MGP Z790 EDGE WIFI DDR4 Motherboard

MPG Z790 EDGE WIFI DDR4 Motherboard Колдонуучунун колдонмосу

Продукт маалыматы

MPG Z790 EDGE WIFI DDR4 Motherboard - бул жогорку өндүрүмдүүлүк
LGA1700 CPU менен колдонуу үчүн иштелип чыккан эне. Motherboard
борттогу диоддор, EZ Debug LED, JPWRLED1 LED Power Input,
жана LED_SW1 EZ LED Control. Motherboard да MSI менен келет
Драйверлерди жана операциялык системаларды оңой орнотуу борбору.
Мындан тышкары, энелик платада BIOS орнотуулары менен UEFI BIOS бар,
BIOS баштапкы абалга келтирилүүдө жана BIOS параметрлерин жаңыртуу.

MPG Z790 EDGE WIFI DDR4 Motherboard ар түрдүү менен келет
компоненттери, анын ичинде CPU желдеткич, шасси, DDR4 эс тутуму, электр менен камсыздоо
бирдиги, графикалык карта, термикалык паста, SATA катуу диск, Phillips
бурагыч жана бурамалар пакети. Ийгиликтүү чогултуу үчүн
компьютерде камтылган коопсуздук маалыматын аткарыңыз
колдонуучу колдонмосу.

Продукт колдонуу нускамалары

OS, драйверлер жана MSI борбору орнотулууда

  1. Motherboard менен келген CDди салыңыз же жүктөп алыңыз
    MSI борборунун акыркы версиясы webсайт.
  2. MSI Center орнотуучусун иштетиңиз жана көрсөтмөлөрдү аткарыңыз
    керектүү драйверлерди жана иштөө тутумун орнотуу.

UEFI BIOS

UEFI BIOS'ка кирүү үчүн:

  1. Компьютериңизди күйгүзүңүз же өчүрүп күйгүзүңүз.
  2. UEFI BIOS кирүү үчүн DEL же F2 баскычын басыңыз.

UEFI BIOS'тан сиз ар кандай орнотууларды, анын ичинде конфигурациялай аласыз
жүктөө тартиби, система убактысы жана аппараттык орнотуулар.

Тез баштоо

MPG Z790 EDGE WIFI DDR4 Motherboard орнотуудан мурун, жасаңыз
сизде төмөнкү куралдар жана компоненттер бар экенине ишениңиз:

  • LGA1700 CPU желдеткич
  • Шасси
  • DDR4 эс тутуму
  • Электр менен жабдуу бирдиги
  • Графикалык карта
  • Термикалык паста
  • SATA катуу диск
  • Филлипс бурагыч
  • Бурамалардын пакети

Коопсуздук маалыматы

Сураныч, коопсуздукту камсыз кылуу үчүн төмөнкү маалыматты карманыңыз
компьютериңизди ийгиликтүү чогултуу:

  • Пакетке кирген компоненттер зыянга учурайт
    электростатикалык разряд (ESD). ESD алдын алуу үчүн, ESD билегин тагыныңыз
    боо.
  • Болтурбоо үчүн бардык компоненттер коопсуз туташтырылганын текшериңиз
    компьютер тааныбай калышына алып келиши мүмкүн болгон бош байланыштар а
    компонент же башталбай калуу.
  • Сезимталга тийбеш үчүн, энелик платаны четинен кармаңыз
    компоненттер.

Ишти токтотуу жөнүндө билдирүү

Motherboard зыян алдын алуу үчүн, ар кандай керексиз монтаждоо
аналык плата схемалары менен компьютер корпусунун ортосундагы стенд
тыюу салынган. Ишти токтотуу зонасынын белгилери белгиленет
колдонуучулар үчүн эскертүү катары кызмат кылуу үчүн эне платасынын арткы жагы.

Процессорду орнотуу

  1. Motherboard менен берилген видео үйрөткүчтү көрүңүз же кайрылыңыз
    толук нускамалар үчүн колдонуучу нускамасына.
  2. Процессорду розеткага салып, акырын ылдый басыңыз
    аны ордуна бекитүү үчүн металл рычаг.

DDR4 эстутум орнотулууда

  1. Толук инструкциялар үчүн колдонуучу нускамасынан караңыз.
  2. DDR4 эс тутумун DIMMA1, DIMMA2, DIMMB1 же салыңыз
    DIMMB2 слоту сизде бар модулдардын санына жараша.
  3. Эстутум ордуна чыкмайынча катуу басыңыз.

Алдыңкы панелдин башын туташтыруу

  1. Толук инструкциялар үчүн колдонуучу нускамасынан караңыз.
  2. POWER SW, RESET SW, HDD LED жана POWER LEDди туташтырыңыз
    JFP1 башындагы тиешелүү төөнөгүчтөр.
  3. Пиндерди жайгаштыруу үчүн колдонуучу колдонмосундагы диаграмманы караңыз.

Motherboard орнотуу

  1. Толук инструкциялар үчүн колдонуучу нускамасынан караңыз.
  2. Аналык платаны шассиге салып, аны тегиздөө
    тешиктерди орнотуу.
  3. Бурамаларды монтаждоо тешиктерине киргизип, аны менен бекемдеңиз
    бурагыч.

Кубат туташтыргычтарын туташтыруу

  1. Толук инструкциялар үчүн колдонуучу нускамасынан караңыз.
  2. ATX_PWR1 жана CPU_PWR1~2 конекторлорун туташтырыңыз
    аналык платадагы тиешелүү пиндер.

SATA дисктерин орнотуу

  1. Толук инструкциялар үчүн колдонуучу нускамасынан караңыз.
  2. SATA катуу дискин компьютердеги SATA портуна туташтырыңыз
    motherboard.
  3. SATA кубат кабелин кубат менен камсыздоо блогунан туташтырыңыз
    катуу диск.

Графикалык картаны орнотуу

  1. Толук инструкциялар үчүн колдонуучу нускамасынан караңыз.
  2. Графикалык картаны компьютердеги PCI Express уячасына салыңыз
    motherboard.
  3. Берилген бурамалар менен графикалык картаны бекитиңиз.

Перифериялык түзмөктөрдү туташтыруу

Баскычтопту, чычканды, мониторду жана башка перифериялык түзүлүштөрдү туташтырыңыз
аяктоо үчүн MPG Z790 EDGE WIFI DDR4 Motherboard үчүн түзмөктөрдү
сиздин компьютер орнотуу.

MPG Z790 EDGE WIFI DDR4
Motherboard
Колдонуучунун колдонмосу Benutzerhandbuch Manuel d'utilisation

Англисче Deutsch Français

Мазмуну
Ыкчам баштоо………………………………………………………………………………………………………… 3 Техникалык мүнөздөмөлөр………………… …………………………………………………………………………….. 15 Өзгөчөлүктөр………………………………………… …………………………………………………… 20 Пакеттин мазмуну………………………………………………………………………… ……………… 21 Арткы панелдин туташтыргычтары ……………………………………………………………………………… 22
LAN портунун LED абалынын таблицасы ……………………………………………………………………… 23 Аудио уячаларды туташтыруу …………………………………………………………………………… 23 Антенналарды орнотуу…………………………………… …………………………………………….. 25 ашуунview компоненттеринин……………………………………………………………………… 26 CPU розеткасы ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27 DIMM Slots………………… …………………………………………………………………………… 28 PCI_E1~3: PCIe кеңейтүү уячалары………………………………… …………………………….. 29 M2_1~5: M.2 Slots (M ачкыч) …………………………………………………………………………………………… ……….. 29 SATA_1, SATA_5~6, SATA_7~8 & SATA_A1~A2: SATA 6Gb/s Туташтыргычтар ………. 38 JAUD1: Алдыңкы аудио туташтыргыч …………………………………………………………………. 39 JFP1, JFP2: Алдыңкы панелдин туташтыргычтары…………………………………………………………. 39 JDASH1: Тунинг контроллер туташтыргычы ………………………………………………………. 40 JCI1: Шассиге интрузия туташтыргычы…………………………………………………………….. 40 CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Кубат туташтыргычтары………………………… ………………… 41 JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C Front Panel Connector …………………………………… 42 JUSB3: USB 3.2 Gen 1 туташтыргычы ……………………………………………………………… 42 JUSB1~2: USB 2.0 туташтыргычтары…………………………… ………………………………………….. 43 JTPM1: TPM модулунун туташтыргычы……………………………………………………………… 43 JOC_FS1 : Safe Boot Jumper ……………………………………………………………………….. 44 JTBT1: Thunderbolt кошумча картасы туташтыргычы ………………………… ……………………… 44 CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6: желдеткич туташтыргычтары……………………………. 45 JBAT1: Clear CMOS (Reset BIOS) Jumper………………………………………………….. 46 BAT1: CMOS Батарея……………………………………… ………………………………………………… 46 JRGB1: RGB LED туташтыргыч ……………………………………………………………………… 47 JARGB_V2_1~3: A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2) LED туташтыргычтары …………………… 48
1

Борттогу светодиоддор…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 50 EZ Debug LED……………………………………………………………………………………. 50 JPWRLED1: LED кубат киргизүү ……………………………………………………………………… 50 LED_SW1: EZ LED башкаруу ……………………………… ……………………………………….. 50
OS, драйверлер жана MSI борборун орнотуу……………………………………………………………….. 51 MSI борбору…………………………………… ……………………………………………………… 54
UEFI BIOS………………………………………………………………………………………………….. 55 BIOS орнотуу…………… ……………………………………………………………………………………………………………… 56 BIOS баштапкы абалга келтирилүүдө………………………………………… ………………………………………………… 57 BIOS жаңыланууда………………………………………………………………………… ……………. 57
2

Тез баштоо
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing a new motherboard from MSI®. This Quick Start section provides demonstration diagrams about how to install your computer. Some of the installations also provide video demonstrations. Please link to the URL менен көрүү үчүн web телефонуңузда же планшетиңизде браузер. Сизде шилтеме бар болушу мүмкүн URL QR кодун сканерлөө менен.
Куралдарды жана компоненттерди даярдоо

Intel® LGA1700 CPU

LGA1700 CPU желдеткич

Шасси

DDR4 эс тутуму

Электр менен жабдуу бирдиги

Графикалык карта

Термикалык паста

SATA катуу диск

Филлипс бурагыч

Бурамалардын пакети

3

Коопсуздук маалыматы
Бул пакетте камтылган компоненттер электростатикалык разряддан (ESD) бузулууга жакын. Компьютерди ийгиликтүү монтаждоо үчүн төмөнкү көрсөтмөлөрдү аткарыңыз.
Бардык компоненттер коопсуз туташтырылганын текшериңиз. Бошоң туташуулар компьютердин компонентти тааныбай калышына же башталбай калышына алып келиши мүмкүн.
Сезимтал компоненттерге тийбеш үчүн, энелик платаны четинен кармаңыз. Качан электростатикалык разряд (ESD) билек боонун тагынуу сунушталат
электростатикалык зыянга жол бербөө үчүн энелик плата менен иштөө. Эгерде ESD билек боосу жок болсо, энелик платаны кармаардан мурун башка металл нерсеге тийип, статикалык электр энергиясын бошотуңуз. Motherboard орнотулбаган учурда, аны электростатикалык коргоочу идиште же антистатикалык аянтчада сактаңыз. Компьютерди күйгүзүүдөн мурун, энелик платада же компьютер корпусунун эч бир жеринде бош бурамалар же металл тетиктер жок экенин текшериңиз. Орнотуу аяктаганга чейин компьютерди жүктөбөңүз. Бул компоненттердин туруктуу бузулушуна жана колдонуучуга зыян келтириши мүмкүн. Эгер кандайдыр бир орнотуу кадамы учурунда жардам керек болсо, сертификатталган компьютер техникинен кеңеш алыңыз. Компьютердин кандайдыр бир бөлүгүн орнотуудан же алып салуудан мурун ар дайым кубат менен жабдууну өчүрүп, розеткадан розеткадан сууруп алыңыз. Бул колдонуучу колдонмосун келечектеги маалымат үчүн сактаңыз. Бул энелик тактаны нымдуулуктан алыс кармаңыз. Сиздин электр розеткаңыз бирдей көлөмдү камсыз кылганын текшериңизtage PSUда көрсөтүлгөндөй, PSUну электр розеткасына туташтырардан мурун. Электр шнурунун адамдар басылбай тургандай кылып орнотуңуз. Электр шнурунун үстүнө эч нерсе койбоңуз. Motherboard бардык эскертүүлөр жана эскертүүлөр белгилениши керек. Төмөнкү жагдайлардын бири пайда болсо, энелик платаны тейлөө кызматкерлери текшериңиз: · Компьютерге суюктук кирип кеткен. · Аналык плата нымдуулукка дуушар болгон. · Motherboard жакшы иштебейт же сиз аны колдонуучуга ылайык иштете албайсыз
гид. · Motherboard түшүп жана бузулган. · Монетардык платада сынганын ачык белгиси бар. Бул энелик тактаны 60°C (140°F) жогору чөйрөдө калтырбаңыз, ал энелик платага зыян келтириши мүмкүн.
4

Ишти токтотуу жөнүндө билдирүү
Монетардык платага зыян келтирбөө үчүн, энелик плата схемалары менен компьютер корпусунун ортосунда ар кандай керексиз монтаждык стендге тыюу салынат. Колдонуучуга эскертүү катары колдонуучу платанын арткы бетинде (төмөндө көрсөтүлгөндөй) Case standoff зонанын белгилери белгиленет.
Кагылышуу кабарлоосунан качыңыз
Коргоочу боёк тетиктердин чийилип калбашы үчүн ар бир сайдын тешигинин тегерегине басылган.
5

Процессорду орнотуу

1

2

7 5
4 6

3 9

8

6

DDR4 эстутум орнотулууда

DIMMA2

DIMMA2 DIMMB2
7

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

Алдыңкы панелдин башын туташтыруу

POPWOEWRELREHLDD-EDDL+ED

SW POWER SW
HDD LED RESET SW

Power LED Power Switch

JFP1

2 1

HDD LED

10 9
Резервге коюлган
Кайра орнотуу

JFP1

HDD LED POWER LED
8

HDD LED HDD LED +
БИЙЛИК LED КҮЧ LED +

Motherboard орнотуу

1

Момент:

3 кгф·см*

2

*3 кгф·см = 0.3 Н·м = 2.6 фунт·ин

bat1
9

Кубат туташтыргычтарын туташтыруу

ATX_PWR1 10

CPU_PWR1~2

SATA дисктерин орнотуу

1

2

3

5 4
11

Графикалык картаны орнотуу


1

3

2

5 4

6
12

Перифериялык түзмөктөрдү туташтыруу
13

Күйгүзүү

1

2

3 4
14

Техникалык шарттар

CPU чипсетинин эс тутуму
Кеңейтүү Slots Onboard Graphics SATA порттору

12th/ 13th Gen Intel® CoreTM процессорлорун, Pentium® Gold жана Celeron® процессорлорун колдойт*
Процессордук розетка LGA1700
* Жаңы процессорлор чыгарылгандыктан, эң жаңы колдоо статусун алуу үчүн www.msi.com дарегине өтүңүз.
Intel® Z790 чипсети
4x DDR4 эстутум слоттору, 128 ГБ чейин колдойт* 1R 2133/2666/3200 МГц колдойт (JEDEC & POR боюнча) Максималдуу ашыкча ылдамдык жыштыгы:
· 1DPC 1R Макс ылдамдыгы 5333+ МГц чейин · 1DPC 2R Макс ылдамдыгы 4800+ МГцке чейин · 2DPC 1R Макс ылдамдыгы 4400+ МГцге чейин · 2DPC 2R Макс ылдамдыгы 4000+ МГц чейин Кош канал режимин колдойт ECC эмес, колдойт, буферсиз эс Intel® Extreme Memory Pro колдойтfile (XMP)
* Сураныч, туура келген эс жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн www.msi.com дарегин караңыз.
2x PCIe x16 слоту · PCI_E1 слоту (CPUдан) · PCIe 5.0 x16 чейин колдойт · PCI_E3 слоту (Z790 чипсетинен) · PCIe 4.0 x4 чейин колдойт
1x PCIe 3.0 x1 слоту · PCI_E2 слоту (Z790 чипсетинен) · PCIe 3.0 x1ге чейин колдойт
1x HDMITM 2.1 порту, HDR менен, 4K 60Гц максималдуу чечкиндүүлүктү колдойт*/ **
1x DisplayPort 1.4 порту, HBR3 менен, 8K 60 Гц максималдуу чечкиндүүлүктү колдойт*/ **
* Интегралдык графикасы бар процессорлордо гана жеткиликтүү. ** Графикалык мүнөздөмөлөр орнотулган CPUга жараша өзгөрүшү мүмкүн.
7x SATA 6Gb/s порттору · SATA_1, SATA_5~6 & SATA_7~8 (Z790 чипсетинен) · SATA_A1~A2 (ASM1061ден)
Уландысы кийинки тилкеде

15

M.2 SSD Slots
RAID аудио LAN

Мурунку тилкеден уланды
5x M.2 уячалары (Ачкыч M) · M2_1 слоту (CPUден) · PCIe 4.0 x4 чейин колдойт · 2260/2280/ 22110 сактагыч түзмөктөрдү колдойт · M2_2 & M2_5 слоттору (Z790 чипсетинен) · PCIe 4.0 x4 чейин колдойт 2260/ 2280 сактагыч түзмөктөрдү колдойт · M2_3* уячасы (Z790 чипсетинен) · PCIe 4.0 x4 чейин колдойт · SATA 6Gb/s чейин колдойт · 2242/ 2260/ 2280 сактагыч түзмөктөрдү колдойт · M2_4 слот (Z790 чипсетинен баштап) PCIe 4.0 x4 үчүн · 2242/2260/2280 сактагыч түзмөктөрдү колдойт
* M.1 SATA SSD M2_2 уячасына орнотулганда SATA_3 жеткиликсиз болот.
SATA сактагыч түзмөктөр үчүн RAID 0, RAID 1, RAID 5 жана RAID 10 колдойт*
M.0 NVMe сактагыч түзмөктөр үчүн RAID 1, RAID 5, RAID 10 жана RAID 2 колдойт
* SATA_A1~A2 RAID функциясын колдобойт.
Realtek® ALC4080 Codec 7.1-канал USB Жогорку өндүрүмдүүлүктөгү аудио алдыңкы панелде 32-бит/384кГц чейин ойнотууну колдойт S/PDIF чыгышын колдойт
1x Intel® 2.5Gbps LAN контроллери
Уландысы кийинки тилкеде

16

Мурунку тилкеден уланды

Wi-Fi жана Bluetooth®

Intel® Wi-Fi 6E
Wireless модулу M.2 (Key-E) уячасына алдын ала орнотулган
MU-MIMO TX/RX, 2.4 ГГц/ 5 ГГц/ 6 ГГц*(160 МГц) 2.4 Гбит/сек чейин колдойт
802.11 a/b/g/n/ac/ax колдойт
Bluetooth® 5.3**, FIPS, FISMA колдойт
* Wi-Fi 6GHz тилкесин колдонуу Windows 11 колдоосуна таянат жана ар бир өлкөнүн эрежелерине көз каранды.
** Bluetooth версиясы жаңыртылышы мүмкүн, Wi-Fi чипсетинин сатуучусуна кайрылыңыз webчоо -жайын билүү үчүн сайт.

