MXN10 Compact Network Player Колдонуучу колдонмосу

MXN10

Introduction
Бул колдонмо бул продуктуну орнотууну жана колдонууну мүмкүн болушунча жеңилдетүү үчүн иштелип чыккан. Бул документтеги маалымат жарыялоо учурунда тууралыгы кылдат текшерилген; бирок, Cambridge Аудионун саясаты үзгүлтүксүз өркүндөтүүгө багытталган, ошондуктан дизайн жана спецификациялар алдын ала эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн.
Бул документ автордук укук менен корголгон менчик маалыматты камтыйт. Бардык укуктар корголгон. Бул колдонмонун эч бир бөлүгүн кандайдыр бир механикалык, электрондук же башка каражаттар менен, кандайдыр бир түрдө, даярдоочунун жазуу жүзүндөгү уруксатысыз кайра чыгарууга болбойт. Бардык соода белгилери жана катталган соода белгилери тиешелүү ээлеринин менчиги болуп саналат.
Bluetooth® сөзүнүн белгиси жана логотиптери Bluetooth SIG, Inc компаниясына таандык катталган соода белгилери болуп саналат жана Audio Partnership Plc тарабынан мындай белгилердин колдонулушу лицензияга ылайык жүргүзүлөт. Башка соода белгилери жана соода аттары алардын тиешелүү ээлерине таандык.
Qualcomm - Америка Кошмо Штаттарында жана башка өлкөлөрдө катталган, уруксаты менен колдонулган Qualcomm Incorporated соода белгиси.
aptX - Qualcomm Technologies International, Ltd компаниясынын Америка Кошмо Штаттарында жана башка өлкөлөрдө катталган, уруксаты менен колдонулган соода белгиси.
Qualcomm aptX — Qualcomm Technologies International, Ltd компаниясынын продуктусу.
Stream Magic Audio Partnership Plc компаниясынын соода белгиси жана Европа коомчулугунда жана башка өлкөлөрдө катталган.
Бул продукт GNU Коомдук Лицензиясынын 2 версиясына жана GNU Lesser Public License 2.1 версиясына ылайык лицензияланган программалык камсыздоону камтыйт.
Бул программалык камсыздоонун баштапкы коду төмөнкүдөн жеткиликтүү: http://gpl.stream-magic.com/Бул продукт Microsoft корпорациясына таандык жана Microsoft Licensing GP лицензиясы боюнча технологияны камтыйт. Мындай технологияны бул продуктунун сыртында колдонууга же таратууга Microsoft Corporation жана/же Microsoft Licensing, GP лицензиясы жок тыюу салынат.
Spotify программалык камсыздоосу бул жерде табылган үчүнчү тараптын лицензияларына тийиш: www.spotify.com/туташуу/үчүнчү жактын лицензиялары.
Бул продукт Air Play 2ди колдойт жана iOS 11.4 же андан кийинки версиясын талап кылат.
Apple жана Air Play - Apple Inc. компаниясынын АКШда жана башка өлкөлөрдө катталган соода белгилери.
Works with Apple төш белгисин колдонуу аксессуар төш белгиде аныкталган технология менен иштөө үчүн атайын иштелип чыкканын жана Apple аткаруу стандарттарына жооп берүү үчүн иштеп чыгуучу тарабынан тастыкталганын билдирет. Android, Google Play жана Chromecast орнотулган логотиби Google Inc.тин соода белгилери болуп саналат.
TIDAL жана TIDAL логотиби Европа Биримдигинде жана башка өлкөлөрдө Aspire AB компаниясынын катталган соода белгиси.
MQA жана Үн толкуну түзмөгү MQA Limited компаниясынын катталган соода белгилери болуп саналат © 2016.
© Copyright Cambridge Audio Ltd Келечектеги өнүмдөр, программалык камсыздоо жаңыртуулары жана эксклюзивдүү сунуштар боюнча алдыдагы жаңылыктарды алуу үчүн, продуктуңузду төмөнкү даректе каттаңыз. https://www.cambridgeaudio.com/register
MXN10 менен эмнелер камтылган?
MXN10 кутучасынын ичинде сиз төмөнкүлөрдү аласыз:

- MXN10 ойноткуч
- WiFi/BT антеннасы (x2)
- Коопсуздук колдонмосу
- Тез баштоо колдонмосу
- Региондук магистраль
Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери

- Кубат баскычы
Түзмөктү Күтүү режимине (жарык кубат LED менен көрсөтүлгөн) жана күйгүзөт (жарык кубат LED менен көрсөтүлгөн). Күтүү режими аз кубаттуулук режими (0.5 Уоттс) – Бул Эко режимин колдонгондо гана жетишүүгө болот. Аппарат колдонулбаганда күтүү режиминде калтырылышы керек. - . Тармактын абалы LED
Түстөрдүн жана жаркыраган абалдардын сүрөттөмөсүн көрүү үчүн LED Сүрөттөмөлөр барагын караңыз - Алдын ала коюлган баскычтар
Алдын ала орнотууларга жетүү жана сактоо үчүн колдонулат, эмнени алдын ала орнотуу катары сактаса болору жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн Stream Magic колдонмосундагы Башкы бет өтмөгүндөгү Алдын ала орнотуулар бөлүмүн караңыз.
