Керектүү программанын атын («ProgramName.PRG») ТИРКЕМЕге жазуу менен ыңгайлаштырылган тиркемелерди баштоо сунушталат. file "c/" ичинде.

30

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо
Ыңгайлаштырылган тиркемени баштоону стартап түзүү менен да жасоого болот file (autoexec.bat) ал ишке киргенде аткарылат. Бул file дароо чечмеленүүчү Манжа изи буйруктарын камтышы керек. Кадимки буйруктар LOAD жана RUN болуп саналат. Мындайды кантип түзүү жана сактоону үйрөнүү үчүн Intermec манжа изи программистинин маалымдама колдонмосун (P/N 937005-xxx) караңыз. file принтерге.
Принтерди ишке киргизүү тартиби (IPL)
1 CompactFlash картасында экилик программалык камсыздоону текшериңиз. Эгер табылса, жаңыртыңыз.
2 USB массалык сактагыч түзмөгүндөгү микропрограмманын бинардыкын текшериңиз. Эгер табылса, жаңыртыңыз.
Эскертүү: Принтер CompactFlash картасында же USB массалык сактагычында сакталган микропрограмманы орнотот, ал тургай ал принтерде жүктөлгөн версиядан эски болсо да.
3 Басып чыгаруу башынын көтөрүлүп, баскыч басылганын текшериңиз. Эгер ошондой болсо, Кеңейтилген сыноо режимине өтүңүз, болбосо 3-кадам менен баштоону улантыңыз.
4 Баскыч басылганын текшериңиз. Эгер ошондой болсо, Testmode өтүңүз.
5 Күчтөөнү улантыңыз. Сыноочу каналды иштетиңиз.
Testmode жана Extended Testmode кирүү жана колдонуу процесси бул бөлүмдө кийинчерээк сүрөттөлөт.
Конфигурация орнотууларын өзгөртүү
Принтердин конфигурация орнотууларын өзгөртүүнүн бир нече жолу бар. Сиз муну түздөн-түз дисплейден же USB, сериялык же Ethernet туташуу аркылуу хост компьютерден алыстан жасай аласыз.
Көбүрөөк маалымат алуу үчүн C жана D тиркемелерин караңыз view Манжа изинде жана IPLде Орнотуу дарагынын жана ар кандай орнотуу параметрлери жөнүндө кеңири маалымат алуу үчүн.
Дисплейден конфигурация орнотууларын өзгөртүү
Конфигурация орнотууларын өзгөртүү үчүн Орнотуу режимине киришиңиз керек. Орнотуу ( ) баскычын басып дисплейден Орнотуу режимине кириңиз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

31

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо

Орнотуу режиминде, орнотуу дарагындагы ар кандай опциялар боюнча чабыттоо үчүн жумшак баскычтарды колдонуңуз.

Орнотуу режиминде навигация

Жумшак ачкыч

Функция Менюнун бир пунктун ошол эле деңгээлде солго жылдырыңыз. Менюнун бир пунктун ошол эле деңгээлде оңго жылдырыңыз.

Бир деңгээлге көтөрүлүңүз. Мойнуна алуу/Бир деңгээлге ылдый жылдыруу. Маани түзөтүү
Наркы жогорулатуу Наркы азайтуу Орнотуу режиминен чыгуу.

Орнотуу дарагынын негизги түйүндөрү ылдыйда көрсөтүлгөндөй циклде уюштурулган (толукviewлар С тиркемесинде (манжа изи) жана D тиркемесинде (IPL) берилген. Ар бир негизги түйүн бир нече суб-түйүнгө бөлүнөт. Ишке киргизүүдө микропрограмма принтерде кескич же интерфейс тактасы сыяктуу кошумча жабдуулар орнотулганын аныктайт жана алар Орнотуу дарагына кошулат.

Башталгыч чекит
ОРНАТУ: SER-COM, UART1
ОРНАТУ: БАСМА DEFS

ОРНАТУ: NET-COM, NET1
ОРНАТУ: COM

ОРНАТУ: МЕДИЯ

ОРНАТУ: ТАРМАК
Опция

ОРНАТУ: FEEDADJ

ОРНАТУ: ЭМУЛЯЦИЯ

Орнотуу дарагынын негизги түйүндөрү (Манжа изи).

32

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо

Башталгыч чекит
ОРНАТУ: SER-COM

ОРНАТУ: COM

ОРНАТУ: КОНФИГУРАЦИЯ

ОРНАТУ: ТАРМАК
Опция

ОРНАТУ: МЕДИЯ

ОРНАТУ: СЫНОО/КЫЗМАТ

Орнотуу дарагынын (IPL) негизги түйүндөрү.

PrintSet 4 менен конфигурация орнотууларын өзгөртүү
PrintSet 4 принтер конфигурациялоо куралы, ал PrinterCompanion CDде жеткиликтүү жана Intermecтен жүктөп алуу үчүн webсайт. PrintSet 4 принтериңиз менен сериялык кабель же тармак байланышы аркылуу байланыша алат жана Windows 98 (же андан кийинкиси) менен иштеген бардык компьютерлерде иштейт. Программа бардык орнотуу параметрлерин оңой өзгөртүүгө мүмкүндүк берет. Ал ошондой эле жалпы конфигурация тапшырмалары аркылуу жетектөөчү орнотуу усталарын камтыйт.
Принтердин башкы бетинен конфигурация орнотууларын өзгөртүү
Эгер сизде кошумча EasyLAN тармак картаңыз болсо жана принтер тармагыңызга туташкан болсо, сиз өзүңүздүн web принтердин башкы бетине өтүү жана ал жерде каалаган орнотуу өзгөртүүлөрдү киргизүү үчүн браузер. 11-беттеги “Принтерди тармакка туташтыруу” бөлүмүндө берилген нускамаларды аткарыңыз.
Башкы бетке киргенден кийин, принтердин орнотуу параметрлерине жетүү үчүн экрандын сол жагындагы Конфигурацияны басыңыз.
Буйрук сабын колдонуу менен конфигурация орнотууларын өзгөртүү
Сиз терминалдык программаңызды (сериялык же тармактык байланыш аркылуу) принтерге түздөн-түз буйруктарды жөнөтүү аркылуу орнотуу параметрлерин өзгөртө аласыз. Колдонула турган манжа изи буйругу - SETUP, андан кийин түйүн, субтүйүн жана параметр жөндөөлөрү. Мисалы үчүнample, медиа жөндөөлөрүңүздү боштуктары бар энбелгилерге коюу үчүн төмөнкү нускаманы жөнөтүңүз:
“МЕДИЯ, МЕДИА ТҮРҮ, ЭРКЕКЧИЛИК (БАШКАРУУ)” ЖӨНӨТҮҮ

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

33

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо
IPLде тиешелүү көрсөтмө:
T1
Эскертүү: IPL колдонуучулары адегенде аларда HyperTerminal туура орнотуулары бар экенин текшериши керек. Төмөнкү экран сүрөтүн караңыз.

Гипертерминалдык орнотуулар (IPL гана)
Орнотуу параметрлерин кантип өзгөртүү керектиги жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, Манжа изи программистинин маалымдама колдонмосун (P/N 937-005xxx) же IPL программисттин маалымдама колдонмосун (P/N 066396xxx) караңыз.
Testmode жана Extended Testmode иштеп жатат
Принтердин жөндөөлөрүн текшерүү, сыноо энбелгилерин басып чыгаруу, заводдун демейки жөндөөлөрүн калыбына келтирүү же көйгөйлөрдү чечүү үчүн Dumpmodeге кирүүнү кааласаңыз, Testmode жана Extended testmode колдонуңуз. Эки тест режими бар, Testmode жана Extended Testmode. Testmode - бул жөнөкөй сызыктуу ырааттуулук, ал аз киргизүүнү талап кылат, ал эми Extended Testmode колдонуучуга көбүрөөк мүмкүнчүлүктөрдү берет.
Сыноо режимин иштетүү
Testmode төмөнкү ырааттуулукту аткарат:
1 Медиа түрүн тандаңыз (боштуктар/белгилер/үзгүлтүксүз).

34

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо
2 Сенсор калибрлөөсүн аткарыңыз (Testfeed).
3 Сыноо энбелгилерин басып чыгарыңыз.
4 Dumpmodeге кириңиз.
Сыноо режимин иштетүү үчүн
1 Принтер өчүрүлгөнүн, медиа жүктөлгөндүгүн жана басып чыгаруу башынын төмөн түшүрүлгөнүн текшериңиз.
2 Көк Басып чыгаруу баскычын басып, кармап туруңуз.
3 Басып чыгаруу баскычын ылдый басып кармап, кубат которгучту күйгүзүңүз. Болжол менен он секунддан кийин принтер Сыноо режимине кирет жана алдыңкы үч LED бирден күйүп баштайт. Дисплей терезеси күйөт жана принтер медиа орнотуу тартибин иштетет.
Басып чыгаруу баскычын басып турсаңыз, принтер тандалган медиа түрлөрү (Боштук/Белгилөө/Үзгүлтүксүз) аркылуу айланат.

МЕДИЯ АЖЫРАТЫН ТАНДОО

МЕДИЯ БЕЛГИСИ ТАНДОО

МЕДИЯ ТАНДОО ҮЗҮКТҮҮ

4 Медиа түрүн шилтеме боюнча тандаңызasing Басып чыгаруу баскычын керектүү убакта басыңыз.
Принтер сиздин тандооңуздун негизинде сенсор калибрлөөсүн (Testfeed) автоматтык түрдө аткарат жана лента орнотулган болсо, термикалык өткөргүч басып чыгарууну тандайт, антпесе демейки катары тике термикалык тандалган.
Принтер принтердин орнотуу параметрлерин камтыган бир нече сыноо энбелгилерин басып чыгарат. Сыноо энбелгилерин өткөрүп жиберүү үчүн Басып чыгаруу баскычын таптаңыз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

35

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо
Принтер азыр Dumpmode режиминде жана байланыш портторун сканерлейт. Байланыш портторунда алынган бардык символдор Dumpmode режиминен чыкканда этикеткага басылып чыгат.
5 Dumpmode режиминен чыгуу үчүн Басып чыгаруу баскычын бир жолу басыңыз.
Сизде Сактоо () баскычын басып, таштандыны сактоо мүмкүнчүлүгү бар.
Dumpmode жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, 45-беттеги “Байланыш көйгөйлөрүн чечүү” караңыз.
Принтер кайра жүктөлгөн абалда иштей баштайт. Иштегенден кийин, Маалымат/Даяр жана Жумушка даяр диоддору күйөт.
Кеңейтилген сыноо режимин иштетүү
Extended Testmode кошумча сыноолорду жүргүзүү үчүн колдонулушу мүмкүн. Бул сыноо энбелгилерин басып чыгаруу, сыноону жай режимде иштетүү, Dumpmode режимине кирүү жана заводдун демейки параметрлерине кайтаруу опциясын камтыйт.
Extended Testmode иштетүү үчүн
1 Принтер өчүрүлгөнүн, медиа жүктөлгөндүгүн жана басып чыгаруу башынын көтөрүлгөндүгүн текшериңиз.
2 Көк Басып чыгаруу баскычын басып, кармап туруңуз.
3 Басып чыгаруу баскычын ылдый басып кармап, кубат которгучту күйгүзүңүз. Болжол менен он секунддан кийин принтер Кеңейтилген сыноо режимине кирет.
Үч LED тең төрт жолу тез күйүп, Кеңейтилген тест режими иштетилгенин белгилөө үчүн.
4 Басып чыгаруу баскычын бошотуңуз.
5 Басып чыгаруу башын түшүрүңүз.
6 Сиз азыр Кеңейтилген сыноо режиминдесиз. Ар кандай варианттар аркылуу өтүү үчүн Оңго ( ) басыңыз.
Сыноо функциясын тандоо үчүн, Ырастоо ( ) басыңыз.
Кеңейтилген сыноо режиминен чыгуу үчүн, Жокко чыгаруу ( ) баскычын басыңыз.

36

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо
МЕДИА ТАНДОО

СЫНОО

Кеңейтилген тест режиминдеги функциялар

Функция Медияны тандаңыз
Сыноо энбелгилерин Орнотуу маалыматы Dumpmode Заводдун Демейки Орнотуу жана Чыгуу

Description
Бул Сыноо режиминдегидей эле медиа орнотуу функциясы, анын маанилүү айырмасы принтер жай сенсор калибрлөөсүн (жай тестирлөө) аткарат. Жай сыноону аткаруу боштуктарды/белгилерди аныктоо көйгөйлөрүн чечүүнүн бир жолу болушу мүмкүн.
Конфигурация энбелгилерин бирден басып чыгарыңыз. Кийинки энбелгисин басып чыгаруу үчүн "Acnowledge" ( ) баскычын басыңыз. Дисплей кийинки кайсы сыноо энбелгисин көрсөтөт.
Dumpmode кириңиз. Dumpmode иштетүү жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, 45-беттеги “Байланыш көйгөйлөрүн чечүү” караңыз.
Заводдун демейки жөндөөлөрүн калыбына келтириңиз. Опцияны тандап, дисплейдеги нускамаларды аткарыңыз.
Кеңейтилген сыноо режиминен чыгып, Орнотуу режимине кириңиз.
Кеңейтилген сыноо режиминен чыгуу.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

37

издөө

3-бөлүм — Принтерди конфигурациялоо
Микропрограмманы жаңылоо
Акыркы микропрограмма жана программалык камсыздоо дайыма Intermecтен жүктөп алууга болот web www.intermec.com сайтында.
Микропрограмма жаңыртууларын жүктөп алуу үчүн
1 Intermecке барыңыз web www.intermec.com сайтында.
2 Кызмат жана колдоо > Жүктөөлөр дегенди басыңыз.
3 Продукт тандоо талаасында EasyCoder PD42 тандаңыз, ошондо сизге жеткиликтүү болгон эң акыркы программа көрсөтүлөт.
4 Компьютериңизге микропрограмманын эң акыркы версиясын жүктөп алыңыз.
5 Zipди чыгарыңыз file компьютериңиздеги папкага. Адатта, микропрограмманын үч версиясы төмөнкү айырмачылыктар жана ат коюу конвенциялары менен камтылган:
· Суффикс жок: Кадимки микропрограмманы жаңыртуу.
· FD суффикси: Микропрограмманы жаңыртуу, демейки абалга кайтаруу. CompactFlash картасы аркылуу жаңыртууда гана колдонулат.
· NU суффикс: Жаңы микропрограмма менен жүктөлөт, бирок кайра жүктөөдө принтер мурунку микропрограмма версиясына кайтып келет (Жаңыртуу жок). Compact Flash карта аркылуу жаңыртууда гана колдонулат.
Принтериңизди жаңы микропрограмма менен жаңыртуу үчүн
· PrintSet 4 колдонуңуз жана микропрограмманы жаңыртуу процедурасын аткарыңыз.
· Эгер сизде тармак байланышы бар болсо, принтердин башкы бетине (караңыз: “Принтерди тармакка туташтыруу” бетте 11) жана Тейлөө тандаңыз. Микропрограмманы жүктөө file.
· Микропрограмманын бинардык программасын көчүрүңүз file CompactFlash картасына. Принтерди өчүрүп, картаны принтердин CompactFlash розеткасына кыстарыңыз жана принтерди күйгүзүңүз. Принтер автоматтык түрдө жаңыртылат.
· Микропрограмманын бинардык программасын көчүрүңүз file USB массалык сактагычка. Микропрограмманын бинардык программасын коюңуз file /d/upgrade деген каталогдо жана принтер аны колдонот file принтер ал микропрограмманы иштетип турбаса, жаңыртуу үчүн. Принтер а издейт file биринчи FIRMWARE.BIN деп аталат. Андай жок болсо file, ал каалаган микропрограмманы издейт file.

