Smart Температура жана
Нымдуулук сенсору
User Manual

MSH сериясы акылдуу температура жана нымдуулук сенсору

Урматтуу кардар,
Биздин продуктуну сатып алганыңыз үчүн рахмат. Сураныч, биринчи колдонуудан мурун төмөнкү нускамаларды кылдаттык менен окуп чыгыңыз жана бул колдонуучу нускаманы келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз. Коопсуздук көрсөтмөлөрүнө өзгөчө көңүл буруңуз. Аппарат тууралуу суроолоруңуз же комментарийлериңиз болсо, биздин кардарларды колдоо барагыбызга кириңиз: www.alza.cz/EN/kontakt.

Коопсуздук маалыматы

• Аппаратты ажыратууга, оңдоого же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз.
• Сураныч, аппаратты кургак жана таза кармаңыз.
• Аппаратты узак убакытка колдонбосоңуз, батарейкаларды алып салыңыз.
• Аспапты бийик жерден түшүрбөө үчүн сак болуңуз.
• Эгерде транспорттун кесепетинен кандайдыр бир зыян болсо, алмаштыруу үчүн сатуучуга кайрылыңыз.

Meross Smart Hub менен иштейт

Бул продукт иштеши үчүн Meross борбору керек.

MSH450 менен	MSH400 же MSH300 менен
Matter, Apple Home, Alexa, Google Home, SmartThings менен иштейт	Apple Home, Alexa, Google Home, SmartThings менен иштейт
iOS 16.1 же андан кийинкиси же Android 8.1 же андан кийинки версиясында иштеген смартфон	iOS 13 же андан кийинкиси же Android 8 же андан кийинки версиясында иштеген смартфон
Учурдагы 2.4 ГГц Wi-Fi тармагы	Учурдагы 2.4 ГГц Wi-Fi тармагы

Пакеттин мазмуну

X 1 сенсор	AA Батарея x 4
Колдонуучунун колдонмосу x 1	Smart Hub x 1
USB кабели x 1	Кубат адаптери x 1
Ethernet кабели x 1	Matter User Manual x 1

(Эскертүү: MS130H гана камтылган, MS130 бул хабды камтыбайт)

Орнотуу боюнча колдонмо

1. Meross колдонмосун жүктөп алыңызhttp://bucket-meross-static.meross.com/production/qrcode/meross.html
2. Орнотууну аяктоо үчүн Meross колдонмосундагы нускамаларды аткарыңыз

Экран/LED/Басма эрежелери

Экран

1. Температура: -20~60°C 2. Салыштырмалуу нымдуулук: 1%~99% 3. Жарык деңгээли: 1LV~18LV 4. Убакыт: Тармакты баштапкы орнотуудан кийин көрсөтүлөт 5. Дата: Тармакты баштапкы орнотуудан кийин көрсөтүлөт

6. AM/PM: 12 сааттык форматка өткөндөн кийин көрсөтүлөт 7. Ылайыктуулугу: Экологиялык жарактуулукту көрсөтүү 8. Жамгыр тиштери: Жаан-чачындуу же карлуу аба ырайы учурунда көрсөтүлөт 9. Жупташуу: Жупташтыруу режиминде күйүп турат 10. Төмөн Батарея: Батареянын деңгээли 20% төмөн болгондо көрсөтүлөт

Сенсор баскычы

1. Сол баскыч/оң баскыч: Meross колдонмосунда конфигурациялануучу башка Meross акылдуу үй продуктылары менен байланышкан өзгөчөлөштүрүлүүчү баскычтар.
2. Сол жана оң баскычтарды бир убакта басуу:
   a) Жупташтыруу жандантуу: 5 секунда узакка басыңыз.
   б) Цельсий/Фаренгейттин ортосунда которулуу: Кыска басуу.