Учурда ойнотулуп жаткан медиа алдын ала коюлган катары сакталышы мүмкүн болсо, алдын ала коюлган баскычты көпкө басуу алдын ала орнотууну сактайт
LED сүрөттөмөлөрү
LED түсү
| Mode | Түс |
| Жүктөө Ак - Акырындык менен жарк этет |
![]() |
| Тармакка туташууда Ак - тез жарк этет |
![]() |
| Тармак туташты Ак - Күйүк |
![]() |
| Тармакты орнотуу режими Teal - Акырындык менен жарк этет |
![]() |
| Кошумча орнотуу талап кылынат Teal - On |
|
| Программаны жаңылоо Ак / Көк - Акырын жарк этет |
![]() |
| Интернет байланышы жок Кызгылт сары – Күйүк |
![]() |
| Заводдук баштапкы абалга келтирүү Кызыл – Тез жарк этет |
![]() |
Арткы панелдик байланыштар

- Линия чыгаруу.
Белгиленген деңгээлдеги аналогдук чыгаруу интегралдык сигналды берүү үчүн колдонулат ampөмүрлүү, алдын алаamp же жаздыруучу аппарат. - S/P DIF коаксиалдуу санарип чыгуу.
- WiFi жана Bluetooth антеннасы
Колдонуудан мурун эки антенна тең бекем туташтырылганын текшериңиз. - TOSLINK санарип чыгуу.
- Кызмат порту.
Тейлөө үчүн гана.
Бул жерге эч нерсе туташтырбаңыз, анткени бул зыянга алып келиши мүмкүн. - USB розеткалары
USB HD/флеш диск үчүн туташуу, USB порттору Apple мобилдик түзүлүштөрүнө туташуу үчүн арналган эмес, эч кандай функция, кубаттоо же башка жол менен колдоого алынбайт. - WiFi антеннасы
- Ethernet
MXN10ду түз роутерге туташтыруу үчүн колдонуңуз. - AC розеткасы
Бардык байланыштарды бүтүргөндөн кийин ampкөтөргүч, AC кубат кабелин тиешелүү розеткага сайып, анан күйгүзүңүз.
Туташуу
Негизги байланыштар
Төмөнкү диаграмма сиздин MXN10 менен негизги байланышты көрсөтөт ampөмүрлүү.

WiFi туташууда
маанилүү Эскертүү: MXN10 мүмкүн болушунча тез-тез Wi-Fi тармагына туташып турушу абдан маанилүү. Бул негизги коопсуздук протоколдоруна, үчүнчү тараптын шайкештигине жана программалык камсыздоонун эң акыркы талаптарына жооп берүү үчүн бирдиктин үзгүлтүксүз жаңыланып турушун камсыздайт.
Кембридж Аудио тарабынан сунушталган прошивкаларды үзгүлтүксүз жаңыртуулар менен түзмөгүңүздү тейлебесеңиз, өнүмдүн кепилдиги жокко чыгарылат жана убакыттын өтүшү менен бирдикте чоң көйгөйлөр жаралышы мүмкүн. Сиздин аппаратыңыз эң акыркы микропрограмма версиясына жаңыртылганын текшериңиз. MXN10 үчүн акыркы микропрограмма версиясы жөнүндө маалыматты бул жерден тапса болот.
Эскертүү: MXN10 туткун портал тармактары менен шайкеш келбейт. MXN10 2.4 ГГц/5 ГГц WiFi тармактарына туташа алат
Зымдуу тармакка туташууда
- MXN5 менен роутериңиздин ортосунда тармак кабелин (5/10E категориясы түз өтүүчү Ethernet кабели) туташтырыңыз.
- Сиздин MXN10 эми тармакка автоматтык түрдө туташат.

Зымсыз тармакка туташууда
iOS:
- MXN 10 зымсыз роутериңиздин диапазонунда экенин текшерип, андан соң блокту күйгүзүңүз.
- iOS түзмөгүңүздөгү Wi-Fi жөндөөлөрүнө өтүп, 'ЖАҢЫ АБА ОЙНОЙТУУ САПАКЕРДИ ЖОНУНДО' астында 'MXN10'ду тандаңыз.
- Туташкандан кийин, бирдикти орнотууну аяктоо үчүн Apple App Store дүкөнүнөн Stream Magic колдонмосун жүктөп алып, орнотуңуз.
Android:
- MXN10 сиздин зымсыз роутериңиздин диапазонунда экенин текшерип, андан кийин блокуңузду күйгүзүңүз.
- Google Play дүкөнүнөн Stream Magic колдонмосун жүктөп алып, орнотуңуз.
- Stream Magic колдонмосун ачып, "Байланышты" тандаңыз.
- Түзмөктү тандоо астынан "Жаңы түзмөктү орнотууну" тандап, андан кийин MXN10 тандаңыз.
- "Зымсыз туташуу" жана андан кийин "Улантуу" дегенди тандаңыз.
- Сиздин Android түзмөгүңүз эми диапазондогу бардык жеткиликтүү Wi-Fi түзмөктөрүн көрсөтөт. "Орнотуу: MXN10" тандаңыз.
- Туташкандан кийин, сизден Wi-Fi тармагынын сырсөзүн киргизүү сунушталат. Сырсөздү киргизип, "Улантуу" дегенди тандаңыз.
- MXN10уңуз эми Wi-Fi тармагыңызга туташат, бул бир мүнөткө чейин созулушу мүмкүн.
- Туташкандан кийин, Stream Magic колдонмосунда бирдигиңиздин баштапкы орнотуусун бүтүрүңүз
Stream Magic колдонмосу – Орнотуу
Ойноткучуңуз тармакка туташкан, сиз продукттун киргизүүлөрүнө туташкан түзмөктөрдү уга аласыз, ошондой эле үй тармагыңыздан жана интернеттен көптөгөн ар кандай булактардан музыканы агылта аласыз.