38

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

4 Принтердин көйгөйүн аныктоо жана тейлөө
Бул бөлүм төмөнкү темаларды камтыйт: · Принтердин иштөө көйгөйлөрү · Басып чыгаруу сапаты көйгөйлөрү · Байланыш көйгөйлөрүн чечүү · Продукт колдоо кызматы менен байланышуу · Принтерди тууралоо · Принтерди тейлөө

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

39

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
Принтердин иштөө көйгөйлөрү
Төмөнкү таблицаларда принтердин иштөө жөндөмүнө таасир этүүчү көйгөйлөр келтирилген.
Эскертүү: Манжа изин колдонуучулар SYSHEALTH$ буйругу менен ката диагнозун ала алышат. Принтердин Жумушка Даяр статусун алуу үчүн PRINT SYSHEALTH$ сабын терминалдык байланыш аркылуу киргизиңиз.

Ката билдирүүлөрүн көрсөтүү (Ишүүгө даяр көк LED жыпылықтайт)

Ката белгиси Ката кабары Басып чыгаруучу баш көтөрүлдү.

Чечим Төмөнкү басып чыгаруучу баш.

Техникалык тейлөө. IP шилтеме катасы.

Принтер микропрограммасын жаңыртып жатат. Ал тапшырманы аягына чыгарышын күтүңүз.
Тармак кабели ажыратылганын текшериңиз

Пресс каналы аткарылган жок. Feed( ) же Testfeed( ) баскычын басыңыз

Сыноо

40

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө

Ката билдирүүлөрүн көрсөтүү (Ишүүгө даяр көк LED жыпылықтайт)

Ката символу Ката кабарынын энбелгиси алынган жок. LSS өтө жогору, LSS өтө төмөн.
IP конфигурация катасы.

Чечим
Басып чыгаруу токтотулду, анткени энбелги LTS сенсоруна тоскоол болуп жатат. Басып чыгарууну улантуу үчүн энбелгисин алып салыңыз.
Бул каталар сиз эч кандай медиа орнотулбастан, же сизде туура эмес медиа жөндөөлөрүңүз болсо, сыноо каналын иштеткенде пайда болушу мүмкүн.
Принтерге медианы жүктөңүз (14-беттеги “Медианы жүктөө” караңыз). Принтерди Сыноо режиминде өчүрүп күйгүзүңүз (34-беттеги “Тест режимин иштетүү” караңыз) жана тиешелүү медиа түрүн тандаңыз.
Принтер тармактан IP дарегин алууга аракет кылып жатат.
Ал тапшырманы аягына чыгарышын күтүңүз.

Ката билдирүүлөрүн көрсөтүү (Ката LED жарыгы)

Ката символу Ката кабары талаасы энбелгиден тышкары.
ЖМКдан тышкары.

Чечим
Сиз "басып чыгаруу терезесинен" тышкары жерде басып чыгарууга аракет кылып жатасыз. Медиа параметрлерин кантип коюу керектиги боюнча C (Манжа изи) жана D (IPL) тиркемелерин караңыз.
Принтерге медиа жүктөө. 14-беттеги “Медианы жүктөө” караңыз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

41

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө

Ката билдирүүлөрүн көрсөтүү (Ката LED жарыгы) (уландысы)

Ката символу Ката кабары лентасы бош. Энбелги табылган жок.
Басып чыгаруучу баш ысык. Сыноо жасалган жок.

Чечим
Өткөрмө лентасын жүктөө. 19-беттеги “Жылуулук өткөргүч лентасын жүктөө” дегенди караңыз. Бул ката сиз түз жылуулук алып жүрүүчүгө жаңыдан которулуп, принтер лента жүктөлүшүн күтүп жаткан болсо да пайда болушу мүмкүн. Эгер ушундай болсо, Орнотуудан Кагаз түрүн өзгөртүңүз.
Принтер этикетканын боштугун же кара такты таппайт.
· Орнотуу режимине өтүп, энбелги узундугунун параметри туура экенин текшериңиз (манжа изи үчүн 91-беттеги “Медиа орнотуу” жана IPL үчүн 109-бетти караңыз).
· Медиа түрү орнотуулары туура экенин текшериңиз. Бул ката, мисалы, үзгүлтүксүз медианы колдонуп жатсаңыз, бирок медиа жөндөөлөрүңүз боштуктары бар энбелгилерге коюлган болсо, пайда болушу мүмкүн.
Басып чыгаруучу баш өтө ысып кеткен жана муздашы керек. Басып чыгаруунун автоматтык түрдө улантылышын күтүңүз.
Testfeed ( ) баскычын басыңыз.

Сыноо

Кесүүчү табылган жок.
Кесүүчү жооп бербей жатат.

Кесүү буйругу жөнөтүлдү, бирок принтер кескичти таба албайт. Кесүүчү туура орнотулганын текшериңиз.
Кесүүчү туура орнотулганын текшериңиз.

42

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө

Басып чыгаруунун башка көйгөйлөрү

Көйгөй

Чечим / Себеп

Кубаттын башкаруу диоду Күч кабели туура экенин текшериңиз

кубат болгондо күйбөйт

принтерге жана электрге туташтырылган

күйгүзүлдү.

розетка.

Ката LED күйгүзүлдү · Принтер медиасы жок же жок экенин текшериңиз

басып чыгаргандан кийин.

лента.

· Медиа тыгылып же чаташып калганын текшериңиз.

· Басып чыгаруу механизми кулпуланганын жана туура жабылганын текшериңиз.

· Кесүүчүнү текшериңиз.

· Колдонмону текшерүү.

Басып чыккандан кийин этикетка тыгылып калат.

Медия тыгынын тазалаңыз (49-беттеги “Медиа тыгындарын тазалоо” караңыз). Эгерде этикетка термикалык басып чыгаруу башына жабышып калса, басып чыгаруу башын тазалаңыз (57-беттеги “Басып чыгаруучу башты тазалоо” караңыз).

Сыноо

Басып чыгарууда энбелгилер · Жаңы сыноо берүүсүн иштетүү (( ) басыңыз).

өткөрүп жиберди.

· Этикетка боштук сенсору бузулганын текшериңиз

чаң же бөтөн бөлүкчөлөр менен (караңыз

"Энбелги боштугу сенсорун тууралоо" күйгүзүлгөн

53-бет).

Кескичти колдонууда этикетка болуп саналат · Медиа калыңдыгын текшериңиз

түз кесип эмес.

0.25 мм (9.8 миллион) ашат.

· Медиа туура жүктөлгөндүгүн текшериңиз. Медиа принтердин ортоңку бөлүгүнө мүмкүн болушунча жакын жайгашканын жана кагаз жолу түз экенин текшериңиз.

Кескичти колдонууда этикетка азыктанбайт же анормалдуу кесүү пайда болот.
Ички кайра орогучту колдонууда анормалдуу функция пайда болот. Принтер токтогондо басып чыгарууну же берүүнү улантат.
Басып чыгаруу жай жүрүп жатат.

· Кесүүчү туура орнотулганын текшериңиз.
· Кагаз берүү таякчалары жабышчаак экенин текшериңиз. Зарыл болсо тазалаңыз (58-беттеги “Медиа бөлүкчөсүн тазалоо” караңыз).
Медиа туура жүктөлгөндүгүн текшериңиз.
· Медиа орнотууларды текшерүү. · этикетканын боштук сенсор абалын текшерүү. · Сенсорлорду тазалоо керек болсо, тазалаңыз. Колдонмону текшерүү.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

43

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
Басып чыгаруу сапаты көйгөйлөрү

Басып чыгаруу сапаты көйгөйлөрү

Көйгөй

Чечим / Себеп

Басып чыгаруу өчүп калган же начар. · Манжа изи колдонуучулары: Медиа жөндөөлөрүн тууралаңыз: Туруктуу, Фактор жана Контраст.
· IPL колдонуучулары: Сезимталдуулук жөндөөсүн тууралаңыз.
· Басып чыгаруу башын тазалоо керекпи же жокпу, текшериңиз, 57-беттеги “Баспа башын тазалоо” караңыз.
· Басып чыгаруу башынын басымын текшериңиз, 51-беттеги “Басма башынын басымын жөндөө” караңыз.
· Басып чыгаруу башынын чекит сызыгынын абалын текшериңиз, 51-беттеги “Басып чыгаруу башынын чекит сызыгын тууралоо” караңыз.

Принтер иштеп жатат, бирок эч нерсе басылган жок.
Жарым-жартылай этикеткалар гана басылып чыгат. Сүрөттөрдүн бир бөлүгү берүү багыты боюнча басылбайт.

· Түз жылуулук ташыгычта басып чыгаруу: медианын ысыкка сезгич тарабы басып чыгаруу башына каратылып жүктөлгөндүгүн текшериңиз.
· Термикалык өткөргүч лентасы менен басып чыгаруу: Тасманын сыя жагы медиага караганын текшериңиз. 19-беттеги “Жылуулук өткөргүч лентасын жүктөө” караңыз.
· Туура медиа түрүн (тешиктери бар этикеткалар, кара белги же үзгүлтүксүз) жана туура кагаз түрүн (түз жылуулук же жылуулук өткөргүч) тандаңыз.
· Басып чыгаруу механизми басып чыгаруу механизмине туура туташтырылганын текшериңиз.
Басып чыгаруу башынын балансын текшериңиз, 50-беттеги “Баспа башынын балансын тууралоо” караңыз.
· Басып чыгаруу башын тазалоо керекпи же жокпу, текшериңиз, 57-беттеги “Баспа башын тазалоо” караңыз
· Тасма бырышпаганын текшериңиз, 47-беттеги “Тасманын бырышын алдын алуу” караңыз.

44

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө

Басма сапаты көйгөйлөрү (уландысы)

Көйгөй

Чечим / Себеп

Басып чыгаруу караңгы

· Басып чыгаруу башынын балансын текшерүү, караңыз

медиа жол боюнча бирдей эмес. “Басма башынын балансын тууралоо” күйгүзүлгөн

50-бет.

· Басып чыгаруу башынын басымын текшериңиз, караңыз

“Басма башынын басымын жөндөө” күйгүзүлгөн

51-бет.

Басып чыгаруу каалаган абалда эмес.

· Программалык камсыздоодогу каталарды текшерүү.
· Этикеткадагы боштук сенсорун медиа, чаң же лента бузуп жатканын текшериңиз.
· Этикетка боштук сенсорунун каптал абалын текшериңиз.
· Четтин жол көрсөткүчүн жана медиа жетектемесин текшериңиз.
· Медияны текшериңиз (жетишсиз тунуктук, кара белгинин иштөөсүндө алдын ала басып чыгаруу сызыктарына тоскоолдук кылуу жана башкалар).
· Тасма роликтин тазалоо же алмаштыруу керек экендигин текшериңиз.

Байланыш көйгөйлөрүн чечүү
Принтер хосттон маалыматтарды туура кабыл алып жатканын текшерүү үчүн Dumpmode колдонуңуз.
Линдик анализаторду колдонуу (манжа изи)
Dumpmode режиминде принтер Line Analyzer деп аталган Манжа изинин программасын иштетет. Аты айтып тургандай, Line Analyzer байланыш портторундагы келген символдорду кармап, аларды бир же бир нече этикеткага басып чыгарат. Line Analyzer "autohunt" колдонот, бул программа маалыматтардын бардык тиешелүү портторун сканерлейт.
Dumpmodeге кирүүнүн эң оңой жолу Testmode же Extended Testmode аркылуу болот (34-беттеги “Сыноо режимин жана кеңейтилген тест режимин иштетүү” караңыз)
Dumpmode киргизилгенде, Принтер муну сизге энбелгиге "DumpMode кирди" басып чыгаруу аркылуу айтып берет. Дисплейде Dumpmode сөлөкөтү көрсөтүлөт жана принтер маалыматтарды кабыл алууга даяр.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

45

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
Принтер маалыматтарды кабыл алып жатканда, Даяр/Маалымат диоду өчүп турат. Жарым секунддук тайм-аут бар, демек, 0.5 секунддан кийин дагы символдор алынбаса, программа берүү токтотулду деп эсептейт жана энбелгисин басып чыгарат.
Басылып чыгуучу символдор ак-кара түстө, ал эми башкаруу символдору жана боштук символдору (ASCII 000 dec) ак-кара түстө басылган.
Символдордун үзгүлтүксүз саптары кабыл алынып жатканда, программа энбелги толгонго чейин сызыктарды ороп, анан башка энбелгилерди басып чыгара баштайт. Ар бир символду өткөргөндөн кийин, төмөнкү маалымат басып чыгарылат:
· Барактын номери
· Этикеткада басылган символдордун саны
· Буга чейин алынган белгилердин жалпы саны
Dumpmode режиминен чыгуудан мурун, таштандыны принтердин ички эсинде сактоону тандай аласыз. Принтер сакталган жери менен энбелгисин басып чыгарат file (сакталгандын максималдуу өлчөмү file 128 кБ).
Dumpmode режиминен чыкканыңызда, "Дамп режиминен чыгуу" тексти менен акыркы энбелги басып чыгарылат.
Dumpmode (IPL) колдонуу
Dumpmode иштетилгенде, принтер байланыш портторуна кирген символдорду тартып, аларды бир же бир нече этикеткага басып чыгарат.
Принтеринде IPL микропрограммасын иштеткен колдонуучулар Dumpmodeге эки башка жол менен кире алышат, алар бир аз башкача натыйжаларды берет:
· Dumpmodeге Testmode же Extended Testmode аркылуу кириңиз, сиз манжа изи менен башкарылган машиналарда Line Analyzer программасы менен жасалгандай окшош басып чыгарууларды аласыз. Энбелгилерди кантип чечмелөө керектиги тууралуу маалымат алуу үчүн 45-беттеги “Сызыктык анализаторду (манжа изи) колдонуу” караңыз.
· Орнотуудан Dumpmodeге кириңиз жана символдор тиешелүү он алтылык сандар менен бирге үзгүлтүксүз сызыкта басылып чыгат.