Power Connectors
Ички USB туташтыргычтары

1x 24-пин ATX негизги кубат туташтыргычы 2x 8-пин +12V кубат туташтыргычтары
1x USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-C алдыңкы панел туташтыргычы (Z790 чипсетинен)
1x USB 3.2 Gen 1 5Gbps туташтыргыч (Hub GL3523ден) · Кошумча 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbps портторун колдойт
2x USB 2.0 Type-A туташтыргычтары (Hub GL850Gден) · Кошумча 4 USB 2.0 портторун колдойт

Желдетүүчү туташтыргычтар Системалык коннекторлор Которуу

1x 4-пин CPU желдеткич туташтыргычы 1x 4-пиндик суу насосу желдеткич туташтыргычы 6x 4-пин система желдеткич туташтыргычтары
1x Алдыңкы панелдин аудио туташтыргычы 2x Тутум панелинин туташтыргычтары 1x Шассиге интрузия туташтыргычы 1x TPM модулунун туташтыргычы 1x Тюнинг контроллер туташтыргычы 1x TBT туташтыргычы (RTD3 колдойт)
1x EZ LED Control баскычы

Jumpers

1x Clear CMOS секиргичи 1x OC коопсуз жүктөөчү секирип

Уландысы кийинки тилкеде

17

LED өзгөчөлүктөрү
Арткы панелдин туташтыргычтары
I / O Controller Hardware Monitor Monitor Form Form Factor BIOS өзгөчөлүктөрү

Мурунку тилкеден уланды
1x 4-пин RGB LED туташтыргычы 3x 3-пин ARGB Gen2 LED туташтыргычтары 4x EZ Debug LED 1x LED демо туташтыргычы
1x DisplayPort 1x HDMITM порту 1x Clear CMOS баскычы 1x Flash BIOS баскычы 4x USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A порттору (Hub GL3523ден) 4x USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-A порттору (Z790дан тартып)
чипсет) 1x USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-C порту (Z790 чипсетинен) 1x USB 3.2 Gen 2×2 20Gbps Type-C порту (Z790дан баштап)
чипсет) 1x 2.5Gbps LAN (RJ45) порт 2x Wi-Fi антенна туташтыргычтары 5x Аудио уячалары 1x Optical S/PDIF Out туташтыргычы
NUVOTON NCT6687D-M контролеру чипи
CPU/ Система/ Чипсеттин температурасын аныктоо CPU/ Система/ Насостун желдеткич ылдамдыгын аныктоо CPU/ Система/ Насос желдеткичинин ылдамдыгын көзөмөлдөө
ATX Form Factor 9.6 дюйм x 12 дюйм (244 мм x 305 мм)
1x 256 Мб флеш UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.5 Көп тилдүү
Уландысы кийинки тилкеде

18

Программалык камсыздоо

Мурунку тилкеден уланды
Драйверлер MSI Center Intel Extreme Tuning Utility Realtek Console CPU-Z MSI GAMING Norton 360 Deluxe 7-ZIP AIDA64 Extreme – MSI Edition MSI APP Player (BlueStacks) Tile

19

Өзгөчөлүктөр
MSI Борборунун өзгөчөлүктөрү · Оюн режими · Smart Priority · Оюндун негизги учурлары · Сырдуу жарык · Ambient Link · Frozr AI муздатуу · Колдонуучунун сценарийи · Чыныгы түс · Түз ободо жаңыртуу · Аппараттык камсыздоону көзөмөлдөө · Супер заряддагыч · Түзмөктөрдү ылдамдатуу · Smart Image Finder · MSI Companion · Система Диагностика · Тутум маалыматы · Microsoft колдонмосу · Менин түзмөгүм · MSI дисплей комплекти
Термикалык өзгөчөлүктөр · Жылуулук түтүгүнүн дизайны · Кеңейтилген жылыткычтын дизайны · M.2 Shield Frozr · K7 MOSFET термикалык аянтчасы / Кошумча муунтуучу аянтча · Желдеткичтин баштары (CPU + PUMP + SYSTEM)

Майнаптуулук · Негизги күчөтүү · Кош CPU кубаттуулугу · Эстутумду жогорулатуу · Lightning Gen 5 PCI-E · Lightning Gen 4 PCI-E / M.2 уячасы · Алдыңкы USB Type-C · Сервер классындагы PCB · 2oz Жез коюуланган PCB
DIY Friendly · PCI-E Steel Armor · Алдын ала орнотулган I/O Shield · Screwless M.2 Shield Frozr · EZ M.2 Clips · EZ DEBUG LED · EZ LED Control · Flash BIOS баскычы
Аудио · Аудио күчөтүү 5
RGB колдоосу · Mystic Light · Mystic Light Extension (RGB) · Mystic Light Extension (ARGB Gen2) · Ambient Devices колдоо
BIOS · BIOS 5 чыкылдатыңыз

20

Пакеттин мазмуну
Сураныч, энелик плата пакетиңиздин мазмунун текшериңиз. Ал камтышы керек: Башкармалык
· 1x Motherboard Documentation
· 1x Ыкчам орнотуу колдонмосу · 1x Европа Биримдигинин ченемдик эскертүүсү Колдонмо · 1x USB диск драйверлери жана коммуналдык кызматтары Кабельдер · 2x SATA 6Gb/s кабелдери Аксессуарлар · 1x Wi-Fi антенна топтому · 3x EZ M.2 Clip пакеттери (1 комплект/пакет) · 1x Кабель чаптама
Маанилүү
ISO бар file берилген USB дискте. Сураныч, кокусунан жок кылбаңыз. Драйверлерди орнотуу боюнча көбүрөөк маалымат алуу үчүн OS, Drivers & MSI Center орнотуу бөлүмүн караңыз. Жогорудагы нерселердин бири бузулуп же жок болсо, сатуучуга кайрылыңыз.
21

Арткы панелдин туташтыргычтары

2

4

1

3

6 5

7

8

9

10

12

11

13

Элемент Сүрөттөмөсү 1 DisplayPort 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A порттору (GL3523 Hubдан) 3 USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-A порттору (Z790 чипсетинен) 4 2.5 Gbps LAN (RJ45) порту 5 Wi-Fi туташтыргычы Аудио антенна домкраттар

7

HDMITM порту

CMOS баскычын тазалоо
8 Компьютериңизди өчүрүңүз. BIOSту демейки маанилерге кайтаруу үчүн Clear CMOS баскычын болжол менен 5-10 секунд басып туруңуз.

Flash BIOS баскычы
9 BIOSту Flash BIOS баскычы менен жаңыртуу тууралуу маалымат алуу үчүн 58-бетти караңыз.

10 USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-C порту (Z790 чипсетинен)

11 Flash BIOS порту

12 USB 3.2 Gen 2×2 20Gbps Type-C порту (Z790 чипсетинен)

13 Optical S/PDIF Out туташтыргычы

22

LAN портунун LED абалы таблицасы

Шилтеме/ Аракет LED

Статус

Description

Өчүк

Шилтеме жок

Сары

Байланышкан

Жыпылдаган дайындар аракети

Ылдамдык LED

Статус

Ылдамдык

Өчүк

10 Мбит/сек

Жашыл

100/1000 Мбит/сек

Кызгылт сары 2.5 Гбит/сек

Аудио уячаларды туташтыруу
Наушник жана микрофон диаграммасына аудио уячалары

Аудио уячалары стерео динамиктер диаграммасы
АУДИО КИРГИЗҮҮ

23

Аудио уячалары 4-канал динамиктер диаграммасы
AUDIO INPUT Арткы алдыңкы
Аудио уячалары 5.1-канал динамиктер диаграммасы
AUDIO INPUT Арткы алдыңкы
Борбор/ Сабвуфер
Аудио уячалары 7.1-канал динамиктер диаграммасы
AUDIO INPUT Арткы алдыңкы каптал борбору/
Сабвуфер
24

Антенналарды орнотуу
1. Антеннаны негиз менен бириктириңиз. 2. Көрсөтүлгөндөй эки антенна кабелин Wi-Fi антеннасынын туташтыргычтарына бекем буруңуз.
2 1
3. Антеннаны мүмкүн болушунча бийик кой.
25

Бүттүview Компоненттердин M2_1 SYS_FAN1 PCI_E1 M2_2 JDASH1 BAT1 PCI_E2 M2_3 PCI_E3 JCI1

JARGB_V2_3 JARGB_V2_2 PUMP_FAN1
CPU_FAN1
DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA1
Процессор розеткасы
CPU_PWR2
CPU_PWR1

SYS_FAN6 ATX_PWR1 JUSB3 JUSB4 M2_5 SATA _A1 _A2 SATA _7 _8 SATA _5 _6 M2_4 JTPM1 JBAT1 JFP2

JFP1 JOC_FS1 SATA_1 SYS_FAN5 JUSB2 JUSB1 SYS_FAN4 SYS_FAN3 SYS_FAN2
JTBT1
JPWRLED1 JARGB_V2_1 LED_SW1 JRGB1
JAUD1

26

CPU розетка

Процессордун борборунан эң жакынкы DIMM уячасына чейинки аралык.

50.77 мм

LGA1700 CPU менен таанышуу
LGA1700 процессорунун бетинде төрт тешик жана алтын үч бурчтук бар, алар CPUди энелик платаны туура жайгаштырууга жардам берет. Алтын үч бурчтук Pin 1 көрсөткүч болуп саналат.
Маанилүү
Процессорду орнотуудан же алып салуудан мурун ар дайым кубат шнурунун розеткасынан сууруп алыңыз.
Процессорду орноткондон кийин CPU коргоочу капкагын кармап туруңуз. MSI, эгерде энелик плата CPU розеткасындагы коргоочу капкак менен келсе, Товарды кайтарып берүү (RMA) өтүнүчтөрү менен алектенет.
CPU орнотуп жатканда ар дайым CPU радиаторун орнотууну унутпаңыз. Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу жана системанын туруктуулугун сактоо үчүн CPU жылыткычы зарыл.
Системаңызды жүктөөдөн мурун CPU радиатору CPU менен тыгыз пломбаланганын ырастаңыз.
Ашыкча ысып кетүү процессор менен энелик платага олуттуу зыян келтириши мүмкүн. Процессорду ашыкча ысып кетүүдөн коргоо үчүн ар дайым муздаткыч желдеткичтердин туура иштешин текшериңиз. Жылуулуктун таралышын жогорулатуу үчүн CPU менен радиатордун ортосуна термикалык пастанын (же термикалык лентанын) текши катмарын колдонууну унутпаңыз.
Процессор орнотулбаган учурда, ар дайым CPU розетка төөнөгүчтөрүн розеткага пластик капкак менен жабуу менен коргоңуз.
Эгер сиз өзүнчө CPU жана радиатор/муздаткыч сатып алган болсоңуз, орнотуу жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн радиатор/муздаткыч пакетиндеги документтерди караңыз.
Бул Motherboard Overclocking колдоо үчүн иштелип чыккан. Оверклокка аракет кылуудан мурун, системанын бардык башка компоненттери ашыкча ылдамдыкты көтөрө аларын текшериңиз. Продукциянын спецификацияларынан тышкары иштөөгө аракет кылуу сунушталбайт. MSI® продукттун спецификацияларынан тышкары туура эмес иштөөдөн келип чыккан зыяндарга же тобокелдиктерге кепилдик бербейт.
27

DIMM Slots

DIMMA1

DIMMB1

Канал А.

Канал Б.

DIMMA2

DIMMB2

Эстутум модулун орнотуу сунушу

DIMMA2

DIMMA2 DIMMB2

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

Маанилүү
Эстутум модулдарын ар дайым алгач DIMMA2 уячасына салыңыз.
Кош канал режими үчүн тутумдун туруктуулугун камсыз кылуу үчүн, эс тутум модулдары бирдей типте, санда жана тыгыздыкта болушу керек.
Кээ бир эс модулдары эстутум жыштыгы анын Сериялык бар экендигин аныктоосуна (SPD) көз каранды болгондуктан, ашыкча ылдамдыкта иштегенде белгиленген мааниден төмөн жыштыкта ​​иштеши мүмкүн. Эгерде сиз эстутумду белгиленген же андан жогору жыштыкта ​​иштеткиңиз келсе, эстутум жыштыгын орнотуу үчүн BIOS'ка өтүп, DRAM жыштыгын табыңыз.
Толук DIMM орнотуу же ашыкча ылдамдыкта иштөө үчүн эффективдүү эстутум муздатуу системасын колдонуу сунушталат.
Орнотулган эстутум модулунун туруктуулугу жана шайкештиги ашыкча ылдамдыкта орнотулган CPU жана түзмөктөрдөн көз каранды.
Сураныч, туура келген эс жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн www.msi.com дарегин караңыз.

28

PCI_E1~3: PCIe кеңейтүү уячалары
PCI_E1: PCIe 5.0 x16 (CPUден)
PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (Z790 чипсетинен)
PCI_E3: PCIe 4.0 x4 (Z790 чипсетинен)
Маанилүү
Эгер сиз чоң жана оор графикалык картаны орнотсоңуз, слоттун деформациясынын алдын алуу үчүн MSI Graphics Card Bolster сыяктуу куралды колдонушуңуз керек.
Оптималдуу иштеши менен бир PCIe x16 кеңейтүү картасын орнотуу үчүн, PCI_E1 уячасын колдонуу сунушталат.
Кеңейтүү карталарын кошкондо же алып салганда, ар дайым кубат менен жабдууну өчүрүп, кубат берүүчү кубат кабелин розеткадан сууруп туруңуз. Зарыл болгон кошумча жабдык же программалык камсыздоо өзгөртүүлөрдү текшерүү үчүн кеңейтүү картасынын документтерин окуңуз.
M2_1~5: M.2 Slots (M ачкыч)

M2_1

M2_2

M2_3

M2_5 M2_4

Маанилүү
Intel® RST UEFI ROM менен PCIe M.2 SSDди гана колдойт.
Эгерде сиздин M.2 SSDиңиз өзүнүн жылыткычы менен жабдылган болсо, M.2 SSDди орнотуудан мурун M.2 уячаларынан M.2 плиталарын же резина кубиктерди алып салыңыз. Сиздин энелик плата менен камсыз болгон жылыткычтарды кайра орнотпоңуз.

29

M.2 модулун M2_1 уячасына орнотуу
1. Screwless M.2 Shield Frozr радиаторунун аяктоо баскычын басып, кармап туруңуз.
1
2. Screwless M.2 Shield Frozr радиаторунун акыркы бөлүгүн бир аз өйдө көтөрүп, жылыткычты алып салуу үчүн аны алдыга жылдырыңыз.
2
30

3. M.2 пластинкасындагы M.2 термикалык жаздыкчаларынан коргоочу пленкаларды алып салыңыз.
3

4. SSD узундугуңузга жараша бурамаларды алып салыңыз же алмаштырыңыз. Эгер сиз 2280 SSD орнотсоңуз, бул кадамды өткөрүп жибериңиз.

4
22110 SSD

4
2260 SSD

31

5. M.2 SSD'иңизди M.2 уячасына 30 градустук бурч менен салыңыз. 6. M.2 SSDди оңдоо үчүн EZ M.2 клипин буруңуз.

4

4

30º
5

30º
2260/2280 SSD

22110 SSD
5

7. Screwless M.2 Shield Frozr радиаторунун астындагы термикалык прокаттардан коргоочу пленкаларды алып салыңыз.
8. Screwless M.2 Shield Frozr радиаторунун астындагы тешиктерди тегиздеп, андан соң жылыткычты кайра ордуна коюңуз.
9. Screwless M.2 Shield Frozr жылыткычын толугу менен бекитүү үчүн аягы жагын басыңыз.
8
7 9

32

M.2 модулун M2_2 & M2_5 уячаларына орнотуу
1. M.2 Shield Frozr радиаторунун бурамаларын бошотуңуз. 2. M.2 Shield Frozr жылыткычты көтөрүп, аны алып салыңыз.

1

1

2

1 1

3. Эгерде сиз 2260 M.2 SSD орноткуңуз келсе, анда берилген EZ M.2 Clip комплектин 2260 бурама тешигине орнотуңуз. Эгер сиз 2280 SSD орнотсоңуз, бул кадамды өткөрүп жибериңиз.

3
2260

33

4. M.2 SSD'иңизди M.2 уячасына 30 градустук бурч менен салыңыз. 5. M.2 SSDди оңдоо үчүн EZ M.2 клипин буруңуз.

5

4

4

30º

30º

2260 SSD

2280 SSD

5

6. M.2 Shield Frozr жылыткычынын астындагы термикалык жаздыкчадан коргоочу пленканы алып салыңыз.
7. M.2 Shield Frozr радиаторун кайра ордуна коюп, аны бекемдеңиз.

7

7

7

7

6

34

M.2 модулун M2_3 & M2_4 уячаларына орнотуу
1. M.2 Shield Frozr радиаторунун бурамаларын бошотуңуз. 2. M.2 Shield Frozr жылыткычты көтөрүп, аны алып салыңыз.
1
2 67
1

3. Эгерде сиз 2242 же 2260 M.2 SSD орнотууну кааласаңыз, 2 же 2240 бурма тешигине берилген EZ M.2260 Clip комплектин орнотуңуз. Эгер сиз 2280 SSD орнотсоңуз, бул кадамды өткөрүп жибериңиз.
M2_3 уячасы
3

M2_4 уячасы

2260

2242

3

2260

2242

35

4. M.2 SSD'иңизди M.2 уячасына 30 градустук бурч менен салыңыз. 5. M.2 SSDди оңдоо үчүн EZ M.2 клипин буруңуз. M2_3 уячасы

5

4

30º

2280 SSD

4
30º

2242/2260 SSD

5

M2_4 уячасы

4
30º
2280 SSD

5

4
30º

2242/2260 SSD

5

36

6. M.2 Shield Frozr жылыткычынын астындагы термикалык жаздыкчадан коргоочу пленканы алып салыңыз.
7. M.2 Shield Frozr радиаторун кайра ордуна коюп, аны бекемдеңиз.
7 7
6
37

SATA_1, SATA_5~6, SATA_7~8 & SATA_A1~A2: SATA 6Gb/s туташтыргычтар
Бул туташтыргычтар SATA 6Gb/s интерфейс порттору. Ар бир туташтыргыч бир SATA түзмөгүнө туташа алат.

SATA_1

SATA_A2 SATA_A1 SATA_8 SATA_7 SATA_6 SATA_5

Маанилүү
Сураныч, SATA кабелин 90 градустук бурчта бүктөбөңүз. Болбосо, берүү учурунда маалымат жоголушу мүмкүн.
SATA кабелдеринде кабелдин эки тарабында бирдей сайгычтар бар. Бирок, мейкиндикти үнөмдөө максатында жалпак туташтыргычты энелик платага туташтыруу сунушталат.
M.1 SATA SSD M2_2 уячасына орнотулганда SATA_3 жеткиликсиз болот.

38

JAUD1: Алдыңкы аудио туташтыргыч
Бул туташтыргыч алдыңкы панелдеги аудио уячаларын туташтырууга мүмкүндүк берет.

2

10

1

9

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

МИК Л

2

Жер

3

МИК Р

4

NC

5

Баш телефон Р

6

MIC аныктоо

7

SENSE_SEND

8

Pin жок

9

Баш телефон Л.

10 Телефонду аныктоо

JFP1, JFP2: Алдыңкы панелдин туташтыргычтары
JFP1 туташтыргычы кубаттын күйгүзүлүшүн, кубаттын баштапкы абалга келтирилишин жана компьютериңиздин корпусундагы/шассидеги LED диоддорду көзөмөлдөйт. Кубат которгучу/ Калыбына келтирүү Которуу баштары кубат баскычын/ баштапкы абалга келтирүү баскычын туташтырууга мүмкүндүк берет. Power LED аталышы PC корпусундагы LED жарыгына туташат, ал эми HDD LED баш аты катуу дисктин активдүүлүгүн көрсөтөт. JFP2 туташтыргычы Баззер жана Динамик үчүн. Кабелдерди PC корпусунан оң тээктерге туташтыруу үчүн төмөнкү сүрөттөрдү караңыз.
Power LED Power Switch

JFP1

2 1

HDD LED

10 9
Резервге коюлган
Кайра орнотуу

Buzzer

JFP2 1

Маанилүү

Баяндамачы

Көңүл буруңуз, Power LED жана HDD LED оң жана терс байланышы бар, сиз кабелди энелик платадагы тиешелүү оң жана терс портко туташтырыңыз. Болбосо, LED туура иштебейт.

39

JDASH1: Тунинг контроллер туташтыргычы
Бул туташтыргыч кошумча Тунинг контроллер модулун туташтыруу үчүн колдонулат.
26

15

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

Pin жок

2

NC

3

MCU_SMB_SCL_M

4

MCU_SMB_SDA_M

5

VCC5

6

Жер

JCI1: Шасси кирүү туташтыргычы
Бул туташтыргыч шассиге интрузия өчүрүү кабелин туташтырууга мүмкүндүк берет.

Нормалдуу (демейки)

Шассиге кирүү окуясын козгоо

Шассиге интрузия детекторун колдонуу
1. JCI1 туташтыргычын шассидеги интрузиялык өчүргүчкө/сенсорго туташтырыңыз. 2. Шасси капкагын жабыңыз. 3. BIOS > ОРНАТУЛАР > Коопсуздук > Шассиге интрузия конфигурациясына өтүңүз. 4. Chassis Intrusion параметрин Enabled кылып коюңуз. 5. Сактоо жана чыгуу үчүн F10 баскычын басыңыз, андан кийин Ооба тандоо үчүн Enter баскычын басыңыз. 6. Шассидин капкагы кайра ачылганда, эскертүү билдирүүсү көрсөтүлөт
компьютер күйгүзүлгөндө экран.
Шассиге интрузия эскертүүсүн баштапкы абалга келтирүү
1. BIOS > ОРНАТУЛАР > Коопсуздук > Шассиге интрузия конфигурациясына өтүңүз. 2. Калыбына келтирүү үчүн Chassis Intrusion коюңуз. 3. Сактоо жана чыгуу үчүн F10 баскычын басыңыз, андан кийин Ооба тандоо үчүн Enter баскычын басыңыз.
40

CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Кубат туташтыргычтары
Бул туташтыргычтар ATX электр булагы туташтырууга мүмкүндүк берет.

CPU_PWR1~2

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

Жер

2

Жер

3

Жер

4

Жер

5

+12V

6

+12V

7

+12V

8

+12V

ATX_PWR1

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

CPU_PWR1~2 8

5

1

+3.3V

2

4

1

3

Жер

4

+ 3.3V + 5V

5

Жер

6

+5V

7

Жер

8

PWR OK

12

24

9

5VSB

10

+12V

ATX_PWR1

11

+12V

12

+3.3V

13

+3.3V

14

-12V

15

Жер

16

PS-ON #

1

13

17

Жер

18

Жер

19

Жер

20

Res

21

+5V

22

+5V

23

+5V

24

Жер

Маанилүү
Motherboard'дун туруктуу иштешин камсыз кылуу үчүн бардык электр кабелдери туура ATX электр булагы менен бекем туташтырылганын текшериңиз.

41

JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C Front Panel Connector
Бул туташтыргыч алдыңкы панелдеги USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-C туташтыргычын туташтырууга мүмкүндүк берет. Туташтыргычтын кынтыксыз дизайны бар. Кабелди туташтырганда, аны тиешелүү багыт менен туташтырууну унутпаңыз.

JUSB4

USB Type-C кабели

Алдыңкы панелдеги USB Type-C порту

JUSB3: USB 3.2 Gen 1 туташтыргычы
Бул туташтыргыч алдыңкы панелдеги USB 3.2 Gen 1 5Gbps портторун туташтырууга мүмкүндүк берет.

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

Күч

2

USB3_RX_DN

3

USB3_RX_DP

4

Жер

5

USB3_TX_C_DN

6

USB3_TX_C_DP

7

Жер

8

USB2.0-

9

USB2.0+

10

Жер

11

USB2.0+

12

USB2.0-

10

11

13

Жер

14

USB3_TX_C_DP

15

USB3_TX_C_DN

16

Жер

17

USB3_RX_DP

18

USB3_RX_DN

1

20

19

Күч

20

Pin жок

Маанилүү
Мүмкүн болгон зыянды болтурбоо үчүн Кубат жана Жер төөнөгүчтөрү туура туташтырылышы керек экенин эске алыңыз.