Хаб

1. Хаб абалынын диоду
   Катуу янтарь: Демилгелөө/Калыбына келтирүү/ Микропрограмманы жаңылоо.
   Сары жана жашыл жаркырап: Конфигурация режими.
   Жашыл күйүп: Жупташуу режими/Wi-Fi'га туташуу/Wi-Fi'дан ажыратылган.
   Катуу жашыл: Интернет туташуусу менен Wi-Fi'га туташты.
   Катуу кызыл: Интернет байланышы жок.
2. Hub баскычы
   Заводдун баштапкы абалга келтирүү: 5 секунд басып, кармап туруңуз.
   Кошумча түзмөктү жупташтырууну баштоо: баскычын эки жолу чыкылдатыңыз
3. Ethernet порту Ethernet туташуусунан кийин, аппарат жакшыртылган туташуу үчүн Ethernetке артыкчылык берет.

*Туруктуулукту жогорулатуу үчүн Ethernetке туташуудан мурун, алгач колдонмонун жетектелген процесси аркылуу Wi-Fi үчүн түзмөктү конфигурациялоо жана жупташтыруу процедурасын аяктоо сунушталат.

Көп берилүүчү суроолор

• Аппараттын үстүндөгү эки баскыч эмне үчүн колдонулат жана аларды кантип конфигурациялоого болот?

Бул баскычтар башка Meross акылдуу үй өнүмдөрү менен байланышуу үчүн иштелип чыккан. Мисалы үчүнample, сиз аны сол баскычты басканда уктоочу бөлмөдөгү белгилүү бир Meross акылдуу лампочкасы өчүп тургандай кылып орното аласыз. Муну Meross колдонмосунда конфигурациялай аласыз. Көбүрөөк нускамаларды алуу үчүн, кириңиз: https://www.meross.com/engc/FAQ/593.html

• Арткы жарыкты кантип иштетем?

Аппараттын жарыгы титирөө аркылуу иштетилет. Жарык деңгээли ≤ 4LV болгондо Meross колдонмосу -> түзмөктүн жөндөөлөрү -> арткы жарык орнотуулары аркылуу өзгөртсө болот, сиз аны аппаратты же ал орнотулган бетти, мисалы, столду бир аз таптап, жандырсаңыз болот.

• Тармак өчүп калса же ал Hub'дан ажыратылса, аппарат туура иштей береби?

MS130 тармагын баштапкы орнотуу ийгиликтүү болгондон кийин, тармактан же хабдан кийин ажыратылган учурда, убакыт, температура, нымдуулук жана жарык деңгээли кадимкидей көрсөтүлө берет. Бирок, акыркы тармак маалыматтарын алуу мүмкүн болбогондуктан, аба ырайы маалыматтары мындан ары көрсөтүлбөйт.

• Alexa аркылуу нымдуулукту кантип сураса болот?

Meross Custom Skill сизге эсептегичиңиздин нымдуулугун суроого мүмкүндүк берет. Бул жерде нымдуулукту текшерүү үчүн бир нече жөнөкөй суроолор бар: о Alexa, акылдуу Merossтан мага эсептегичтин нымдуулугун айтып берүүсүн сураныңыз. o Же сиз адегенде Open smart Meross деп көнүмүш чеберчиликти ойготсоңуз болот, андан кийин "өлчөгүчтүн нымдуулугу кандай?" деп сурасаңыз болот.

Иштөө жыштыгы

Бардык ЕБ мүчө мамлекеттеринде, EFTA өлкөлөрүндө, Түндүк Ирландияда жана Улуу Британияда радио жыштыктарды же жыштык тилкелерин колдонууда эч кандай чектөөлөр жок.

Компонент	Иштөө жыштыгы	Максималдуу чыгаруу күчү
Smart Hub	2400 МГц – 2483.5 МГц	20 дБм
Smart Sensor/Smart Hub	433.050 МГц – 434.790 МГц	10 дБм

Жоопкерчиликтен баш тартуу

• Бул акылдуу аппараттын функциясы биздин спецификацияларыбызда сүрөттөлгөн типтүү жагдайда сыналган. Meross акылдуу аппарат бардык шарттарда сүрөттөлгөндөй аткара тургандыгына кепилдик бербейт.
• Amazon Alexa, Google Assistant сыяктуу үчүнчү тараптын кызматтарын колдонуу менен. Apple HomeKit жана SmartThings, кардарлар Meross мындай тараптар тарабынан чогултулган маалыматтар жана жеке маалымат үчүн эч кандай жоопкерчилик тартпай турганын моюнга алышат. Meross'тун жалпы жоопкерчилиги анын Купуялык саясатында ачык камтылган нерселер менен чектелет.
• КООПСУЗДУК МААЛЫМАТЫН билбегендиктен келип чыккан зыяндар Meross сатуудан кийинки кызматы тарабынан жабылбайт жана Meross эч кандай юридикалык жоопкерчиликти албайт.