46

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
Орнотуудан Dumpmode кирүү үчүн
1 ( ) басып Орнотууга кириңиз.
2 Сыноо/Кызмат > Берилиштер таштандысына өтүңүз.
3 Ооба тандаңыз.
4 Dumpmode режиминен чыгуу үчүн принтерди өчүрүп күйгүзүңүз.
Өнүм колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз
Эгер көйгөйүңүздүн жообун "Принтердеги көйгөйлөрдү чечүү жана тейлөө" бөлүмүнөн таба албасаңыз, сиз Intermec техникалык билимдер базасына (Bilim Central) intermec.custhelp.com дарегине баш багыңыз.view техникалык маалымат же техникалык колдоо суроо. Билим борборуна баргандан кийин дагы жардам керек болсо, Продукт Колдоо кызматына чалышыңыз керек болушу мүмкүн. АКШдагы же Канададагы Intermec Product Support өкүлү менен сүйлөшүү үчүн төмөнкү телефондорго чалыңыз:
1-800-755-5505
АКШдан жана Канададан тышкары, жергиликтүү Intermec өкүлүңүз менен байланышыңыз.
Intermec Продукт Колдоосуна чалаардан мурун, принтериңиздин модели тууралуу маалыматыңыз даяр экенин текшериңиз.
Машинанын жана сериялык номерлердин этикеткалары принтердин арткы пластинкасына илинет жана түрү, модели жана сериялык номери, ошондой эле AC Vol.tage жана жыштык.
Принтерди тууралоо
Бул бөлүмдө басып чыгаруунун сапатына байланыштуу көйгөйлөрдү чечүү үчүн аткара ала турган айрым оңдоолор сүрөттөлөт.
Ленталардын бырыштарын алдын алуу
Эгерде сизде өткөрүп берүү лентасынын бырыштары менен көйгөйлөр болсо, лентанын чыңалуусун же лента калканчын тууралоого аракет кылсаңыз болот.
Лента чыңалуусун тууралоо үчүн
1 Тасма берүү түйүнүндөгү баскычты басыңыз.
2 Үзүү күчүн жогорулатуу үчүн аны саат жебеси боюнча же сынуу күчүн азайтуу үчүн сааттын жебесине каршы буруңуз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

47

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө

Эгер энбелгилериңиз төмөндө сүрөттөлгөндөй көрүнсө, лента калканчын тууралап көрүңүз.

Сыноо белгиси А

Сыноо белгиси B

1234567890 1234567890

Ленталардын бырышынан улам төмөн сапаттагы басып чыгаруулар.
Тасма калкан механизми термикалык басып чыгаруу башында жайгашкан. Анын төмөндө көрсөтүлгөндөй эки жөнгө салынуучу бурамасы бар, А жана В.

A

B
Тасма калкан жөндөө бурамалар
Тасма калканчын тууралоо үчүн 1 Эгерде этикетканын басып чыгаруусу сыноо этикеткасына A дал келсе, A бурамасын буруңуз
саат жебеси боюнча. Эгерде басып чыгаруу B Test этикеткасына дал келсе, В буроону саат жебеси боюнча буруңуз.

48

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
2 Бураманы жарым айландырып, жаңы сыноо басып чыгарыңыз. 3 Жылмакай басып чыгаруу сапатына жеткенге чейин улантыңыз.
Бураманы тууралоо эки толук айлануудан ашпашы керек же кагаз жылмакай берилбеши мүмкүн. Мындай учурда бурамаларды саат жебесине каршы толугу менен буруп, кайра баштаңыз.
Медиа тыгындарын тазалоо
Басып чыгаруу механизминдеги медиа тыгынын жоюу үчүн 1 Принтердин кубатын өчүрүңүз. 2 Басып чыгаруу башынын рычагын чыгарып, аны саат жебесине каршы буруңуз
басып чыгаруу башын көтөрүңүз. 3 Басып чыгаруу механизминен медианы сууруп алыңыз.
Эгерде медиа оролгон болсо же бланка роликине тыгылып калса, аны колуңуз менен кылдаттык менен алып салыңыз, тактанын роликине же басып чыгаруу башына зыян келтире турган курч куралдарды колдонбоңуз. Тасма роликтин айлануусунан качыңыз.
Тасма роликтин айлануусуна жол бербөө үчүн сак болуңуз. Электрондук компоненттер биротоло бузулушу мүмкүн.

4 Медиянын бузулган же бырыш баскан бөлүгүн кесип салыңыз.
5 Басып чыгаруу механизминин бөлүктөрүнө жабышчаак же жабышпаганын текшериңиз. Андай болсо, 56-беттеги “Принтерди тейлөө” бөлүмүндө сүрөттөлгөндөй тазалаңыз.
6 14-беттеги “Медианы жүктөө” бөлүмүндө сүрөттөлгөндөй медианы кайра жүктөңүз.
7 Кубатты күйгүзүңүз.
8 Медиа берүүсүн кайра тууралоо үчүн Басып чыгаруу баскычын басыңыз.
Басып чыгаруу башын тууралоо
Басма башын туура тең салмактуу кармоо жогорку сапаттагы басып чыгарууларды алуу үчүн абдан маанилүү.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

49

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
Басып чыгаруу башынын балансын тууралоо
Принтер фабрикада толук өлчөмдөгү медианын туурасы үчүн туураланган. Эгер сиз толук медианын туурасынан азыраак медианы колдонуп жатсаңыз, Intermec басып чыгаруучу баштын балансы кутучаларынын абалын тууралоону сунуштайт, ошондо басып чыгаруучу башына медиага туура басым жасалат. Эгерде басып чыгарууларыңыздын бир тарабы экинчи жагына караганда начарыраак болсо, бул, кыязы, балансталбаган басып чыгаруу башына байланыштуу. Басып чыгаруу башынын балансын тууралоо үчүн 1 Капталдагы эшикти ачыңыз. 2 Эгерде өткөрүү лентасы орнотулган болсо, аны алып салыңыз. 3 Басма башынын рычагын чыгарып, басып чыгаруу башын көтөрүңүз жана
аны сааттын жебесине каршы төрттөн бир айлануу. 4 Оң жагындагы (сырткы) тең салмактуулук кутучасын оңго жылдырыңыз
(тышкы) кененирээк маалымат каражаттары үчүн, жана ичке (солго) тар маалымат каражаттары үчүн.
Баланс кутучасы
5 Басып чыгаруу башын орнотуп, лентаны жүктөңүз. 6 Керек болсо сынап көрүңүз жана тууралаңыз. (Кеңеш: Түздөн-түз жылуулук медианы колдонуңуз
лентаны бир нече жолу жүктөө жана түшүрбөө үчүн.)

50

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
Басып чыгаруу башынын басымын жөндөө
Термикалык басып чыгаруучу баштын бланка роликине каршы басымы фабрикада туураланган. Бирок, эгерде басып чыгаруу медианын бир тарабында начарыраак болсо же термикалык өткөргүч лентасы бүгө баштаса (медианы берүү багытында басылбаган ак сызыктар менен көрсөтүлсө), басып чыгаруу башынын басымын кайра тууралоо керек болушу мүмкүн.
Эскертүү: Басып чыгаруу башынын басымын кайра жөндөөдөн мурун, мурунку Басып чыгаруу башынын балансын жөндөө процедурасында сүрөттөлгөндөй тышкы баланс кутусун жылдырууга аракет кылыңыз.
Басып чыгаруучу баштын басымын тууралоо үчүн
1 Капталдагы эшикти ачыңыз.
2 Тасманы алып салыңыз.
3 Басма башынын рычагын чыгарып, саат жебесине каршы төрттөн бир айлануу менен басып чыгаруу башын көтөрүңүз.
4 Түз оюгу бар бурагычты колдонуп, басымды көбөйтүү үчүн баланс кутучаларынын үстүндөгү буроону сааттын жебеси боюнча же басымды төмөндөтүү үчүн сааттын жебесине каршы буруңуз.

5 Басып чыгаруу башын орнотуп, лентаны жүктөңүз.
6 Керек болсо сынап көрүңүз жана тууралаңыз. (Кеңеш: лентаны бир нече жолу жүктөө жана түшүрбөө үчүн түз жылуулук алып жүрүүчүнү колдонуңуз.)
Басып чыгаруу башынын чекит сызыгын тууралоо
Калың же катуу медианы колдонгондо, басып чыгаруу башын алдыга жылдыруу керек, ошондуктан чекит сызыгы бланка роликтин үстү менен так дал келет. Басма башынын чекит сызыгы менен бланка роликтин параллелдүү болушун камсыз кылуу да маанилүү.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

51

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
Басып чыгаруу башынын чекит сызыгын тууралоо үчүн 1 Капталдагы эшикти ачыңыз. 2 Тасманы алып, басып чыгаруу башын орнотуңуз. 3 Түз оюгу бар бурагычты колдонуңуз
басып чыгаруу башынын кронштейнинин үстүнкү бөлүгүн саат жебесине каршы бир айлануу.
4 Басма башынын рычагын тартып, аны саат жебесине каршы төрттөн бир айлануу менен көтөрүңүз.
5 Басма башынын алдыңкы жагындагы эки буроону да кылдаттык менен сааттын жебеси боюнча төрттөн бир жолу айлантыңыз (толук бурулуш 0.55 мм туура келет, бул көп). Эки бураганда бирдей тууралоолорду жасоону унутпаңыз. Ишенбесеңиз, эки буроону тең бурап, аларды саат жебесине каршы бурап, кайра баштаңыз.

6 Басма башын бекитип, басып чыгаруу башынын кронштейнинин үстүндөгү эки буроону, башкача айтканда, 3-кадамдын тескери аракети менен бекитиңиз.

52

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
7 Тасманы жүктөңүз (эгерде бар болсо).
8 Керек болсо сынап көрүңүз жана тууралаңыз. (Кеңеш: лентаны бир нече жолу жүктөө жана түшүрбөө үчүн түз жылуулук алып жүрүүчүнү колдонуңуз.)
Белги боштугунун сенсорун тууралоо
Этикетка боштук/кара белги сенсору (ошондой эле Label Stop Sensor же LSS деп аталат) энбелгилердин ортосундагы боштуктарды, же үзгүлтүксүз запастагы уячаларды же кара белгилерди аныктоо аркылуу медиа каналын башкарган фотоэлектрдик сенсор. Бул энбелги боштугунун сенсорун медиадагы боштуктарга, уячаларга же белгилерге тууралоону талап кылат. Эгерде сиз туура эмес формадагы энбелгилерди колдонуп жатсаңыз, сенсорду энбелгилердин алдыңкы учу менен тегиздеңиз.
этикетка боштук сенсор абалын тууралоо үчүн
1 Сенсорду ичке же сыртка жылдыруу үчүн басып чыгаруу механизминин арт жагындагы сенсор рычагын колдонуңуз.

Сенсор рычагы
2 Тактоо чекитин алдыңкы тараптан текшериңиз (басып чыгаруу башын көтөрүп).

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

53

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө

аныктоо чекити
Эгерде сизде аныктоо көйгөйлөрү бар болсо, LSSти Орнотуу режиминде сынап көрсөңүз болот. Сыноолор сенсордук блоктун ордунда эместигин, чаң менен жабылып калганын же жабышып калган этикеткаларды же кандайдыр бир деңгээлде бузулганын аныктай алат. Эки сыноо функциясы бар: · LSS Auto бул текшерүү үчүн стандарттуу функция
этикетканы токтотуу сенсору туура иштейт жана боштуктарды, уячаларды жана кара белгилерди аныктай алат. · LSS Manual акыркы Testfeed тарабынан белгиленген сенсор жөндөөлөрүн көрсөтөт. Башка орнотууларды сынап көрүүгө да болот. LSS Manual тейлөө үчүн арналган жана бул документте сүрөттөлгөн эмес. LSS Auto сыноо функциясын иштетүү үчүн 1 Принтерге жүктөлгөн медиа түрүнө принтер туура орнотулганын текшериңиз (Орнотуу ( ) > Медиа > Медиа түрү). 2 Testfeed ( ) баскычын басыңыз. 3 Сенсордо боштук эмес этикетка бар экенин текшериңиз ("аныктоо чекити" жогоруда сүрөттөлгөндөй) 4 Жол көрсөткүчтөр уруксат бергендей, медиа принтердин ортосуна жакын жайгашканын текшериңиз. 5 Орнотуу ( ) басыңыз.

Сыноо

54

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
6 Print Defs > LSS Test > LSS Auto дегенге өтүңүз. Курсор төмөндөгүдөй борборго коюлушу керек.
LSS AUTO

7 Боштук же уячаны аныктоо: Басып чыгаруу башын көтөрүп, медианы акырын чыгарыңыз (медианы берүү багытында). LSS боштук же аныктоо уячасын тапканда, курсор оңго жылат.
LSS AUTO

8 Кара белгини аныктоо: Басып чыгаруу башын көтөрүп, медианы акырын чыгарыңыз (медианы берүү багытында). LSS кара белгини тапканда, курсор солго жылат.
LSS AUTO

9 Эгерде курсор 7 жана 8-кадамдарда сүрөттөлгөндөй иштесе, LSS иштеп жатат жана боштуктар, уячалар же кара белгилер менен туура тегизделген.
10 Эгерде курсор боштукка, уячага же кара белгиге реакция кылбаса, төмөндөгүлөрдү көзөмөлдөңүз:
· LSS уячалары же кара белгилер менен капталдан туураланганбы?

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

55

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
· Өткөрмө лентасы LSSке тоскоол болбошу үчүн туура жүктөлгөнбү? (19-беттеги “Жылуулук өткөргүч лентасын жүктөө” караңыз).
· LSS жол көрсөткүчтөрү тазабы же жарым-жартылай этикеткалар же калдыктар жабышып калганбы? Эгер ошондой болсо, кийинки бөлүмдө сүрөттөлгөндөй тазалаңыз.
· ЖМКда аныктоону кыйындата турган кандайдыр бир алдын ала басып чыгаруу барбы?
· Кара тактар ​​менен курчап турган аймактардын ортосунда өтө аз айырма барбы?
· Этикетка лайнери жетиштүү тунук эмеспи?
· LSS башка типтеги маалымат каражаттары менен иштейби? (Медиа түрү жөндөөсүн өзгөртүүнү жана жаңы Testfeedди аткарууну унутпаңыз.)
Принтерди тейлөө
Принтериңиздин жогорку өндүрүмдүүлүгүнө жана узак өмүрүнө жетүү үчүн, Intermec оптималдуу шарттарда иштөө үчүн принтерди жана анын чөйрөсүн үзгүлтүксүз текшерип турууну сунуштайт.
Принтерди кургак жерде, чоңураак электр кыймылдаткычтарынан, ширеткичтерден жана принтердин иштешине таасир этүүчү ушуга окшогондордон алыс кармаңыз.
Энбелгилердин сапатын сактоо жана принтериңиздин иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн принтериңизди төмөндөгү жол-жоболордо сүрөттөлгөндөй дайыма тазалап туруңуз.
Электрондук капкакты ачсаңыз, кепилдикти жокко чыгарасыз жана ички тетиктерге зыян келтириши мүмкүн. Электрондук капкакты ачуу колдонуучуну жаракатка же өлүмгө алып келиши мүмкүн болгон шок коркунучуна дуушар кылат.
Принтерди тазалоодон мурун ар дайым шнурду сууруп алыңыз.