42

JUSB1~2: USB 2.0 туташтыргычтары

Бул туташтыргычтар алдыңкы панелдеги USB 2.0 портторун туташтырууга мүмкүндүк берет.

2

10

1

9

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

VCC

2

VCC

3

USB0-

4

USB1-

5

USB0+

6

USB1+

7

Жер

8

Жер

9

Pin жок

10

NC

Маанилүү
Мүмкүн болгон зыянды болтурбоо үчүн VCC жана Жер төөнөгүчтөрү туура туташтырылышы керек экенин эске алыңыз.
USB порттору аркылуу iPad, iPhone жана iPod'уңузду толуктоо үчүн MSI Center утилитасын орнотуңуз.

JTPM1: TPM модулунун туташтыргычы
Бул туташтыргыч TPM (Ишенимдүү платформа модулу) үчүн. Көбүрөөк маалымат жана колдонуу үчүн TPM коопсуздук платформасынын колдонмосун караңыз.

2

12

1

11

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

SPI күчү

2

SPI чип тандоо

3

Master In Slave Out (SPI маалыматтары)

4

Master Out Slave In (SPI маалыматтары)

5

Резервге коюлган

6

SPI Сааты

7

Жер

8

SPI баштапкы абалга келтирүү

9

Резервге коюлган

10

Pin жок

11

Резервге коюлган

12

Үзгүлтүксүз өтүнүч

43

JOC_FS1: Safe Boot Jumper
Бул секиргич Safe Boot үчүн колдонулат. Иштетилгенден кийин, система демейки жөндөөлөр жана төмөнкү PCIe (CPU) режими менен жүктөлөт.

Кадимки
(демейки)
Сакталган BIOS орнотуулары менен жүктөө.

Иштетилди
BIOS демейки жөндөөлөрүн жана төмөнкү PCIeди колдонуңуз
(CPUдан) коопсуз жүктөө режими

JTBT1: Thunderbolt кошумча карта туташтыргычы
Бул туташтыргыч Thunderbolt I/O картасын кошууга мүмкүндүк берет.

2

16

1

15

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

TBT_FORCE_PWR

2 TBT_S0IX_ENTRY_REQ

3 TBT_CIO_PLUG_EVENT# 4 TBT_S0IX_ENTRY_ACK

5

SLP_S3 # _TBT

6

7

SLP_S5 # _TBT

8

9

Жер

10

11

DG_PEWAKE#

12

13

TBT_RTD3_PWR_EN

14

15

TBT_CARD_DET_R#

16

TBT_PSON_ OVERRIDE_N
PIN жок SMBCLK_VSB SMBDATA_VSB
Жер PD_IRQ#

44

CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6: желдеткич туташтыргычтар
Желдетүүчү туташтыргычтарды PWM (импульстун кеңдиги модуляциясы) режими же DC режими катары классификациялоого болот. PWM режиминин желдеткич коннекторлору туруктуу 12V чыгышын камсыз кылат жана ылдамдыкты башкаруу сигналы менен желдеткич ылдамдыгын жөнгө салат. DC режиминин желдеткич туташтыргычтары том өзгөртүү менен желдеткич ылдамдыгын көзөмөлдөйтtagд. Автоматтык режимдин желдеткич туташтыргычтары PWM жана DC режимин автоматтык түрдө аныктай алат.
Сиз BIOS> HARDWARE MONITOR панелинен күйөрмандарды башкара аласыз. Бул сиздин күйөрман түрүнө DC же PWM коюуга мүмкүндүк берет. Smart желдеткич режимин текшериңиз, желдеткич ылдамдыгы CPU же системанын температурасына жараша өзгөрөт. Smart Fan Mode белгисин алып салыңыз, желдеткич максималдуу ылдамдыкта айланат.
Маанилүү
PWM/ DC режимин которгондон кийин күйөрмандардын туура иштеп жатканын текшериңиз.

SYS_FAN1

CPU_FAN1

PUMP_FAN1 SYS_FAN6

SYS_FAN5

SYS_FAN2

SYS_FAN4

SYS_FAN3

1

PWM режиминин пин аныктамасы

Pin Signal Name Pin

Сигнал аты

1

Жер

2

+12V

3

Sense

4

Ылдамдыкты башкаруу сигналы

DC режими пин аныктамасы

Pin Signal Name Pin

1

Жер

2

3

Sense

4

Сигналдын аталышы Voltage Control
NC

Желдетүүчү туташтыргычтын мүнөздөмөлөрү

Туташтыргыч

Демейки желдеткич режими

CPU_FAN1

Авто режим

PUMP_FAN1

PWM режими

SYS_FAN1~6

DC режими

Макс. ток 2A 3A 1A

Макс. кубаттуулугу 24W 36W 12W

45

JBAT1: Таза CMOS (Калыбына келтирүү BIOS) Jumper
Тутум конфигурациясынын берилиштерин сактоо үчүн энелик платада жайгашкан батареядан сырттан кубатталган CMOS эс тутуму бар. Эгер сиз тутум конфигурациясын тазалагыңыз келсе, CMOS эс тутумун тазалоо үчүн секирүүлөрдү коюңуз.

Дайындарды сактоо (демейки)

CMOS тазалоо/ BIOSту баштапкы абалга келтирүү

BIOS демейки маанилерге кайтарылууда
1. Компьютерди өчүрүп, шнурду сууруп алыңыз. 2. JBAT1ди болжол менен 5-10 секундага кыскартуу үчүн секирүү капкагын колдонуңуз. 3. JBAT1ден секирүү капкагын алып салыңыз. 4. Электр шнурунун розеткасын жана компьютерди күйгүзүңүз.
BAT1: CMOS батареясы
CMOS батареясынын заряды түгөнүп калса, BIOSдогу убакыт баштапкы абалга келтирилет жана системанын конфигурациясынын маалыматтары жоголот. Бул учурда, сиз CMOS батареясын алмаштыруу керек.
CMOS батареясын алмаштыруу
1. Батареяны бошотуу үчүн кармагычты түртүңүз. 2. Батареяны розеткадан чыгарыңыз. 3. Жаңы CR2032 тыйын батареясын + белгиси менен орнотуңуз
каратып кол коюу. Кармоочу батареяны бекем кармап турганын текшериңиз.
3

2

1

46

JRGB1: RGB LED туташтыргычы
JRGB туташтыргычы 5050 RGB LED тилкелерин 12V туташтырууга мүмкүндүк берет.

1

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

+12V

2

G

3

R

4

B

RGB LED Strip Connection
1

ГР Б

JRGB туташтыргычы

JRGB узартуу кабели

RGB LED желдеткич туташуу
JRGB туташтыргычы
1

5050 RGB LED тилкелери 12V

ГР Б

1

Системанын желдеткич туташтыргычы

RGB LED желдеткич

Маанилүү
JRGB туташтыргычы максималдуу кубаттуулугу 2A (5050V) менен 12 метрге чейин үзгүлтүксүз 3 RGB LED тилкелерин (12V/G/R/B) колдойт.
RGB LED тилкесин орнотуудан же алып салуудан мурун ар дайым кубат менен жабдууну өчүрүп, кубат шнурунун розеткадан сууруп алыңыз.
Узартылган LED тилкесин башкаруу үчүн MSI программасын колдонуңуз.

47

JARGB_V2_1~3: A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2) LED туташтыргычтары
JARGB_V2 туташтыргычтары ARGB Gen2 жана ARGB негизиндеги LED тилкелерин туташтырууга мүмкүндүк берет. JARGB_V2 туташтыргычы максималдуу кубаттуулугу 240A (3V) болгон 5 жеке даректүү RGB LEDди колдойт.
1

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

+5V

2

Маалыматтар

3

Pin жок

4

Жер

Даректүү RGB LED Strip Connection
1

+5V
D

JARGB_V2 узартуу кабели JARGB_V2 туташтыргычы

ARGB/ ARGB Gen2 LED тилкеси

Даректүү RGB LED Fan Connection
JARGB_V2 туташтыргычы
1

1
Системанын желдеткич туташтыргычы

ARGB/ ARGB Gen2 LED желдеткич

48

ЭСКЕРТҮҮ
Туура эмес түрдөгү LED тилкелерин туташтырбаңыз. JRGB туташтыргычы жана JARGB_V2 туташтыргычы ар кандай көлөмдү камсыз кылатtages, жана ARGB 5V LED тилкесин JRGB туташтыргычына туташтыруу LED тилкесинин бузулушуна алып келет.
Маанилүү
Эгер сиз ARGB Gen1 жана ARGB Gen2 LED тилкелерин бир туташтыргычка туташтырсаңыз, ал көйгөйлөрдү жаратышы мүмкүн. Сураныч, ARGB Gen1 жана ARGB Gen2 LED тилкелерин аралаштырбаңыз.
Эң жакшы эффекттерге жетүү үчүн ошол эле спецификациядагы LED тилкелерин орнотуу сунушталат.
Даректүү RGB LED тилкесин орнотуудан же алып салуудан мурун ар дайым кубат булагын өчүрүп, розеткадан кубат шнурун сууруп алыңыз.
Узартылган LED тилкесин башкаруу үчүн MSI программасын колдонуңуз.
49

Борттогу светодиоддор
EZ Debug LED
Бул светодиоддор эне платасынын мүчүлүштүктөрүн оңдоо абалын көрсөтөт.
CPU – CPU аныкталбаганын же иштебей калганын көрсөтөт. DRAM – DRAM аныкталбаганын же иштебей калганын көрсөтөт. VGA – GPU аныкталбаганын же иштебей калганын көрсөтөт. BOOT – жүктөөчү түзүлүш аныкталбаганын же иштебей калганын көрсөтөт.
JPWRLED1: LED кубат киргизүү
Бул туташтыргыч чекене сатуучулар тарабынан борттогу LED жарыктарын көрсөтүү үчүн колдонулат.

JPWRLED1 – LED кубаттуулук киргизүү
LED_SW1: EZ LED башкаруу
Бул өчүргүч эне платасынын бардык LEDди күйгүзүү/өчүрүү үчүн колдонулат.

LED_OFF

LED_ON (демейки)

LED_SW1 50

OS, драйверлер жана MSI борбору орнотулууда
Сураныч, www.msi.com сайтынан эң акыркы утилиталарды жана драйверлерди жүктөп алып, жаңыртыңыз
Windows 10/ Windows 11 орнотуу
1. Компьютерди күйгүзүңүз. 2. Компьютериңизге Windows 10/ Windows 11 орнотуу дискин/USB кыстарыңыз. 3. Компьютердин корпусундагы Кайра иштетүү баскычын басыңыз. 4. Жүктөлүүгө кирүү үчүн компьютер POST (Power-On Self Test) учурунда F11 баскычын басыңыз
Меню. 5. Жүктөө менюсунан Windows 10/ Windows 11 орнотуу дискин/USBди тандаңыз. 6. Эгерде экран көрүнсө, каалаган баскычты басыңыз CD же DVDден жүктөө үчүн каалаган баскычты басыңыз… билдирүү. Эгерде
жок, бул кадамды өткөрүп жибериңиз. 7. Windows 10/ Windows 11 орнотуу үчүн экрандагы нускамаларды аткарыңыз.
51

MSI Driver Utility Installer менен драйверлерди орнотуу
Маанилүү
Кээ бир жаңы тармак чиптери Windows 10/ Windows 11 тарабынан колдоого алынган эмес. MSI Driver Utility Installer менен драйверлерди орнотуудан мурун LAN драйверин орнотуу сунушталат. Сураныч, энелик платаңыз үчүн LAN драйверин орнотуу үчүн www.msi.com дарегине кайрылыңыз. MSI Driver Utility Installer бир гана жолу калкып чыгат. Процесс учурунда аны жокко чыгарсаңыз же жапсаңыз, драйверлерди орнотуу үчүн MSI борборунун колдонмосунун Live Update бөлүмүн караңыз. Ошондой эле, сиз www.msi.com сайтына кирип, энелик платаңызды издеп, драйверлерди жүктөп алсаңыз болот. MSI Driver Utility Installer интернет аркылуу орнотулушу керек. 1. Компьютериңизди Windows 10/ Windows 11де ишке киргизиңиз. 2. Пуск > Орнотуулар > Windows Жаңыртуу, анан Жаңыртууларды текшерүү тандаңыз. 3. MSI Driver Utility Installer автоматтык түрдө калкып чыгат.
4. Мен MSI Колдонуу шарттарын окуп чыктым жана макулмун деген кутучаны белгилеп, андан кийин Кийинки баскычын басыңыз.
52

5. Төмөнкү сол бурчтагы Бардык тандоо кутучасын белгилеңиз жана MSI борборун жана драйверлерин орнотуу үчүн Орнотуу баскычын басыңыз. Орнотуу процесси ылдый жагында көрсөтүлөт.
6. Прогресс аяктагандан кийин, Finish дегенди басыңыз. 53

MSI USB Drive менен драйверлерди орнотуу
1. Компьютериңизди Windows 10/ Windows 11де күйгүзүңүз. 2. MSI USB дискин USB портуна кыстарыңыз. 3. Сиз дисктин сүрөтүн көрө аласыз file USB дискиндеги драйверлерди жана утилиталарды камтыйт.
эки жолу чыкылдатыңыз file аны ачуу. 4. Тиркемени аткарыңыз file DVDSetup деп аталат. 5. Орнотуучу драйверлер/Программа өтмөгүнөн бардык керектүү драйверлерди таап, тизмелейт. 6. Терезенин төмөнкү оң бурчундагы Орнотуу баскычын чыкылдатыңыз. 7. Андан кийин драйверлерди орнотуу жүрүп жатат, ал аяктагандан кийин ал сурайт
кайра баштоо үчүн. 8. Аяктоо үчүн OK баскычын басыңыз. 9. Компьютериңизди өчүрүп күйгүзүңүз.
MSI борбору
MSI Center – бул оюн жөндөөлөрүн оңой оптималдаштырууга жана мазмун түзүү программаларын оңой колдонууга жардам берген тиркеме. Ал ошондой эле PC жана башка MSI өнүмдөрүндө LED жарык эффекттерин көзөмөлдөөгө жана синхрондоштурууга мүмкүндүк берет. MSI Center менен сиз идеалдуу режимдерди ыңгайлаштыра аласыз, системанын иштешин көзөмөлдөй аласыз жана желдеткич ылдамдыгын тууралай аласыз.
MSI борборунун колдонуучу колдонмосу
Эгер сиз MSI борбору жөнүндө көбүрөөк маалымат алгыңыз келсе, http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf дарегине кайрылыңыз же жетүү үчүн QR кодун сканерлеңиз.
Маанилүү
Функциялар сизде бар буюмга жараша ар кандай болушу мүмкүн.
54

UEFI BIOS
MSI UEFI BIOS UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) архитектурасына шайкеш келет. UEFI көптөгөн жаңы функцияларга жана артыкчылыктарга ээtagсалттуу BIOS жетише албайт жана ал келечекте BIOS'ту толугу менен алмаштырат. MSI UEFI BIOS толук алдын ала алуу үчүн демейки жүктөө режими катары UEFI колдонотtagжаңы чипсеттин мүмкүнчүлүктөрүнүн э.
Маанилүү
Бул колдонуучу колдонмодогу BIOS термини, эгерде башкасы белгиленбесе, UEFI BIOS дегенди билдирет.
UEFI advantages
Ыкчам жүктөө - UEFI түздөн-түз иштетүү тутумун жүктөй алат жана BIOS процесстерин сактап калат. POST учурунда CSM режимине өтүү убактысын жокко чыгарат.
2 ТБдан чоңураак катуу диск бөлүктөрүн колдойт. GUID бөлүү таблицасы (GPT) менен 4төн ашык негизги бөлүмдөрдү колдойт. Бөлүмдөрдүн чексиз санын колдойт. Жаңы түзмөктөрдүн толук мүмкүнчүлүктөрүн колдойт - жаңы түзмөктөр артка кайтарылбашы мүмкүн
шайкештик. Коопсуз баштоону колдойт - UEFI операциялык тутумдун жарактуулугун текшере алат
эч кандай зыяндуу программа тampбаштоо процесси менен.
UEFI шайкеш келбеген учурлар
32-бит Windows операциялык системасы – бул эне плата Windows 10/ Windows 11 64-бит операциялык тутумун гана колдойт.
Эски графикалык карта – система сиздин графикалык картаңызды аныктайт. Эгер сиз эски графикалык карталарды колдонсоңуз, анда ал эскертүү билдирүүсүн көрсөтүшү мүмкүн.
Маанилүү
Кадимки иштеши үчүн аны GOP/UEFI колдогон графикалык карта менен алмаштырууну же интегралдык графикасы бар CPU колдонууну сунуштайбыз.
BIOS режимин кантип текшерүү керек?
1. Компьютериңизди күйгүзүңүз. 2. Орнотуу менюсуна кирүү үчүн DEL баскычын, жүктөө үчүн F11 баскычын басыңыз.
Жүктөө процессинде экранда меню билдирүүсү пайда болот. 3. BIOS киргенден кийин экрандын жогору жагындагы BIOS режимин текшере аласыз.
BIOS режими: UEFI
55

BIOS орнотуу
Демейки орнотуулар кадимки шарттарда тутумдун туруктуулугу үчүн оптималдуу аткарууну сунуштайт. Сиз BIOS менен тааныш болбосоңуз, системанын бузулушу же жүктөлбөй калышынын алдын алуу үчүн ар дайым демейки жөндөөлөрдү сакташыңыз керек.

Маанилүү
Системанын жакшыраак иштеши үчүн BIOS элементтери үзгүлтүксүз жаңыртылып турат. Ошондуктан, сүрөттөмө акыркы BIOS бир аз башкача болушу мүмкүн жана маалымат үчүн гана болушу керек. Ошондой эле BIOS пунктунун сүрөттөлүшү үчүн ЖАРДАМ маалымат панелине кайрылсаңыз болот.
BIOS экрандары, параметрлери жана орнотуулары сиздин тутумуңузга жараша өзгөрөт.

BIOS орнотууга кирүүдө
Жок кылуу баскычын басыңыз, орнотуу менюсуна кирүү үчүн DEL баскычын басыңыз, жүктөө процессинде экранда Жүктөө менюсуна кирүү үчүн F11 билдирүү пайда болот.

Функция баскычы

F1:

Жалпы жардам тизмеси

F2:

Сүйүктүү нерсени кошуу/алып салуу

F3:

Сүйүктүүлөр менюсуна кириңиз

F4:

CPU Specifications менюсуна кириңиз

F5:

Memory-Z менюсуна кириңиз

F6:

Оптималдаштырылган демейки жүктөө

F7:

Өркүндөтүлгөн режим менен EZ режиминин ортосунда которулуу

F8:

Overclocking Pro жүктөөfile

F9:

Сактоо Overclocking Profile

F10:

Өзгөрүүнү сактоо жана баштапкы абалга келтирүү*

F12:

Скриншот тартып, аны USB флэш-дискине сактаңыз (FAT/FAT32 форматында гана).

Ctrl+F: Издөө барагына кириңиз

* F10 басканда, ырастоо терезеси пайда болот жана ал өзгөртүүлөр жөнүндө маалымат берет. Тандооңузду ырастоо үчүн Ооба же Жок деп тандаңыз.

BIOS Колдонуучу колдонмосу
Эгерде сиз BIOS орнотуу боюнча көбүрөөк нускамаларды билгиңиз келсе, https://download.msi.com/archive/mnu_exe/mb/Intel700BIOS.pdf дарегине кайрылыңыз.
же жетүү үчүн QR кодун сканерлеңиз.

Маанилүү
Функциялар сизде бар буюмга жараша ар кандай болушу мүмкүн.

