KaWe-LOGO

KaWe дерматоскоп Piccolight

KaWe-Dermatoscope-Piccolight-PRODUCT

Продукт маалыматы

  • Продукт аты: Дерматоскоп
  • Модел: QM-1-101H
  • Өндүрүүчү: KaWe
  • Колдонмо: Дерматоскоп теринин бетин текшерүү үчүн иштелип чыккан жана аны квалификациялуу медициналык адистер гана колдоно алышат.
  • Колдонуу көрсөткүчтөрү: Аппарат тери бетинин түзүмдөрүн текшерүүнү талап кылган ар кандай курактагы, эркек жана аял кишилер үчүн ылайыктуу.
  • Кубат булагы: Батареялар (көрсөтүлгөн эмес)
  • Иштөө убактысы: Аппараттар 1 мүнөт максималдуу иштөө убактысы менен мезгил-мезгили менен колдонуу үчүн иштелип чыккан. Колдонмолордун ортосунда 10 мүнөттүк тыныгуу болушу керек.
  • Кепилдик: l кошпогондо, аппарат сатып алынган күндөн тартып эки жылдык кепилдикке ээampс/кайра заряддалуучу батареялар. LED лampлар сатып алган күндөн тартып беш жылдык кепилдикке ээ.

Продукт колдонуу нускамалары

  1. Дерматоскопту колдонуудан мурун колдонуучу нускаманы кунт коюп окуп чыгып, түшүнүңүз.
  2. Аппараттын туура сакталышын жана тейлөө боюнча сунуштарды аткарышын текшериңиз.
  3. Дерматоскопту квалификациялуу медициналык адистер гана колдонушу керек.
  4. Дерматоскопту колдонуу үчүн, ыргытуучу кошумчаны түшүрүү менен тергөө башын алып салыңыз.
  5. Максималдуу иштөө убактысын 1 мүнөттөн ашпаңыз жана колдонмолордун ортосунда жок дегенде 10 мүнөттүк тыныгууга жол бериңиз.
  6. Дерматоскопту суюктукка салбаңыз жана суюктуктун туткасынан алыс кармабаңыз. Дерматоскопту үстүнкү курамында спирт бар дезинфекциялоочу каражаттар менен тазалаңыз же дезинфекциялаңыз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.
  7. Дерматоскопту стерилизациялоого болбойт.
  8. Аппарат өтө ысып кетсе, күйүккө жол бербөө үчүн тутканы дароо өчүрүңүз.
  9. Кайра заряддалуучу батареялардын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн кошумча тейлөө сунуштарын аткарыңыз.
  10. Кандайдыр бир маселе келип чыкса же оңдоо керек болсо, дилериңизге кайрылыңыз. Кепилдик аппаратты сатып алган күндөн тартып эки жыл бою камтыйт (лampс/кайра заряддалуучу батареялар).

Урматтуу сатып алуучу! KaWe продуктуну тандаганыңыз үчүн рахмат. Биздин буюмдар жогорку сапаты жана бышыктыгы менен белгилүү. Бул KaWe аппараты EU 2017/745 (Медициналык аппараттар боюнча Европа Директивасы) жоболоруна ылайык келет, ага ылайык ал 1-класстагы медициналык буюм катары классификацияланат. Бул нускаманы кылдаттык менен карап чыгып, колдонуудан мурун бардык жоболорду окуп чыгыңыз. Тейлөө боюнча сунуштарды аткарыңыз. Колдонуудан мурун, техникалык тейлөө процедурасын кылдаттык менен карап көрүңүз.
Колдонмо: Дерматоскопту квалификациялуу медициналык адистер гана колдоно алышат. Колдонууга көрсөткүчтөрү бар бейтаптардын тобу: тери бетинин түзүмдөрүн текшерүүнү талап кылган ар кандай курактагы адамдар, эркектер жана аялдар.
Максаты: KaWe дерматоскобу дененин бетин визуалдык изилдөөгө арналган. Ал тери бетинин структураларын дээрлик он эсе чоңойтуп, галоген лamp каралып жаткан аймакты жарыктандырат. Механизм чагылдырылган оң жагында микроскопиялык изилдөөгө окшош (химилюминесценттик микроскопия). Дерматоскопия күнүмдүк практикада теринин пигменттик өзгөрүүлөрүн так изилдөөгө багытталган, атап айтканда, зыяндуу меланоманы эрте аныктоонун алкагында. Теринин рефлекстери атайын дерматоскопиялык нымдаштыруучу гел (KaWe Derma-Gel) менен басылып, теринин түсүнүн өзгөрүшү локализацияланат жана натыйжалуураак аныкталат. Контакттык линзанын масштабы өзгөрүүлөрдүн өлчөмүн аныктоого мүмкүндүк берет. Аппарат теринин бетин изилдөө үчүн гана арналган.

