Logitech K580 Multi-Device Wireless Keyboard – Chrome OS

User Manual
K580 Multi-Device Keyboard Chrome OS Edition менен таанышыңыз. Бул компьютерлер, телефондор же планшеттер үчүн атайын Chrome OS макети менен өтө ичке, компакт, тынч клавиатура
Жөнөкөй орнотуу

Тартуу тилкесин алып салуу
Биринчиден, клавиатураңыздан өтмөктү тартыңыз. Баскычтопуңуз автоматтык түрдө күйөт. 1-канал USB кабыл алгычы же Bluetooth аркылуу жупташтырууга даяр болот.

Жупташтыруу режимине кириңиз
USB кабыл алгыч аркылуу туташуу: USB Unifying ресиверди батареянын эшигинин ичиндеги бөлүмдөн алыңыз. Ресиверди ноутбук же планшетиңиздеги жеткиликтүү USB портуна кыстарыңыз.
Bluetooth аркылуу туташуу: Түзмөгүңүздөгү Bluetooth тандоолорун ачыңыз. "Logi K580 Keyboard" тандоо менен жаңы перифериялык кошуңуз. Экранда код пайда болот. Баскычтопуңузга берилген кодду териңиз, ошондо клавиатураңыз колдонууга даяр болот.

Иштетүү тутумун тандаңыз
Chrome OS демейки операциялык тутумдун калыбы. Баскычтопуңуздагы Android калыбына өтүү үчүн, FN жана "9" баскычтарын бир убакта басып, 3 секунд кармап туруңуз. Тандалган канал баскычындагы LED күйүп, OS ийгиликтүү өзгөртүлгөнүн көрсөтүү үчүн күйөт. Chrome OS калыбына кайра которулуу үчүн, FN жана "8" баскычтарын бир убакта 3 секунд басып туруңуз. OS калыбын тандагандан кийин, клавиатураңыз колдонууга даяр.
View кошумча орнотуу боюнча кеңештер үчүн төмөнкү бөлүмгө өтүңүз же баш багыңыз logitech.com/support/k580 колдоо үчүн.
Specs & Details
FAQ – Көп берилүүчү суроолор
– NumLock баскычы иштетилгенин текшериңиз. Эгер баскычты бир жолу басуу NumLockти иштетпесе, баскычты беш секунд басып туруңуз.
– Windows Орнотууларында туура клавиатура жайгашуусу тандалганын жана жайгашуу сиздин клавиатураңызга дал келгенин текшериңиз.
– Сан баскычтары ар кандай колдонмолордо же программаларда иштээрин текшерип жатканда Caps Lock, Scroll Lock жана Insert сыяктуу башка которуштуруу баскычтарын иштетип жана өчүрүп көрүңүз.
– Өчүрүү Чычкан баскычтарын күйгүзүңүз:
1. ачыңыз Жеткирүү борбору — басыңыз Баштоо баскычын, анан чыкылдатыңыз Башкаруу панели > Жетүү оңой анан Жеткирүү борбору.
2. Click Чычканды колдонууну жеңилдетүү.
3. астында Чычканды клавиатура менен башкарыңыз, белгини алып сал Чычкан баскычтарын күйгүзүңүз.
– Өчүрүү Жабышкак баскычтар, которуштуруу баскычтары жана чыпка баскычтары:
1. ачыңыз Жеткирүү борбору — басыңыз Баштоо баскычын, анан чыкылдатыңыз Башкаруу панели > Жетүү оңой анан Жеткирүү борбору.
2. Click Баскычтопту колдонууну жеңилдетүү.
3. астында Терүүнү жеңилдетүү, бардык белгилөө кутучалары белгиленбегенин текшериңиз.
– Продукт же ресивер хабга, узарткычка, өчүргүчкө же ушуга окшош нерсеге эмес, түздөн-түз компьютерге туташканын текшериңиз.
– Баскычтоптун драйверлери жаңыртылганын текшериңиз. Click бул жерде Windows муну кантип жасоону үйрөнүү.
– Аппаратты жаңы же башка профессионал колдонуучу менен колдонуп көрүңүзfile.
– Чычкан/клавиатура же ресивер башка компьютерде экендигин текшериңиз.
Сенин колуңдан келет view тышкы клавиатураңыз үчүн жеткиликтүү баскычтоптор. басып, кармап туруңуз Command жарлыктарды көрсөтүү үчүн баскычтопту басыңыз.
Сиз каалаган убакта өзгөрткүч баскычтарыңыздын ордун өзгөртө аласыз. Бул жерде:
– Барыңыз Орнотуулар > Генерал > Баскычтоп > Аппараттык клавиатура > Өзгөрткүч ачкычтар.
Эгер iPad'иңизде бирден ашык клавиатура тилдери болсо, тышкы клавиатураңызды колдонуп биринен экинчисине жыла аласыз. Бул жерде:
– Басыңыз Shift + Control + Боштук тилкеси.
– Ар бир тилдин ортосунда өтүү үчүн айкалышты кайталаңыз.
Logitech түзмөгүңүздү туташтырганыңызда эскертүү билдирүүсүн көрө аласыз.
Мындай болуп калса, сиз колдонуп жаткан түзмөктөрдү гана туташтырыңыз. Канчалык көп түзмөк туташтырылса, алардын ортосунда ошончолук көп тоскоолдук болушу мүмкүн.
Эгер сизде туташуу көйгөйлөрү бар болсо, колдонбогон Bluetooth аксессуарларын ажыратыңыз. Аппаратты ажыратуу үчүн:
– В Орнотуулар > Bluetooth, аппараттын аталышынын жанындагы маалымат баскычын таптап, андан кийин басыңыз Ажыратуу.
M350 чычканыңызды жана K580 клавиатураңызды бир эле Unifying ресиверге туташтыруу үчүн, төмөнкүнү аткарыңыз:
1. Google App Store дүкөнүңүздөн Logitech® Unifying программасын жүктөп алыңыз.
ЭСКЕРТҮҮ: Түзмөгүңүзгө туташтырылган баскычтоптон Unifying ресивер болушу керек.
2. Unifying программасын ачып, басыңыз Кийинки терезенин төмөнкү оң жагында.
3. Unifying ресивериңизге жупташтыргыңыз келген чычканды өчүрүп күйгүзүп, кайра иштетиңиз.
4. Click Кийинки ал иштетилгенден кийин төмөнкү оң бурчта.
5. Чычканыңызды жупташтыруу үчүн экрандагы нускамаларды аткарыңыз жана ал колдонууга даяр болот.