Ойноткучуңузду орнотуу үчүн алгач Apple колдонмолор дүкөнүнөн же Google Play дүкөнүнөн Stream Magic колдонмосун жүктөп алыңыз.
![]() |
![]() |
Жайгашуу
- Оюнчуңузду күйгүзүңүз жана каалаган тилиңизди тандоо үчүн экрандагы нускамаларды аткарыңыз.
- Stream Magic колдонмосун ачып, плеериңизди тармагыңызда орнотууну аяктоо үчүн берилген нускамаларды аткарыңыз. Бул процесс күтүлүп жаткан бардык жаңы жаңыртууларды да колдонот.
Эскертүү: Орнотуу процессинде сизден ойноткучуңуздун атын берүү суралат, бул сиздин оюнчуңуз үчүн уникалдуу экенин текшериңиз. Бул агым жана акылдуу үй кызматтарын колдонууда табуу оңой болот.
Ойноткучуңуз үй тармагыңызга туташкандан кийин булактарыңызды, анын ичинде интернет радиосун, агымдык кызматтарды, тармакты жана USB дисктерди жана башкаларды толук көзөмөлдөй аласыз.
Stream Magic колдонмобуз тууралуу көбүрөөк маалымат алуу үчүн төмөнкүгө кириңиз: https://www.cambridgeaudio.com/eur/en/products/streammagic
Google Home / Chromecast орнотулган
Ойноткучуңуз тармакка туташкан, сиз продукттун киргизүүлөрүнө туташкан түзмөктөрдү уга аласыз, ошондой эле үй тармагыңыздан жана интернеттен көптөгөн ар кандай булактардан музыканы агылта аласыз.
Оюнчуңузда Chromecast орнотулган жана аны Google Башкы бетиңизге кошууга болот. Ойноткучуңузду орнотуу үчүн смартфонуңузга же планшетиңизге Google Home колдонмосун жүктөп алыңыз.
![]() |
![]() |
Ойноткучуңузга орнотулган Chromecast менен телефонуңуз пультуңузга айланат. Телефонуңуздан, планшетиңизден же ноутбукуңуздан ойноткучуңузга музыканы, подкасттарды жана ойнотмо тизмелерди агылтууну жакшы көргөн колдонмолордон "Тышкы экранга чыгаруу" баскычын таптап коюңуз.
Chromecast орнотулган
Сиздин телефонуңуз пульт
- Сиз билген жана сүйгөн колдонмолордон "Тышкы экранга чыгаруу" баскычын таптап коюңуз. Эч кандай жаңы кирүү же жүктөө талап кылынат.
- Үйдүн каалаган жеринен издөө, ойнотуу, тындыруу жана үнүн жогорулатуу үчүн телефонуңузду колдонуңуз.
- Агып жатканыңызда, телефонуңузду башка нерселер үчүн колдоно берсеңиз болот – социалдык медианы сыдырып, текст жөнөтүп, жада калса чалууларды кабыл ала аласыз.
- Chromecast иштетилген динамиктер менен көп бөлмөлүү кастингди колдонгондо, бүт үйүңүздө музыкадан ырахат алыңыз.
- Оюнчуңузга чыгаруу үчүн жөн гана "Окей Google" деп айтыңыз
Чексиз көңүл ачуу, баары сиздин график боюнча
- Жүздөгөн колдонмолор менен иштейт жана жаңы колдонмолор ар дайым кошулуп турат.
- Pandora, Spotify жана Youtube Music сыяктуу популярдуу музыка кызматтарынын миллиондогон ырларынан тандаңыз.
Android, Google Play жана Chromecast орнотулган логотиби Google Inc соода белгилери болуп саналат.
Интернет радио
Сиз ойноткучуңузда 99га чейин сүйүктүү Интернет радио станцияңызды дайындай аласыз, аларды Stream Magic колдонмосу же ойноткучуңузда бирөө камтыса, алыстан башкаруу аркылуу кайра чакырып алса болот.
Stream Magic колдонмосу аркылуу алдын ала орнотууну издеп, дайындай аласыз:
- Stream Magic колдонмосунун ичинде Радио өтмөгүнө өтүңүз.
- колдонуу Издөө Барактын жогору жагындагы радио издөө өтмөгүн же Ыңгайлаштырууну киргизиңиз URL тандоо менен шилтеме URL.
- Сиз сактагыңыз келген станцияны тапкандан кийин, тандаңыз жана сизден Азыр ойнотуу же Алдын ала орнотууларга кошуу опциясы сунушталат.
- 1-99 аралыгындагы ойноткучуңуз үчүн каалаган алдын ала орнотууга станцияны кошуңуз.
- Андан кийин сиз станция тандалган убакытка сакталганы тууралуу ырастоо аласыз
Эскертүү: Сураныч, салтты камсыз кылуу URL агым колдоого алынган төмөнкүлөрдүн бири file түрлөрү: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x256), WMA, MP3, AAC, HE AAC AAC+, OGG Vorbis.
Алдын ала орнотууну (iOS) алып салуу үчүн:
- Stream Magic колдонмосунун ичинде Башкы өтмөккө өтүңүз.
- Оюнчуларыңыздын Алдын ала орнотууларын таба турган беттин ылдый жагына жылдырып, ТҮЗӨТ дегенди тандаңыз.
- Станцияны алдын ала коюлгандан алып салуу үчүн, кызыл тегерек сөлөкөтүн таптап, андан соң Жок кылуу баскычын басыңыз.