БҮТҮVIEW

KaWe-Dermatoscope-Piccolight-FIG-1 (1)

KaWe EUROLIGHT D30 2.5 V жана 3.5 V дерматоскоптордун иштеши:KaWe-Dermatoscope-Piccolight-FIG-1 (2)

Дерматоскоп

  • KaWe EUROLIGHT D30 2.5 V дерматоскоп
  • KaWe PICCOLIGHT D 2.5 V дерматоскоп
  • KaWe EUROLIGHT D30 LED 3.5 V дерматоскоп

KaWe EUROLIGHT D30 2.5 V жана 3.5 V дерматоскопторду тейлөө: Туура иштеши үчүн, эки KaWe 2.5 V же 2.5 V “C” же Baby 3.5 В кайра заряддалуучу батареялары бар стандарттуу KaWe 1.5 В туткаларын колдонуңуз. Аларды тагып, аппараттын башын оңдоңуз. Аппаратты күйгүзүү үчүн айлануучу которгучтагы ак пластик баскычты басып, солго буруңуз. Өзгөрмө резистор жарыкты тез жөнгө салууга мүмкүндүк берет (0=өчүрүү, 1=макс. жарыктык). Аппаратты өчүрүү үчүн баскычты башка тарапка кайра баштапкы абалына буруңуз (кыймылды өчүрүү). Батареяны же кайра заряддалуучу батареяны алмаштыруу үчүн төмөнкү капкакты ачыңыз. Кайра заряддалуучу батарейкалары бар туткаларды заряддоо үчүн, пластик капкакты чечип, KaWe Med-Charge 4000 заряддоо түзүлүшүнө туташтырыңыз. KaWe EUROLIGHT D30 LED 3.5 В заряддоо үчүн тутканын эки бириктирүүчү бөлүгүн бурап алыңыз жана тутканын төмөнкү бөлүгүн электр сайгычы менен розеткага салыңыз.
(Көңүл буруңуз: 3.5 V версия KaWe 3.5 V кайра заряддалуучу батарейкалар менен гана шайкеш келет). Ыргытылган кошумчаны түшүрүү менен тергөө башын алып салыңыз.
КӨҢҮЛ: Кайра заряддалуучу батареялардын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн кошумча тейлөө боюнча сунуштарды аткарыңыз.
KaWe PICCOLIGHTти тейлөө: Туура иштешин 2 батарейкасы бар KaWe PICCOLIGHT туткалары камсыз кылат (“АА”-Mignon 1.5 V). Аппаратты күйгүзүү/өчүрүү үчүн жылдыргычты колдонуңуз. Аппаратты жылдыргычтын жардамы менен күйгүзүү үчүн аны дерматоскопиянын башына карай жылдырыңыз. Аппаратты өчүрүү үчүн, жылдыргычты тескери багытта, таяныч абалына жылдырыңыз. Батареяны алмаштыруу үчүн жана лamp, KaWe PICCOLIGHT башын бурап.
Арыз берүү убактысы: Аппараттар мезгил-мезгили менен колдонуу үчүн иштелип чыккан, максималдуу иштөө убактысы 1 мүнөттү түзөт. Өтүнмөлөрдүн ортосунда 10 мүнөттүк тыныгуулар болушу керек.
Lamp KaWe PICCOLIGHT алмаштыруу: Жарыктын туура иштеши жана сапаты үчүн оригиналдуу KaWe l гана колдонуңузampс. Дерматоскоптун башын туткасынан чыгарып, лamp. Жаңы лдын айнек лампасын тазалаңызamp спирт камтыган кездеме менен. Айнек лампа таза жана манжа издери (май тактары) болбошу керек. л койamp каптал төөнөгүчтөгү анын оюгуна чейин. Андан кийин тергөө башын кайра туткага буруңуз.
Lamp KaWe EUROLIGHT алмаштыруу: Жарыктын туура иштеши жана сапаты үчүн оригиналдуу KaWe l гана колдонуңузampс. Дерматоскоптун башын туткасынан чыгарып, лamp. Эми KaWe PICCOLIGHT l алмаштыруу бөлүмүндө жогорудагы кадамдарды кайталаңызamp. Айнек лампа таза жана манжа издери (май тактары) болбошу керек. л койamp бардык жол менен.
Колдонуу: Теринин кызыккан жерине атайын нымдагыч KaWe Derma-Gel дерматоскоп гелин сүйкөңүз. Жарыкты күйгүзүңүз жана линзаны ашыкча басбастан териге орнотуңуз. Ал тургай, жарык чоң экспертиза диаметри (25 мм) менен тери аймагын камтыйт. Мүмкүн болсо, текшерилген жерди контакт линзанын ортосуна коюңуз. Окулярды мүмкүн болушунча көзгө жакын алып келиңиз. Бош кол менен, кызыккан аймактын сүрөтү курч болгонго чейин фокус шакегин буруңуз. Көздүн булчуңдарына басым жасабастан окуляр аркылуу карап көрүңүз (аны курчутуу үчүн эмес view). Scales контакт линзасы теринин пигменттүү өзгөрүүлөрүн көзөмөлдөө үчүн иштелип чыккан. Теринин көтөрүлгөн же пальпацияланган жерлерин (зыяндарды) изилдөө үчүн контакт линзасы жок дерматоскопту колдонсо болот. курчураак үчүн view, сиз дерматоскопту кызыккан аймактын үстүнө көтөрсөңүз болот, бирок 5 ммден ашпашы керек.