56

BIOS баштапкы абалга келтирилүүдө
Белгилүү бир көйгөйлөрдү чечүү үчүн, демейки BIOS орнотууларын калыбына келтирүүңүз керек болот. BIOSту баштапкы абалга келтирүүнүн бир нече жолу бар: BIOSко өтүңүз жана оптималдаштырылган демейки жүктөө үчүн F6 басыңыз. Анык платада Clear CMOS секирүүчүсүн кыска. Арткы I/O панелиндеги CMOS тазалоо баскычын басыңыз.
Маанилүү
CMOS дайындарын тазалоодон мурун, компьютер өчүрүлгөнүн текшериңиз. BIOS'ту баштапкы абалга келтирүү үчүн CMOS секирүүчү / баскычты тазалоо бөлүмүн караңыз.
BIOS жаңыртылууда
M-FLASH менен BIOS жаңыртуу
Жаңыртуудан мурун: Акыркы BIOS жүктөп алыңыз file бул сиздин MSIдан сиздин энелик платаңыздын моделине дал келет webсайт. Анан BIOSту сакта file USB флэш-дискине. BIOSту жаңыртуу: 1. Multi-BIOS которуштуруусу аркылуу максаттуу BIOS ROM'уна өтүңүз. Сураныч, бул кадамды өткөрүп жибериңиз
эне платада бул которгуч жок. 2. Жаңыртууну камтыган USB флэш-дискти салыңыз file USB портуна. 3. Жаркылдоо режимине кирүү үчүн төмөнкү ыкмаларды караңыз.
· Кайра жүктөө жана POST учурунда Ctrl + F5 баскычын басыңыз жана системаны кайра жүктөө үчүн Ооба дегенди басыңыз. Басыңыз BIOS жаңыртуу үчүн M-Flash иштетүү.
· BIOS'ка кирүү үчүн POST учурунда кайра жүктөө жана Del баскычын басыңыз. M-FLASH баскычын чыкылдатып, системаны кайра жүктөө үчүн Ооба дегенди басыңыз.
4. BIOS тандаңыз file BIOS жаңыртуу процессин аткаруу үчүн. 5. BIOSту калыбына келтирүүнү баштоо үчүн, Ооба дегенди басыңыз. 6. Жаркыроо процесси 100% аяктагандан кийин, система автоматтык түрдө кайра жүктөлөт.
57

MSI борбору менен BIOS жаңыртуу
Жаңыртуудан мурун: LAN драйвери орнотулганын жана интернет байланышы орнотулганын текшериңиз
туура. Сураныч, BIOSту жаңыртуудан мурун бардык башка тиркеме программаларын жабыңыз. BIOS жаңыртуу үчүн: 1. MSI Centerди орнотуп, ишке киргизиңиз жана Колдоо барагына өтүңүз. 2. Live Update тандаңыз жана Advance баскычын басыңыз. 3. BIOS тандаңыз file жана Орнотуу баскычын чыкылдатыңыз. 4. Орнотуу эскертүүсү пайда болот, андан кийин андагы Орнотуу баскычын чыкылдатыңыз. 5. Система BIOS жаңыртуу үчүн автоматтык түрдө өчүрүлөт. 6. Жаркылдоо процесси 100% аяктагандан кийин, система кайра башталат
автоматтык түрдө.
Flash BIOS баскычы менен BIOS жаңыртуу
1. Сураныч, эң акыркы BIOSту жүктөп алыңыз file бул сиздин MSI® сиздин энелик плата моделиңизге дал келет webсайт.
2. BIOS атын өзгөртүңүз file MSI.ROMга көчүрүңүз жана аны USB сактагыч түзмөгүнүн тамырына сактаңыз. 3. Кубат менен жабдууну CPU_PWR1 жана ATX_PWR1ге туташтырыңыз. (CPU орнотуунун кереги жок
жана эстутум.) 4. MSI.ROM камтыган USB сактагычты сайыңыз file Flash BIOS'ка
Арткы I/O панелиндеги порт. 5. BIOS жаркыруу үчүн Flash BIOS баскычын басыңыз, ошондо LED жаркылдай баштайт. 6. Процесс аяктагандан кийин LED өчүрүлөт.
58

Ингаляция
Schnellstart…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 3 Spezifikationen ………………………………………………………………………………………….. 15 Бесондере Функтион ……………………… …………………………………………………………. 20 Lieferumfang …………………………………………………………………………………………….. 21 Anschlüsse auf der Rückseite…………… ……………………………………………………….. 22
LAN порт LED туруктуу туруктуу ………………………………………………………………. 23 Аудиобучсен ……………………………………………………………………………………… 23 Антенналарды орнотуу………………………………………………………………………………… 25 Übersicht der Komponenten………………………………………………………………………. 26 CPU Sockel …………………………………………………………………………………………….. 27 DIMM Steckplätze………………… ………………………………………………………………. 28 PCI_E1~3: PCIe Erweiterungssteckplätze …………………………………………………….. 29 M2_1~5: M.2 Steckplätze (Ачкыч M) ……………………… ………………………………………… 29 SATA_1, SATA_5~6, SATA_7~8 & SATA_A1~A2: SATA 6Gb/s Anschlüsse ………. 38 JAUD1: Audioanschluss des Frontpanels……………………………………………………… 39 JFP1, JFP2: Frontpanel-Anschlüsse ………………………………………… ………………. 39 JDASH1: Tuning Controller-Anschluss………………………………………………………. 40 JCI1: Gehäusekontakttanschluss……………………………………………………………….. 40 CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Stromanschlüsse ……………………………… ……………. 41 JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C Frontplattenanschluss ……………………………………. 42 JUSB3: USB 3.2 Gen 1 Anschluss ………………………………………………………………… 42 JUSB1~2: USB 2.0 Anschlüsse………………………… ………………………………………….. 43 JTPM1: TPM Anschluss ……………………………………………………………………… …. 43 JOC_FS1: Steckbrücke für sicheren Start ………………………………………………….. 44 JTBT1: Thunderbolt-Erweiterungskarte үчүн Anschluss ………………………………….. 44 CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6: Stromanschlüsse für Lüfter ………….. 45 JBAT1: Clear CMOS Steckbrücke (BIOSту баштапкы абалга келтирүү)……………………………………………… 46 CMOS-1: Акку………………………………………………………………………………………… 46 JRGB1: RGB LED Anschluss …………………………… ………………………………………….. 47 JARGB_V2_1~3: A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2) LED Anschlüsee …………………… 48
1

Борттогу светодиоддор…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 50 EZ DEBUG LED ……………………………………………………………………………………….. 50 JPWRLED1: LED-Stromeingang …………… ………………………………………………….. 50 LED_SW1: EZ LED Steuerung ……………………………………………………………………………………… ……… 50
Орнотуу фон OS, Treibern & MSI Center …………………………………………………. 51 MSI борбору ………………………………………………………………………………………… 54
UEFI BIOS………………………………………………………………………………………………….. 55 BIOS орнотуу…………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………….. 56 BIOS’тун актуалдуулугу………………………………………………………………… ……… 57
2

Schnellstart
Мында, MSI® Motherboard орнотулган. Dieser Abschnitt der Kurzanleitung bietet eine Demo zur Installation Ihres Computers. Manche Installationen bieten auch die Videodemonstrationen. Klicken Sie auf die URL, um diese Videoanleitung mit Ihrem Browser же Ihrem Handy же Table anzusehen. Ihrem Handy менен QR кодун сканерлеңиз URL ачуу.
Werkzeug und Komponenten

Intel® LGA1700 CPU

LGA1700 CPU Lufter

Gehäuse

DDR4 Speicher

Netzteil

Grafikkarte

Wärmeleitpaste

SATA-Festplatte

Kreuzschlitzschraubendreher

Ein Paket von Schrauben

3

Sicherheitshinweis
Өлчөмү жок кылынгандан кийин, бул компоненттер электр энергиясын иштетүү (ESD) менен жабдылган. Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um die erfolgreichen Computermontage sicherzustellen.
Stellen Sie sicher, dass alle Componenten fest angeschlossen sind. Lockere Steckverbindungen können Probleme verursachen, zum Beispiel: Der Computer Erkennt eine Componente nicht oder startet nicht.
Halten Sie das Motherboard Nur an den Rändern fest, and verhindern Sie die Berührung der sensiblen Componenten.
Um eine Beschädigung der Komponenten durch elektrostatische Entladung (ESD) zu vermeiden, Sollten Sie eines elektrostatischen Armbands während дер Handhabung des Motherboards tragen. Wenn kein elektrostatischen Handgelenkband vorhanden ist, sollten Sie Ihre statische Elektrizitätableiten, Indem Sie ein anderes Metallobjekt berühren, bevor Sie das Motherboard anfassen.
Einer Sie das Motherboard in einer elektrostatische Abschirmung oder einem Antistatiktuch auf, wenn das Motherboard Nicht installiert ist.
Überprüfen Sie vor dem Einschalten des Computers, dass sich keine losten Schrauben жана andere Bauteile auf dem Motherboard oder im Computergehäuse befinden
Bitte starten Sie den Computer Nicht, bevor die Installation abgeschlossen ist. Dies konnte permanente Schäden an den Componenten sowie zu das Verletzung des Benutzers verursachen.
Sollten Sie Hilfe bei der Installation benötigen, wenden Sie sich bitte an einen zertifizierten Computer-Techniker.
Schalten Sie өлөт Stromversorgung aus и ziehen Sie das das Stromkabel аб, bevor Sie jegliche Computer-Componente ein- и ausbauen.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung als künftige Referenz auf.
Halten Sie das Motherboard von Feuchtigkeit fern
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Netzspannung den Hinweisen auf dem Netzteil vor Anschluss des Netzteils and die Steckdose enspricht
Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand versehentlich darauf treten kann. Stellen Sie nichts auf dem Netzkabel ab.
Alle Achtungs- и Warnhinweise auf dem Motherboard müssen befolgt werden.
Falls einer der folgenden Umstände eintritt, lassen Sie bitte das Motherboard von Kundendienstpersonal prüfen:
· Flüssigkeit ist in dem Computer eingedrungen.
· Das Motherboard wurde Feuchtigkeit ausgesetzt.
· Das Motherboard funktioniert nicht richtig oder Sie können es nicht wie in der Bedienungsanleitung beschrieben bedienen.
· Das Motherboard is heruntergefallen и beschädigt.
· Das Motherboard weist offensichtlich Zeichen eines Schadens auf.
Nutzen жана Lagern Sie das Gerät nicht an Stellen, an denen Temperaturen von mehr als 60°C herrschen – Das Motherboard kann in diesem Fall Schaden nehmen.
4

Hinweise zum Gehäuseabstandshalter
Um eine Beschädigung des Motherboards Zu Verboten, Abstandshalter zwischen ден Motherboard-Schaltkreisen жана dem Computergehäuse тыюу салынган жок. Die Schilder ,,Case Standoff Keep Out Zone (Gehäuseabstandszone freihalten )” auf der Rückseite des Motherboards (wie unten gezeigt) Dienen als ensprechender Hinweis für den Anwender.
Hinweis zur Schadensvermeidung
Um jedes Schraubenloch ist eine Schutzfarbe aufgedruckt, um ein Verkratzen der Teile zu verhindern.
5

Prozessors орнотуу

1

2

7 5
4 6

3 9

8

6

DDR4-Speichers орнотуу

DIMMA2

DIMMA2 DIMMB2
7

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

Anschließen der Frontpanel-Stiftleiste

POPWOEWRELREHLDD-EDDL+ED

SW POWER SW
HDD LED RESET SW

Power LED Power Switch

JFP1

2 1

HDD LED

10 9
Резервге коюлган
Кайра орнотуу

JFP1

HDD LED POWER LED
8

HDD LED HDD LED +
БИЙЛИК LED КҮЧ LED +

Motherboards орнотуу

1

Drehmoment

3 кгф·см*

2

*3 кгф·см = 0.3 Н·м = 2.6 фунт·ин

bat1
9

Stromanschlüsse anschliessen

ATX_PWR1 10

CPU_PWR1~2

SATA-Laufwerke боюнча орнотуу

1

2

3

5 4
11

Einbau der Grafikkarte


1

3

2

5 4

6
12

Peripheriegeräte
13

Эйншальтен

1

2

3 4
14

Spesifikationen

CPU Chipsatz
Speicher
Erweiterunganschlüsse
Борт-график

Intel® CoreTM дер 12./13. Муун Prozessoren, Pentium® Gold жана Celeron® Prozessoren*
Prozesor Sockel LGA1700
* Bitte besuchen Sie www.msi.com, um ден neuesten Support-Status Zu erhalten, wenn neue Prozessoren veröffentlicht werden.
Intel® Z790 чипсатц
4x DDR4 Speicherplätze, aufrüstbar bis 128 GB* Unterstützt 1R 2133/ 2666/ 3200 MHz (durch JEDEC &
POR) Максималдуу Übertaktfrequenz:
· 1DPC 1R макс. 5333+ МГц · 1DPC 2R макс. 4800+ МГц · 2DPC 1R макс. 4400+ МГц · 2DPC 2R макс. 4000+ МГц Кош-канал-Speicherarchitektur ECC эмес, Speicher Unterstützt Intel® Extreme Memory Pro менен иштөөfile (XMP)
* Weitere Informationen zu Compatiblen Speicher төмөнкү сайттан таба аласыз: www.msi. com
2x PCIe x16 Steckplätze · PCI_E1 Steckplatz (фон CPU) · Unterstützt bis zu PCIe 5.0 x16 · PCI_E3 Steckplatz (vom Z790 Chipsatz) · Unterstützt bis zu PCIe 4.0 x4
1x PCIe 3.0 x1 Steckplätze · PCI_E2 Steckplatz (vom Z790 Chipsatz) · Unterstützt bis zu PCIe 3.0 x1
1x HDMITM 2.1 Anschluss mit HDR, Unterstützung максималдуу Auflösung von 4K 60Hz*/**
1x DisplayPort 1.4 Anschluss mit HBR3, Unterstützung 8K 60Hz үчүн максималдуу Auflösung*/**
* Grafik integrierter Prozessor mit verfügbar für den. ** Die Grafikkarten-Spezifikationen können abhängig von der installierten CPU Variieren.
Fortsetzung auf der nächsten Spalte

15

Fortsetzung der vorherigen Spalte

SATA Anschlüsse

7x SATA 6Gb/s Anschlüsse · SATA_1, SATA_5~6 & SATA_7~8 (vom Z790 Chipsatz) · SATA_A1~A2 (vom ASM1061)

M.2 SSD Steckplätze

5x M.2 Steckplätze (Key M) · M2_1 Steckplatz (von CPU) · Unterstützt bis zu PCIe 4.0 x4 · Unterstützt 2260/ 2280/ 22110 Speichergeräte · M2_2 & M2_5 Steckplätztztztztz (Unterstützt PCIe 790) 4.0 x4 · Unterstützt 2260/ 2280 Speichergeräte · M2_3* Steckplatz (vom Z790 Chipsatz) · Unterstützt bis zu PCIe 4.0 x4 · Unterstützt bis zu SATA 6Gb/s · Unterstützt 2242/ 2260Mäsplatz (Steckplatz 2280Mplatz) 2 Chipsatz) · Unterstützt bis zu PCIe 4 x790 · Unterstützt 4.0/ 4/ 2242 Speichergeräte
* SATA_1 Anschluss Wird nicht zur Verfügung stehen, wenn Sie eine M.2 SATA SSD im M2_3 Steckplatz орнотуу.

RAID

RAID 0, RAID 1, RAID 5 жана RAID 10 үчүн SATA Speichergeräte*
M.0 NVMe Speichergeräte үчүн RAID 1, RAID 5, RAID 10 жана RAID 2ду жок кылуу
* SATA_A1 ~ A2 RAID-Функцияны жок кылбайт.

Аудио

Realtek® ALC4080 кодеги
7.1-Канал-USB-Жогорку натыйжалуу аудио
Unterstützt bis zu 32-bit/384kHz Wiedergabe auf der Vorderseite
Unterstützt den S/PDIF-Ausgang

LAN

1x Intel® 2.5Gbps LAN Controller

Fortsetzung auf der nächsten Spalte

16

Fortsetzung der vorherigen Spalte

Wi-Fi жана Bluetooth®
Stromanschlüsse
Interne USB Anschlüsse
Stromanschlüsse für Lüfter
Systemanschlüsse Schalter Steckbrücke

Intel® Wi-Fi 6E Das Wireless-Modul im M.2 (Key-E) Steckplatz
MU-MIMO TX/RX, 2.4 ГГц/ 5 ГГц/ 6 ГГц*
(160МГц) 2,4Гбит/с 802.11 a/ b/ g/ n/ ac/ ax Bluetooth® 5.3**, FIPS, FISMA.
* Die Nutzung des Wi-Fi 6GHz-Bandes hängt von der Unterstützung von Windows 11 аб и и исто и абhängig von den Bestimmungen des jeweiligen Landes. ** Die Bluetooth-Version канн актуализациялоо үчүн. Weitere Informationen finden Sie auf der Webсайт des Herstellers des Wi-Fi-Chipsatzes.
1x 24-полигер ATX Stromanschluss 2x 8-полигер +12V Stromanschluss
1x USB 3.2 Gen 2 10Gbit/s Typ-C Frontplattenanschluss (vom Z790 Chipsatz)
1x USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Anschluss (vom Hub GL3523) · Unterstützt zusätzliche 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Anschlüsse
2x USB 2.0 Typ-A Anschlüsse (vom Hub-GL850G) · Unterstützt zsätzliche 4 USB 2.0 Anschlüsse
1x 4-полигер CPU-Lüfter-Stromanschluss 1x 4-poliger Anschluss für die Wasserpumpe 6x 4-polige System-Lüfter-Anschlüsse
1x Audioanschluss des Frontpanels 2x System-Panel-Anschlüsse 1x Gehäusekontaktschalter 1x TPM Anschluss 1x Tuning Controller-Anschluss 1x TBT Anschluss (Unterstützt RTD3)
1x EZ LED Steuerung
1x Clear CMOS Steckbrücke 1x Steckbrücke für sicheren Start
Fortsetzung auf der nächsten Spalte

17

LED Funktionen
Hintere Ein- / und Ausgänge
E/A Anschluss Hardware Monitor Formfaktor BIOS Funktionen

Fortsetzung der vorherigen Spalte
1x 4-полигер RGB LED Anschluss 3x 3-полиге ARGB Gen2 LED Anschlüsse 4x EZ Debug LED 1x ED Demo Anschluss
1x DisplayPort 1x HDMITM Anschluss 1x Clear CMOS Taste 1x Flash BIOS Taste 4x USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Typ-A Anschlüsse (vom Hub)
GL3523) 4x USB 3.2 Gen 2 10Gbit/s Typ-A Anschlüsse (vom Z790)
Chipsatz) 1x USB 3.2 Gen 2 10Gbit/s Typ-C Anschluss (vom Z790)
Chipsatz) 1x USB 3.2 Gen 2×2 20Gbit/s Typ-C Anschluss (vom Z790)
Chipsatz) 1x 2,5Gbit/s LAN (RJ45) Anschluss 2x Wi-Fi антеннасы 5x Audiobuchsen 1x Optischer S/PDIF-Ausgang Anschluss
NUVOTON NCT6687D-M контролеру чипи
CPU/ System/ Chipsatz Temperaturerfassung CPU/ System/ Pump-Lüfter Geschwindigkeitserfassung CPU/ System/ Pump-Lüfter Drehzahlregelung
ATX Formfaktor 9,6 Zoll x 12 Zoll (244 мм x 305 мм)
1x 256 Mb Flash UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.5 Тартуу
Fortsetzung auf der nächsten Spalte

18

Программалык камсыздоо

Fortsetzung der vorherigen Spalte
Treiber MSI Center Intel® Extreme Tuning Utility Realtek Console CPU-Z MSI GAMING Norton 360 Deluxe 7-ZIP AIDA64 Extreme – MSI Edition MSI APP Player (BlueStacks) плиткасы

19

Атайын функциялар

MSI Center Funktionen · Оюн режими · Smart Priority · Оюндун негизги учурлары · Mystic Light · Оюнду ачуу · Frozr AI Kühlung · Benutzer-Szenario · Чыныгы түс · Жандуу жаңыртуу · Аппараттык монитор · Супер заряддагыч · Жаңыртуу · Акылдуу сүрөт тапкыч · MSI Companion · Системалык диагностика Маалымат. · Microsoft App · Mein Gerät · MSI Display-Kit
Thermische Eigenschaften · Жылуулук түтүгү zur Kühlung · Erweitertes Kühlkörperdesign · M.2 Shield Frozr · K7-MOSFET-Wärmeleitpad / ExtraDrosselpad · Lüfteranschlüsse (CPU + PUMP + SYSTEM)

Leistung · Core Boost · Кош CPU кубаттуулугу · Эстутумду жогорулатуу · Lightning Gen 5 PCI-E · Lightning Gen 4 PCI-E/ M.2 Steckplatz · Алдыңкы USB Typ-C · Server-Grade-PCB · 2oz Kupfer PCB
DIY-freundlich · PCI-E Steel Armor · Vorinstallierte Anschlussblende · Schraubenloses M.2 Shield Frozr · EZ M.2 Clip · EZ DEBUG LED · EZ LED Steuerung · Flash BIOS даамы
Аудио · Аудио күчөтүү 5
RGB Unterstützung · Mystic Light · Mystic Light Extension (RGB) · Mystic Light Extension (ARGB Gen2) · Unterstützung für Umgebungsgeräte
BIOS · BIOS 5 чыкылдатыңыз

20

Lieferumfang
Überprüfen Sie den Packungsinhalt des Mainboards. Die Packung sollte enthalten: Platine
· 1x Motherboard Documentation
· 1x Schnellinstallationsanleitung · 1x Zulassungshinweise der Europäischen Union Anwendung · 1x USB-Laufwerk mit Treibern и Dienstprogrammen Kabel · 2x SATA 6Gb/s Kabel Zubehör · 1x Wi-Fi Antennenanschlüsse M · 3x Lip Pack. Кабел-Ауфклебер
Wichtig
USB-Laufwerk ISO-Datei менен иштөө мүмкүнчүлүгүнө ээ. Achten Sie darauf, dass Sie nicht versehentlich löschen. Weitere Informationen zum Installieren von Treibern, Sie im Capitel Installieren von Betriebssystem, Treibern жана MSI Center. Falls einer der oben aufgeführten Artikel beschädigt ist oder fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
21

Anschlüsse auf der Rückseite

6

2

4

5

1

3

7

8

9

10

12

11

13

Artikel Beschreibung 1 DisplayPort 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Typ-A Anschlüsse (vom Hub GL3523) 3 USB 3.2 Gen 2 10Gbit/s Typ-A Anschlüsse (vom Z790 Chipsatz) 4 2,5GRs (Vom Z45 Chipsatz) 5 Wi-Fi антеннасы 6 аудиобучсен

7

HDMITM Anschluss

Clear CMOS Taste

8

Schalten Sie Ihren Computer aus. Halten Sie die Taste "Clear CMOS"

für 5-10 Sekunden gedrückt, um das BIOS auf die Standardwerte

zurückzusetzen.

Flash BIOS даамы

9

Auf der Seite 58 Finden Sie eine Anleitung für eine BIOS-Aktualisierung

Flash BIOS даамы боюнча.