56

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
Басып чыгаруу башын тазалоо
Басма башын үзгүлтүксүз тазалоо басып чыгаруу башынын иштөө мөөнөтүн узартат жана басып чыгаруунун жогорку сапатын камсыздайт. Басып чыгаруу башын тазалоо карталары же изопропил спиртине нымдалган кебез тампон менен тазалашыңыз керек. Идеалында, трансфер лентасынын жаңы запасын жүктөгөн сайын муну жасашыңыз керек.
Изопропил спирти [(CH3)2CHOH] өтө күйүүчү, орточо уулуу жана бир аз дүүлүктүрүүчү зат.
Басып чыгаруу башын тазалоо үчүн 1 Капталдагы эшикти ачыңыз. 2 Медианы жана лентаны алып салыңыз. 3 Басма башынын рычагын чыгарып, аны саат жебесине каршы которуңуз a
чейрек кезеги. 4 Тазалоо картасын же нымдалган жумшак кебезди колдонуңуз
изопропил спирти басып чыгаруу башынын алдыңкы/төмөн жагындагы жылуулук чыгаруучу чекиттер сызыгындагы ар кандай булганууну эритүү үчүн. 5 30 секунд күтүп, кылдаттык менен бардык булганган жерлерди сүртүңүз. Керек болсо кайталаңыз.
Эч качан катуу же курч шаймандарды жабышкан этикеткаларды же ушуга окшогондорду сыйрып алуу үчүн колдонбоңуз. Басып чыгаруу баштары назик жана оңой эле бузулушу мүмкүн.
6 Жаңы медиа жана лентаны жүктөөдөн мурун басып чыгаруу башын бир мүнөт же андан көп кургатууга уруксат бериңиз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

57

издөө

4-бөлүм — Проблемаларды аныктоо жана принтерди тейлөө
Медиа бөлүмдү тазалоо
Принтердин медиа бөлүмүн үзгүлтүксүз тазалоо басып чыгаруунун жылмакай иштешин камсыздайт жана медиа тыгылышы менен байланышкан көйгөйлөрдүн алдын алат. Принтердин ичин тазалоо үчүн изопропил спиртине нымдалган жумшак чүпүрөктү колдонуңуз. Төмөнкү бөлүктөрүн таза кармаңыз: · Айдоо ролики жана тытуучу тилке · Медиа четинин багыттары жана медиа жолу · Этикетка сенсорлору
Изопропил спирти [(CH3)2CHOH;CAS67-63-0] өтө күйүүчү, орточо уулуу жана жеңил дүүлүктүрүүчү зат.
Эгерде жабышкан этикеткалар же этикеткаларда жабышчаак калдыктар болсо, манжаларыңыз менен мүмкүн болушунча кабыгын тазалап, андан кийин калган жабышты эритүү үчүн изопропил спиртин колдонуңуз.
Принтердин сыртын тазалоо
Принтердин сыртын таза кармаңыз, бул чаңдын же бөтөн бөлүкчөлөрдүн принтердин ичине кирип кетүү коркунучун азайтат жана принтердин иштешине таасирин тийгизет. Принтерди сыртынан тазалаганда суу же жумшак жуучу каражатка нымдалган жумшак чүпүрөктү колдонуңуз. Принтерди курчап турган бетти да таза кармаңыз.
Принтер жайлар суу түтүгү же буу менен тазаланган чөйрөдө колдонулса, принтерди башка бөлмөгө жылдырыңыз же аны пластикалык барак менен өтө кылдаттык менен жаап, электр шнурунун розеткадан ажыратылганын текшериңиз.

58

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Спецификация, интерфейстер жана параметрлер
Бул тиркемеде жалпы техникалык мүнөздөмөлөр, ошондой эле принтердин интерфейстери жана жеткиликтүү опциялар жөнүндө маалымат камтылган.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

59

издөө

Тиркеме А — Спецификация, интерфейстер жана опциялар
Принтердин спецификациялары

Принтердин спецификациялары

Физикалык өлчөмдөр

Өлчөмдөрү (WxLxH) 276 x 454.4 x 283.0 мм (10.9 x 17.9 x 11.2 дюйм)

Салмагы (медианы кошпогондо) 13 кг (28.7 фунт)

Power Supply Киргизүү рейтинги Электр керектөө

~100-240V 2-1A 50/60 Гц
· Күтүү режими: 12 Вт · Кадимки иштөө/басып чыгаруу: 80 Вт · Чокусу: 250 дюймдук

Басып чыгаруу

Басма техникасы

Түз Жылуулук/Жылуулук берүү

Басып чыгаруу башынын чечилиштери 8 чекит/мм (203.2 дюйм) же 11.8 чекит/мм (300 дюйм)
Басып чыгаруу ылдамдыгы 8 чекит/мм (203 дюйм) 50.8 - 152.4 мм/сек (2 - 6 дюйм/сек) 11.8 чекит/мм (300 дюйм) 50.8 - 101.6 мм/сек (2 - 4 дюйм/сек) Басып чыгаруунун туурасы Макс. 8 чекит/мм (203 дюйм) 104 мм (4.1 дюйм) 11.8 чекит/мм (300 дюйм) 105.7 мм (4.2 дюйм)

Басып чыгаруу узундугу Макс. Манжа изи 8 чекит/мм (203 дюйм) 1270 мм (50 дюйм) 11.8 чекит/мм (300 дюйм) 558.2 мм (22 дюйм)

IPL 600 мм (23 дюйм) 406.4 мм (16 дюйм)

Иштөө режимдери

Жыртуу (түздөн-түз)
Кесүү
Пиллинг (өзүн-өзү чечип алуу)

Ооба
Кесүүчү менен опция Ички кайра орогуч менен опция

Микропрограмма (манжа изи)

Операция системасы

Манжа изи v10.xx Түз Протоколду камтыйт

60

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме А — Спецификация, интерфейстер жана опциялар

Принтердин спецификациялары (уландысы)

Жылмакай шрифттер

TrueType жана TrueDoc шрифттери

Резиденттик масштабдуу шрифттер 15

Белгилер топтому

· 23 бир байттык белгилердин стандарттуу топтому.

· Стандарт катары UTF-8 колдоосу.

Резиденттин штрих-коддору 61

Микропрограмма (IPL)

Операция системасы

IPL v10.xx

Жылмакай шрифттер

TrueType жана TrueDoc шрифттери

Резиденттик масштабдалуучу шрифттер 13 (+21 симуляцияланган битмап)

Белгилер топтому

· 23 бир байттык белгилердин стандарттуу топтому

· Стандарт катары UTF-8 колдоосу

Резиденттин штрих-коддору 31

Курчап турган чөйрө

Иштөө температурасы +5°Cден +40°Cге чейин (+41°Fтен 104°F)

Сактоо температурасы -20°Cден 70°Cге чейин (-4°Fтен 122°Fге чейин)

Иштетүү нымдуулугу 20-80% конденсацияланбайт

Сактоочу нымдуулук

10-90% конденсацияланбайт

Медиа

Media width Media roll диаметри

25 – 118 мм (1 – 4.6 дюйм) Макс 114 мм (4.5 дюйм) менен кескич 213 мм (8.4 дюйм) макс. 190 мм (7.5 дюйм) ички кайра орогуч менен

Ички кайра орогучтун диаметри
Медиа түрмөгүнүн өзөгүнүн диаметри
Медиа калыңдыгы

Макс 140 мм (5.51 дюйм) 38.1 – 76.2 мм (1.5 – 3 дюйм) 60 м – 250 м (2.3 – 9.8 миль)

Transfer лентасы

Материалдык орам

Мум, гибрид же чайыр Сыя түрмөктүн ичинде же сыртында

Лента туурасы
Тасма түрмөк диаметри (тышкы)

30 – 110 мм (1.18 – 4.33 дюйм)
76 мм (2.99 дюйм) 450 м (1471 фут) лентага барабар.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

61

издөө

Тиркеме А — Спецификация, интерфейстер жана опциялар

Принтердин спецификациялары (уландысы)

Ички өзөктүн диаметри 25.2 – 25.6 мм (1 дюйм)

Сенсорлор

Этикетка боштугу/кара белги/ Ооба медиадан

Басып чыгаруучу баш көтөрүлдү

Ооба

Белги алынды

Ооба

Тасма аягы

Ооба

Controls

Графикалык дисплей LED индикаторлору Баскычтар

ЖК, 240*160 пиксел, LED арткы жарыгы менен Күч, Маалымат/Даяр, Ката, Ишке даярTM 1 Басып чыгаруу баскычы + 5 жумшак баскыч

Электроника

Микропроцессор

ARM 9

Стандарттык эс

8 МБ флеш, 16 МБ SDRAM.

Interfaces

RS-232 сериялык USB Ethernet IEEE 1284 параллелдүү CompactFlash USB хосту

Ооба Ооба Вариант Ооба Ооба

Аксессуарлар жана опциялар

Ички кайра орогуч жана партияны алуу Кесүүчү басып чыгаруучу баш 203/300 dpi EasyLAN ethernet интерфейси Параллель IEEE 1284 интерфейси Чыныгы убакыт сааты

62

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме А — Спецификация, интерфейстер жана опциялар

Interfaces
Бул бөлүмдө стандарттык интерфейстер, ошондой эле EasyCoder PD42ге функцияларды кошкон кошумча топтомдор сүрөттөлөт.
RS-232 Сериялык интерфейс
Протокол

Параметр
Берүү ылдамдыгы Символдун узундугу Паритетин токтотуу биттери Кол кармашуу

Демейки
9600 8 бит Эч бири 1 XON/XOFF жана RTS/CTS

Сериялык орнотууларды өзгөртүү үчүн "Принтерди конфигурациялоо" 3-бөлүмүн караңыз.
Интерфейс кабели
Кабелдин компьютердик учу компьютердин моделине жараша болот. Принтердин учу төмөндө көрсөтүлгөндөй, DB9 пин сайгычы болуп саналат.

1 2 34 5 6789
RS-232 DB9 төөнөгүчтөрү

DB-9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Сигнал
TXD RXD
GND
CTS RTS

Мааниси Тышкы +5V DC Макс 500 мА Берилиштерди өткөрүү Маалыматтарды алуу
Жер
Өтүнүчтү жөнөтүү үчүн тазалоо

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

63

издөө

Тиркеме А — Спецификация, интерфейстер жана опциялар

USB интерфейси

Принтер USB v1.1ди (ошондой эле USB 2.0 толук ылдамдыгы деп аталат) колдойт. Компьютерден басып чыгаруу үчүн USB интерфейсин колдонуу үчүн, сизде Intermec USB принтер драйвери компьютериңизге орнотулган болушу керек. Бул драйверди (InterDriver) PrinterCompanion компакт-дискинде орнотуу көрсөтмөлөрү менен бирге табасыз.
Принтер "өзүн-өзү иштеткен түзүлүш". Intermec хосттогу ар бир USB портуна түз же хаб аркылуу бир гана принтерди туташтырууну сунуштайт. Баскычтоп жана чычкан сыяктуу башка түзмөктөрдү бир хабга туташтырса болот. Эгер сизге хостко бирден ашык Intermec USB принтер керек болсо, ар кандай USB портторун колдонушуңуз керек.
EasyCoder PD42 менен камтылган USB кабелинин бир четинде компьютерге туташуу үчүн USB Type A туташтыргычы жана принтерге туташуу үчүн USB Type B туташтыргычы бар.
USB порту үчүн байланыш орнотуулары жок.

USB Type A туташтыргычы (Компьютерге же Хабга туташат)

USB Type B туташтыргычы (Принтерге туташат)

64

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме А — Спецификация, интерфейстер жана опциялар
USB хост интерфейси
PD42 принтери USB хост интерфейси менен жабдылган, демек принтер менен колдонуу үчүн ар кандай USB түзүлүштөрүн (штрих-код сканерлери жана HID тибиндеги клавиатуралар, эс тутум таякчалары жана USB хабтары) туташтыра аласыз.

Pin

Функция

1

V-BUS

2

D-

3

D+

4

Gnd

EasyLAN Ethernet интерфейси
EasyLAN Ethernet интерфейсинде стандарттуу RJ-45 кабели менен колдонуу үчүн RJ-45 розетка бар. Интерфейс 10/100 Mbps Fast Ethernetти (10BASE-T, 100BASE-TX) колдойт жана IEEE 802.3u стандартына толугу менен шайкеш келет. Тармак картасынын MAC дарегин розетка астындагы этикеткадан тапса болот.

Тармактын абалы LEDs Ethernet RJ-45 розетка

Ethernet RJ-45 туташтыргычы

Бир сары жана бир жашыл LED төмөнкүдөй тармак абалын көрсөтөт:

Тармак абалынын диоддору

Жашыл сары

Күйгүзүү Өчүк

Өчүк

Шилтеме Шилтеме жок Activity 100BASE-TX 10BASE-T

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

65

издөө

Тиркеме А — Спецификация, интерфейстер жана опциялар
Параллель IEEE 1284 интерфейси
Параллелдүү порт IEEE 1284 nibble ID режими аркылуу Windows плаг-н-ойноону жана кошумча статус отчетун колдойт.
Интерфейс кабели
PC менен шайкеш параллелдүү (калкаланган) кабель.

Pin
1 2-9 10 11 12 13 14 15-16 17 18 19-30 31 32 33 34-35 36

Функция

Өткөргүч

nStrobe

хост

Маалыматтар 0-7

хост

nAcknowledge принтер

Бош эмес

принтер

Perror

принтер

Тандоо

принтер

nAutoFd

Туташкан эмес

Шасси жер

Тышкы +5V DC

Сигнал жери

nInit

nFault

принтер

Сигнал жери

Туташкан эмес

nSelectln

Комментарий Макс 500mA

Параметрлер
Бул бөлүм EasyCoder PD42 Принтериңизге функцияларды кошо турган параметрлерди сүрөттөйт. Толук сүрөттөмө жана орнотуу инструкциялары үчүн ар бир комплект үчүн тиешелүү орнотуу нускамаларын караңыз. Бул опциялардын бир нечесин заводдон орнотуп же ыйгарым укуктуу тейлөөчү гана орнотууга болорун эске алыңыз.
EasyLAN Ethernet интерфейси
EasyLAN Ethernet Interface комплекти принтериңизге тармак мүмкүнчүлүктөрүн кошот. 65-беттеги “EasyLAN Ethernet Interface” караңыз.

66

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме А — Спецификация, интерфейстер жана опциялар
Параллель IEEE 1284 интерфейси
Бул комплект принтериңизге Parallel IEEE 1284 портун кошот. 1284-беттеги “Параллель IEEE 66 интерфейсин” караңыз.
Кесүүчү комплект
Кесүүчү үзгүлтүксүз кагаз негизиндеги запастарды же этикеткалардын ортосундагы лайнерди кесип салуу үчүн иштелип чыккан. Кагаз кескичти Манжа изинде (жана Түз Протоколдо) CUT, CUT ON жана CUT OFF нускамалары аркылуу башкарууга болот.
Ички Rewinder
Ички кайра орогуч (жана партияны алуу) комплекти сыйрып алуу (өзүн өзү тилкелөө) операциясы үчүн кошумча түзүлүш болуп саналат, ал басып чыгаруудан кийин этикеткалар лайнерден (арткы кагаз) бөлүнөт жана лайнер ички хабга оролот дегенди билдирет. (17-беттеги “Каралоо (өзүн-өзү чечүүчү) операциясы үчүн медианы жүктөө” караңыз.). Ал ошондой эле этикетка түрмөктөрүнүн толук партияларын түрүү үчүн колдонсо болот. Агрегатта ошондой эле жетектөөчү вал бар.
Printhead Kit
Принтерге 203 dpi же 300 dpi басып чыгаруу баштары орнотулушу мүмкүн. Бул басып чыгаруу баштары ар кандай PCBдерди (Printed Circuit Board) колдонушат. Басма башынын комплекти алмаштыруучу комплект (басма башын гана) же толук комплект (басма башына плюс PCB) катары жеткиликтүү.
Чыныгы убакыт сааты
Чыныгы убакыттагы сааттын схемасы (RTC) операторду же хостту Intermec Манжа изи нускамалары менен DATE$ жана TIME$ ар бир күйгүзүлгөндөн кийин саатты/календарды коюудан бошотот. RTC 10 жыл же андан көп убакытка созула турган өзүнүн резервдик батареясына ээ.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

67

издөө

Тиркеме А — Спецификация, интерфейстер жана опциялар

68

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

B Media Specifications
Бул тиркеме EasyCoder PD42 иштей ала турган ар кандай медиа түрлөрүн түшүндүрөт жана кагаздын, ленталардын жана түрмөктөрдүн уруксат берилген өлчөмдөрүн айтат. Бул тиркеме төмөнкү темаларды камтыйт: · Медиа роликтин өлчөмдөрү · Кагаздын түрлөрү жана өлчөмдөрү

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

69

издөө

В тиркемеси — Медиа спецификациялары
Медиа ролик өлчөмдөрү
Медиа түрмөгү төмөнкү өлчөмдөргө ылайык келиши керек:

Негизги ички түрмөк

Медиа түрмөктүн өлчөмдөрү

Диаметрлери: туурасы:

38 - 76.2 мм (1.5 - 3 дюйм) медианын сыртына чыкпаш керек.