Техникалык мүнөздөмөлөрү

  • 10 эсе чоңойтуучу чоңойтуучу айнек
  • Байланыш линзанын диаметри: 25 мм
  • Фокустоо / тактыкты жөндөө: -6…+3.5 диоптр
  • Галоген лamp апертура: 2.5 В (KaWe EUROLIGHT D30)
  • Вакуум лamp апертура: 2.5 В (KaWe PICCOLIGHT D)
  • LED лamp апертура: 3.5 В (KaWe EUROLIGHT D30 LED)

Кошумча багыттар, тейлөө жана сактоо: Аппарат туура колдонуу жана сактоо менен көп жылдар бою кызмат кылат.
Кепилдик: Аппараттын кепилдиги туура колдонуу жана колдонуу боюнча нускаманы сактоо менен сатып алынган күндөн тартып эки жылды түзөт (кепилдик lampс / кайра заряддалуучу батареялар). LED лampлар сатып алынган күндөн тартып беш жылдык кепилдикке ээ. Кандайдыр бир маселе келип чыкса же оңдоо керек болсо, дилериңизге кайрылыңыз.
Эскертүүлөр: Ката күйүп кетүү коркунучун туудурган чоң ысыкка алып келиши мүмкүн. Эгерде аппараттар ашыкча ысып кетсе, тутканы дароо өчүрүңүз.
Эскертүүлөр: Дерматоскопту суюктукка салбаңыз жана суюктуктун туткасынан алыс кармабаңыз! Дерматоскоп операцияга ылайыкталган эмес, ошондуктан аны үстүнкү курамында спирт бар дезинфекциялоочу каражаттар менен тазалоо же дезинфекциялоо жетиштүү. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз! Дерматоскопту стерилизациялоого болбойт. Экинчи дарылоо чектөөлөр: Экинчи дарылоо бул аппараттарга бир аз таасир этет. Буюмдун кызмат мөөнөтү, адатта, эскирүү жана пайдалануу менен байланышкан зыяндын даражасына жараша аныкталат. Директивалар
Иштөө аймагы: Бетти бир жолу колдонулуучу/кагаз чүпүрөк менен тазалаңыз.