10 USB 3.2 Gen 2 10Gbit/s Typ-C Anschluss (vom Z790 Chipsatz)

11 Flash BIOS Anschluss

12 USB 3.2 Gen 2×2 20Gbit/s Typ-C Anschluss (vom Z790 Chipsatz)

13 Optischer S/PDIF-Ausgang Anschluss

22

LAN портунун Zustandstabelle

Verbindung / Aktivität LED

Zustand Bezeichnung

Aus

Кейн Вербиндунг

Gelb

Verbindung

Blinkt Datenaktivität

Geschwindigkeit LED

Zustand Geschwindigkeit

Өчүк (Aus) 10 Мбит/с

Grun

100/1000 Mbit / s

Кызгылт сары 2,5 Гбит/с

Audiobuchsen
Audiobuchsen für den Anschluss von einem Kopfhörer und Mikrofon

Audiobuchsen für Stereo-Lautsprecher
АУДИО КИРГИЗҮҮ

23

Audiobuchsen für 4 Kanal Anlage
AUDIO INPUT Арткы алдыңкы
Audiobuchsen für 5.1 Kanal Anlage
AUDIO INPUT Арткы алдыңкы
Борбор/ Сабвуфер
Audiobuchsen für 7.1 Kanal Anlage
AUDIO INPUT Арткы алдыңкы каптал борбору/
Сабвуфер
24

Антенна орнотуу
1. Verbinden Sie Antenne mit dem Antennenfuß. 2. Schrauben Sie, wie gezeigt, die Antennen fest and die Wi-Fi Antennenanschlüsse.
2 1
3. Positionieren Sie die Antennen so hoch wie möglich.
25

Übersicht der Komponenten

JARGB_V2_3 JARGB_V2_2 PUMP_FAN1
CPU_FAN1
DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA1
Prozesor Sockel
CPU_PWR2
CPU_PWR1

M2_1 SYS_FAN1
PCI_E1 M2_2
JDASH1 BAT1 PCI_E2 M2_3 PCI_E3 JCI1

SYS_FAN6 ATX_PWR1 JUSB3 JUSB4 M2_5 SATA _A1 _A2 SATA _7 _8 SATA _5 _6 M2_4 JTPM1 JBAT1 JFP2

JFP1 JOC_FS1 SATA_1 SYS_FAN5 JUSB2 JUSB1 SYS_FAN4 SYS_FAN3 SYS_FAN2
JTBT1
JPWRLED1 JARGB_V2_1 LED_SW1 JRGB1
JAUD1

26

CPU Sockel

Abstand zwischen der Mitte der CPU и дем nächsten DIMMSteckplatz.

50,77 мм
LGA1700 CPU
Die Oberseite дер LGA 1700 CPU шляпа vier Justierungen жана ein goldenes Dreieck um die korrekte Ausrichtung дер CPU же Motherboard Zu gewährleisten. Das goldene Dreieck des Prozessors definiert die Position des ersten Pins.
Wichtig
Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die CPU ein- und ausbauen.
Bitte bewahren Sie өлүп CPU Schutzkappe нач дер Орнотуу des Prozessors auf. MSI wird RMA (Return Merchandise Authorization) Anfragen, ошондой эле CPU-Sockel деs Motherboards отурат Schutzklappe же жок болот.
Wenn Sie eine CPU einbauen, denken sie bitte daran, einen CPU-Kühler Zu installieren. Ein CPU-Kühlkörper is notwendig, um eine Überhitzung zu vermeiden жана өлүп Systemstabilität Zu gewährleisten.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Kühlkörper eine feste Verbindung mit дер CPU hergestellt шляпа, bevor Sie Ihr System starten.
Überhitzung beschädigt өлүп CPU жана Das System наchhaltig. Stellen Sie stets eine korrekte Funktionsweise des CPU Kühlers sicher, um die CPU vor Überhitzung Zu Schützen. Stellen Sie sicher, dass eine gleichmäßige Schicht thermischer Paste oder thermischen Tapes zwischen der CPU жана дем Kühlkörper vorhanden ist, um die Wärmeableitung Zu erhöhen.
Schützen Sie den CPU-Sockel immer mit дер Plasticabdeckung, wenn keine CPU installiert ist.
Verwenden Sie bitte die Installationsanweisung des Kühlkörpers/Kühlers, falls Sie eine seperate CPU oder einen Kühlkörper/ Kühler erworben haben.
Dieses Motherboard wurde ушунчалык entworfen, Dass Es Übertakten unterstützt. Stellen Sie jedoch bitte sicher, dass die betroffenen Componenten mit ден abweichenden Einstellungen während des Übertaktens zurecht kommen. Von jedem Versuch des Betriebes außerhalb der Produktspezifikationen kann nur abgeraten werden. MSI übernehmt keinerlei Garantie für die Schäden und Risiken, die aus einem unzulässigem Betrieb oder einem Betrieb außerhalb дер Produktspezifikation resultieren.
27

DIMM Steckplätze

DIMMA1

DIMMB1

Канал А

Канал Б

DIMMA2
Speichermodul-Installationsempfehlung

DIMMB2

DIMMA2

DIMMA2 DIMMB2

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

Wichtig
Системаны баштаңыз, DIMMA2 орнотуңуз.
Stellen Sie im Dual-Kanal-Modus bitte sicher, dass Sie Module des gleichen Typs и identischer Speicherdichte in den DIMM Slots unterschiedlicher Kanäle verwenden.
Einige Speichermodule können beim Übertakten auf einer niedrigeren Frequenz arbeiten, als der festgelegte Wert – abhängig von dem SPD (Serial Presence Detect). Stellen Sie im BIOS-Setup mit DRAM Frequency өлүп Speicherfrequenz, wenn Sie mit дер festgelegten oder einer höheren Speicherfrequenz arbeiten Möchten.
Es wird empfohlen, ein effizienteres Speicherkühlsystem bei einer Vollbestückung des DIMMs oder beim Übertakten Zu verwenden.
Die Stabilität und Kompatibilität beim Übertakten der installierten Speichermodule sind abhängig von der installierten CPU жана den installierten Geräten.
Weitere Informationen Zu Compatiblen Speichermodulen сайтынан таба аласыз: www.msi.com.

28

PCI_E1 ~ 3: PCIe Erweiterungssteckplätze
PCI_E1: PCIe 5.0 x16 (процессор менен)
PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (Vom Z790 Chipsatz)
PCI_E3: PCIe 4.0 x4 (Vom Z790 Chipsatz)
Wichtig
Wenn Sie eine große и schwere Grafikkarte einbauen, benötigen Sie einen Grafikkarten-Stabilisator (Graphics Card Bolster) дер das Gewicht trägt жана eine Verformung des Steckplatzes берүү.
Орнотуу PCIe x16 үчүн оптималдуу Leistung, PCI_E1 Steckplatz орнотулган.
Achten Sie darauf, dass Sie den Strom abschalten и Das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen, bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren oder entfernen. Lesen Sie bitte auch die Dokumentation der Erweiterungskarte, um notwendige zusätzliche Hardware oder Software-Anderungen зу überprüfen.
M2_1~5: M.2 Steckplätze (M ачкыч)

M2_1

M2_2

M2_3

M2_5 M2_4

Wichtig
Intel® RST жок PCIe M.2 SSD UEFI ROM.
Wenn Ihre M.2-SSD mit einem eigenen Kühlkörper ausgestattet ist, entfernen Sie bitte die M.2-Platte жана орнотуулар Sie dann die M.2-SSD im M.2-Steckplatz. Installieren Sie nicht den mit Ihrem Motherboard gelieferten Kühlkörper

29

M.2-Moduls im M2_1-Steckplatz орнотуулары
1. Drücken und halten Sie die Taste am Ende des schraublosen M.2 Shield FrozrKühlkörpers.
1
2. Heben Sie das Ende des schraublosen M.2 Shield Frozr-Kühlkörpers leicht жана bewegen Sie ihn nach vorne, um den Kühlkörper Zu deinstallieren.
2
30

3. Entfernen Sie die Schutzfolie von den M.2 Wärmeleitpadsthe des M.2 Kühlkörpers.
3

4. Entfernen oder tauschen Sie die Schrauben entsprechend Ihrer M.2-SSD-Länge aus. Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie eine 2280 SSD орнотуу.

4
22110 SSD

4
2260 SSD

31

5. Stecken Sie eine M.2-SSD im 30-Grad-Winkel in den M.2-Steckplatz. 6. Drehen Sie den EZ M.2 Clip, um M.2 SSD zu befestigen өлөт.

4

4

30º
5

30º
2260/2280 SSD

22110 SSD
5

7. Entfernen Sie die Schutzfolie von den Wärmeleitpads unter dem schraublosen M.2 Shield Frozr-Kühlkörper.
8. Richten Sie die Zapfen unter dem schraublosen M.2 Shield Frozr-Kühlkörper жана Kerben aus и setzen Sie den Kühlkörper dann wieder ein.
9. Drücken Sie die Endseite des schraubenlosen M.2 Shield Frozr-Kühlkörpers наch unten, um ihn vollständig Zu verriegeln.
8
7 9

32

Орнотуу M.2-Moduls im M2_2- oder M2_5-Steckplatz
1. Lösen Sie die Schraube des M.2-Shield Frozr-Kühlkörpers. 2. Heben Sie den M.2 Shield Frozr-Kühlkörper жана entfernen Sie ihn.

1

1

2

1 1

3. Wenn Sie eine 2260 M.2 SSD орнотуулары, орнотуулары үчүн EZ M.2 Clip-Kit im 2260 Schraubenloch. Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie eine 2280 SSD орнотуу.

3
2260

33

4. Stecken Sie eine M.2-SSD im 30-Grad-Winkel in den M.2-Steckplatz. 5. Drehen Sie den EZ M.2 Clip, um M.2 SSD zu befestigen өлөт.

5

4

4

30º

30º

2260 SSD

2280 SSD

5

6. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Wärmeleitpad unter dem M.2 Shield FrozrKühlkörper.
7. Setzen Sie den M.2 Shield Frozr-Kühlkörper wieder ein и sichern Sie ihn.

7

7

7

7

6

34

Орнотуу M.2-Moduls im M2_3- oder M2_4-Steckplatz
1. Lösen Sie die Schraube des M.2-Shield Frozr-Kühlkörpers. 2. Heben Sie den M.2 Shield Frozr-Kühlkörper жана entfernen Sie ihn.
1
2 67
1

3. Wenn Sie eine 2242- oder 2260-M.2 SSD installieren möchten, installieren Sie bitte das mitgelieferte EZ M.2 Clip-Kit im 2240- oder 2260-Schraubenloch. Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie eine 2280 SSD орнотуу.
M2_3 Steckplatz
3

M2_4 Steckplatz

2260

2242

3

2260

2242

35

4. Stecken Sie eine M.2-SSD im 30-Grad-Winkel in den M.2-Steckplatz. 5. Drehen Sie den EZ M.2 Clip, um M.2 SSD Zu befestigen өлөт. M2_3 Steckplatz

5

4

30º

2280 SSD

4
30º

2242/2260 SSD

5

M2_4 Steckplatz
4
30º
2280 SSD
5

4
30º

2242/2260 SSD

5

36

6. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Wärmeleitpad unter dem M.2 Shield FrozrKühlkörper.
7. Setzen Sie den M.2 Shield Frozr-Kühlkörper wieder ein и sichern Sie ihn.
7 7
6
37

SATA_1, SATA_5~6, SATA_7~8 & SATA_A1~A2: SATA 6Gb/s Anschlüsse
Dieser Anschluss basiert auf der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle SATA 6 Гб/с. Pro Anschluss kann ein SATA Gerät angeschlossen werden.

SATA_1

SATA_A2 SATA_A1 SATA_8 SATA_7 SATA_6 SATA_5

Wichtig
SATA-Kabel Knicken Sie das 90 ° Winkel. Datenverlust künnte Folge sein өлөт.
SATA-Kabel маалыматы Stecker жана башка нерселерден айырмаланат. Эскерткичтер Stecker auf dem Motherboard einstecken.
SATA_1 Anschluss Wird nicht zur Verfügung stehen, wenn Sie eine M.2 SATA SSD im M2_3 Steckplatz орнотуу.

38

JAUD1: Алдыңкы панелдердин аудио ансамбли
Dieser Anschluss Ermöglicht den Anschluss von Audiobuchsen eines Frontpanels.

2

10

1

9

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

МИК Л

2

Жер

3

МИК Р

4

NC

5

Баш телефон Р

6

MIC аныктоо

7

SENSE_SEND

8

Pin жок

9

Баш телефон Л.

10 Телефонду аныктоо

JFP1, JFP2: Frontpanel-Anschlüsse
Der JFP1-Anschluss steuert das Einschalten, Zurücksetzen жана диоддор менен Ihrem PC-Gehäuse/Gehäuse. Die Power / Reset-Stiftleisten zum Anschluss дер Power-/Reset-Taste. Power-LED-Anschluss Wird mit дер LED-Leuchte жана PCGehäuse вербунен, жана дер HDD-LED-Anschluss zeigt Die Aktivität der Festplatte жана. Der JFP2-Anschluss ist für den Signaltongeber жана Lautsprecher vorgesehen. Um die Kabel vom PC-Gehäuse жана richtigen Pins anzuschließen, sehen Sie sich bitte die folgenden Bilder an.

Power LED Power Switch

JFP1

2 1

HDD LED

10 9
Резервге коюлган
Кайра орнотуу

Buzzer

JFP2 1

Wichtig

Баяндамачы

Bitte beachten Sie, Dass Power-LED жана HDD-LED eine оң жана терс Verbindung Haben, Sie Müssen Das Kabel mit дем entsprechenden оң жана терс Anschluss auf дем Motherboard verbinden. Andernfalls werden өлүп LEDs Nicht richtig funktionieren.

39

JDASH1: Тюнинг контроллери-Anschluss
Anschluss тандоосу боюнча, Tuning Controller-Modul күйгүзүлгөн.
26

15

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

Pin жок

2

NC

3

MCU_SMB_SCL_M

4

MCU_SMB_SDA_M

5

VCC5

6

Жер

JCI1: Gehäusekontakttanschluss
Dieser Anschluss Wird mit einem Kontaktschalter verbunden

Нормалдуу (Standardwert)

Löse den Gehäuseeingriff aus

Gehäusekontakt-Detektor verwenden
1. Schließen Sie den JCI1 -Anschluss am Gehäusekontakt-Schalter/ Sensor am Gehäuse an.
2. Schließen Sie die Gehäuseabdeckung. 3. BIOS > ОРНАТУЛАР > Коопсуздук > Шассиге кирүүнү конфигурациялоо. 4. Stellen Sie Chassis Intrusion auf Enabled. 5. Drücken Sie F10 zum Speichern und Beenden и drücken Sie dann die Enter-
Даам, um Ja auszuwählen. 6. Bei eingeschaltetem Компьютерди жаңылоо Warnmeldung auf dem Bildschirm
башкача айтканда, өлгөндө Gehäuseabdeckung wöder geöffnet wird.
Gehäusekontakt-Warnung zurücksetzen
1. BIOS > ОРНАТУЛАР > Коопсуздук > Шассиге кирүүнү конфигурациялоо. 2. Stellen Sie Chassis Intrusion auf Reset. 3. Drücken Sie F10 zum Speichern und Beenden и drücken Sie dann die Enter-
Даам, um Ja auszuwählen.
40

CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Stromanschlüsse
Митинг Аншлюссен ATB Stromsteckerде өлөт.

CPU_PWR1~2

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

Жер

2

Жер

3

Жер

4

Жер

5

+12V

6

+12V

7

+12V

8

+12V

ATX_PWR1

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

CPU_PWR1~2 8

5

1

+3,3V

2

4

1

3

Жер

4

+ 3,3V + 5V

5

Жер

6

+5V

7

Жер

8

PWR OK

12

24

9

5VSB

10

+12V

ATX_PWR1

11

+12V

12

+3,3V

13

+3,3V

14

-12V

15

Жер

16

PS-ON #

1

13

17

Жер

18

Жер

19

Жер

20

Res

21

+5V

22

+5V

23

+5V

24

Жер

Wichtig
Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse mit den richtigen Anschlüssen des Netzteils verbunden sind, um einen stabilen Betrieb der Hauptplatine sicherzustellen

41

JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C Frontplattenanschluss
Anschluss менен USB 3.2 Gen 2 10 Gbit/s Typ-C Anschluss же Frontpanel менен иштөө. Der Anschluss verfügt über ein besonders sicheres Design. Wenn Sie das Kabel anschließen, müssen Sie es in der entsprechenden Ausrichtung verbinden.

JUSB4

USB Typ-C Кабел

USB Typ-C Anschluss же Frontpanel

JUSB3: USB 3.2 Gen 1 Anschluss
Бул USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Anschlüsse же Frontpanel вербиндерин колдонсоңуз болот.

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

Күч

2

USB3_RX_DN

3

USB3_RX_DP

4

Жер

5

USB3_TX_C_DN

6

USB3_TX_C_DP

7

Жер

8

USB2.0-

9

USB2.0+

10

Жер

10

11

11

USB2.0+

12

USB2.0-

13

Жер

14

USB3_TX_C_DP

15

USB3_TX_C_DN

16

Жер

17

USB3_RX_DP

18

USB3_RX_DN

1

20

19

Күч

20

Pin жок

Wichtig
Bitte beachten Sie, dass Sie die mit ,,Stromführende Leitung” и ,,Erdleitung” bezeichneten Pins korrekt verbinden müssen, ansonsten kann es zu Schäden kommen

42

JUSB1 ~ 2: USB 2.0 Аншлюс

USB 2.0 Anschlüsse же Frontpanel менен иштөө

verbinden.

2

10

1

9

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

VCC

2

VCC

3

USB0-

4

USB1-

5

USB0+

6

USB1+

7

Жер

8

Жер

9

Pin жок

10

NC

Wichtig
Bitte beachten Sie, dass Sie die mit VCC (Stromführende Leitung) жана Ground (Erdung) bezeichneten Pins коррект verbinden müssen, ansonsten kann Es Zu Schäden kommen.

IPad, iPhone жана iPod сыяктуу USB-Anschlüsse орнотулуп, MSI Center-Dienstprogramm орнотулган.

JTPM1: TPM Anschluss

Dieser Anschluss wird für das das TPM Modul (Trusted Platform Module) verwendet. TPM модулдарын тандоо боюнча Einsatz тандоосу боюнча TPM модулдары кирет TPM Plattform Handbuch.

2

12

1

11

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

SPI күчү

2

SPI чип тандоо

3

Master In Slave Out (SPI маалыматтары)

4

Master Out Slave In (SPI маалыматтары)

5

Резервге коюлган

6

SPI Сааты

7

Жер

8

SPI баштапкы абалга келтирүү

9

Резервге коюлган

10

Pin жок

11

Резервге коюлган

12

Үзгүлтүксүз өтүнүч

43

JOC_FS1: Steckbrücke für sicheren Start
Diese Steckbrücke wird für den sicheren Start verwendet. Системанын стандарттык орнотуулары жана PCIe-Модус (CPU) орнотулат.

Кадимки
(Стандартверт)
BIOS менен жүктөө
Einstellungen.

Жандандырылды
Wenden Sie өлөт BIOSStandardeinstellungen
жана PCIe-Modus (фон дер CPU) үчүн
Баштоо а.

JTBT1: Anschluss für Thunderbolt-Erweiterungskarte
Mit diesem Anschluss können Sie eine Ein-/Ausgang der ThunderboltErweiterungskarte anschließen.

2

16

1

15

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

TBT_FORCE_PWR

2 TBT_S0IX_ENTRY_REQ

3 TBT_CIO_PLUG_EVENT# 4 TBT_S0IX_ENTRY_ACK

5

SLP_S3 # _TBT

6

TBT_PSON_ OVERRIDE_N

7

SLP_S5 # _TBT

8

Pin жок

9

Жер

10

SMBCLK_VSB

11

DG_PEWAKE#

12

SMBDATA_VSB

13

TBT_RTD3_PWR_EN

14

Жер

15

TBT_CARD_DET_R#

16

PD_IRQ #

44

CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6: Stromanschlüsse für Lüfter
PWM (импульстун кеңдиги модуляциясы) режими же Spannungsmodus betrieben werden. Im PWM-Modus Lüfteranschlüsse konstante 12V Ausgang жана Drehzahlsteuersignal боюнча Lüftergeschwindigkeit өлөт.
BIOS > HARDWARE MONITOR өлүп Lüfterdrehzahl ändern үчүн. Damit können Sie DC же PWM auf Ihren Lüftermodus einstellen. Wählen Sie den Smart Fan Mode, өлүп Lüftergeschwindigkeit ändert sich ensprechend дер CPU- oder System Temperatur. Smart Fan Mode режимин өчүрүү, Geschwindigkeit максималдуу түрдө өчүрүү.
Wichtig
PWM-/ DC-Modus Umschalten des Lüfter наch den ordnungsgemäße Funktion.

SYS_FAN1

CPU_FAN1

PUMP_FAN1 SYS_FAN6

SYS_FAN5

SYS_FAN2

SYS_FAN4

SYS_FAN3

1

Pin-Belegung des PWM-Modus

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

Жер

2

+12V

3

Sense

4

Ылдамдыкты башкаруу сигналы

Pin-Belegung des DC-Modus

Pin

Сигнал аты

Pin

1

Жер

2

3

Sense

4

Signalname Voltage Control
NC

Spezifikationen des Lüfteranschlusses

Anschluss

Standard-lüftermodus

CPU_FAN1

Auto Modus

PUMP_FAN1

PWM модулу

SYS_FAN1~6

DC Modus

Макс. Стром 2А 3А 1А

Макс. Leistung 24W 36W 12W

45

JBAT1: CMOS Steckbrücke тазалоо (BIOSну баштапкы абалга келтирүү)
Der Onboard CMOS Speicher (RAM) бирден-бир тышкы экранга чыкканда, Spannungsversorgung durch eine Batterie auf dem Motherboard versorgt, and Daten der Systemkonfiguration zu Speichern. Wenn Sie die Systemkonfiguration löschen wollen, mussen Sie die Steckbrücke für kurze Zeit umsetzen.