Макс. диаметри Макс диаметри менен ички кайра орогуч Макс. туурасы Макс. кескич менен туурасы Мин. туурасы Калыңдыгы

212 мм 190 мм

8.35 дюйм 7.5 дюйм

118 мм 114 мм
25 мм 60тан 250 мге чейин

4.65 дюйм 4.49 дюйм 1.00 дюйм 2.3 - 9.8 миль

Калыңыраак медиа колдонулушу мүмкүн, бирок басып чыгаруу сапаты төмөндөйт. катуулугу да маанилүү жана басып чыгаруу сапатын сактоо үчүн калыңдыкка карата тең салмактуу болушу керек.

70

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Лента өлчөмү

В тиркемеси — Медиа спецификациялары
Медиа жабдуусуна кум, чаң, кум ж.б. тийбеши керек. Кандай гана катуу бөлүкчөлөр болбосун, басып чыгаруу башына зыян келтириши мүмкүн.

Тасманын өзөгү 25.2-25.6 мм (1 дюйм) болушу керек, анткени бош лента өзөгү кутуга киргизилген. лента түрмөк сырткы өлчөмдөрү болушу мүмкүн:

Макс. диаметри Макс. туурасы Мин. туурасы

76 мм 110 мм
30 мм

2.99 дюйм 4.33 дюйм 1.18 дюйм

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

71

издөө

В тиркемеси — Медиа спецификациялары
Кагаздын түрлөрү жана өлчөмдөрү
Жабышкак эмес тилке

a: Медиа туурасы Максималдуу: Минималдуу:

118.0 мм 25.0 мм

Кагаз түрүн орнотуу
· Өзгөрмө узундуктагы тилке
· Туруктуу узундуктагы тилке

4.65 дюйм 1.00 дюйм

ЖАПШЫБАС ТОЛУК

Жабышкак эмес тилке

72

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Өзүн чаптама тилке
a: Медиа туурасы Максималдуу: Минималдуу:

В тиркемеси — Медиа спецификациялары

118.0 мм 25.0 мм

4.65 дюйм 1.00 дюйм

б: лайнер
Лайнер эки тарапка тегиз жана бет материалынан тышкары жалпысынан 1.6 мм (0.06) дюймдан ашпашы керек.

c: Медиа туурасы (лайнерди кошпогондо)

Максималдуу: Минималдуу:

116.4 мм 23.8 мм

Кагаз түрүн орнотуу
· Өзгөрмө узундуктагы тилке
· Туруктуу узундуктагы тилке

4.58 дюйм 0.94 дюйм

ӨЗҮНӨН ЖАПШЫРУУЧУ ТОЛУК

Өзүн чаптама тилке

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

73

издөө

В тиркемеси — Медиа спецификациялары
Өзүн-өзү жабышчаак этикеткалар
a: Медиа туурасы Максималдуу: Минималдуу:

118.0 мм 25.0 мм

4.65 дюйм 1.00 дюйм

б: лайнер
Лайнер эки тарапка тегиз жана бет материалынан тышкары жалпысынан 1.6 мм (0.06) дюймдан ашпашы керек.

c: Этикетканын туурасы (Линерди кошпогондо)

Максималдуу: Минималдуу:

116.4 мм 23.8 мм

4.58 дюйм 0.94 дюйм

d: Label Length
8 чекит/мм (203 dpi) Максималдуу: Минималдуу: 11.81 чекит/мм (300 dpi) Максималдуу: Минималдуу:

Манжа изи

IPL

1270 мм (50 дюйм)* 600 мм (23 дюйм)

6 мм (0.2 дюйм)

6 мм (0.2 дюйм)

558.8 мм (22 дюйм)* 406.4 мм (16 дюйм)

6 мм (0.2 дюйм)

6 мм (0.2 дюйм)

* Бул эс чектөөлөр менен белгиленген басып чыгаруу узундугу чеги.

e: Label Gap
Максималдуу: Минималдуу: Сунушталган:

26.0 мм 1.2 мм 3.0 мм

1.02 дюйм 0.05 дюйм 0.12 дюйм

Label Gap сенсору этикеткалардын алдыңкы четтерин аныктай алышы керек. Аны медианын ички четинен 0 - 57 мм (0 - 2.24 дюйм) жылдырса болот.
Кагаз түрүн орнотуу
· Боштуктары бар энбелгилер

74

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме B — Media Specifications ac

d
e
ӨЗҮНДӨ ЖАБЫШКАН ЭРТИКТЕР

b

b

ТОЮТ БАГЫТЫ
Өзүн-өзү жабышчаак этикеткалар

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

75

издөө

В тиркемеси — Медиа спецификациялары
Билеттер боштуктар менен
a: Медиа туурасы Максималдуу: Минималдуу:

118.0 мм 25.0 мм

4.65 дюйм 1.00 дюйм

б: Көчүрмө узундугу
8 чекит/мм (203 dpi) Максималдуу: Минималдуу: 11.81 чекит/мм (300 dpi) Максималдуу: Минималдуу:

Манжа изи

IPL

1270 мм (50 дюйм)* 600 мм (23 дюйм) 6 мм (0.2 дюйм) 6 мм (0.2 дюйм)
558.8 мм (22 дюйм)* 406.4 мм (16 дюйм) 6 мм (0.2 дюйм) 6 мм (0.2 дюйм)

* Бул эс чектөөлөр менен белгиленген басып чыгаруу узундугу чеги.

c: Detection Position

Өзгөрмө:

0 - 57 мм 0 - 2.24 дюйм

d: Detection Slit Length
Табуучу тешиктин узундугу (бурч радиусун кошпогондо) аныктоо позициясынын эки тарабында кеминде 2.5 мм (0.10 дюйм) болушу керек.

e: Detection Slit Height
Максималдуу: Минималдуу: Сунушталган:

26.0 мм 1.2 мм 3.0 мм

1.02 дюйм 0.05 дюйм 0.12 дюйм

Кагаз түрүн орнотуу
· Боштуктары бар билеттер

Эскертүү: Ар кандай тешиктердин медианын четин сындыруусуна жол бербеңиз, анткени бул медианын бөлүнүшүнө жана принтердин кептелишине алып келиши мүмкүн.

76

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме B — Медиа спецификациялары a
б.з.ч
ред
БИЛЕТТЕР & TAGS
FEED DIRECTION билеттери боштуктар менен

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

77

издөө

В тиркемеси — Медиа спецификациялары
Black Mark менен билеттер
a: Медиа туурасы Максималдуу: Минималдуу:

118.0 мм 25.0 мм

4.65 дюйм 1.00 дюйм

б: Көчүрмө узундугу

Манжа изи

IPL

8 чекит/мм (203 dpi) Максималдуу: Минималдуу: 11.81 чекит/мм (300 dpi) Максималдуу: Минималдуу:

1270 мм (50 дюйм)* 6 мм (0.2 дюйм)
558.8 мм (22 дюйм)* 6 мм (0.2 дюйм)

600 мм (23 дюйм) 6 мм (0.2 дюйм)
406.4 мм (16 дюйм) 6 мм (0.2 дюйм)

* Бул эс чектөөлөр менен белгиленген басып чыгаруу узундугу чеги.

c: Detection Position

Өзгөрмө:

0 - 57 мм 0 - 2.24 дюйм

d: Black Mark Width
Кара белгинин аныкталуучу туурасы Label Gap Sensor аныктоо чекитинин эки тарабында кеминде 5.0 мм (0.2 дюйм) болушу керек.

e: Black Mark Length
Максималдуу: Минималдуу: Жалпы:

25.0 мм 3 мм 5 мм

0.98 дюйм 0.12 дюйм
0.2 дюйм

f: Black Mark Y-Position
Кара белгини мүмкүн болушунча билеттин алдыңкы четине жакын коюу жана медиа лентасын көзөмөлдөө үчүн терс Stop Adjust маанисин колдонуу сунушталат, андыктан билеттерди туура үзүп салыңыз.
Кагаз түрүн орнотуу
· Марк менен билеттер

78

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

В тиркемеси — Медиа спецификациялары
Эскертүү: Кара такты аныктоого тоскоол боло турган алдын ала басып чыгаруудан качуу керек.
Эскертүү: Кара белги ак же акка жакын фондо чагылдырылбаган көмүртек кара болушу керек. Ар кандай тешиктердин медианын четин сындыруусуна жол бербеңиз, анткени бул медианын бөлүнүшүнө жана принтердин кептелишине алып келиши мүмкүн.
a

c

b

e df

БИЛЕТТЕР БЕЛГИЛЕРИ МЕНЕН

ТОЮТ БАГЫТЫ
Black Mark менен билеттер

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

79

издөө

В тиркемеси — Медиа спецификациялары

80

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

C Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Бул тиркемеде сиз иштөө чөйрөңүзгө туура келүү үчүн конфигурациялай ала турган бардык орнотуу параметрлери келтирилген. Бул тиркеме төмөнкү темаларды камтыйт: · Орнотуу Сүрөттөмөсү · Орнотуу дарагында навигация · Сериялык байланыш орнотуу · Com орнотуу · Эмуляция орнотуу · Түрмөктү жөндөө · Медия орнотуу · Басып чыгаруу Defs орнотуу · Тармак орнотуу

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

81

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Орнотуу Description
Принтердин Орнотуу параметрлери принтердин иштөө жолун көзөмөлдөйт. Орнотуу параметрлерине ар кандай жолдор менен кирүүгө жана өзгөртүүгө болот, көбүрөөк маалымат үчүн 31-беттеги “Конфигурация орнотууларын өзгөртүү” караңыз.
Эскертүү: Принтериңиздин конфигурациясынын параметрлерин коюунун сунушталган жолу PrinterCompanion CDде камтылган PrintSet 4 программасын колдонуу болуп саналат. PrintSet 4 принтериңиз менен сериялык кабель же тармак байланышы аркылуу байланыша алат.
Орнотуу дарагында чабыттоо
Бул бөлүм ашыкча камсыз кылатview дисплей терезесинде көрсөтүлгөндөй, орнотуу дарагындагы бутактардын жана түйүндөр.
Эскертүү: Орнотуу дарагы манжа изи 10.2.0 версиясында көрсөтүлгөн. Чекиттүү кутучалар кошумча жабдуулар менен жабдылган принтерлерде гана жеткиликтүү функцияларды көрсөтөт. Калың рамкалары бар кутулар демейки жөндөөлөрдү көрсөтөт. кашаанын ичиндеги маанилерди колдонуучу белгилеген каалаган мааниге өзгөртүүгө болот.

82

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Орнотуу режими: Сериялык байланыш (Ser-com, Uart1)

ОРНАТУ: SER-COM, UART1

СЕР-КОМ, УАРТ1: БАУДРАТ

СЕР-КОМ, УАРТ1: ЧАР Узундугу

СЕР-КОМ, УАРТ1: ПАРИТЕТ

СЕР-КОМ, УАРТ1: ТОКТОО биттери

СЕР-КОМ, УАРТ1: АГЫМДЫ БАШКАРУУ

BAUDRATE;

CHAR LENGTH

96B0A0UDRATE;

8 CHAR Узундугу

19B2A0U0DRATE;

7

38B4A0U0DRATE;

57B6A0U0DRATE;

11B5A2U0D0RATE;

30B0AUDRATE;

60B0AUDRATE;

12B0A0UDRATE;

24B0A0UDRATE;

4800

Алга сыдыруу Артка сыдыруу

PARITY: NOPNAERITY:
EVPEANRITY: ODPDARITY: MAPRAKRITY: КОСМОС

ТОКТОО БИТТЕРИ: 1 ТОКТОО биттери:
2
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

Алга сыдыруу Артка сыдыруу

АГЫМДЫ БАШКАРУУ: RTS/CTS
RTS/CTS: DIESNAQB/LAECK:
ИШТЕШҮҮ Алга сыдыруу Артка сыдыруу

АГЫМДЫ БАШКАРУУ: ENQ/ACK
ENQ-ACK: DIESNAQB/LAECK:
ИШТЕШҮҮ Алга сыдыруу Артка сыдыруу

СЕР-КОМ, УАРТ1: ЖАНЫ ЛИНИЯ

СЕР-КОМ, УАРТ1: РЕК БУФ

АГЫМДЫ БАШКАРУУ: XON/XOFF
XON/XOFF: ХОСТТОЙ ДАГЫ
АЛУУЧУ ДАЙТАР: DIDSAATBALETO ХОТ:
ИШТЕШҮҮ Алга сыдыруу Артка сыдыруу

XON/XOFF: ХОСТТУН МААЛЫМАТТАР
ХОСТТУН МААЛЫМАТТАР: DIDSAATBALEFROM HOST:
ИШТЕШҮҮ
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

ЖАҢЫ линия: CRN/ELWF линиясы:
LFNEW LINE: CR

REC BUF: [1024]:

Алга сыдыруу Артка сыдыруу

СЕР-КОМ, УАРТ1: ТРАНС БУФ
TRANS BUF: [1024]:

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

83

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Орнотуу режими: Net-com, Net1

ОРНАТУ: NET-COM, NET1
NET-COM, NET1 ЖАНЫ ЛИНИЯ
ЖАҢЫ линия: CRB/ALUFDRATE;
CRNEW LINE: LF
Орнотуу режими: Com

ОРНАТУ: COM

COM: INTERFACE

COM: USB клавиатура

ИНТЕРФЕЙС: USBBAUDDERVAITCEE;
IEEE 1284

USB клавиатурасы: USB клавиатурасы:
SWUESDBISKHEEYBOARD: ФРЮСНБЧКЛАВКА: ГЕРМАНИЯ
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

Орнотуу режими: Эмуляция

ОРНАТУ: ЭМУЛЯЦИЯ
ЭМУЛЯЦИЯ: РЕЖИМ
MODE: DIBSAUBDLREADTE;
E4

ЭМУЛЯЦИЯ: ЖӨНДӨӨ
ЖӨНДӨӨ: BAASDEJU(SmTm:X10)
STOP (ммX10)

Орнотуу режими: Feedjust

ОРНАТУ: FEEDADJ
FEEDADJ: STARTADJ
STARTADJ: [0]:

FEEDADJ: STOPADJ
STOPADJ: [0]:

84

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Орнотуу режими: Медиа

ОРНАТУ: МЕДИЯ
МЕДИЯ: МЕДИЯ ӨЛЧӨМҮ
МЕДИЯ ӨЛЧӨМҮ: XSTART
XSTART: [0]:

МЕДИЯ ӨЛЧӨМҮ: ЭН
ЭН: [832]:

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)

МЕДИЯ ӨЛЧӨМҮ: Узундук
Узундугу: [1243]:

МЕДИА: МЕДИЯ ТИП
МЕДИЯ ТҮРҮ: LMAEBDEILA(TwYPGEA:PS) TMIECDKIEAT T(YwPEM:ARK)
TMIECDKIEAT T(YwPEG:APS) FMIEXDILAENTGYTPHE:STRIP VAR LENGTH STRIP
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

МЕДИЯ: КАГАЗ ТҮРҮ

КАГАЗ ТҮРҮ: ӨТҮРҮҮ

Трансфер: лента туруктуу

ТРАНСФЕР: ЛЕНТА ФАКТОР

РЕСПУБЛИКАНЫН ТУРАМАСЫ: ЛЕНТА ФАКТОРУ:

[90]: [25]:

ТРАНСФЕР: БЕЛГИЛИК ОФСЕТ
LABEL OFFSET: [0]:

КАГАЗ ТҮРҮ: ТҮЗ ТЕРМАЛ

ТҮЗ ЖЫЛЫКТУУ: ЭЙБЕКТИК КОНСТАНТ

ТҮЗ ТЕРМАЛДЫК: ЭЙБЕК ФАКТОР

ЭТИРКЕТИК КОНСТАНТ [85]:

ЭЙБЕК ФАКТОРУ: [40]:

МЕДИА: КОНТРАСТ

MEDIA: TESTFEED

МЕДИЯ: СЫНОО РЕЖИМИ

МЕДИЯ: ЛЕН (ЖАЙЫН РЕЖИМ)

TESTFEED: [26 28 0 10]

КОНТРАСТ: +C0O%NTRAST: +C2O%NTRAST:
+C4O%NTRAST: +C6O%NTRAST: +C8O%NTRAST:
+C1O0N%TRAST: -C1O0N%TRAST: -C8O%NTRAST:
-C6O%NTRAST: -C4O%NTRAST: -2%

Басыңыз сынамык берүү үчүн. Маанилер окуу үчүн гана.