Алдын ала орнотууну алып салуу үчүн (Android):
- Stream Magic колдонмосунун ичинде Башкы өтмөккө өтүңүз.
- Оюнчуларыңыздын Алдын ала орнотууларын таба турган беттин ылдый жагына жылдырып, ТҮЗӨТ дегенди тандаңыз.
- Сиз алып салгыңыз келген станцияны басыңыз.
Эскертүү: Сиз ошондой эле станция ойноп жатканда пульттагы номерди басып, кармап туруу менен, алыстан башкаруу пультун колдонуу менен алдын ала орнотууну дайындай аласыз.
AirPlay
Air Play - бул iPhone, iPad, Home Pod же Apple TV'ден каалаган бөлмөдөгү үй аудио системаларын жана динамиктерин бир таптап же Siri'ден суроо менен башкарууга арналган Apple технологиясы. Конок бөлмөсүндө жана ашканада бир эле учурда ырды ойнотуңуз же үнүн каалаган бөлмөдө синхрондоңуз.
Ойноткучуңузду орноткондон кийин, аны iPhone же iPad аркылуу бир нече жөнөкөй кадамдар менен Apple Home колдонмосуна кошуңуз
iPhone же iPad'ден Airplay кантип колдонсо болот
- Оюнчуңуз тармагыңызга туташып турганын текшериңиз.
- Airplay каалаган колдонмону ачыңыз.
- таптаңыз
er
. - Оюнчуңузду Air Play түзмөгүңүз катары тандаңыз.
Башкаруу борборунан AirPlay кантип колдонсо болот
Башкаруу борборунан түзмөгүңүздөгү аудиону которуу үчүн:
Башкаруу борборун ачуу үчүн түзмөгүңүздөгү экрандын жогорку оң тарабынан ылдый сүрүңүз.
Тийип, кармап туруңуз
жогорку оң бурчта, андан кийин ойноткучту тандаңыз.
Бул продукт Air Play 2ди колдойт жана iOS 11.4 же андан кийинки версиясын талап кылат.
Apple жана Air Play - Apple Inc. компаниясынын АКШда жана башка өлкөлөрдө катталган соода белгилери.
Works with Apple төш белгисин колдонуу аксессуар төш белгиде аныкталган технология менен иштөө үчүн атайын иштелип чыкканын жана Apple аткаруу стандарттарына жооп берүү үчүн иштеп чыгуучу тарабынан тастыкталганын билдирет.
Камтылган агымдык кызматтар
Оюнчуңузда төмөнкү агымдык кызматтар бар:
Spotify Connect
TIDAL
Комуз
Дизер
Эскертүү: Агып жаткан түзмөк (смартфон, планшет, компьютер ж.б.) сиздин ойноткучуңуз менен бир Wi-Fi тармагында болушу керек, андыктан бирдиктер бири-бири менен байланыша алат.
Spotify Connect
Телефонуңузду, планшетиңизди же компьютериңизди Spotify үчүн алыстан башкаруучу катары колдонуңуз.
барыңыз spotify.com/connect кантип үйрөнүү.
Spotify Программасы бул жерде табылган үчүнчү тараптын лицензияларына тийиш: www.spotify.com/connect/үчүнчү тараптын лицензиялары.
TIDAL (Туташуу)
- TIDAL колдонмосун ачып, ойноткучуңузга агылгыңыз келген ойнотмо тизмени, альбомду, ырды ж.б. тандаңыз.
- TIDAL ичиндеги Үн чыгаруу түзмөктөрүнүн сөлөкөтүн тандап, тизмеден ойноткучуңузду тандаңыз.
- TIDAL Connect азыр сиз тандаган мазмунду ойноткучуңузга агылып бериши керек.
барыңыз tidal.com/connect көбүрөөк билүү үчүн
TIDAL (Stream Magic аркылуу)
- Stream Magic колдонмосун ачып, Китепкана өтмөгүнө өтүп, андан кийин TIDAL тандаңыз.
Эскертүү: Сураныч, суралганда TIDAL каттоо эсебиңизге киргениңизди текшериңиз. Бул эсепти Stream Magic колдонмосуна байланыштыруу үчүн колдонуунун биринчи нускасында гана талап кылынат. - Ойноткучуңузга агылгыңыз келген плейлистти, альбомду, ырды ж.б. тандаңыз.
- TIDAL азыр сиз тандаган мазмунду оюнуңузга агылтып бериши керек
Кобуз (Chromecast аркылуу)
- Qobuz колдонмосун ачып, ойноткучуңузга агылгыңыз келген ойнотмо тизмени, альбомду, ырды ж.б. тандаңыз.
- Комуздун ичиндеги Qobuz Connect сөлөкөтүн тандап, тизмеден ойноткучуңузду тандаңыз.
- Комуз сиз тандаган мазмунду ойноткучуңузга чыгарышы керек.
Qobuz (Stream Magic аркылуу)
- Stream Magic колдонмосун ачып, Китепкана өтмөгүнө өтүп, андан кийин Комузду тандаңыз.
Эскертүү: Сураныч, суралганда Qobuz аккаунтуңузга кирүүңүздү текшериңиз. Бул эсепти Stream Magic колдонмосуна байланыштыруу үчүн колдонуунун биринчи нускасында гана талап кылынат. - Ойноткучуңузга агылгыңыз келген плейлистти, альбомду, ырды ж.б. тандаңыз.
- Qobuz азыр сиз тандаган мазмунду ойноткучуңузга агылтышы керек.