Берилиштер базасы (Standardwert)

CMOS-Daten löschen / Reset des
BIOS

Rücksetzen des BIOS же Standardwerte
1. Schalten Sie den Computer ab und ziehen Sie das Netzkabel ab.
2. Verwenden Sie eine Steckbrücke, um JBAT1 für 5-10 Sekunden kurzzuschließen.
3. Entfernen Sie die Steckbrücke von JBAT1.
4. Stecken Sie das Kabel Ihres Computers in die Steckdose hinein и schalten Sie den Computer ein.
BAT1: CMOS-Akku
Wenn өлүп CMOS-батареяны үйрөнүү, Wird өлүп Uhrzeit im BIOS zurückgesetzt жана өлүп Датен дер Система конфигурациясын иштетүү. Жылы diesem Fall müssen Sie өлүп CMOBatterie ersetzen.
Ersetzen der Batterie
1. Drücken Sie auf die Halteklammer, um den Akku zu lösen.
2. Entfernen Sie die Batterie aus dem Sockel.
3. Setzen Sie жаңы CR2032-Knopfzellenbatterie mit dem +-Zeichen nach oben ein. Stellen Sie sicher, dass die Halterung die Batterie sicher hält.
3

2

1

46

JRGB1: RGB LED Anschluss
Mit dem JRGB Anschluss können 5050 RGB-LED-Streifen (12 V) anschließen.

1

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

+12V

2

G

3

R

4

B

RGB-LED-Streifen anschließen
1

ГР Б

JRGB Anschluss

JRGB Verlängerungskabel

RGB-LED-Lüfteranschluss
JRGB Anschluss
1

5050 RGB LED Streifen 12V

ГР Б

1

System-Lüfter -Anschluss

RGB LED Lüfter

Wichtig
JRGB Anschluss unterstützt bis zu 2 Metern 5050 RGB LED-Streifen (12V/G/ R/B) mit дер максималдуу Leistung von 3 A (12 V)
Schalten Sie өлөт Stromversorgung aus и ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die RGB-LED-Streifen ein- и ausbauen.
MSI-Программасы LED-Leuchtstreifens Steuerung'га орнотулган.

47

JARGB_V2_1~3: A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2) LED Anschlüsee
Mit ден JARGB_V2-Anschlüssen менен ARGB Gen2 жана ARGB-базиертен LED-Streifen аншлиеßen өлөт. JARGB_V2-Anschluss 240 A (3 V) менен максималдуу RGB-LEDs дареги боюнча 5 даректерге ээ.
1

Pin

Сигнал аты

Pin

Сигнал аты

1

+5V

2

Маалыматтар

3

Pin жок

4

Жер

Addressierbarer RGB-LED-Streifen anschließen
1

+5V
D

JARGB_V2 Verlängerungskabel JARGB_V2 Anschluss

ARGB/ ARGB Gen2 LED-Streifen

Addressierbarer RGB-LED-Lüfteranschluss
JARGB_V2 Anschluss
1

1
System-Lüfter -Anschluss

ARGB/ ARGB Gen2 LED-Lüfter

48

ACHTUNG
Schließen Sie nur passende LED-Streifen жана. JRGB-Anschluss и дер JARGB_ V2-Anschluss liefern unterschiedliche Spannungen, жана Das Anschließen des ARGB 5V LED-Streifens жана JRGB-Anschluss führt zu einer Beschädigung des LEDStreif.
Wichtig
Wenn Sie өлөт ARGB Gen1- жана ARGB Gen2-LED-Streifen жана Anschluss аншлиеßen, канн Umständen Probleme Verursachen unter өлөт. ARGB Gen1 LED и ARGB Gen2 LED-Streifen'ди колдонсоңуз болот.
Бул LED-Streifen mit дер gleichen Spezifikation Zu installieren, um die besten Effekte Zu erzielen.
Schalten Sie өлөт Stromversorgung aus и ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die RGB-LED-Streifen ein- и ausbauen.
MSI-Программасы LED-Leuchtstreifens Steuerung'га орнотулган.
49

Борттогу светодиоддор
EZ DEBUG LED
Diese LEDs zeigen ден Debug-Status des Motherboards жана.
CPU – CPU Wird nicht erkannt oder is fehlerhaft. DRAM – DRAM Wird nicht erkannt oder is fehlerhaft. VGA – GPU wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft BOOT – Boot-Gerät wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft.
JPWRLED1: LED-Stromeingang
Dieser Anshcluss ermöglicht es dem Fachhändler integrierten LED-Lichteffekte зу zeigen өлөт.

JPWRLED1 - LED Stromzufuhr
LED_SW1: EZ LED Steuerung
Mit diesem Schalter верден бардык LEDs des Motherboards ein- жана ausgeschaltet.

LED_OFF

LED_EIN (Стандарттык)

LED_SW1 50

Орнотуу von OS, Treibern & MSI Борбору
Laden Sie die neuesten Treiber и Dienstprogramme von www.msi.com herunter and aktualisieren Sie sie.
Орнотуу von Windows 10/ Windows 11
1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Windows 10/ Windows 11-Орнотуулар-Диск же USB-
Flashlaufwerk in das optisches Laufwerk. 3. Drücken Sie die Taste Restart auf dem Computergehäuse. 4. Drücken Sie die F11-Taste während des POST-Vorgangs (Power-On Self Test), um
das Bootmenu zu öffnen. 5. Wählen Sie Windows 10/ Windows 11-Орнотуулар-Диск же USB же USB аркылуу
Жүктөө менюсу. 6. Wenn eine ensprechende Meldung CD же DVDден жүктөө үчүн каалаган баскычты басыңыз…
angezeigt wird, drücken Sie eine beliebige Taste Wenn diese Nachricht nicht angezeigt wird, überspringen Sie bitte diesen Schritt. 7. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Dienstprogramm ,,Windows 10/ Windows 11″ орнотуу.
51

Орнотуу Treibern MSI Driver Utility Installer программасынан
Wichtig
Windows 10/Windows 11 фонунда Netzwerkchips жок. LAN-Treiber орнотулуп, MSI Driver Utility Installer орнотулган Treiber аркылуу орнотуңуз. www.msi.com сайтынан Ihr Motherboard боюнча LAN-Treibers орнотуу боюнча маалымат. Das MSI Driver Utility Орнотуучусу абдан маанилүү. Wenn Sie es während des Vorgangs abbrechen oder schließen, lesen Sie bitte das Kapitel ,,Live Update” im MSI Center-Handbuch, um die Treiber Zu installieren. Сиз www.msi.com сайтына кириңиз, Ihr Motherboard zu durchsuchen жана Treiber'дин өз алдынча иштөөсү. MSI Driver Utility Installer Интернетке орнотулат. 1. Windows 10/ Windows 11 менен компьютерди иштетиңиз. 2. Start > Wählen Sie > Einstellungen > Windows-Update, жана Windows-Update, жана Windows XNUMX орнотууларын баштаңыз.
Меню ,,Nach Updates suchen”. 3. MSI Driver Utility Installer wird automatisch angezeigt.
4. Aktivieren Sie das Controllkästchen ,,Ich habe die MSI-Nutzungsbedingungen gelesen и stimme ihnen zu" и кликкен Sie dann auf ,,Weiter".
52

5. MSI Center и Treiber орнотууларды орнотууга ,,Орнотууга жана орнотууга өтүңүз. Der Fortschritt der Installation wird am unteren Rand des Fensters angezeigt.
6. Nachdem өлөт Орнотуу erfolgreich ausgeführt wurde, Click Sie auf Fertigstellen.
53

MSI USB-Laufwerk аркылуу Treibern орнотуу
1. Компьютерди Windows 10/ Windows 11 менен иштетиңиз. 2. Disc-Image-Datei менен USB-Laufwerk табыңыз, Treiber менен өлүңүз.
Dienstprogramme enthält. Doppelklicken Sie auf die Datei, um sie zu öffnen. 4. Führen Sie eine Anwendungsdatei аталыштары DVDSetup aus. 5. Der Installer Wird eine Liste aller benötigten Treiber auf der Treiber/ Software-
Каттоо картасы табылган. 6. Орнотууну басыңыз. 7. Die Treiber-Орнотуу läuft. Wenn өлүп Орнотуу abgeschlossen ist, werden Sie
dazu aufgefordet, den Computer neu zu starten. 8. Klicken Sie zum Beenden auf OK. 9. Starten Sie Ihren Computer neu.
MSI борбору
MSI Centre бул Anwendung, mit der Sie die Spieleinstellungen einfach optimieren и die Software zur Erstellung von Inhalten eintellen können. Компьютерлердеги LED-Лихтеффекттерди колдонуу жана MSI-продукцияларын орнотуу жана синхрондоштуруу. Mit MSI Борбору Modi үчүн идеалдуу болуп саналат, Системалуу система менен иштөө жана Lüftergeschwindigkeit анпассен өлөт.
MSI борбору Benutzerhandbuch
MSI борборунун маалыматы жана маалыматы http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf же QR-Code аркылуу текшерилет.
Wichtig
Die Funktionen to do no nach produkt.
54

UEFI BIOS
MSI UEFI-BIOS UEFI-Архитектур (Бирдиктүү Кеңейтилген микропрограмма интерфейси) менен шайкеш келет. Das UEFI-BIOS шляпа viele neue Funktionen и besitzt Vorteile, өлүп дас салттуу BIOS nicht bieten kann. UEFI-Firmware-Architektur энциклопедиясын, компьютерлерди жана компьютерлерди орнотуңуз. Das MSI UEFI-BIOS UEFI ал Стандарт-Старт модус менен иштейт, ошондой эле чипсаттуу функцияларды аткарат.
Wichtig
Der Begriff ,, BIOS ”деп аталган UEFI-BIOS программасында Benutzerhandbuch орнотулган, андерс анжегебен.
Vorteile von UEFI
Schnelles Booten – UEFI канн Das Betriebssystem түздөн-түз жүктөө жана BIOSSelbsttestprozess speichern. Außerdem entfällt die Zeit, um während des POST in den CSM-Modus zu wechseln.
Unterstützt Festplattenpartitionen, өлүп грößer ал 2 TB sind. Unterstützt mehr als 4 primäre Partitionen mit einer GUID-Partitionstabelle (GPT). Unterstützt eine unbegrenzte Anzahl and Partitionen. Unterstützt den vollen Funktionsumfang neuer Geräte neue Geräte bieten
möglicherweise keine Abwärtskompatibilität.
Unterstützt sicheren Start UEFI kann die Gültigkeit des Betriebssystems überprüfen, um Sicherzustellen, Dass keine Malware ден Startvorgang beeinträchtigt.
Шайкеш келбеген UEFI-Fälle
32-бит-Windows-Betriebssystem – Dieses Motherboard unterstützt 64-BitWindows 10/ Windows 11-Betriebssystem.
Ältere Grafikkarten – Das System Erkennt Ihre Grafikkarte. Bei Erkennung einer nicht compatiblen Grafikkarte wird die Warnmeldung ,,Auf dieser Grafikkarte Wurde keine GOP-Unterstützung (Graphics Output Protocol) erkannt” angezeigt.
Wichtig
Ihn, Gine / Gef / UEFI шайкеш графикалык графиканын графикалык графикасында жана CPUнун интегралдык графигинде графикалык графиктин иштешине шарт түзүп берсеңиз болот.
BIOS-Модус менен иштөө керекпи?
1. Schalten Sie den Computer ein.
2. Während des BOOT-Vorgangs drücken Sie die Taste ENTF, wenn die Meldung Орнотуу менюсуна кирүү үчүн DEL баскычын, Жүктөө менюсуна кирүү үчүн F11 баскычын басыңыз.
3. Aufrufen des BIOS'ту орнотуңуз, BIOS-Modus же Bildschirm überprüfen.
BIOS режими: UEFI
55

BIOS орнотуу
Standardeinstellungen bieten die optale Leistung für die Systemstabilität unter Normalbedingungen. Стандарттык системага кирүү керек болсо, жүктөө системасы же Boot-Fehler орнотулганда, BIOSтун жардамы менен компьютериңизди өчүрүңүз.

Wichtig
BIOS Funktionen werden für eine bessere Systemleistung continuierlich aktualisiert. Deswegen können die Beschreibungen leicht von der letzten Fassung des BIOS abweichen жана sollten demnach nur als Anhaltspunkte dienen. Für eine Beschreibung der BIOS Funktionen rufen Sie die HELP Informationstafel aus.
Die BIOS-Bildschirme, -Optionen жана -Einstellungen Variieren же наch System.

BIOS орнотууларын тазалоо
Während des BOOT-Vorgangs drücken Sie die Taste ENTF, wenn die Meldung Setup Menu кирүү үчүн DEL баскычын, Boot Menu erscheint кирүү үчүн F11 баскычын басыңыз.

Функция баскычтары

F1:

Allgemeine Hilfe

F2:

Hinzufügen/Entfernen eines Favoritenpunkts

F3:

Favoriten Менюсу

F4:

Меню CPU-Спезификацияны өчүрүү

F5:

Memory-Z Менюсун өчүрүү

F6:

Laden der ursprünglichen Setup-Standardwerte

F7:

Wechselt zwischen dem Erweiterten-Modus жана EZ-Modus

F8:

OC-Profil Wird vom USB-Stick желеден

F9:

OC-Profil Wird же USB-Stick орнотуу

F10:

Speichern oder Zurücksetzen der Änderungen*

F12:

Macht einen Скриншот жана FAT/FAT32-USB-Laufwerk.

Strg+F: Offnet die Suchseite

* Beim Drücken der F10 Taste wird das Fenster zum Speichern der Einstellungen angezeigt. Wählen Sie Ооба, um die Wahl zu bestätigen, oder No, um die derzeitige
Einstellung beizubehalten.

BIOS-Benutzerhandbuch
Wenn Sie weitere Anweisungen zur BIOS-Einrichtung wünschen, lesen Sie bitte
https://download.msi.com/archive/mnu_exe/mb/Intel700BIOSde.pdf
QR-кодду сканерлөө.
Wichtig
Die Funktionen to do no nach produkt.

56

BIOS'ту калыбына келтирүү
Түбү жок болсо да, бул көйгөйдү чечүү үчүн. Эске салсак, BIOS орнотулганда: BIOSтун жардамы менен F6, Sie FXNUMX, ошондой эле Einstellungen жүктөлгөн. Schließen Sie Тазалоо CMOS Steckbrücke жана dash Motherboard. Drücken Sie Clear CMOS Taste auf der Rückseite E/A des Panels өлөт.
Wichtig
Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer ausgeschaltet ist, bevor Sie die CMOS-Daten löschen. BIOS-Reset im Bereich ,,Clear CMOS Steckbrücke/ Taste" дегенди тандаңыз.
BIOS
M-FLASH-Программасы менен BIOS'тун актуализациясы
Vorbereitung: Laden Sie битте жаңы BIOS Version, өлүп Motherboard-Modell entspricht, von der offfiziellen MSI Webherunter сайты. жана BIOS-Datei же USBFlash-Laufwerk деп атаңыз. BIOS-Активдүү иштетүү: 1. Multi-BIOS-Switch zum Ziel-BIOS-ROM менен иштөө. Überspringen Sie
diesen Schritt, wenn Ihr Motherboard diesen Schalter nicht шляпа. 2. USB-Flashlaufwerk mit дер BIOS-Datei жана компьютерди колдонуңуз. 3. Bitte folgen Sie den nachfolgenden Schritten, um in den Blitz-Modus zu schalten.
· Beim Neustart drücken Sie während des POST-Vorgangs өлүп Taste Ctrl + F5 жана Click Sie auf Yes (Ja), Тутум неу zu баштоо.
Басыңыз BIOS жаңыртуу үчүн M-Flash иштетүү. · Beim Neustart drücken Sie während des POST-Vorgangs die Taste Del (Entf)
während des POST-Vorgangs өлүп даам. Даам M-FLASH жана Click Sie auf Yes (Ja), Системаны иштетиңиз.
4. Wählen Sie die BIOS-Datei zur Durchführung des BIOS-Aktualisierungsprozesses aus.
5. Klicken Sie auf Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden, um die Wiederherstellung des BIOS Zu Starten.
6. Тутум автоматтык түрдө орнотулуп, BIOS орнотулган Flashen.
57

MSI борборунун BIOS менен иштөө
Vorbereitung: Stellen Sie sicher, dass zuvor die LAN-Treiber орнотуулары Wurden жана Eine
Internetverbindung eingerichtet ist. Bitte Schließen Sie jegliche andere Anwendungssoftware, Bevor Sie das BIOS
aktualisieren. BIOS түзмөгүн түзүңүз: 1. "MSI Center" жана "Солдоо-Seite" орнотууларын жана баштоону. 2. Wählen Sie Live Update же чыкылдатуу менен Sie auf die Schaltfläche Advance. 3. Wählen Sie өлүп BIOS-Datei же чыкылдатыңыз Орнотуу-Символ. 4. Die Installationsanweisung wird angezeigt, clicken Sie daraufhin auf die
Schaltfläche орнотуу. 5. Система автоматтык түрдө орнотулуп, BIOS орнотулган. 6. Системанын автоматтык түрдө орнотулган BIOS күйгүзүлүшүн орнотуу.
neu.
Flash BIOS Taste үчүн BIOSтун актуалдуулугу
1. Laden Sie bitte noueste BIOS Version, die das Motherboards enspricht, von der offfiziellen MSI® Webсайт.
2. USB 2.0-Speichermedien Datei im RootVerzeichnis өлүп BIOS-Datei MSI.ROM um и speichern Мененнен.
3. CPU_PWR1 и ATX_PWR1-Steckerге туура келет. (Сиэ benötigen keine CPU жана keinen Speicher zu installieren)
4. Stecken Sie das USB-Speichergerät, Das Die MSI.ROM-Datei энthält, in дем Anschluss des Flash BIOS же Rückseite E/A des Panels же.
5. Drücken Sie өлүп Taste Flash BIOS, um das BIOS зу жарк этти, нун beginnt өлүп Flash BIOS LED зу жаркылдап.
6. Начдем дас Flashen des BIOS vollständig ist, erlischt die Flash BIOS LED.
58

Table des matières
Démarrage rapide…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3 Caractéristiques ………………………… ……………………………………………………………………………………………………… 15 Өзгөчө функциялар……………………………………………………… ………………………………. 20 Contenu ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………… 21
Таблица LED порт LAN ……………………………………………………. 23 Аудио туташуу ……………………………………………………………………… 23 Антенналарды орнотуу ……………………………………………… ……………………………………. 25 Vue d'ensemble des composants ………………………………………………………………………………………………………….. 26 Socket CPU………………………………… ……………………………………………………….. 27 Slots DIMM………………………………………………………… ………………………………… 28 PCI_E1~3 : Slots d'extension PCIe …………………………………………………….. 29 M2_1 ~5 : Slots M.2 (Touch M) ………………………………………………………………. 29 SATA_1, SATA_5~6, SATA_7~8 жана SATA_A1~A2: Туташтыргычтар SATA 6 Гб/с…… 38 JAUD1: Туташтыргыч аудио аванты……………………………………………………… ……….. 39 JFP1, JFP2: Паннодогу туташтыргычтар …………………………………………………………………………… 39 JDASH1: Башкарууларды туташтыруу…………………………… ……………… 40 JCI1 : Кирүү шассисин туташтыруу ……………………………………………………….. 40 CPU_PWR1~2, ATX_PWR1 : Тамактануу …… ……………………….. 41 JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C үчүн туташтыруу ………………………… 42 JUSB3: USB 3.2 Gen 1 туташтыруу …………………… .............................................. 42 Jusb1 ~ 2: connecteurs USB 2.0 .............................................. .. 43 JTPM1: TPM модулунун туташтыргычы………………………………………………………. 43 JOC_FS1 : Cavalier de demarrage sécurisé …………………………………………………………………………….. 44 JTBT1: Thunderbolt кошумча туташтыргычы ……………………………… 44 CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6 : Желдетүүчү туташтыргычтар ………….. 45 JBAT1 : Cavalier Clear CMOS (BIOSту кайра баштоо)…………………………………. 46 BAT1 : Pile CMOS……………………………………………………………………………………….. 46 JRGB1: Туташтыргыч LED RGB …………… …………………………………………………….. 47 JARGB_V2_1~3 : Туташтыргычтар LED A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2) ………………… 48
1

LED эмбаркелери……………………………………………………………………………………….. 50 EZ Debug LED…………………… …………………………………………………………………. 50 JPWRLED1 : Индикатор LED де l'тамактануу ………………………………. 50 LED_SW1 : Control EZ LED …………………………………………………………….. 50
Орнотуу системасы эксплуатациялоо системасы, пилоттор жана MSI борбору ………………………….. 51 MSI борбору …………………………………………………………… ………………………………… 54
UEFI BIOS………………………………………………………………………………………………….. 55 BIOS конфигурациясы………… …………………………………………………………………… 56 BIOSту кайра баштоо……………………………………………………………………………………… ………………………………. 57 BIOS менен иштөө ……………………………………………………………………….. 57
2

Ыкчам баштоо
Merci d'avoir aceté cette nouvelle carte mère MSI®. Cette бөлүм де démarrage rapide fournit Дес explications сюр уулу орнотуу жана votre ordinateur. Кээ бир процесстер орнотууларды сунуштоо également des demonstrations vidéo. Veuillez зыяратчы l'URL pour regarder la vidéo sur le navigateur Web de votre téléphone ou de votre планшетте. Vous pouvez également visiter l'URL en scannant le code QR.
Outils de préparation et composants