Алга сыдыруу Артка сыдыруу

TESTFED РЕЖИМИ: FTAESTTFEED РЕЖИМИ: ЖАЯН
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

LEN (ЖАЙЫН РЕЖИМ): [0]:

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

85

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Орнотуу режими: Print Defs

ОРНАТУ: БАСМА DEFS
PRINT DEFS: CLIP DEFAULT
КЛИП ДЕФАУЛТ: OFCFLIP DEFAULT:
ON

PRINT DEFS: TESTPRINT

PRINT DEFS: БАСУУ ТЕЗДИГИ

PRINT DEFS: LSS TEST

TESTPRINT:

БАСУУ ТЕЗДИГИ:

LSS ТЕСТ:

DITAEMSOTNPDRSINT:

[100]:

LSS AUTO

CHTEESSSTPRINT:

BATRESCTOPDREISNT#:1 BATRESCTOPDREISNT#:2

LSS AUTO:

SETTEUSPTPIRNIFNOT: HATREDSWTAPRREINITN:FO NETWORK INFO

Кошумча EasyLAN тактасы орнотулганда гана көрсөтүлөт.

Алга сыдыруу Артка сыдыруу

басып чыгаруу ката маалымат үчүн

Орнотуу режими: Тармак (Опция)

LSS TEST: LSS MANUAL
LSS [G: 2]D: 6
Пайда (G) жана диск (D) ортосунда которулуу
кашаанын ичиндеги маанини азайтуу/көбөйтүү

86

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Сериялык байланыш орнотуу
Сериялык байланыш параметрлери принтер менен туташкан компьютердин же "uart1:" деп аталган стандарттык сериялык порттун башка түзүлүштөрүнүн ортосундагы байланышты көзөмөлдөйт.
Сериялык байланыш каналы үчүн («uart1:»), төмөнкү параметрлерди коюуга болот. Алар туташкан түзмөктүн жөндөөсүнө дал келишин же тескерисинче текшериңиз. Принтердин орнотуулары менен хосттун жөндөөлөрү дал келбесе, принтерден хостко жооп бузулат.
Bod Rate
Берүү ылдамдыгы секундасына бит менен берилген берүү ылдамдыгы. 10 вариант бар:
· 300
· 600
· 1200
· 2400
· 4800
· 9600 (демейки)
· 19200
· 38400
· 57600
· 115200
Character Length
Символдун узундугу символду аныктай турган биттердин санын көрсөтөт. Сегиз бит сунушталат, анткени бул параметр чет тилдерде гана колдонулган өзгөчө белгилерге жана белгилерге жол берет. Көбүрөөк маалымат үчүн Intermec манжа изи программисттин маалымдама колдонмосун (P/N 937-005-xxx) караңыз. Эки вариант бар:
· 7 (ASCII 000дон 127 ондукка чейинки символдор)
· 8 (Символдор ASCII 000 дон 255 ондукка чейин) (демейки)

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

87

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Паритет
Паритет прошивка берүү каталарын кантип текшерерин чечет. Беш вариант бар:
· Жок (демейки)
· Жада калса
· Так
· Марк
· Космос
Токтотуу биттери
Токтотуучу биттердин саны символдун аягы канча бит аныктай турганын аныктайт. Эки вариант бар:
· 1 (демейки)
·2
Агымды башкаруу
RTS/CTS бул протокол, анда байланыш ЖОГОРКУ же ТӨМҮГҮН деп коюлган кабелдин өзүнчө линиялары аркылуу ток аркылуу башкарылат. Демейки боюнча, бул параметр өчүрүлгөн.
Принтердеги CTS компьютердеги RTS менен туташкан жана тескерисинче. Принтерден CTS HIGH бирдик маалыматтарды кабыл алууга даяр экенин көрсөтөт.
Принтерден CTS LOW кабыл алуу буфери толуп калганын көрсөттү (XON/XOFF караңыз). Кээ бир компьютердик программаларда, мисалыampMicrosoft Windows HyperTerminal, RTS/CTS "Аппараттык камсыздоо" деп аталат.
XON/XOFF бул протокол, анда байланыш маалымат менен бир линияда берилген XON (ASCII 17 дек.) жана XOFF (ASCII 19 дек.) башкаруу белгилери менен башкарылат. XON/XOFF принтер тарабынан хосттон алынган маалыматтар үчүн (принтер XON/XOFF жөнөтөт) жана принтерден хостко берилүүчү маалыматтар үчүн (хост XON/XOFF жөнөтөт) өзүнчө иштетилиши/өчүрүлүшү мүмкүн.
New Line
Жаңы сапты көрсөтүү үчүн принтерден берилген символду же символдорду тандайт. Үч вариант бар:
· CR/LFASCII 13 + 10 дек. (демейки)

88

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
· LFASCII 10 дек.
· CRASCII 13 дек.
Буферди алуу
Receive буфери иштетилгенге чейин киргизилген маалыматтарды сактайт. Өлчөмү 8192 байт жана аны өзгөртүүгө болбойт.
Transmit Buffer
Өткөрүүчү буфер иштетүүдөн мурун киргизилген маалыматтарды сактайт. Демейки өлчөмү 8192 байт жана бул маанини өзгөртүү мүмкүн эмес.
Com орнотуу
Com түйүн башкаруу интерфейсинин жана тышкы клавиатураны колдонуунун астындагы параметрлер.
Интерфейс
Принтерде кошумча Параллель IEEE 1284 интерфейси орнотулган болсо, аны USB Түзмөк интерфейси менен бир убакта колдонууга болбойт. Бул менюда сиз кайсы интерфейс активдүү экенин тандай аласыз.
USB баскычтоп
USB хост интерфейси аркылуу принтерге туташтырылган тышкы USB клавиатурасына колдонула турган бир нече ар кандай клавиатура макеттеринин арасынан тандай аласыз.
Эмуляция орнотуу
PD42 принтерин программалык эмуляция аркылуу E4 принтери катары иштетүүгө болот.
Mode
Бул опциялардын ортосунда которулуу:
· Өчүрүлгөн (демейки)
· E4
E4 режиминде төмөнкү буйруктар жеткиликтүү:
BARFONTSLANT BARFONTSIZE FONTDSLANT FONTDSIZE FONTD FONTSLANT Шрифт

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

89

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Буйруктар, синтаксис ж.б. жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн EasyCoder E4 Direct Protocol Programmer's Reference Manual (P/N 1-960419-xx) караңыз.
Тууралоо
Колдонуучу Негизги жана Токтотуу параметрлерин өзгөртө алат, алар функционалдык жактан 90-беттеги “Тамактанууну жөндөө орнотуу” бөлүмүндө сүрөттөлгөндөй Баштоо тууралоо жана токтотуу жөндөөсүнө окшош. Бирок бирдик башкача; Негизги жана Токтотуу маанилери чекиттер менен берилбестен, 10го көбөйтүлгөн миллиметрдеги аралык катары аныкталат:
· Негизги (ммX10)
Демейки маани +88, ал 8.8 мм же болжол менен 0.35 дюйм аралыкка барабар.
· Токтотуу (mmX10)
Демейки маани +55, ал 5.5 мм же болжол менен 0.22 дюйм аралыкка барабар.
Feed Adjust Setup
Орнотуу режиминин Feed тууралоо бөлүгү иш жүзүндөгү басып чыгарууга чейин жана/же андан кийин канча медиа азыктандырылып же кайра тартыларын көзөмөлдөйт. Бул жөндөөлөр глобалдуу жана кайсы программа иштетилгенине карабастан аткарылат.
Эскертүү: Микропрограммада боштуктары бар энбелгилердин алдыңкы четтери, аныктоо уячаларынын учтары жана аныктоо үчүн кара белгилердин алдыңкы четтери колдонулат.
Баштоо тууралоо
Start Adjust мааниси чекиттердин оң же терс саны катары берилет. Демейки маани 0 болуп саналат, ал түпну көчүрмөнүн алдыңкы четинен белгилүү бир аралыкка артка жайгаштырат:
· Оң башталгыч тууралоо басып чыгаруу башталганга чейин медианын көрсөтүлгөн узундугу бериле турганын билдирет. Ошентип, түпнуска көчүрмөнүн алдыңкы четинен артка жылдырылат.
· Терс баштоо тууралоо басып чыгаруу башталганга чейин медианын көрсөтүлгөн узундугу артка тартыларын билдирет. Ошентип, түп нуска көчүрмөнүн алдыңкы четине жылдырылат.

90

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)

Медиа орнотуу
Медиа өлчөмү

Токтотуу тууралоо
Stop Adjust мааниси чекиттердин оң же терс саны катары берилет. Демейки маани - 0, ал медиа каналды үзүп салууга ылайыктуу абалда токтотот:
· Оң токтотуу тууралоо басып чыгаруу аяктагандан кийин кадимки медиа берүү көрсөтүлгөн мааниге көбөйөт дегенди билдирет.
· Терс токтотуу тууралоо басып чыгаруу аяктагандан кийин кадимки медиа берүү көрсөтүлгөн мааниге азаят дегенди билдирет.
Медиа параметрлери микропрограммага колдонула турган медианын мүнөздөмөлөрүн айтып берет, ошентип басып чыгаруу туура жайгаштырылган жана мүмкүн болгон эң жогорку сапатка жетет.
Басылма аянтынын өлчөмү үч параметр менен аныкталат; XStart, Width жана Length.
X-Старт
Басып чыгаруу башындагы чекиттердин боюндагы баштапкы ордун көрсөтөт.
Демейки X-старт мааниси лайнер энбелгилерден бир аз кененирээк болгондо энбелгилердин сыртында басып чыгарууга жол бербейт. Эгерде сиз басып чыгаруунун туурасын максималдаштырууну кааласаңыз, X-старт маанисин анын демейки маанисине 0 кайтарыңыз.
Кошумчаasing X-start параметринин маанисине ылайык, баштапкы чекит медиа жолунун ички четинен алыстап, сыртка жылдырылат. Башкача айтканда, X-start мааниси канчалык чоң болсо, ички чеги ошончолук кең жана басып чыгаруу туурасы азыраак болот.
Туурасы
Басылып чыгуучу аймактын туурасын баштапкы чекиттин саны менен белгилейт. Ошентип, X-башталгыч жана туурасы маанилеринин суммасы басып чыгаруу аянтынын сырткы четин берет. Туурасы басып чыгаруу башына зыян келтириши мүмкүн болгон медиадан тышкары басып чыгарууну болтурбоо үчүн коюлушу керек.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

91

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Узундук
Басылып чыгуучу аймактын узундугун Y-координатасы боюнча баштапкы чекиттердин саны менен аныктайт жана принтердин убактылуу эсинде эки окшош сүрөт буфери үчүн эс мейкиндигин бөлөт.
Ар бир буфердин өлчөмүн бул формула менен эсептесе болот:
Буфердин өлчөмү (бит) = [Басып чыгаруу узундугу чекиттерде] x [Басып чыгаруу механизминин туурасы чекиттерде] · Узундук жөндөө "узундугун оңдоо тилкесин" колдонууда медиа берүү көлөмүн да чечет.
· Узундукту орнотуу авариялык токтотууну түзөт, ал принтер «Этикетка (w боштуктар)», «Билет (w белгиси)» же «Билет (w боштуктар)» үчүн орнотулганда иштейт. Эгерде этикетканы токтотуу сенсору белгиленген узундуктун 150% чегинде боштук же белгини байкабаса, сенсордун туура эмес иштешинен улам, медиа түрмөгүнүн бүтүндөй бир түрмөгүн азыктандырбоо үчүн автоматтык түрдө токтотулат.
X-start, Width жана Length параметрлерин орнотуу менен сиз басып чыгарууну жүзөгө ашырууга мүмкүн болгон басып чыгаруу терезесин түзөсүз. Басып чыгаруу терезесинин сыртында каалаган багытта жайылган объект же талаа же кесилип кетет же ката шартын жаратат (Ката 1003 “Талаа энбелгиси жок”), Intermec Манжа изи программисттин маалымдама колдонмосун караңыз (P/N 937-005-xxx).