Deezer (Chromecast аркылуу)
- Deezer колдонмосун ачып, ойноткучуңузга агылгыңыз келген ойнотмо тизмени, альбомду, ырды ж.б. тандаңыз.
- Deezer ичиндеги динамик сүрөтчөсүн тандап, андан кийин "Google Cast" тандаңыз. Тизмеден оюнчуңузду тандаңыз.
- Deezer азыр сиз тандаган мазмунду ойноткучуңузга чыгарышы керек.
Deezer (Stream Magic аркылуу)*
- Stream Magic колдонмосун ачып, Китепкана өтмөгүнө өтүп, андан кийин Deezerди тандаңыз.
Эскертүү: Сураныч, суралганда Deezer аккаунтуңузга кирүүңүздү текшериңиз. Бул эсепти Stream Magic колдонмосуна байланыштыруу үчүн колдонуунун биринчи нускасында гана талап кылынат. - Ойноткучуңузга агылгыңыз келген плейлистти, альбомду, ырды ж.б. тандаңыз.
- Deezer азыр сиз тандаган мазмунду ойноткучуңузга агылтышы керек.
*Deezer 129-b-004 же андан кийинки микропрограмма версиясын жана Stream Magic колдонмосунун 2.9.0 же андан кийинки версиясын иштеткенде гана Stream Magic колдонмосунда жеткиликтүү.
Bluetooth
Bluetooth булагы ойноткучуңузга көпчүлүк телефондордон, планшеттерден жана ноутбуктардан зымсыз Bluetooth аудиосун алууга мүмкүндүк берет.
Жупташтыруу Тандалган медиа булагыңыздан жогорку сапаттагы музыканы агылтып баштоо үчүн алгач ал ойноткучуңуз менен жупталышы керек.
- Stream Magic колдонмосунун ичинде Башкы өтмөккө өтүңүз.
- Bluetooth булагын кошуу үчүн булактын "Түзөтүү" опциясын колдонуңуз.
- Башкы өтмөккө кайтып, Bluetooth булагын тандаңыз.
- Мобилдик түзмөгүңүздүн же ноутбукуңуздун Bluetooth жөндөөлөрүн ачыңыз.
- Жеткиликтүү түзмөктөрдүн тизмесинен ойноткучуңузду тандаңыз.
- Түзмөгүңүз азыр ойноткучуңузга туташышы керек.
Жупташтырылгандан кийин сиз ойноткучуңуздагы Bluetooth булагын тандап, андан кийин мурда туташкан түзмөктөрдүн тизмесинен ойноткучуңузду тандап, каалаган убакта ойноткучуңузга туташа аласыз.
Эскертүүлөр: Bluetooth аспабыңызды ойноткучуңузга Bluetooth булагы тандалганда гана туташтырууга болот.
USB медиа
Сиз USB SSD, USB HDD же флэш-дискти ойнотуу үчүн аппараттын арт жагында жайгашкан USB Media кириштери аркылуу ойноткучуңузга туташтыра аласыз.
Туташкандан кийин төмөнкү форматтар колдоого алынат: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Orbis
Эскертүү: ойноткучуңуз алардын USB киргизүүлөрүнө туташкан чоң сыйымдуулуктагы катуу дисктерди окуйт. Бирок, кээ бир чоңураак кубаттуулуктагы дисктер сизден өз кубат менен камсыздоону колдонууну талап кылат.
Сиздин ойноткучуңуз FAT32 жана NTFS форматында форматталган USB катуу дисктерин гана колдойт.
Сиздин ойноткучуңуздун негизги милдети тармактык музыка ойноткуч болуп саналат. USB порттору USB дисктерин ыңгайлуу туташтыруу үчүн арналган. Ошентип, биз бардык USB HDD менен шайкештикке кепилдик бере албайбыз.
USB медиа ойнотуу (Stream Magic колдонмосу аркылуу)
- USB SSD, HDD же флеш-дискти арткы панелдеги USB киргизүүгө туташтырыңыз.
- Stream Magic колдонмосунун Китепкана өтмөгүнө өтүңүз.
- USB Drives астынан USB Media түзмөгүңүздү таап, ачыңыз.
- Тректи тандагандан кийин сизде "БУЛ ЖЕРДЕН ОЙНОО", "ТРЕКТИ АЗЫР ОЙНОО", "КИЙИНКИ ТРЕКТИ ОЙНОО" же "Кезек ТРЕК" тандоосу болот.
Сиздин жергиликтүү санариптик музыка жыйнагыңызды агылтуу
Сиздин ойноткучуңуз көптөгөн ар кандай физикалык булактардан мазмунду ойной алат жана бул бөлүмдө сиздин жергиликтүү сакталган санарип музыка жыйнагыңызга кирүү жана ойнотуу үчүн эмне кылуу керектиги түшүндүрүлөт. "Жергиликтүү сакталган" санарип музыканы билдирет fileКомпьютериңизде, Mac же Тармакка тиркелген сактагыч түзмөктөрүңүздө (NAS) бар.
Жергиликтүү мазмунду агылтуу үчүн сизге тармакта иштеген төмөнкү аппараттык жана программалык камсыздоо керек болот:
- Сиздин Cambridge Audio Network ойноткучуңуз.
- Stream Magic колдонмосун иштете турган смартфон же планшет сыяктуу мобилдик түзмөк.
- Сиздин туура келген санарип музыкаңызды камтыган катуу диск, компьютер же NAS files.
- Активдүү UPnP музыкасы же медиа сервери.