6. Эгер сиз M350 чычканыңызды оригиналдуу донглеге оңдоо керек болсо, сизге Windows иш тактасы же ноутбук керек болот. Жүктөп алуу жана Logitech Connection Utility программасын иштетиңиз жана оңдоо үчүн экрандагы нускамаларды аткарыңыз.
ЭСКЕРТҮҮ: Муну көрүңүз макала кошумча Bluetooth байланышы көйгөйлөрүнө туш болсоңуз.
Эгер сиз мурун эки каналды тең Bluetooth аркылуу туташтырсаңыз жана туташуунун түрүн кайра дайындагыңыз келсе, төмөнкүнү аткарыңыз:
1. Жүктөп алуу Logitech Options® программасы.
2. Logitech параметрлерин ачып, үй экранында чыкылдатыңыз ТҮЗМӨКТҮ КОШУУ.
3. Кийинки терезеде, сол жакта, тандаңыз БИРИНЧИТҮҮ ТҮЗМӨГҮ КОШУҢУЗ. Logitech Unifying Software терезеси пайда болот.
4. Туташуу мүмкүнчүлүгүн кайра дайындагыңыз келген каалаган каналды жупташтыруу режимине коюңуз (диоддук жарык өчүп баштаганга чейин үч секунд басып туруңуз) жана USB Unifying ресиверин компьютериңизге туташтырыңыз.
5. Logitech Unifying Программасындагы экрандагы нускамаларды аткарыңыз. Кадамдарды аткаргандан кийин, түзмөгүңүз Unifying ресивериңизге ийгиликтүү жупталат.
Эгер сиз клавиатураны компьютериңизге же башка түзмөккө мурда жупташтырган болсоңуз жана аны оңдоо керек болсо, төмөнкүнү аткарыңыз:
1. Аппаратты компьютериңизден, телефонуңуздан же планшетиңизден унутуңуз.
2. K580 баскычтопту ӨЧҮРҮҮ жана КҮЙГҮЗҮҮ.
LED өчүп баштаганга чейин үч секунд басып, 1-каналды кайра жупташтыруу режимине коюңуз.
3. Түзмөгүңүздө тизмеден баскычтопту (Logi K580 Keyboard) тандаңыз.
4. Калкыма терезеде суралган кодду кылдаттык менен терип, анан басыңыз Кириңиз.
5. Click Туташуу — клавиатура азыр кайра туташтырылышы керек.
Бирдиктүү кабыл алгыч байланышы менен:
Chrome OS үчүн K580де, Chrome OS демейки жайгашуу болуп саналат. Бирок, эгер сиз Android түзмөгүнө туташууну кааласаңыз, төмөнкүнү аткарыңыз:
1. Ресиверди Android түзмөгүңүзгө туташтыруудан мурун баскычын басып, кармап туруңуз FN жана 9 баскычтарын үч секунда басыңыз.
2. OS үч секунддан кийин тандалып алынат жана сиз ресиверди түзмөгүңүзгө туташтыра аласыз.
Bluetooth байланышы менен:
Chrome OS – клавиатураңыз үчүн демейки операциялык тутумдун калыбы. Бирок, эгер сиз макеттер арасында которулгуңуз келсе, төмөндөгүлөрдү аткарыңыз:
Баскычтопуңуз Bluetooth аркылуу түзмөгүңүзгө туташкандан кийин:
1. Android тандоо үчүн: баскычын басып, кармап туруңуз FN жана 9 баскычтарын үч секунда басыңыз.
2. Chrome OS'ке кайтуу үчүн: басыңыз FN жана 8 баскычтарын үч секунда басыңыз.
3. Тандалган канал ачкычынын диоду беш секундага күйүп, макет ийгиликтүү өзгөртүлгөнүн көрсөтөт.
Батарея маалыматы
– 2 AAA батарейканы талап кылат
– Батареянын күтүлгөн иштөө мөөнөтү — 24 ай
Батареяны алмаштыруу
1. Chrome OS үчүн K580 түзмөгүңүздү капталдарынан кармап, көрсөтүлгөндөй клавиатуранын үстүнкү бөлүгүн өйдө сүрүңүз:
2. Ичинде сиз USB кабыл алгыч жана батарейкалар үчүн эки башка бөлүмдү таба аласыз. USB ресиверди ал колдонулбаган учурда бөлүмгө сактасаңыз болот. 