92

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)

макс. 104.0 мм (4.095 дюйм)

14 мм (0.55 дюйм)

Узундук

БАСУУ ТЕРЕЗЕСИ

Басып чыгаруу башындагы чекиттүү сызык

Origin X-старт

№0 чекит

Туурасы (1-832 чекит)
ТОЮТ БАГЫТЫ

№831 чекит

25-118 мм (1-4.65 дюйм)
Басып чыгаруу терезеси: 8 чекит/мм стандарттык басып чыгаруучу баш
Медиа түрү
Медиа түрү параметри этикетканы токтотуу сенсорунун (LSS) жана медиа каналдын кантип иштешин көзөмөлдөйт. Медиа түрүнүн беш варианты бар, ошондой эле В тиркемесин караңыз, “Медиа спецификациялары”:
· Этикетка (w боштуктар) лайнерге орнотулган жабышчаак этикеткалар үчүн колдонулат.
· Билет (w белгиси) артында кара белгилер менен камсыз болгон этикеткалар, билеттер же үзгүлтүксүз запастар үчүн колдонулат.
· Билет (w боштуктар) билеттер үчүн колдонулат жана tags аныктоо тешиктери менен.
· Fix узундугу тилкеси үзгүлтүксүз запас үчүн колдонулат, мында басып чыгаруу терезесинин узундугу чыгарыла турган медианын узундугун чечет.
· Var узундугу тилке үзгүлтүксүз запас үчүн колдонулат. Басып чыгаруу сүрөттөрүнүн өлчөмү ар бир нусканын узундугун чечет.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

93

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)

Кагаз түрү

Туура медиа түрүн тандоо маанилүү, андыктан принтер төмөнкү катаны билдире алат:
· Ката 1005 "Кагаз жок" акыркы буйрутмаланган көчүрмө бош медиа запасы болгондуктан басып чыгаруу мүмкүн эмес экенин көрсөтүп турат.
· Ката 1031 "Кийинки энбелги табылган жок" акыркы буйрутмаланган энбелги же билет ийгиликтүү басылганын көрсөтүп турат, бирок бош медиа запасы болгондуктан, эч кандай энбелгилерди/билеттерди басып чыгарууга болбойт.
Кагаз түрү параметрлери басып чыгаруу сүрөтүн түзгөн чекиттерди түзүү үчүн басып чыгаруу башынан тике жылуулук алып жүрүүчүгө же кошумча түрдө өткөрүү лентасына бөлүнүп чыккан жылуулукту көзөмөлдөйт.
Этикеткалар, билеттер, tags, тилке жана ар кандай түрдөгү колдонуу үчүн ленталар Intermecтен жеткиликтүү. Оптималдуу басып чыгаруу сапатына жетүү жана басып чыгаруу башынын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн Intermec жабдыктарын колдонуңуз.
Эреже катары, жогорку энергия жана/же жогорку басып чыгаруу ылдамдыгы басып чыгаруу башынын иштөө мөөнөтүн кыскартат. Кагаз түрүнүн туура эмес орнотууларын же алгылыктуу басып чыгаруу сапатын жана өткөрүү ылдамдыгын алуу үчүн талап кылынгандан жогорураак басып чыгаруу ылдамдыгын колдонбоңуз.
Эгерде айлана-чөйрөнүн температурасы +15°C (+59°F) төмөн болсо, басып чыгаруу ылдамдыгын 50 мм/сек азайтыңыз.
Эки альтернативаны тандоо менен баштаңыз:
· Түздөн-түз термикалык басып чыгаруу (милдеттүү)
· Термикалык басып чыгаруу (демейки)

Эскертүү: Кагаз түрүн орнотуу параметрлерин коюу үчүн PrintSet 4 колдонуу сунушталат. PrintSet 4 басып чыгаруунун сапатын жакшыртуу процессинде сизге жетектөөчү Басып чыгаруу сапаты устасын камтыйт.
Сиздин тандооңуз кийинки параметрлерди киргизүүнү чечет:
Түздөн-түз термикалык басып чыгаруу
· Label Constant (50дөн 115ке чейинки диапазон). Демейки 85.
· Белги фактору (10дон 50гө чейинки диапазон). Демейки 40.

94

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)

Төмөнкү таблица ылайыктуу орнотуулар боюнча алгачкы сунуштарды берет.

Түз жылуулук сунушталган орнотуулар

Кагаз

Энбелги

сезгичтиктин туруктуу фактору

Төмөн

100

40

Стандарт 90

40

Жогорку

80

40

Ultra Жогорку 70

40

Макс басып чыгаруу ылдамдыгы (203 dpi
75 100 125 150

Макс басып чыгаруу ылдамдыгы (300 dpi)
50 75 100 100

Жогорудагы орнотууларды баштапкы орнотуулар катары колдонуңуз жана зарыл болсо, энбелги константасын тууралаңыз.
Термикалык басып чыгаруу
· Ribbon Constant (50дөн 115ке чейинки диапазон). Демейки 90.
· Ribbon Factor (диапазон 10дон 50гө чейин). Демейки 25.
· Энбелгилердин жылышуусу (диапазону -50дөн 50гө чейин). Демейки 0.
Төмөнкү таблицалар ылайыктуу орнотуулар боюнча алгачкы сунуштарды берет.

Жылуулук өткөргүч Сунушталган Орнотуулар

Лента

Ribbon Constant

Мом

80

Гибрид

90

(Мом/Чайыр)

чайыр

100

Ribbon Factor 20 25
30

Макс басып чыгаруу Макс басып чыгаруу

Ылдамдык (203 Ылдамдык (300

dpi

dpi)

75 100-150

75 75-100

150

100

Кабыл алуучу материал бул таблицадан алынып салынды, анткени лента жылуулук өткөргүч орнотуулары үчүн жылуулук орнотууларына эң чоң таасирин тийгизет.
Жогорудагы орнотууларды баштапкы маанилер катары колдонуңуз жана зарыл болсо, лента константасын тууралаңыз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

95

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Контраст
Контраст параметрин колдонуп басып чыгаруунун кара түсүн кичине тууралоо үчүн, мисалыample принтерди бир эле медианын ар кандай партияларынын ортосундагы сапаттагы өзгөрүүлөргө ылайыкташтыруу. Параметрлер 10 кадам менен -10%дан 2%ке чейинки маанилер. Демейки маани 0%. Кайсы ыкма колдонулганына карабастан, жаңы кагаз түрү көрсөтүлгөн сайын контраст демейки мааниге кайтарылат.
Testfeed
Testfeed - бул окуу үчүн гана параметр, ал Label Stop Sensor үчүн ички параметрлерди көрсөтөт. Булар Testfeed иштеткенде автоматтык түрдө орнотулат. Бир медиа түрүнөн экинчисине өтүүдө testfeedди иштетүү абдан маанилүү.
Сыноо режими
Кээ бир адаттан тыш учурларда, Testfeed медиадагы боштуктарды же белгилерди ийгиликтүү аныктай албай калышы мүмкүн. Ошентип, Label Stop Sensor медиа боштуктарын/белгилерин оңой аныктоого мүмкүндүк берүү үчүн Testfeed режимин жайга коюуга болот. Параметрлер Жай жана Тез (демейки).
LEN (жай режим)
Testfeed режими жайга коюлганда, принтер sampмедиа узундугу плюс 10 мм. s өзгөртө аласызample узундугу LENде (жай режиминде) чекиттердин санын көрсөтүү менен, эң азы 10 ммге туура келген чекиттердин саны. Демейки (медианын узундугу плюс 10 мм) 0 мааниси менен белгиленет.
Print Defs Орнотуу
Клип демейки
Clip Default параметри басып чыгаруу терезесинин сыртына созулган текст, штрих коддор, сүрөттөр, сызыктар жана куту талаалары (93-бетти караңыз) басып чыгарылыш керекпи же жокпу аныктайт.
· OFF (демейки). Эгерде басып чыгаруу терезесинин сыртында кандайдыр бир объекттер табылса, басып чыгаруу токтотулат жана ката 1003 "Талаа энбелгиси жок".
· ON. Бул 1003 катасын өчүрөт жана жарым-жартылай объекттерди басып чыгарууга болот.

96

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)
Testprint
“Бриллианттар”, “Шахмат”, “Штрих коддор №1” жана “Штрих коддор №2” сыноо энбелгилери басып чыгаруунун сапатын текшерүү жана басып чыгаруу башынын басымын жөндөө үчүн колдонулат, 47-беттеги “Принтерди тууралоо” караңыз. “Орнотуу маалыматы” жана “Аппараттык камсыздоо маалыматы” сыноо энбелгилери принтердин учурдагы жөндөөлөрүн жана орнотулган электрондук түзүлүштөрдү тизмелейт. "Тармак маалыматы" сыноо энбелгиси принтерде кошумча EasyLAN интерфейс тактасы болгондо гана басылып чыгат. Эгерде маалымат бир этикеткага туура келбесе, эки же андан көп этикетка басылып чыгат.
Басып чыгаруу ылдамдыгы
Басып чыгаруу ылдамдыгы мм/секундда көрсөтүлгөн. Уруксат берилген маанилер 50 dpi басып чыгаруучу баш үчүн 150-2 мм/с (6-203 ips) жана 50 dpi басып чыгаруучу баштык үчүн 100-2 мм/с (4-300 ips). Демейки 100 жана 4 dpi басып чыгаруу баштары үчүн 75 мм/с (3 ips) жана 203 мм/с (300 ips).
LSS тести
Этикетканы токтотуу сенсорундагы (LSS) функция 53-беттеги “Энбелги боштук сенсорун тууралоо” бөлүмүндө сүрөттөлгөндөй автоматтык түрдө же кол менен текшерилиши мүмкүн.
Тармак орнотуу
Тармакты орнотуу параметрлери боюнча маалымат алуу үчүн EasyLAN Колдонуучунун колдонмосун (P/N 1-960590-xx) караңыз.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

97

издөө

Тиркеме C — Орнотуу параметрлери (манжа изи)

98

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

D Орнотуу Параметрлери (IPL)

Бул тиркемеде сиз иштөө чөйрөңүзгө туура келүү үчүн конфигурациялай ала турган бардык орнотуу параметрлери келтирилген. Бул тиркеме төмөнкү темаларды камтыйт: · Орнотуу Сүрөттөмөсү · IPL буйруктары менен сыноо энбелгилерин басып чыгаруу · Орнотуу дарагында навигация · Сериялык байланышты орнотуу · Com орнотуу · Сыноо/Кызмат орнотуу · Медиа орнотуу · Конфигурацияны орнотуу · Тармакты орнотуу · Заводдун демейки жөндөөсүнө кайтуу

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

99

издөө

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)
Орнотуу Description
Принтердин орнотуу параметрлери принтердин иштөө жолун көзөмөлдөйт. Орнотуу параметрлерине ар кандай жолдор менен кирүүгө жана өзгөртүүгө болот, көбүрөөк маалымат үчүн 31-беттеги “Конфигурация орнотууларын өзгөртүү” караңыз.
Эскертүү: Принтериңиздин конфигурациясынын параметрлерин коюунун сунушталган жолу PrinterCompanion CDде камтылган PrintSet 4 программасын колдонуу болуп саналат. PrintSet 4 принтериңиз менен сериялык кабель же тармак байланышы аркылуу байланыша алат.
IPL буйруктары менен сыноо энбелгилерин басып чыгаруу
Принтердин программалык камсыздоосу, аппараттык камсыздоосу жана тармак жөндөөлөрү жөнүндө кеңири маалымат берүүчү сыноо энбелгилери тест режиминде же кеңейтилген тест режиминде, ошондой эле терминал терезеси аркылуу буйруктарды жөнөтүү аркылуу басылышы мүмкүн. Мисалы үчүнample, төмөнкү буйруктар программалык камсыздоо конфигурациясынын энбелгисин басып чыгарат, анан принтерди басып чыгаруу режимине кайтарат:
T;s;R;
Сураныч, сыноо этикеткаларын кантип басып чыгаруу керектиги жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн IPL Программистинин Колдонмосун (P/N 066396-xxx) караңыз.
Орнотуу дарагында чабыттоо
Бул бөлүм ашыкча камсыз кылатview дисплей терезесинде көрсөтүлгөндөй, орнотуу дарагындагы бутактардын жана түйүндөр.
Эскертүү: Орнотуу дарагы IPL 10.2.0до бар катары көрсөтүлгөн.
Чекиттүү кутучалар кошумча жабдуулар менен жабдылган принтерлерде гана жеткиликтүү функцияларды көрсөтөт.
Калың рамкалары бар кутулар демейки жөндөөлөрдү көрсөтөт.
кашаанын ичиндеги маанилерди колдонуучу белгилеген каалаган мааниге өзгөртүүгө болот.

100

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Орнотуу режими: Ser-Com

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)

ОРНАТУ: SER-COM

SER-COM: BAUDRATE

SER-COM: МААЛЫМАТ БИТТЕРИ

БАУДРАТ:

МААЛЫМАТ БИТТЕРИ:

96B0A0UDRATE;

8 CHAR Узундугу

19B2A0U0DRATE;

7

38B4A0U0DRATE;

57B5A0U0DRATE;

11B5A2U0D0RATE;

12B0A0UDRATE;

24B0A0UDRATE;

4800

Алга сыдырыңыз

Артка сыдырыңыз

SER-COM: PARITY

SER-COM: STOP бит

SER-COM: ПРОТОКОЛ

PARITY:

ТОКТОО биттери:

NOPNAERITY:

1 ТОКТОО биттери:

EVPEANRITY:

2

ODPDARITY: КОСМОС

Алга сыдыруу Артка сыдыруу

Алга сыдырыңыз

Артка сыдырыңыз

ПРОТОКОЛ: XOENN_QX/OAFCFK:
XOENN/QX/OAFCFK+: АБАЛЫ СТАНДАРТЫ
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

Орнотуу режими: Com

ОРНАТУ: COM
COM: INTERFACE
ИНТЕРФЕЙС: USBBAUDDERVAITCEE;
IEEE 1284

COM: USB клавиатура
USB клавиатурасы: USB клавиатурасы:
SWUESDBISKHEEYBOARD: ФРЮСНБЧКЛАВКА: ГЕРМАНИЯ
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

101

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)
Орнотуу режими: Сыноо/Кызмат

ОРНАТУ: СЫНОО/КЫЗМАТ

СЫНОО/КЫЗМАТ: TESTPRINT

TESTPRINT: CONFIG

TESTPRINT: ТЕСТ ЭРКЕКТЕРИ

TESTPRINT: FORMAT

CONFIG: SCWONFIG: HCWONFIG:
ТАРМАК
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

ТЕСТ ЭРТИКТЕРИ: PITTECSHT LABELS: БАСМА САПАТЫ
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

ФОРМАТ: БААРЫ
БААРЫ: БАСМА ФОРМАТТАРЫ

TESTPRINT: UDC

TESTPRINT: Шрифт

УДК:

Шрифт:

БААРЫ

БААРЫ

БАРДЫГЫ: УДКларды басып чыгаруу

БААРЫ: UDF файлдарын БАСЫП АЛУУ

TESTPRINT: БЕТ
БЕТ: БААРЫ
БАРДЫГЫ: БЕТТЕРДИ БАСМА

ТЕСТ/КЫЗМАТ: МААЛЫМАТТАРДЫ ТӨГҮЛҮҮ

СЫНОО/КЫЗМАТ: ЭС ТУТУП КАЛУУ

ТЕСТ/КЫЗМАТ: LSS TEST

МААЛЫМАТ ТӨГӨЛҮМҮ: NCOONFIG: Ооба
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

ЭСКЕРТҮҮНҮ КАЙРЫЛУУ: ACLOLNFIG: КОНФИГУРАЦИЯ
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

LSS TEST: LSS AUTO
LSS AUTO:

102

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Орнотуу режими: Медиа

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)

ОРНАТУ: МЕДИЯ

МЕДИА : МЕДИЯ ТҮРҮ

МЕДИЯ: КАГАЗ ТҮРҮ

МЕДИЯ : TESTFED РЕЖИМИ

МЕДИЯ : LBL LENGTH ТОКТОР

МЕДИА : Сезимталдуулук

МЕДИЯ ТҮРҮ: GCAOPNFIG: MACROKNFIG:
УЛАНТУУЧУ
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

КАГАЗ ТИБИ: DCTONFIG: TTR
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

СЫНОО РЕЖИМИ: FATSETSTFEED РЕЖИМИ:
ЖАЯН
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

LBL Узундук чекиттери: 1200
100/200/400/800/ 1200/1600/2000/ 2500/3000/3600/ 4200/4800
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

Сезимталдуулук: 420
120/130/140/160/170/ 180/222/226/236/238/ 366/369/420/440/450/ 460/470/480/513/527/ 533/563/565/567/623/ 627/633/647/673/677/ 687/720/854/864
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

МЕДИЯ: КАРАҢГЫЛЫК
DARKNESS: 0 0/1/2/3/4/5/6/7/8/ 9/10/-10/-9/-8/-7/ -6/-5/-4/-3/-2/-1
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

MEDIA : LBL РЕСТ POINT

MEDIA : FORM ADJ DOTS X

MEDIA : FORM ADJ DOTS Y

LBL эс алуу чекити: 0
0/2/4/6/8/10/15/20/25/ 30/-30/-25/-20/-15/-10/ -8/-6/-4/-2

FORM ADJ DOTS X: 0
0/2/4/6/8/10/15/20/25/ 30/-30/-25/-20/-15/-10/ -8/-6/-4/-2

FORM ADJ DOTS Y: 0
0/2/4/6/8/10/15/20/25/ 30/-30/-25/-20/-15/-10/ -8/-6/-4/-2

Алга сыдыруу Артка сыдыруу

Алга сыдыруу Артка сыдыруу

Алга сыдыруу Артка сыдыруу

Орнотуу режими: Конфигурация

ОРНАТУ: КОНФИГУРАЦИЯ

КОНФИГУРАЦИЯ: PWRUP ЭМУЛЯЦИЯСЫ

КОНФИГУРАЦИЯ: БАСУУ ТЕЗДИГИ

КОНФИГУРАЦИЯ: КАСКЫЧ

PWRUP ЭМУЛЯЦИЯСЫ: NCOONNEFIG: 86CXOXN-F1I0GM:IL
86XX-15MIL
Алга сыдыруу Артка сыдыруу

БАСУУ ТЕЗДИГИ:

КАСКЫЧ:

2PIRNI/NSTECSPEED:

NCOOTNFIINGS: TALLED

3PIRNI/NSTECSPEED:

ENCAOBNLFEIG:

4PIRNI/NSTECSPPED:

ӨЧҮРҮҮ

5 PIRNI/NSTECSPPED:

Алга сыдырыңыз

6 IN/SEC

Артка сыдырыңыз

Алга сыдырыңыз

Артка сыдырыңыз

Орнотуу режими: Тармак (Опция)

ОРНАТУ: ТАРМАК
ТАРМАК: IP ТАНДОО
IP ТАНДОО: DHPCAPR+IBTOYO:TP
MAPNAURAILTY: DHPCAPRITY: BOOTP

Бул менюлар кошумча EasyLAN интерфейс тактасы орнотулганда гана көрсөтүлөт.