Intel® LGA1700 CPU

LGA1700 процессорун желдетүү

Шасси

Memoire DDR4

Bloc d'alimentation

Carte graphique

Пате термикасы

Disque dur SATA

Tournevis cruciforme 3

Un paquet de vis

Маалыматтар sécurité
Les composants dans l'emballage peuvent être endommagés абз дес décharges électrostatiques (ESD). Pour vous assurer de correctement monter votre ordinateur, veuillez vous référer aux көрсөтмөлөрү ci-dessous.
Assurez-vous de bien connecter tous les composants. En cas de mauvaise connexion, il se peut que l'ordinateur ne reconnaisse pas le composant et que le démarrage échoue.
Veuillez tenir la carte mère par les bords pour éviter де toucher les composants sensibles.
Il est recommandé де Porter ун билерик antistatique lors де ла манипуляция де ла карт mère куюп prévenir tout dommage. Si vous n'avez Пас де билерик antistatique, touchez un objet métallique relié à ла терре avant де манипюлер ла карт Mère afin де Vous décharger де votre заряды statique. Touchez régulièrement l'objet métallique кулон toute ла манипуляция.
Tant que ла carte mère n'est pas installée, conservez-la dans un recipient protégé contre les ondes électrostatiques ou sur une couche antistatique.
Avant де démarrer l'ordinateur, vérifiez si toutes les vis и les composants métalliques sont bien fixés сюр ла carte mère ou ailleurs dans le boîtier де l'ordinateur.
Ne démarrez pas l'ordinateur avant d'avoir terminé l'орнотуу. Ceci peut endommager les composants же бата берүүчү.
Si vous avez besoin d'aide кулон l'орнотуу, Veuillez консультанты ун Technicien Informatique Certifié.
Avant d'installer Les composants d'ordinateur, veuillez toujours mettre hors тирешүү и débrancher ле cordon d'alimentation.
Gardez ce manuel pour références фьючерс.
Protégez ce manuel contre l'humidité.
Avant де brancher ле блок d'alimentation сюр ла sortie électrique, veuillez vous assurer que ла чыңалуу де ла sortie électrique est bien égale à celle дю блок d'alimentation.
Placez le cordon d'alimentation de façon à éviter que l'on marche dessus. Ne posez rien sur le cordon d'alimentation.
Veuillez prêter көңүл à toutes Les alertes et remarques indiquées sur la carte mère.
Dans un cas comme ci-dessous, faites appel au service autorisé pour vérifier votre carte mère:
· Un liquide a pénétré dans l'ordinateur.
· La carte mère a été exposée à l'humidité.
· La carte mère ne fonctionne pas comme indiqué dans les көрсөтмөлөр.
· La carte mère est tombée par terre et a été endommagée.
· La carte mère est cassée.
Айлана-чөйрөнүн температурасы 60 °C (140 °F) жогорку температурада болбойт.
4

Avertissement pour l'installation des entretoises
куюп éviter d'endommager ла Carte mère, Il est interdit d'орнотуу Des entretoises inutiles entre ле схемасы де ла карт mère и ле boîtier де l'ordinateur. Les signes de zone interdite (Keep Out Zone) sont marqués à l'arrière де la carte mère (comme indiqué ci-dessous) төгүү servir d'avertissement à l'utilisateur.
Коргоо зонасы
Une peinture protectrice est présente autour де chaque trou де vis куюп éviter que Les pièces ne soient rayées.
5

Процессорду орнотуу

1

2

7 5
4 6

3 9

8

6

DDR4 мемуарын орнотуу

DIMMA2

DIMMA2 DIMMB2
7

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

Connexion du panneau avant

POPWOEWRELREHLDD-EDDL+ED

SW POWER SW
HDD LED RESET SW

Power LED Power Switch

JFP1

2 1

HDD LED

10 9
Резервге коюлган
Кайра орнотуу

JFP1

HDD LED POWER LED
8

HDD LED HDD LED +
БИЙЛИК LED КҮЧ LED +

Орнотуу de la carte mère

1

Момент:

3 кгф·см*

2

*3 кгф·см = 0.3 Н·м = 2.6 фунт·ин

bat1
9

Connexion des connecteurs d'alimentation

ATX_PWR1 10

CPU_PWR1~2

SATA дисктерин орнотуу

1

2

3

5 4
11

Орнотуу d'une carte graphique


1

3

2

5 4

6
12

Connexion des périphériques
13

Аллюмер

1

2

3 4
14

Caractéristiques

CPU Chipset Memoire
Slots d'extension

Intel® CoreTM 12ème жана 13ème генерациялоо, Pentium® Gold жана Celeron®* процессорлорун колдоо
Розетка LGA1700
* Veuillez vous rendre сюр ле сайт www.msi.com куюп obtenir ла dernière тизме Дес моделдер supportés à mesure que де nouveaux processeurs sont Introduits сюр ле марше.
Чипсет Intel® Z790
4 х слоттор DDR4 мемуарын төгөм, jusqu'à 128 Go колдойт* Колдоо 1R 2133/2666/3200 MHz (JEDEC et POR номиналында) максималдуу ашыкча ылдамдык жыштыгы:
· Максималдуу режимде 1DPC 1R monte jusqu'à 5333+ МГц
· Максималдуу режимде 1DPC 2R monte jusqu'à 4800+ МГц
· Максималдуу режимде 2DPC 1R monte jusqu'à 4400+ МГц
· Максималдуу режимде 2DPC 2R monte jusqu'à 4000+ МГц
Memuire кош каналды колдоо ECC эмес, мемуарды буферсиз колдоо Intel® Extreme Memory Pro колдооfile (XMP)
* Veuillez vous référer же www.msi.com pour plus d'informations sur la memoire туура келет.
2 x PCIe x16 слоту · PCI_E1 оюгу (depuis CPU) · PCIe 5.0 x16 слотун колдоо · PCI_E3 слоту (depuis chipset Z790) · PCIe 4.0 x4 уячасын колдоо
1 x Slot PCIe 3.0 x1 · Slot PCI_E2 (depuis chipset Z790) · Колдоо jusqu'à PCIe 3.0 x1
Suite du tableau sur la page suivante

15

Видеону бүтүрүү порттору SATA
Slots SSD M.2
RAID

Suite du tableau sur la page précédente
1 x HDMITM 2.1 avec HDR порту, 4K 60 Гц максималдуу резолюцияны колдойт*/ **
1 x DisplayPort 1.4 avec HBR3 порту, 8K 60 Гц максимум чечүүчүлүктү колдойт*/ **
* Disponible уникалдуу куюп le processeur avec puce graphique intégrée. ** Les caractéristiques des cartes graphiques peuvent varier en fonction du processeur орнотуу.
7 x порт SATA 6 Гб/сек · SATA_1, SATA_5~6 жана SATA_7~8 (depuis чипсет Z790) · SATA_A1~A2 (depuis ASM1061)
5 х слот M.2 (Touche M) · Slot M2_1 (depuis CPU) · PCIe 4.0 x4 тутумун колдоо · 2260/2280/22110 слотторун колдоо · M2_2 жана M2_5 Slots (depuis chipset) Z790'ду колдоо à PCIe 4.0 x4 · 2260/2280 сактагычтын периметрин колдоо · Slot M2_3* (depuis chipset Z790) · PCIe 4.0 x4 тутумун колдоо · SATA 6 Gb/s тутумун колдоо · SATA 2242 Gb/s колдоо · Сток 2260/2280 слоту. 2 · Slot M4_790 (depuis chipset Z4.0) · Support jusqu'à PCIe 4 x2242 · Support des périphériques de stockage 2260/2280/XNUMX
* SATA_1 туташтыргычы ажырагыс SSD M.2 SATA M2_3 уячасына орнотулган.
Колдоо RAID 0, RAID 1, RAID 5 жана RAID 10 pour les périphériques de stockage SATA*
Колдоо RAID 0, RAID 1, RAID 5 жана RAID 10 pour les périphériques de stockage M.2 NVMe
* SATA_A1~A2 RAID функциясын колдобойт.
Suite du tableau sur la page suivante

16

Suite du tableau sur la page précédente

Аудио

Realtek® ALC4080 кодеги
USB 7.1 аудио жогорку аткаруу
32 бит/384 кГц сюр ле panneau avant аркылуу лекцияны колдоо
S/PDIF сортторун колдоо

LAN

1 x башкаруучу Intel® 2.5Gbps LAN

Wi-Fi жана Bluetooth®

Intel® Wi-Fi 6E
Модул M.2 (Touche E) уячасына орнотулбайт.
Колдоо MU-MIMO TX/RX, 2,4 GHz / 5 GHz / 6 GHz* (160 MHz) jusqu'à 2,4 Gb/s
Колдоо 802.11 a/b/g/n/ac/ax
Bluetooth® 5.3**, FIPS, FISMA колдойт
* Колдонуу Wi-Fi 6 ГГцти Windows 11 жана башкаруу системасынын колдоосуна жараша төлөйт.
** La версия Bluetooth peut être mise à jour. Veuillez vous référer же сайт интернет дю fournisseur де ла puce Wi-Fi куюп плюс де майда-чүйдөсүнө чейин.

Connecteurs d'alimentation

1 x тамактандыруучу негизги ATX à 24 брошюралар 2 x тамактандыруу туташтыргычтары 12 V à 8 китепчелер

USB интерндерди туташтыргычтар

1 x Panneau avant USB 3.2 Gen 2 10 Гб/с Type-C туташтыргычы (depuis чипсет Z790)
1 x USB 3.2 Gen 1 5 Гб/с туташтыргыч (depuis Hub GL3523) · USB 2 Gen 3.2 1 Гб/с 5 autres портторун колдоо
2 x USB 2.0 Type-A туташтыргычы (depuis Hub-GL850G) · USB 4 2.0 портторду колдоо

Connecteurs de ventilateur

1 x вентилятор CPU à 4 брошюра
1 x вентилятор à 4 брошь la pompe à eau куюу
6 х вентилятор тутумунун туташтыргычы à 4 брош

Suite du tableau sur la page suivante

17

Suite du tableau sur la page précédente

Connecteurs système Interrupteur Cavaliers Fonctions LED
Connecteurs sur le panneau arrière
Контролёр E/S

1 x аудио аванты 2 x панно тутумунун туташтыргычы 1 x интрузиялык шасси туташтыргычы 1 x модуль TPM туташтыргычы 1 x башкарууну башкаруу 1 x TBT туташтыргычы (RTD3 колдоо)
1 x EZ LED буйрукту үзгүлтүккө учуратуучу
1 x cavalier Clear CMOS 1 x cavalier de démarrage sécurisé OC
1 x туташтыргыч LED RGB à 4 брошюралар 3 x туташтыргычтар LED ARGB Gen2 à 3 брошюралар 4 x EZ Debug LED 1 x туташтыргыч демо LED
1 x DisplayPort 1 x порт HDMITM 1 x Clear CMOS 1 x bouton Flash BIOS 4 x порт USB 3.2 Gen 1 5 Гб/с Type-A (depuis Hub)
GL3523) 4 х порт USB 3.2 Gen 2 10 Гб/с Type-A (depuis чипсети)
Z790) 1 x порт USB 3.2 Gen 2 10 Гб/с Type-C (depuis чипсети)
Z790) 1 x порт USB 3.2 Gen 2×2 20 Гб/с Type-C (depuis чипсети)
Z790) 1 x LAN порту (RJ45) 2,5 Гб/с 2 x Wi-Fi антеннасы
Контролёр NUVOTON NCT6687D-M
Suite du tableau sur la page suivante

18

Suite du tableau sur la page précédente

Өлчөмдөрдүн функциялары BIOSтун системасы
Logiciel

Процессордун температурасын аныктоо, системаны жана чипсетти аныктоо
Процессордун вентиляторлорун аныктоо, система жана помпе
Control de la vitesse du ventilateur du CPU, du system and de la pompe
Формат ATX 244 мм x 305 мм (9,6″ x 12″)
1 х флеш 256 Mb UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.5 көп тилдүү
Pilotes MSI Center Intel Extreme Tuning Utility Realtek Console CPU-Z MSI GAMING Norton 360 Deluxe 7-ZIP AIDA64 Extreme – MSI Edition MSI APP Player (BlueStacks) плиткасы

19

Атайын функциялар
Функциялар MSI Center · Оюн режими · Smart Priority · Оюндун негизги учурлары · Сырдуу жарык · Ambient Link · Frozr AI муздатуу · Колдонуучунун сценарийи · Чыныгы түс · Түз ободо жаңыртуу · Аппараттык камсыздоону көзөмөлдөө · Супер заряддагыч · Түзмөктөрдү ылдамдатуу · Smart Image Finder · MSI Companion · Система Диагностика · Тутум маалыматы · Microsoft колдонмосу · Менин түзмөгүм · MSI дисплей комплекти
Caractéristiques du refroidissement · Жылуулук түтүгүнүн дизайны · Кеңейтилген жылыткычтын дизайны · M.2 Shield Frozr · K7 MOSFET термикалык аянтчасы / Кошумча дроссельдик аянтча · Желдетүүчү баштар (CPU + PUMP + SYSTEM)

Майнаптуулук · Негизги күчөтүү · Кош CPU кубаттуулугу · Эстутумду жогорулатуу · Lightning Gen 5 PCI-E · Lightning Gen 4 PCI-E / M.2 уячасы · Алдыңкы USB Type-C · Сервер классындагы PCB · 2oz Жез коюуланган PCB
Pour le bricolage · PCI-E Steel Armor · Алдын ала орнотулган I/O Shield · Screwless M.2 Shield Frozr · EZ M.2 Clips · EZ DEBUG LED · EZ LED Control · Bouton Flash BIOS
Аудио · Аудио күчөтүү 5
Колдоо du rétroéclairage · Mystic Light · Mystic Light Extension (RGB) · Mystic Light Extension (ARGB Gen2) · Ambient Devices колдоо
BIOS · BIOS 5 чыкылдатыңыз

20

Contenu
Vérifiez tous les articles dans le carton d'emballage de votre carte mère. L'emballage doit contenir : Carte mère
· 1 x carte mère Documentation
· 1 x тез ​​орнотуу көрсөтмөсү · 1 x Евробиримдиктин réglementaire de l'Union колдонмосу · 1 x clé USB avec пилоттор жана утилиталар Кабель · 2 x кабелдер SATA 6 Гб/с Аксессуарлар · 1 x Wi-Fi антеннасынын топтому · 3 x клиптер EZ M.2 (1 комплект/пакет) · 1 x автоколланттын кабели
Маанилүү
Бул ISO дан USB төртүнчү туташтыргычын колдонуңуз. Veuillez ne pas le supprimer кездейсоқтык. Куюп плюс d'маалыматтарды орнотуу des pilotes, veuillez vous vous reférer же chapitre Installer le system d'exploitation, les pilotes and MSI Center. Veuillez contacter votre revendeur si un des éléments ci-dessus est endommagé ou manquant.
21

Connecteurs de panneau arrière

6

2

4

5

1

3

7

8

9

10

12

11

13

Élément Description

1

DisplayPort

2

Порттор USB 3.2 Gen 1 5 Гб/с Type-A (depuis Hub GL3523)

3

Порттор USB 3.2 Gen 2 10 Гб/с Type-A (depuis chipset Z790)

4

Порт LAN (RJ45) 2,5 Гб/с

5

Wi-Fi антенналары

6

Prises аудио

7

Порт HDMITM

Bouton Clear CMOS

8

Éteignez votre ordinateur. Appuyez sur le bouton Clear CMOS кулон

5 жана 10 секунданын ичинде BIOS'тун жардамчысын калыбына келтириңиз.

Bouton Flash BIOS

9

Veuillez vous référer à la page 58 pour la mise à jour du BIOS avec le

bouton Flash BIOS.

10

Порт USB 3.2 Gen 2 10 Гб/с Type-C (depuis чипсет Z790)

11

Порт Flash BIOS

12

Порт USB 3.2 Gen 2×2 20 Гб/с Type-C (depuis чипсет Z790)

13

S/PDIF оптикасын туташтыруу

22

L'état de láétat de láétát de l'état de l'état de l'état de l'état de lué du du port LAN LAN

LED indiquant la connexion et l'activité

État

Description

Éteint Pas de connexion

Jaune Connexion түзөт

Clignote Activity en cours

LED inquant la vitesse

État

Vitesse

10 Мб/с

Верт

100/1000 Мб/с

Кызгылт сары 2,5 Гб/с

Connexion des prises аудио
Сүрөттөр порттордун аудио же каска жана микрофонду колдонуу

Сүрөттөмө кайра англисче (Америка Кошмо Штаттары) тилине которулсун Которуу dédié aux haut-parleurs
АУДИО КИРГИЗҮҮ

23

Сүрөттөмө кайра англисче (Америка Кошмо Штаттары) тилине которулсун Которуу
AUDIO INPUT Арткы алдыңкы
Сүрөттөмө кайра англисче (Америка Кошмо Штаттары) тилине которулсун Которуу
AUDIO INPUT Арткы алдыңкы
Борбор/ Сабвуфер
Сүрөттөмө кайра англисче (Америка Кошмо Штаттары) тилине которулсун Которуу
AUDIO INPUT Арткы алдыңкы каптал борбору/
Сабвуфер
24

Антенналарды орнотуу
1. Combinez l'antenne avec la base. 2. Wi-Fi туташтыргычы менен антеннага кошулуучу кабелдер
indiqué ci-dessous.
2 1
3. Placez les antennes le plus haut мүмкүн.
25

Vue d'ensamble des Companies

JARGB_V2_3 JARGB_V2_2 PUMP_FAN1
CPU_FAN1
DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA1
Сокет процессору
CPU_PWR2
CPU_PWR1

M2_1 SYS_FAN1
PCI_E1 M2_2
JDASH1 BAT1 PCI_E2 M2_3 PCI_E3 JCI1

SYS_FAN6 ATX_PWR1 JUSB3 JUSB4 M2_5 SATA _A1 _A2 SATA _7 _8 SATA _5 _6 M2_4 JTPM1 JBAT1 JFP2

JFP1 JOC_FS1 SATA_1 SYS_FAN5 JUSB2 JUSB1 SYS_FAN4 SYS_FAN3 SYS_FAN2
JTBT1
JPWRLED1 JARGB_V2_1 LED_SW1 JRGB1
JAUD1

26

Сокет CPU

Расстояние entre le center du CPU et le slot DIMM ле плюс proche.

50,77 мм
Презентация LGA1700 розетка
Sur ле розетка LGA1700, vous remarquerez quatre encoches и ун үч бурчтук doré кызматчы d'indicateurs төгөм placer ле processeur dans ла Bonne абалы. Le triangle doré дал à ла broche 1 du processeur.
Маанилүү
Avant d'орнотуу же пенсияга ле processeur дю розетка, veillez à toujours débrancher ле кабелдик d'alimentation де ла сыйлык électrique.
Veuillez garder ле капот де коргоо du processeur après l'орнотуу du processeur. Selon les exigences де RMA (Return Merchandise Authorization), MSI n'acceptera pas les cartes mère Dont le capot de Protection Aura été retiré.
Lors де l'орнотуу d'un processeur, n'oubliez pas d'installer un ventilateur куюп processeur. Un ventilateur де processeur est nécessaire куюп protéger ле processeur contre ла surchauffe и maintenir ла стабилдүү дю система.
Assurez-vous де l'étanchéité entre le ventilateur и ле processeur avant де démarrer votre системасы.
La surchauffe peut facilement endommager le processeur et la carte mère. Assurez-vous toujours que ле системасы де refroidissement fonctionne оңдоо protéger ле processeur де ла surchauffe куюп. Assurez-vous d'appliquer Une Couche де Pâte thermique (ou adhésif thermique) entre ле processeur и ле система де refroidissement afin d'améliorer ла чачуу де ла chaleur.
Quand le processeur n'est pas installé, protégez toujours les broches du розетка CPU avec le couvercle dédié.
Si vous avez achetez un processeur indépendamment du ventilateur, veuillez vous référer à ла документация данs ле paquet дю ventilateur төктү плюс d'informations concernant l'орнотуу.
Cette carte mère supporte l'overclocking. Néanmoins, veuillez vous assurer que vos composants soient жөндөмдүүлүктөрүн де ​​tolérer l'overclocking. Prenez Note que l'utilisation au-delà des caractéristiques du constructeur n'est pas recommandée. MSI® эч кандай кепилдик бере албайт жана тобокелдиктерге жол бербейт.
27

Slots DIMM

DIMMA1

DIMMB1

Канал А

Канал Б

DIMMA2

DIMMB2

Орнотуу recommandée de module memoire

DIMMA2

DIMMA2 DIMMB2

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

Маанилүү
Veillez à toujours insérer un module de memoire dans le slot DIMMA2 en premier.
Garantir ла stabilité дю Système Au режими де кош каналын куюп, assurez-vous d'орнотуу Les модулдары де Mémoire дю Même түрү, дю même nombre и де ла même densité.
Certaines memoires peuvent fonctionner à une fréquence réduite абз rapport à ла valeur indiquée lors де l'overclocking унаа ла frequence d'operation де memoire dépend du Serial Presence Detect (SPD). Rendez-vous сюр ле BIOS и choisissez ла fonction DRAM жыштыгы куюп régler ла fréquence де mémoire si vous voulez faire fonctionner ла memoire à ла fréquence indiquée ou à une fréquence плюс élevée.
Il est recommandé d'utiliser un system de refroidissement qui sera жөндөмдүү де refroidir toutes Les barrettes mémoire и d'offrir де Bonnes аткаруулар lors d'un Overclocking.
La stabilité и ла compatibilité дю модулу де mémoire lors де l'overclocking көз каранды дю processeur и Дес périphériques орнотуулар.
Veuillez vous référer же www.msi.com pour plus d'informations sur la memoire туура келет.

28

PCI_E1 ~ 3: PCIe слотторун кеңейтүү
PCI_E1 : PCIe 5.0 x16 (депутат CPU)
PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (depuis чипсет Z790)
PCI_E3: PCIe 4.0 x4 (depuis чипсет Z790)
Маанилүү
Си vous орнотуп Une carte graphique lourde, Il Vous faut utiliser un outil comme ла barre де колдоо MSI куюп колдоочусу уулу poids жана куюп éviter ла деформация дю уячасы.
Си vous choisissez d'орнотуу PCIe x16 кеңейтүү үчүн, PCI_E1 уячасы PCI_EXNUMX уячасын колдонуу боюнча сунуштарды аткарыңыз.
Veillez à toujours mettre l'ordinateur hors gərginliği et à débrancher le cordon d'alimentation avant d'installer les cartes d'extension. Référez-vous à la документация des cartes qué vérifier si un un compantant ou un logiciel doit être modifié.
M2_1~5 : Slots M.2 (M Touch)

M2_1

M2_2

M2_3

M2_5 M2_4

Маанилүү
Intel® RST технологиясы SSD M.2 PCIe ROM UEFI мемуарынын уникалдуулугун колдойт.
Si votre SSD M.2 dispose de son propre système де dissipation de chaleur, retirez Les plaques M.2 ou Les куби жана caoutchouc данs Les slots M.2 avant d'installer le SSD M.2. Veuillez ne pas reinstaller le dissipateur fourni avec votre carte mère.