Экологиялык шарттар

KaWe-Dermatoscope-Piccolight-FIG-1 (3)

Ташуу жана сактоо: Чаңдан, нымдан жана кирден коргоочу дерматоскопторду сактаңыз жана ташыңыз.
Тазалоого даярдоо: Атайын талаптар жок.
Кол менен тазалоо: Жарнама менен дерматоскоптун тышкы бетин тазалаңызamp, жумшак жана лентасыз кездеме. Дерматоскопту суюктукка салбаңыз жана денени туткасынан алыс кармабаңыз! Дерматоскоп операцияга ылайыкталган эмес, ошондуктан аны үстүнкү курамында спирт бар жуучу каражат менен тазалоо жетиштүү. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз! Аппарат стерилизацияланбашы керек. Чоңойтуучу айнекти айнек жуугуч каражат менен гана тазалаңыз.
Автоматтык тазалоо: Автоматтык тазалоо мүмкүн эмес / керексиз.
Дезинфекция: Дерматоскопту үстүнкү курамында спирт бар дезинфекциялоочу каражаттар менен тазалаңыз. бир аз колдонуу damp кездеме.
Стерилдөө: Масштабдуу линзалар автоклавда 134 °C температурада 3 мүнөттөн кем эмес стерилизацияланат.
Кошумча маалымат: Автоклавда бир нече шаймандарды стерилдөөдө стерилизатордун өндүрүүчүсү көрсөткөн максималдуу жүктөн ашпаңыз.

Техникалык тейлөө

бузулган бөлүктөрүн алып салуу же алмаштыруу. Эгерде аппарат иштебесе, төмөндөгүлөрдү аткарыңыз: 1. Батарейкаларды же кайра заряддоого болгон батарейкаларды алмаштырып, алардын тейлөөгө жарамдуулугун текшериңиз; 2. l ордунаamp жана анын кызматка жарамдуулугун текшерүү; 3. Аппаратты оңдоого жөнөтүңүз.
Контролдук жана функционалдык текшерүү: Чоңойтуучу айнек алкагы жана тыгындар сыяктуу кыймылдуу бөлүктөрдүн жылмакай жүрүшүн текшериңиз. Аппаратты күйгүзүңүз. Бардык инструменттер: бузулууларды жана эскирүүнү визуалдык түрдө текшериңиз. Бардык электр байланыштарын таза кармаңыз.
Пакет: Өзүнчө сыдырма баштык / кездеме баштык.
Жоюу: Электр/электрондук приборлорду тиричилик калдыктары менен бирге таштоого болбойт! Аппаратты жергиликтүү эрежелерге ылайык атайын чогултуучу жайга таштаңыз.
Жалпы аксессуарлар: Бул өнүмдөр жөнүндө көбүрөөк билүү үчүн биздин башкы баракчага кириңиз: www.kawemed.com.
Өндүрүүчү: KaWe
Өндүрүүчүнүн байланыш маалыматтары: Дилердин дареги же телефон номери: +49-7141-68188-0.
Негизги UDI-DI 4030155KaWe0103YV

Легенда

KaWe-Dermatoscope-Piccolight-FIG-1 (4)

Тейлөө кызматкерлери жана бейтаптар үчүн көрсөтмөлөр: Аппаратты колдонууда көйгөйлөр пайда болгон учурда дароо өндүрүүчүгө жана тейлөөчү персонал же пациент жайгашкан Союздун тиешелүү мүчө-мамлекетинин компетенттүү органдарына кайрылуу зарыл.

БАЙЛАНЫШ

  • KIRCHNER & WILHELM GmbH + Co. KG
  • Eberhardstr. 56
  • 71679 Asperg
  • Германия
  • Zentrale / Борбордук кеңсе
  • Фон: +49 -7141-68188-0
  • Факс: +49 -7141-68188-11
  • Электрондук почта: info@kawemed.de.
  • Интернет: www.kawemed.com.

QM-1-101H / B-26790 / 2021-04

Документтер / Ресурстар

KaWe дерматоскоп Piccolight [pdf] Колдонуучунун колдонмосу
D30, QM-1-101H, Dermatoscope Piccolight, Dermatoscope, Piccolight

Шилтемелер

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дарегиңиз жарыяланбайт. Талап кылынган талаалар белгиленген *