ТАРМАК: IP АДРЕС
IP дареги: 0.0.0.0

ТАРМАК: NETMASK
NETMASK: 0.0.0.0

ТАРМАК: демейки РОУТЕР
ДЕПУТАТТУУ РОУТЕР: 0.0.0.0

ТАРМАК: NAMESERVER
NAMESERVER: 0.0.0.0

ТАРМАК: MAC дареги
MAC АДРЕСИ: nnnnnnnnnnnn

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

103

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)
Сериялык байланыш орнотуу
Сериялык байланыш параметрлери принтер менен туташкан компьютердин же стандарттык сериялык порттогу башка түзмөктөрдүн ортосундагы байланышты көзөмөлдөйт.
Принтердин байланыш параметрлери туташкан аппараттын жөндөөлөрүнө дал келээрин же тескерисинче текшериңиз. Принтердин орнотуулары менен хосттун жөндөөлөрү дал келбесе, принтерден хостко жооп бузулат.
Bod Rate
Берүү ылдамдыгы секундасына бит менен берилген берүү ылдамдыгы. Сегиз вариант бар:
· 1200
· 2400
· 4800
· 9600 (демейки)
· 19200
· 38400
· 57600
· 115200
Маалымат биттери
Data Bits параметри белгини аныктай турган биттердин санын аныктайт. Сегиз бит сунушталат, анткени бул параметр чет тилдерде гана колдонулган өзгөчө белгилерге жана белгилерге жол берет. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн IPL Программистинин Колдонмосун караңыз (P/N 066396-xxx).
· 7 (ASCII 000дон 127 ондукка чейинки символдор)
· 8 (Символдор ASCII 000 дон 255 ондукка чейин) (демейки)
Паритет
Паритет прошивка берүү каталарын кантип текшерерин чечет. Беш вариант бар:
· Жок (демейки)
· Жада калса
· Так

104

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)
· Космос
Токтотуу биттери
Токтотуучу биттердин саны символдун аягы канча бит аныктай турганын аныктайт. Эки вариант бар:
· 1 (демейки)
·2
Протокол
· XON/XOFF (демейки)
XON/XOFF протоколунда маалымат агымын башкаруу XON (DC1) жана XOFF (DC3) символдорун колдонуу менен ишке ашат. Кабар блокторун Тексттин башталышы (STX) жана Тексттин аягы (ETX) символдору менен кашаага алуу талап кылынбайт. Бирок, күйгүзүлгөндө же баштапкы абалга келтирилгенден кийин ENQ же VTден башка бардык символдор STX аныкталганга чейин этибарга алынбайт. Бул протоколдогу билдирүүнүн узундугу чексиз. Башкача айтканда, принтер жүктөлүп жаткан маалыматты иштетет жана башка маалымат жок болгондо токтойт.
XON/XOFF протоколу жалпы кабыл алынган өнөр жай стандарттарына ылайык келет. XOFFдан башка хостко билдирүүнүн аягындагы жооп жөнөтүлбөйт. XON күйгүзүлгөндө жөнөтүлөт.
DC1 жана DC3 маалымат агымын башкаруу үчүн колдонулгандыктан, принтердин абалынын белгилери Стандарттык протоколдун белгилеринен айырмаланат. Эгерде хост принтердин XOFF'ун этибарга албаса, принтер хосттон ар бир 15 белгини алгандан кийин XOFFду кайра жөнөтөт.

Шарт
Буфер толуп калган Басып чыгаруучу башы көтөрүлгөн Тасма катасы Этикетка запасы жок Буфер азыр толук Басып чыгаруучу баштын ысык этикеткасындагы тилкедеги энбелгилерди өткөрүп жиберүү Басып чыгаруу

Каарман
GS US US EM DC4 SI FS DC2 DC2

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

105

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)

· XON/XOFF+Status
· Intermec стандарттык протоколу
Intermec Принтердин Стандарттык Протоколу жарым дуплекстүү протокол. Принтерге бардык берилиштер статус сурамынан (ENQ), статус дампынан (VT) же билдирүү блокторунан турат. Ар бир билдирүү блогу Тексттин башталышы (STX) белгиси менен башталат жана Тексттин аягы (ETX) белгиси менен аяктайт. Ар бир билдирүү блогу 255 белгиден же андан аз болушу керек, анын ичинде STX жана ETX символдору. Принтер ар бир статус суроосуна же билдирүү блогуна принтер статусу менен жооп берет. Принтерге билдирүү блогун жүктөөдөн мурун хост принтердин абалын текшериши керек. ENQ принтерге эң жогорку артыкчылык статусун берүүгө шарт түзөт, ал эми VT принтерге тиешелүү болгон бардык статустарды алардын артыкчылыктуу тартибинде өткөрүп берүүнү буйруйт. Кийинки таблицада принтердин мүмкүн болгон абалынын төмөндөө артыкчылыктары көрсөтүлгөн

Шарт
Буфер мурунтан эле толгон Басып чыгаруучу башы көтөрүлгөн Тасма катасы Этикетка запасы жок Буфер азыр толук Басып чыгаруу башынын ысык этикеткасындагы тилкедеги энбелги Этикетканы өткөрүп жиберүү Даяр басып чыгаруу

Каарман
GS US US EM DC3 SI FS DC1 DC1 DC1

Com орнотуу

Com түйүн башкаруу интерфейсинин жана тышкы клавиатураны колдонуунун астындагы параметрлер.
Интерфейс
Принтерде кошумча Параллель IEEE 1284 интерфейси орнотулган болсо, аны USB Түзмөк интерфейси менен бир убакта колдонууга болбойт. Бул менюда сиз кайсы интерфейс активдүү экенин тандай аласыз.

106

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)
USB баскычтоп
USB Хост интерфейси аркылуу принтерге туташтырылган тышкы USB клавиатурасына колдонула турган бир нече ар кандай клавиатура макеттеринин арасынан тандай аласыз.
Сыноо/Кызмат орнотуу
Testprint
Орнотуу режиминин бул бөлүгү ар кандай типтеги сыноо этикеткаларын басып чыгарууга мүмкүндүк берет.
Конфигурация
Программалык камсыздоо (SW), аппараттык камсыздоо (HW) жана Тармак сыноо энбелгилеринин арасынан тандаңыз (Тармак принтер EasyLAN Network картасы менен жабдылганда гана жеткиликтүү). Программанын конфигурациясынын энбелгиси бул маалыматты камтыйт: · Принтерде сакталган учурдагы конфигурация параметрлери
эстутум · Белгиленген барактар ​​· Белгиленген форматтар · Аныкталган графика · Белгиленген шрифттер · Бардык орнотулган принтер параметрлери Аппараттык конфигурация энбелгиси бул маалыматты камтыйт: · Принтердин эстутум маалыматы · Принтердин километражы · Басып чыгаруу башынын жөндөөлөрү · Микропрограмма текшерүү суммасы, программа жана версиянын номери Тармактын конфигурациясынын энбелгиси бул маалымат: · WINS аты · MAC дареги · IP тандоо · IP дареги · тор

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

107

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)
· Демейки роутер
· Name Server
· Почта сервери
· Негизги WINS сервери
· Экинчи WINS сервери
· Тармак статистикасы
Сыноо этикеткалары
Pitch жана басып чыгаруу сапаты ортосунда тандоо:
· Pitch энбелгиси басып чыгаруу башынын тегиз эмес басымынан же басып чыгаруу башына энергиянын начар бөлүштүрүлүшүнөн улам басып чыгаруу башынын иштебей калган чекиттерин жана басып чыгаруунун караңгылыктын вариацияларын көрсөткөн майда чекиттердин бирдей үлгүсүн камтыйт.
· Басып чыгаруу сапаты энбелгиси ар кандай мүнөздөмөлөргө ээ штрих-коддордун санын жана принтердин модели, программанын версиясы, басып чыгаруу ылдамдыгы жана медиа сезгичтигинин жөндөөлөрү боюнча пайдалуу маалыматты камтыйт.
Формат
Format Label белгилүү бир форматтын басып чыгаруу сапатын баалоо үчүн колдоно турган бир форматты камтыйт. Бул параметр принтердин эсинде сакталган бардык форматтар үчүн энбелгилерди басып чыгарат.
Page
Барактын энбелгиси принтердин хосттон жөнөтүлгөн энбелги маалыматтарынын бир же бир нече беттерин кабыл алуу жана басып чыгаруу жөндөмүн сынайт. Бул параметр принтердин эсинде сакталган бардык барактар ​​үчүн энбелгилерди басып чыгарат.
УДК
UDC энбелгиси принтердин хосттон жөнөтүлгөн бир же бир нече колдонуучу аныктаган символдорду (битмап графикасы) кабыл алуу жана басып чыгаруу жөндөмдүүлүгүн текшерет. Бул параметр принтердин эс тутумунда сакталган бардык UDC үчүн энбелгилерди басып чыгарат.
Шрифт
Font Label бир шрифттеги бардык символдорду камтыйт. Бул параметр принтердин эсинде сакталган бардык колдонуучу аныктаган шрифттерге (UDF) энбелгилерди басып чыгарат.

108

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)

Дайындардын эс тутумун кайра орнотуу
LSS тести
Медиа орнотуу

Эгер “Ооба” опциясын тандоо менен берилиштерди таштоо иштетилсе, принтер бардык портторду угат жана алынган бардык маалыматтарды жана протокол белгилерин басып чыгарат. Ар бир символдун ASCII жана он алтылык өкүлчүлүгү басылып чыгат.
Бул функция принтердин демейки жөндөөлөрүн баштапкы абалга келтирүүгө мүмкүндүк берет. Эки вариант бар: · Баары. Бүтүндөй эстутумду баштапкы абалга келтирүү үчүн бул параметрди тандаңыз. · Конфигурация. Конфигурацияны баштапкы абалга келтирүү үчүн бул параметрди тандаңыз
эс бир бөлүгү гана.
Бул функция сизге Label Gap Sensor (Ошондой эле Label Stop Sensor же LSS деп аталат) туура иштеп жатканын текшерүүгө мүмкүндүк берет. Сураныч, 53-беттеги “Этикетка боштук сенсорун тууралоо” караңыз.
Медиа параметрлери микропрограммага колдонула турган медианын мүнөздөмөлөрүн айтып берет, ошондуктан басып чыгаруу оптималдуу сапатта туура жайгаштырылат.
Медиа түрү
Медиа түрү параметрлери этикетканы токтотуу сенсору (LSS) жана медиа канал кантип иштешин көзөмөлдөйт. Медиа түрүнүн үч варианты бар: · Gap лайнерге орнотулган жабышчаак этикеткалар үчүн колдонулат (арткы
кагаз) же аныктоо уячалары бар үзгүлтүксүз кагаз запасы. Демейки. · Белги арткы жагында кара белгилер менен камсыздалган этикеткалар, билеттер же тилкелер үчүн колдонулат. · Үзгүлтүксүз эч кандай аныктоо уячалары же кара белгилери жок үзгүлтүксүз запас үчүн колдонулат.

EasyCoder PD42 Принтер Колдонуучунун колдонмосу

издөө

109

Тиркеме D — Орнотуу параметрлери (IPL)
Кагаз түрү
Кагаз түрү параметрлери өткөрүү лентасынын механизми жана лента сенсору кантип иштешин көзөмөлдөйт. Кагаз түрүнүн эки варианты бар:
· DT (Direct Thermal) жылуулукка сезгич медиа үчүн жылуулук өткөргүч лентасыз колдонулат. Демейки.
· TTR (Термикалык өткөргүч) жылуулук өткөргүч лентасы менен айкалышта жылуулукка сезгич эмес кабыл алуучу бет материалдары үчүн колдонулат.
Сыноо режими
Кээ бир адаттан тыш учурларда, Testfeed медиадагы боштуктарды же белгилерди ийгиликтүү аныктай албай калышы мүмкүн. Ошентип, Label Stop Sensor медиа боштуктарды/белгилерин оңой аныктоого мүмкүндүк берүү үчүн Testfeed режимин жайга коюуга болот. Параметрлер Жай жана Тез (демейки).
Этикетканын узундугу чекиттер
Label Length орнотуусу медиа берүү багыты боюнча (X-координатасы) ар бир көчүрмөнүн узундугун чекиттер менен аныктайт. Бул "белгилүү" аныктоо үчүн колдонулат.
Сезимталдуулук (Медиа сезгичтигинин саны)
Бул орнотуу параметри түздөн-түз жылуулук алып жүрүүчүнүн мүнөздөмөлөрүн же кабыл алуучу бет материалы менен жылуулук өткөргүч лентасынын айкалышын аныктайт, ошондуктан принтердин микропрограммасы басып чыгаруу башынын жылытылышын жана басып чыгаруу ылдамдыгын оптималдаштыра алат. Intermec стандарттык камсыздоолору медиа классын көрсөтүү үчүн колдонулган 3 орундуу медиа сезгичтик номери менен белгиленет. Медиа сезгичтик номерин төмөнкү жерден издеңиз:
· медиа түрмөгүнүн капталы. 15 орундуу сандын акыркы үч цифрасын колдонуңуз

Документтер / Ресурстар

Intermec PD42 Easy Кодер Принтери [pdf] Колдонуучунун колдонмосу
PD42 Easy Coder Принтери, PD42, Easy Coder Принтери, Кодер Принтери, Принтер

Шилтемелер

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дарегиңиз жарыяланбайт. Талап кылынган талаалар белгиленген *