Кардарлар бул колдонмону окуу менен бул макалалардын түшүнүгүн айкын түшүнүшөт.

Кепилдик шарттары

Сатып алынган жаңы продукт Alza.cz сатуу тармагына 2 жылга кепилдик берилет. Эгерде сизге кепилдик мөөнөтүнүн ичинде оңдоо же башка кызматтар керек болсо, продукт сатуучу менен түздөн-түз байланышыңыз, сиз сатып алуу датасын көрсөтүү менен сатып алуунун оригиналдуу далилин беришиңиз керек.

Төмөнкүлөр кепилдик шарттарына карама-каршы келет деп эсептелет, алар боюнча билдирилген доомат таанылбай калышы мүмкүн:

• Продукцияны өнүм арналгандан башка кандайдыр бир максатта колдонуу же буюмду тейлөө, иштетүү жана тейлөө боюнча нускамаларды аткарбоо.
• Табигый кырсыктан, уруксаты жок адамдын кийлигишүүсүнөн же сатып алуучунун күнөөсү боюнча механикалык түрдө буюмдун бузулушу (мисалы, ташуу учурунда, туура эмес каражаттар менен тазалоо ж.б.).
• Колдонуу учурунда керектелүүчү материалдардын же тетиктердин (мисалы, батареялар ж.б.) табигый эскириши жана эскириши.
• Күн нуру жана башка радиациялык же электромагниттик талаалар сыяктуу жагымсыз тышкы таасирлердин таасири, суюктуктун кириши, объектилердин кириши, электр тармагынын ашыкча толушуtagд, электростатикалык разряд тtage (анын ичинде чагылган), туура эмес камсыздоо же киргизүү томtagд жана бул томдун туура эмес полярдуулугуtagд, химиялык процесстер, мисалы, колдонулган энергия булактары ж.б.
• Эгерде кимдир бирөө сатып алынган дизайнга же оригиналдуу эмес компоненттерди колдонууга салыштырмалуу буюмдун функцияларын өзгөртүү же кеңейтүү үчүн дизайнга же адаптацияга өзгөртүүлөрдү, модификацияларды, өзгөртүүлөрдү киргизсе.

ЕБ шайкештик декларациясы

Бул продукт 2009/125/EC, 2011/65/EU директиваларынын негизги талаптарына жана башка тиешелүү жоболоруна ылайык келет.

WEEE
Бул продукт электрдик жана электрондук жабдуулардын калдыктары боюнча ЕБ Директивасына (WEEE – 2012/19/EU) ылайык кадимки тиричилик таштандысы катары ташталбашы керек.
Анын ордуна кайра иштетүүгө жарамдуу калдыктар сатылып алынган жерге кайтарылат же коомдук чогултуу пунктуна тапшырылат. Бул продуктуну туура утилдештирүүнү камсыз кылуу менен сиз айлана-чөйрөгө жана адамдын ден соолугуна мүмкүн болуучу терс кесепеттерди алдын алууга жардам бересиз, антпесе бул продуктунун калдыктарын туура эмес иштетүүдөн улам келип чыгышы мүмкүн. Кошумча маалымат алуу үчүн жергиликтүү бийликке же жакынкы чогултуу пунктуна кайрылыңыз. Таштандылардын бул түрүн туура эмес утилизациялоо улуттук эрежелерге ылайык айып салууга алып келиши мүмкүн.

Документтер / Ресурстар

meross MSH сериясы акылдуу температура жана нымдуулук сенсору [pdf] Колдонуучунун колдонмосу MSH450, MSH400, MSH300, MSH сериялары акылдуу температура жана нымдуулук сенсору, MSH сериясы, акылдуу температура жана нымдуулук сенсору, температура жана нымдуулук сенсору, нымдуулук сенсору, сенсор

Шилтемелер

• User Manual