- UPnP кызматына уруксат берүү үчүн конфигурацияланган роутер.
Эскертүү: Жогорудагы пункттар туура туташтырылган жана конфигурацияланган болушу керек жана бул серверге жараша, NAS, компьютер ж.б.
сиз муну колдонуп жатканыңыз жөндөөдөн орнотууга чейин айырмаланат. Бул жагынан сизге жардам берүү үчүн биз эң мыкты практикалык колдонмону түздүк, ал сизди минималдуу ызы-чуу жана күч-аракет менен ишке киргизет. Бул жерден тапса болот.
Орнотуулар
Түзмөктүн аталышы
Spotify, Chromecast орнотулган жана TIDAL Connect сыяктуу кызматтарды колдонгондо ойноткучуңуз Stream Magic колдонмоңузда жана үй тармагыңызда ушундай көрүнөт.
Оюнчуңузга уникалдуу ат берүү агым жана акылдуу үй кызматтарын колдонууда айырмалоону жеңилдетет.
Air Play Name
Air Play же Apple Home колдонмосун колдонгондо оюнчуңуз ушундай көрүнөт.
Күтүү режими
Бул сиздин ойноткучуңуз күтүү режиминин кандай түрүн колдоноорун тандайт.
Тармак күтүү режими сиздин ойноткучуңуз Stream Magic колдонмосу жана башка тармак кызматтары тарабынан дагы эле көзөмөлдө боло турганын билдирет.
Эко режими тандалган болсо, ойноткуч күтүү режиминде дагы азыраак кубатты сарптайт, бирок алдыңкы панел же пульт аркылуу күйгүзүлүшү керек болот.
Автоматтык түрдө өчүрүү
Бул сиздин ойноткучуңуз күтүү режимине өткөнгө чейин жигердүү эмес учурда канча убакыт күтөөрүн белгилейт.
Roon Ready DSD
Бул сизге Roon DSD мазмунун кантип камсыз кылууну тандоого мүмкүндүк берет.
Санарип чыгаруу үчүн DoP колдонуңуз - Эгерде сиздин түзмөгүңүз DoP форматында жергиликтүү DSDди колдосо.
Санарип чыгуу үчүн PCMди колдонуңуз – Эгерде сиздин аппаратыңыз жергиликтүү DSDди колдоого албаса.
Эрте жаңыртуу
Муну "Күйгүзүлгөн" деп коюу, жалпы чыгаруунун алдында эң акыркы микропрограмманы сынап көрүүгө мүмкүнчүлүк берет.
Көбүрөөк маалымат алуу жана жаңы нерселерди билүү үчүн биздин FAQ баракчасына баш багыңыз.
Микропрограмма
Бул сиздин ойноткучуңуз үчүн жеткиликтүү болгон жаңы микропрограмманы текшерип, колдонот.
Түнкүсүн тармак күтүү режиминде калганда, ойноткучуңуз бардык жаңы жаңыртууларды текшерип, колдонот.
Заводдук абалга кайтаруу
Бул сиздин ойноткучуңузду заводдук жөндөөлөрүнө кайтарат.
Төмөнкү кадамдарды аткаруу менен муну кол менен да жасай аласыз:
- Электр кубаты кабелин алып салыңыз
- Электр зымын кайра кийгизип жатканда күтүү баскычын кармап туруңуз
- Заводдук абалга кайтаруу процесси аяктаганда LED кызыл күйөт
- Оюнчу кайра боо берет
Эскертүү: Микропрограмманы жаңыртуу үчүн тармак ойноткучуңуз интернетке туташкан болушу керек. Оптималдуу аткарууну камсыз кылуу үчүн тармак ойноткучуңузду туташтыруу сунушталат.
Техникалык мүнөздөмөлөр
Киргизүүлөр
Ethernet, USB хост (массалык сактагыч), Wi-Fi, Bluetooth
Чыгуулар
Линия чыгуу (баланссыз), Санарип чыгуу (Коакс жана Оптикалык)
DAC
ESS Saber ES9033Q
Жыштык жооп
20Гц – 70кГц +/-1дБ
THD+N 0dBFS, 1khz, 20k BW
<0.001%
S/N катышы (20к BW)
>110дБ
RCA чыгаруу деңгээли
2Vrms +/-10%
RCA чыгуу импедансы
500Ом
Ethernet
IEEE 802.3 10 Base-T же 100 Base-T
Wi-Fi
Wi-Fi 5 кош тилкеси 2.4/5 гГц WPA2/WPA2-PSK
Bluetooth
5.0 A2DP/AVRCP SBC жана AAC колдойт
Шайкештик
UPnP, Жергиликтүү USB медиа, Chromecast орнотулган, Spotify Connect, TIDAL, Qobuz, Deezer, RoonReady, Airplay2
Аудио форматтары
ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis, HLS/DASH,
.m3u, .pls ойнотмо тизмелери
USB File системасын колдоо
FAT32, NTFS, ext3/4, ExFAT
Hi-res колдоо
768 кГц 32 бит PCM чейин, DSD512 санариптик коакс жана оптикалык чыгуулар максималдуу 192 кГц 32 бит, DSD64 чейин колдойт
Mains Voltage
100-240V ~50/60Hz
Максималдуу энергия керектөө
20 Вт
Күтүү режиминде электр энергиясын керектөө
<0.5 Вт
Өлчөмдөрү (H x W x D)
52 x 215 x 305 мм
Салмагы
3кг
Проблемаларды чечүү
MXN10 тармагын тармагыңызга туташтырууда көйгөй бар болсо, бул кадамдар көйгөйдү чечүүгө жардам берет:
- Берилген Wi-Fi антенналарынын экөө тең коопсуз туташканын текшериңиз.