29

Орнотуу модулу M.2 жана M2_1 уячасы
1. Appuyez сюр ле bouton де fin de la plaque Screwless M.2 Shield Frozr жана maintenez-le enfoncé.
1
2. Soulevez légèrement l'extrémité де ла такта Screwless M.2 Shield Frozr и déplacez-ла vers l'avant куюп пенсионер ла такта.
2
30

3. Retirez le film де protect du pad thermique M.2 де ла плак M.2.
3

4. Retirez ou échangez les vis selon la longueur du SSD. SSD 2280 орнотууга көңүл бурбаңыз.

4
SSD 22110

4
SSD 2260

31

5. Insérez votre SSD M.2 дан ле уячасы M.2 à ун бурчу 30 градус. 6. Faites pivoter le clip EZ M.2 pour fixer le SSD M.2.

4

4

30º
5

30º
SSD 2260/2280

SSD 22110
5

7. Retirez ле фильм де коргоо дю pad thermique sous la plaque Screwless M.2 Shield Frozr.
8. Alignez les tenons sous la plaque Screwless M.2 Shield Frozr сюр les encoches, puis remettez ла плактын En place.
9. Appuyez сюр l'extrémité де ла такта Screwless M.2 Shield Frozr төгүп ла verrouiller толуктоо.
8
7 9

32

Орнотуу модулу M.2 жана M2_2 жана M2_5 уячалары
1. Desserrez les vis de la plaque M.2 Shield Frozr. 2. Soulevez la plaque M.2 Shield Frozr et retirez-la.

1

1

2

1 1

3. SSD M.2 2260 орнотуучу, EZ M.2 төртүнчү 2260 жана SSD 2280 орнотулган клиптерди орнотуңуз.

3
2260

33

4. Insérez votre SSD M.2 дан ле уячасы M.2 à ун бурчу 30 градус. 5. Faites pivoter le clip EZ M.2 pour fixer le SSD M.2.

5

4

4

30º

30º

SSD 2260

SSD 2280

5

6. Retirez ле фильм де коргоо дю pad thermique sous ла такта M.2 Shield Frozr. 7. Remettez la plaque M.2 Shield Frozr en place et fixez-la.

7

7

7

7

6

34

Орнотуу модулу M.2 жана M2_3 жана M2_4 уячалары
1. Desserrez les vis de la plaque M.2 Shield Frozr. 2. Soulevez la plaque M.2 Shield Frozr et retirez-la.
1
2 67
1

3. SSD M.2 2242 же 2260 үчүн орнотуучу, EZ M.2 2240 же 2260 үчүн клиптерди орнотуңуз.
Slot M2_3
3

Slot M2_4

2260

2242

3

2260

2242

35

4. Insérez votre SSD M.2 дан ле уячасы M.2 à ун бурчу 30 градус. 5. Faites pivoter le clip EZ M.2 pour fixer le SSD M.2. Slot M2_3

5

4

30º

SSD 2280

4
30º

SSD 2242/2260

5

Slot M2_4

4
30º
SSD 2280

5

4
30º

SSD 2242/2260

5

36

6. Retirez ле фильм де коргоо дю pad thermique sous ла такта M.2 Shield Frozr. 7. Remettez la plaque M.2 Shield Frozr en place et fixez-la.
7 7
6
37

SATA_1, SATA_5~6, SATA_7~8 жана SATA_A1~A2: туташтыргычтар SATA 6 Гб/с
Ces SATA 6 Gb / s интерфейсин колдонот. Chaque connecteur peut être relié à un appareil SATA.

SATA_1

SATA_A2 SATA_A1 SATA_8 SATA_7 SATA_6 SATA_5

Маанилүү
Veuillez не Pas ​​Plier Les câbles SATA à 90 ° унаа Cela pourrait entraîner Une perte де données кулон ла берүү.
Les câbles SATA disposent де prises identiques sur chaque côté. Néanmoins, ил est recommandé де туташтыргыч ла сыйлык табак сюр ла карт mère ун пайда d'espace куюп.
SATA_1 туташтыргычы SSD M.2 SATA орнотулган M2_3 уячасынан ажырагыс болуп саналат.

38

JAUD1: Connecteur аудио аванты
Ce connecteur se lie aux prises аудио du panneau avant.

2

10

1

9

Брошю 1 3 5 7 9

Ном де сигнал MIC L MIC R
Баш телефон R SENSE_SEND Баш телефон L

Broche

Ном де сигнал

2

Жер

4

NC

6

MIC аныктоо

8

Pin жок

10

Телефонду аныктоо

JFP1, JFP2: Connecteurs de panneau avant
Le connecteur JFP1 контролдоо ла mise Sous чыңалуу, ла réinitialisation де l'тамактандыруу и Les LED дю boîtier/шасси де votre PC. Les connecteurs Power Switch жана Reset Switch vous permettent де туташтыргыч ле bouton d'alimentation жана le bouton де réinitialisation. Le connecteur Power LED se connecte à l'көрсөткүч LED дю boîtier дю PC и ле Connecteur HDD LED indique l'activité du disque dur. Le connecteur JFP2 est destiné же buzzer жана же haut-parleur. Туташтыргыч Les Cables дю boîtier дю PC Aux Bonnes Broches, veuillez vous référer Aux сүрөттөрү suivantes ci-dessous куюп.
Power LED Power Switch

JFP1

2 1

HDD LED

10 9
Резервге коюлган
Кайра орнотуу

Buzzer

JFP2 1

Маанилүү

Баяндамачы

Veuillez noter que Les connecteurs Power LED жана HDD LED disposent d'un pole négatif и d'un positif. Vous devez Donc туташтыргычы ле кабелдик Aux Pôles Positifs и négatifs корреспонденттердин де ла карт Mère. Dans le cas contraire, les LED ne fonctionneront пас оңдоо.

39

JDASH1: Connecteur du contrôleur de reglages
Ce connecteur est utilisé pour connect with connect contrôleur de reglage (selon modèle).
26

15

Брошю 1 3 5

Ном де сигнал

Broche

Pin жок

2

MCU_SMB_SCL_M

4

VCC5

6

Nom de signal NC
MCU_SMB_SDA_M Жер

JCI1 : Кирүү шассисин туташтыруу
Ce connecteur est relié à un câble d'үзгүлтүккө учуратуу шасси.

Кадимки (défaut)

commencer l'activité d'intrusion шасси

Utilization du détecteur d'Intrusion шасси
1. Reliez le connecteur JCI1 à l'interrupteur oru au capteur d'intrusion шассиси situé sur le boîtier du PC.
2. Fermez le couvercle du boîtier.
3. Бардык BIOS > ОРНАТУЛАР (Реглагтар) > Коопсуздук (Коопсуздук) > Шассиге Интрузия Конфигурациясы (Кирүү шасси конфигурациясы).
4. Réglez Chassis Intrusion (Intrusion châssis) иштетилген (Activé).
5. Appuyez sur F10 pour sauvegarder et quitter. Ensuite appuyez sur la touche Enter (Entrée) pour choisir Ооба (Oui).
6. Désormais, си ле boîtier дю PC est ouvert quand l'ordinateur est allumé, vous recevrez un message d'avertissement à l'écran.
Réinitialisation de l'avertissement d'Intrusion шасси
1. Бардык BIOS > ОРНАТУЛАР (Реглагтар) > Коопсуздук (Коопсуздук) > Шассиге Интрузия Конфигурациясы (Кирүү шасси конфигурациясы).
2. Калыбына келтирүү (Reinitialiser) менен Réglez Chassis Intrusion (Intrusion châssis)
3. Appuyez sur F10 pour sauvegarder et quitter. Ensuite appuyez sur la touche Entrée pour choisir Ооба (Oui).
40

CPU_PWR1~2, ATX_PWR1 : Тамактануу үчүн туташтыргычтар
Ces connecteurs vous permettent de relier une alimentation ATX.

CPU_PWR1~2

Broche

Ном де сигнал

1

Жер

3

Жер

5

+12V

7

+12V

Брошю 2 4 6 8

Ном де сигнал Ground Ground +12V +12V

CPU_PWR1~2 8
4
12
ATX_PWR1
1

5 1
24
13

ATX_PWR1

Broche

Ном де сигнал

1

+3.3V

3

Жер

5

Жер

7

Жер

9

5VSB

11

+12V

13

+3.3V

15

Жер

17

Жер

19

Жер

21

+5V

23

+5V

Брош 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Ном де сигнал +3.3V +5V +5V
PWR ОК +12V +3.3V -12V
PS-ON# Жер
Res +5V Жер

Маанилүү
Veuillez vous assurer que tous les câbles d'alimentation sont branchés aux connecteurs adéquats afin де garantir une operation туруктуу де la carte mère.

41

JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C туташтыргычы
USB 3.2 Gen 2 10 Гб/с Type-C сюр ле панно авантты туташтырыңыз. Pour plus de sécurité, ce connecteur a été conçu pour offfrir une excellente robustesse. Quand vous connectez le câble, assurez-vous de le brancher dans le bon sens.

JUSB4

USB Type-C кабели

USB Type-C порту

JUSB3: USB 3.2 Gen 1 туташтыргычы
Ce connecteur vous permet de relier un port USB 3.2 Gen 1 5 Gb / s sur le panneau avant.

Broche

Ном де сигнал

Broche

Ном де сигнал

1

Күч

2

USB3_RX_DN

3

USB3_RX_DP

4

Жер

5

USB3_TX_C_DN

6

USB3_TX_C_DP

7

Жер

8

USB2.0-

9

USB2.0+

10

Жер

10

11

11

USB2.0+

12

USB2.0-

13

Жер

14

USB3_TX_C_DP

15

USB3_TX_C_DN

16

Жер

17

USB3_RX_DP

18

USB3_RX_DN

1

20

19

Күч

20

Pin жок

Маанилүү
Notez que les câbles d'alimentation et de terre doivent être branchés fixing afin d'éviter d'endommager la carte.

42

JUSB1 ~ 2: Connecteurs USB 2.0
Ces connecteurs vous permettent de relier des port USB 2.0 сюр ле панно авант.

2

10

1

9

Broche

Ном де сигнал

Broche

Ном де сигнал

1

VCC

2

VCC

3

USB0-

4

USB1-

5

USB0+

6

USB1+

7

Жер

8

Жер

9

Pin жок

10

NC

Маанилүү
Notez que Les Broches VCC et Terre doivent être branchées түзөтүү afin d'éviter tout dommage сюр la carte mère.

Recharger votre iPad, iPhone жана iPod үчүн USB портуна, MSI борборунун пайдалуу орнотуучусуна куюңуз.

JTPM1: TPM модулунун Connecteur
Ce connecteur est relié à un TPM (Trust Platform Module) модулу. Veuillez vous référer au manuel du module TPM pour plus d 'information.

2

12

1

11

Broche

Ном де сигнал

Broche

1

SPI күчү

2

3

Master In Slave Out (SPI маалыматтары)

4

5

Резервге коюлган

6

7

Жер

8

9

Резервге коюлган

10

11

Резервге коюлган

12

Nom de signal SPI Chip Select Master Out Slave In
(SPI маалыматтары) SPI сааты SPI калыбына келтирүү
Pin үзгүлтүккө учуратуу өтүнүчү жок

43

JOC_FS1 : Cavalier de demarrage sécurisé
Ce cavalier est utilisé pour le démarrage sécurisé. Активде жок, ле системаны демаррера avec Les Paramètres номиналдык Défaut жана ле режими PCIe inférieur (depuis CPU).

Кадимки
(дефаут)
Démarrez avec les paramètres BIOS
enregistrés.

Activé
Appliquer les paramètres par défaut
du BIOS жана режим PCIe inférieur (depuis CPU) pour le démarrage
камсыздалган.

JTBT1 : Thunderbolt туташтыруу
Ce connecteur vous permet de relier une carte addnelle Thunderbolt E/S.

2

16

1

15

Broche

Ном де сигнал

Broche

Ном де сигнал

1

TBT_FORCE_PWR

2

TBT_S0IX_ENTRY_ ТАЛАП

3

TBT_CIO_PLUG_ EVENT#

4

TBT_S0IX_ENTRY_ ACK

5

SLP_S3 # _TBT

6

TBT_PSON_ OVERRIDE_N

7

SLP_S5 # _TBT

8

Pin жок

9

Жер

10

SMBCLK_VSB

11

DG_PEWAKE#

12

SMBDATA_VSB

13

TBT_RTD3_PWR_EN

14

Жер

15

TBT_CARD_DET_R#

16

PD_IRQ #

44

CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6 : Желдетүүчү туташтыргычтар
Les connecteurs de ventilateur peuvent être utilisés режиминде PWM (импульстун туурасы модуляциясы) жана DC режими. En режими PWM, Les connecteurs fournissent Une sortie де 12 V Constante и ajustent ла vitesse дю ventilateur avec ун сигнал де контролдоо де vitesse. En режими DC, Les connecteurs contrôlent ла vitesse дю ventilateur en modifiant ла тирешүү. Le mode де detection automatique détectera automatiquement ле түрү де ventilateur utilisé.
Vous pouvez controller les ventilateurs dans le panneau BIOS > HARDWARE MONITOR. Il vous permet де régler DC же PWM selon votre түрү де ventilateur. Si vous cochez ле Mode ventilateur акылдуу, ла vitesse дю ventilateur changera en fonction де ла температура дю processeur же система. Si vous décochez ле Mode ventilateur акылдуу, ле ventilateur tournera à ла vitesse максималдуу.
Маанилүү
Veuillez vous assurer que Les ventilateurs fonctionnent түзөтүү après avoir basculé Entre Les modes PWM et DC.

SYS_FAN1

CPU_FAN1

PUMP_FAN1

1

SYS_FAN6
PWM режимин аныктоо

Broche Nom de signal Broche

Ном де сигнал

1

Жер

2

+12V

3

Sense

4

Ылдамдыкты башкаруу сигналы

Définition des broches en режими DC

SYS_FAN5

SYS_FAN2

SYS_FAN4

SYS_FAN3

Брош 1

Nom de signal Broche

Жер

2

Nom de signal Voltage Control

3

Sense

4

NC

Caractéristiques du connecteur de ventilateur

Connecteur

Вентилятор режими

Максималдуу максимум

CPU_FAN1

Авто режими

2 А

PUMP_FAN1

PWM режими

3 А

SYS_FAN1~6

Режим DC

1 А

Puissance максималдуу 24 Вт 36 Вт 12 Вт

45

JBAT1: Cavalier Clear CMOS (Réinitialiser le BIOS)
Une memoire CMOS est intégrée и est alimentée en externe par une batterie située sur la carte mère afin де conserver les données де конфигурация системасынын. Си vous souhaitez effacer ла конфигурация дю система, Réglez ле Cavalier куюп effacer ла memoire CMOS.

Conserver les données
(дефаут)

Effacer le CMOS / Réinitialiser le BIOS

BIOS Aux valeurs үчүн кайра баштоо
1. Éteignez l'ordinateur et débranchez le câble d'alimentation. 2. Utilisez un couvercle de cavalier pour fermer JBAT1 кулон 5 à 10 секунда. 3. Enlevez le couvercle de cavalier du JBAT1. 4. Branchez de nouveau le câble d'alimentation à votre ordinateur et allumez-le.
BAT1: Pile CMOS
Бул CMOS est dechargée, l'heure dans le BIOS Sera réinitialisée жана Les Données де конфигурация дю системанын серонт пердует. Dans ce cas, vous devez remplacer ла pile CMOS.
Replacement de la pile CMOS
1. Poussez le clip de retenue pour libérer ла үйүлгөн. 2. Retirez la pile du розетка. 3. Installez la nouvelle pile bouton CR2032 avec le
signe + vers le haut. Assurez-vous que la pile est Fermement maintenue par le dispositif de retenue.
3

2

1

46

JRGB1: туташтыргыч LED RGB
Le connecteur JRGB vous permet de connecter un ruban LED RGB де 5050 12 V түрү.

1

Брошю 1 3

Ном де сигнал +12V R

Брошю 2 4

Сигнал GB

Connection du ruban LED RGB
1

ГР Б

JRGB Connecteur JRGB узартуу кабели
LED RGB вентилятордун туташуусу
JRGB туташтыргычы
1

Ruban LED RGB типтеги 5050 12 В

ГР Б

1

вентилятордук системаны туташтыруу

Желдетүүчү LED RGB

Маанилүү
JRGB туташтыргычы LED RGB (12 V/G/R/B) 5050 типтеги 2 метрлик максималдуу узундуктагы 3 A (12 V) максималдуу кубаттуулукту колдойт.
Avant d'орнотуучу же пенсионер ле рубан LED RGB, veillez à toujours éteindre l'alimentation и à débrancher ле кабелдик d'alimentation де ла сыйлык électrique.
Veuillez utiliser un logiciel MSI Dédié куюп башкаруучу ле Ruban d'кеңейтүү LED.

47

JARGB_V2_1~3 : Туташтыргычтар LED A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2)
Les connecteurs JARGB_V2 vous permettent de connecter les rubans LED ARGB Gen2 et ARGB. JARGB_V2 туташтыргычы 240 LED RGB даректерин 3 A (5 V) үчүн максималдуу номиналдуу индивидуалдык орнотууну колдойт.
1

Брошю 1 3

Сигналдын номиналы +5V
Pin жок

Брошю 2 4

Nom de signal Data
Жер

Connexion du ruban LED RGB даректүү
1

+5V
D

JARGB_V2 JARGB_V2 туташтыргычы

Ruban LED ARGB/ARGB Gen2

Connexion du ventilateur LED RGB даректүү
Туташтыргыч JARGB_V2
1

1
вентилятордук системаны туташтыруу

Желдетүүчү LED ARGB/ARGB Gen2

48

Көңүл буруңуз
Faites көңүл à bien туташтыргыч ле bon түрү де ruban LED. Le connecteur JRGB и le connecteur JARGB_V2 төртүнчү чыңалууну айырмалайт. LED ARGB 5 V же JRGB туташтыргычы.
Маанилүү
LED ARGB Gen1 жана ARGB Gen2 же башка туташтыргычтарды, көйгөйлөрдү чечүү үчүн туташтырыңыз. LED ARGB Gen1 жана ARGB Gen2 үчүн эмес.
Afin d'obtenir Les meilleurs effets, nous vous recommandons fortement d'installer Дес rubans LED proposant Les mêmes caractéristiques.
Avant d'монтаждоочу же пенсионер ле рубан LED RGB даректүү, veillez à toujours éteindre l'alimentation и à débrancher ле câble d'alimentation де ла приз électrique.
Veuillez utiliser un logiciel MSI Dédié куюп башкаруучу ле Ruban d'кеңейтүү LED.
49

LED эмбаркелери
EZ Debug LED
Ces LEDs indiquent l'état de debogage de la carte mère.
CPU – бул процессорду инициализациялоону талап кылбайт.
DRAM – индикатор que la memoire DRAM эч качан жок болуп саналат, же анын инициализациясы жана эхоуэ.
VGA – Indique que les périphériques GPU не акыркы жок детектиктер же инициализациялоону эхоуэ.
BOOT - indique que le périphérique de démarrage n'est pas détecté ou que son initialisation a echoué.
JPWRLED1 : Индикатор LED де l'entrée d'alimentation
Ce connecteur est utilisé абз лес revendeurs куюп faire une demonstration Дес effets де lumière Дес көрсөткүчтөр LED.

JPWRLED1- Индикатор LED де l'entrée d'alimentation
LED_SW1 : Control EZ LED
Cet interrupteur est utilisé куюп allumer et éteindre toutes Les LED де ла карт Mère.

LED_OFF

LED_ON (демейки)

LED_SW1 50

Орнотуу системасы эксплуатациялоо системасы, учкучтар жана MSI борбору
Veuillez vous référer au сайты www.msi.com télécharger et mettre à jour les derniers utilitaires et pilotes.
Орнотуучу Windows 10/Windows 11
1. Allumez l'ordinateur. 2. Windows 10/Windows 11 жана Windows XNUMX орнотуулары үчүн USB дискти орнотуңуз.
votre ordinateur. 3. Appuyez sur le bouton Redémarrer (кайра баштоо) du boîtier de l'ordinateur. 4. Appuyez sur la touche F11 кулон le POST (Power-On Self Test) du system pour
entrer dans le menu de démarrage. 5. Windows 10/Windows 11 жана Windows XNUMX орнотуу үчүн USB орнотууну тандаңыз.
le menu de démarrage. 6. Appuyez sur n'importe quelle touche lorsqu'appparaît le message [Appuyez sur n'importe quelle touche lorsqu'apparaît le message
n'importe quelle touche pour démarrer du CD ou du DVD] (CD же DVDден жүктөө үчүн каалаган баскычты басыңыз). Sinon, veuillez ignorer cette étape. 7. Windows 10/Windows 11 орнотуучу l'écran Pour Suivez Les Instruments à.
51

Орнотуучу les pilotes avec MSI Driver Utility Installer
Маанилүү
Windows 10/ Windows 11 үчүн кээ бир жаңы нерселерди кайра иштетүү керек.

Документтер / Ресурстар

MSI MGP Z790 EDGE WIFI DDR4 Motherboard [pdf] Колдонуучунун колдонмосу
MGP Z790 EDGE WIFI DDR4 Motherboard, Z790, EDGE WIFI DDR4 Motherboard, EDGE WIFI DDR4 Motherboard, DDR4 Motherboard, Motherboard

Шилтемелер

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дарегиңиз жарыяланбайт. Талап кылынган талаалар белгиленген *