- Байланышкан компьютер Интернетке кире алаарын ырастаңыз (б.а web) ошол эле тармакты колдонуу.
- Эгер сизде шифрленген Wi-Fi тармагыңыз болсо, ачкычты же купуя сөз айкашын туура киргизгениңизди текшериңиз. Текст форматындагы баскычтар регистрге сезимтал экенин унутпаңыз.
Эгер MXN10 тармакка ийгиликтүү туташып, бирок белгилүү бир Интернет радио станцияларын ойной албаса, бул бир себеп болушу мүмкүн. төмөнкү себептерден: - Станция күндүн ушул маалында берилбейт (ал башка убакыт алкагында болушу мүмкүн экенин унутпаңыз).
- Станция бир убакта угуучулардын максималдуу уруксат берилген санына жетти.
- Станция мындан ары берүүлөрдү бербей жатат.
- Сервер (көбүнчө башка өлкөдө жайгашкан) менен сиздин ортосундагы интернет байланышы өтө жай.
Эгер сизде Stream Magic колдонмосун MXN10го туташтырууда көйгөй пайда болсо, бул кадамдар көйгөйдү чечүүгө жардам берет: - Берилген Wi-Fi антенналарынын экөө тең коопсуз туташканын текшериңиз.
- Мобилдик түзмөгүңүз менен MXN10 бир тармакка туташып турганын текшериңиз.
- Stream Magic колдонмосуна мобилдик түзмөктөрүңүздүн колдонмо жөндөөлөрү аркылуу тармагыңыздагы түзмөктөргө кирүүгө уруксат бергениңизди текшериңиз.
- Мобилдик түзмөгүңүзгө жүктөлүп алынган кандайдыр бир VPN же антивирустук колдонмо Stream Magic колдонмосуна MXN10ду "көрүүгө" тоскоол болуп жатканын текшериңиз.
Эгер сизде UPnP ойнотууда көйгөйлөр болсо, төмөнкүлөрдү текшериңиз: - Сиз тандаган UPnP сервердик программалык камсыздоону тейлөөгө жөндөмдүү экенин текшериңиз file кирүүгө аракет кылып жаткан түрү. Кээ бир серверлер, мисалы, FLAC кызмат кылбайт.
- MXN10 DRM эмес гана ойной алат files. FileDRM башкаруусу бар слерди MXN10 ойной албайт. Кээ бир серверлер MXN10го мазмунду тейлегенге чейин Microsoft PlaysForSure авторизациясын жана шифрин чече алышы мүмкүн, бирок бул операция сервердин гана функциясы болгондуктан, кепилдик берилбейт.
- 24-бит WAV же FLAC мазмунун ойнотууга аракет кылсаңыз, өткөрүү жөндөмдүүлүгүн эске алуу менен ишенимдүү иштөө үчүн адатта зымдуу Ethernet байланышы талап кылынат.
- MXN10 ойнотууга жөндөмдүү экенин текшериңиз file сиз кирүүгө аракет кылып жаткан түрү.
Эгер сизде USB медианы ойнотууда көйгөйлөр болсо, төмөнкүлөрдү текшериңиз: - MXN10 ойнотууга жөндөмдүү экенин текшериңиз file сиз кирүүгө аракет кылып жаткан түрү.
- USB Media үчүн MXN10 DRM эмес гана ойной алат files. FileDRM көзөмөлү барларды ойнотуу мүмкүн эмес.
- USB розеткасынан иштесе, шайманыңыз 1А ашык талап кылбасын текшерип көрүңүз.
- Түзмөгүңүздүн форматы MXN10 тарабынан колдоого алынганын текшериңиз.
- USB медиаңызды уюштуруу ыкмасы MXN10 мазмунду канчалык натыйжалуу карап чыга ала тургандыгына таасир этет. Артисттер үчүн папкаларды түзүү жакшы практика болуп саналат, алардын ичинде ар бир Альбом үчүн субпапкалар болушу керек, анда ошол Альбомдун тректери камтылат. Бир папкада миңдеген тректер бар китепканалар MXN10дун медиа серептөөсүн акырындык менен жайлатат.
Эч кандай күч жок: - AC кубат шнурунун коопсуз туташтырылганын текшериңиз.
- Сайгычтын розеткага толук сайылганын жана күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Электр сайгычындагы же адаптордогу сактагычты текшериңиз.
Көп берилүүчү суроолор (FAQ)
MXN10до алдын алаamp же үн башкаруу?
MXN10до "алдын ала" жокamp' режиминде жана бирдиктин үнүн көзөмөлдөө мүмкүн эмес, анткени ал белгиленген үн деңгээлин чыгарат.
MXN10 үнүн туташканыңыз аркылуу көзөмөлдөшүңүз керек болот ampкөтөргүч же DAC.
MXN10до алыстан башкаруу пульту барбы?
MXN10 алыстан башкарууга ээ эмес. Stream Magic колдонмосу аркылуу бирдикти башкарууга жана орнотууларды тууралоого болот.
MXN10 MQA мазмунун колдой алабы?
MXN10 MQA коддолгон мазмунду кабыл алса да, бул түзмөк толук MQA ойнотуу мүмкүн эмес files TIDAL Connect аркылуу, анткени MXN10до MQA ачуу үчүн орнотулган MQA декодери жок. files.
MQA колдоосун MXN10го интеграциялоо пландары жок, анткени бул Full MQA декодерин орнотуу үчүн аппараттык өзгөртүүнү талап кылат.
MXN10ду DacMagic 200M үчүн MQA аркылуу кантип орното алам?
MXN10 MQA коддолгон мазмунду кабыл алса да, бул түзмөк толук MQA ойнотуу мүмкүн эмес files TIDAL Connect аркылуу, анткени MXN10до MQA ачуу үчүн орнотулган MQA декодери жок. files.
Бирок, MXN10до DACти айланып өтүп, MQA болушу мүмкүн file DAC Magic 200M сыяктуу MQAды колдогон тышкы DAC тарабынан иштетилет. Бул MQAнын толук ачылышына мүмкүндүк берет file DacMagic 200Mде орун алуу үчүн, сиз дагы эле MQAңызды көзөмөлдөп, кезекке тура аласыз fileMXN10 аркылуу. Муну кантип орнотуу керектиги боюнча төмөнкү көрсөтмөлөрдү аткарыңыз:
- MXN10 санариптик чыгууларынын бирин (SP/DIF коаксиалдык же Toslink оптикалык) тиешелүү DacMagic 200M санариптик киргизүүгө (D1 же D2) туташтырыңыз.
- DacMagic 200Mдин балансталган же тең салмактуу эмес чыгышын өзүңүзгө туташтырыңыз ampөмүрлүү.
- DacMagic 1M түзмөгүңүздө тиешелүү D2/D200 киргизүүнү тандаңыз.
- Смартфонуңузда же планшетиңизде TIDAL "Орнотуулар" колдонмосун ачып, агымдын сапаты "Мастер" деп коюлганын ырастаңыз.
- TIDAL Connect менюсунан MXN10ду чыгаруу түзмөгүңүз катары тандаңыз.
- MQAны кайра иштетүү fileс азыр DacMagic 200M аркылуу өтөт жана MQA ойнотуу DacMagic 200Mде тиешелүү LED жарыгы менен көрсөтүлүшү керек.
Мен бир эле учурда MXN10дун бирден ашык чыгарышын колдоно аламбы?
Эгер сиз MXN10ду бир түзмөккө туташтырууну кааласаңыз, сиз каалаган санариптик же аналогдук чыгарууну колдоно аласыз.
Бирок, эгер сиз MXN10ду бир эле учурда бир нече түзмөккө туташтырууну кааласаңыз, үч түзмөккө чейин туташтырып, бир эле учурда ойной аласыз, анткени бардык чыгуулар ар дайым активдүү бойдон калууда.
Сураныч, эске алгыла, бирок
MXN10 колдонулбай турганда өчүрүүнү кантип токтото алам?
MXN10 20 мүнөт аракетсиз болгондон кийин автоматтык түрдө күтүү режимине өтөт. Бул автоматтык түрдө өчүрүү (APD) өзгөчөлүгүн Stream Magic колдонмосунун ичиндеги түзмөк жөндөөлөрүнө өтүү менен өчүрсө болот.
Сиз бул функцияны өчүрө аласыз, же "Автоматтык түрдө өчүрүү" дегенди тандап, APD иштетиле турган убакыттын узактыгын өзгөртө аласыз.

MXN10 кайсы USB HDти колдойт?
MXN10 негизги милдети тармак музыка ойноткуч болуп саналат жана USB порту USB HDD жана SSD дисктерин ыңгайлуу туташтыруу үчүн арналган. Ошентип, биз бардык USB HDD жана SSD дисктери менен шайкештикке кепилдик бере албайбыз.
MXN10 USB Media киргизүүгө туташкан чоң кубаттуулуктагы катуу дисктерди окуйт. Кээ бир чоңураак кубаттуулуктагы дисктер өздөрүнүн кубат менен камсыздоосун талап кылышы мүмкүн, анткени ойноткучтун USB порту дисктин иштеши үчүн жетиштүү кубат бербеши мүмкүн.
MXN10 FAT32 жана NTFS форматташкан USB катуу дисктерин колдойт.
Мен ойной аламбы fileMXN10 тармакка туташпай турганда туташкан USB HDден?
Бул мүмкүн эмес, анткени жергиликтүү ойноо үчүн Stream Magic колдонмосун колдонуу талап кылынат fileтуташкан USB HDден.
MXN10 ар дайым тармакка туташып туруу сунушталаарын эске алыңыз.
MXN10 артындагы Кызмат порту эмне үчүн керек?
MXN10 артындагы тейлөө порту Cambridge Audio ыйгарым укуктуу тейлөө борборлору жана дилерлери тарабынан гана тейлөө үчүн арналган.
Сураныч, эч кандай аспапты тейлөө портуна туташтырбаңыз, анткени бул аппараттын бузулушуна алып келиши мүмкүн.
MXN10 иштеши үчүн эки антеннаны тең туташтырышым керекпи?
Ооба, эгер сиз MXN10 түзмөгүңүздү тармагыңызга зымсыз туташтырсаңыз, Wi-Fi толук иштешин жана мүмкүн болгон эң күчтүү зымсыз тармак туташуусун иштетүү үчүн берилген антенналардын экөөнү тең туташтырыңыз.
Bluetooth функциясы антенналардын бири Bluetooth белгиси бар портко туташтырылганда гана мүмкүн болот.

Документтер / Ресурстар
![]() |
MXN MXN10 Compact Network Player [pdf] Колдонуучунун колдонмосу MXN10 Compact Network Player, MXN10, Compact Network Player, Network Player, Player |















