Жакшы түтүн жана температура сенсор орнотуу

ЭСКЕРТҮҮЛӨР ЖАНА ЖАЛПЫ ЧАРАЛАР

• ЭСКЕРТҮҮ! – Бул колдонмо жеке коопсуздук боюнча маанилүү инструкцияларды жана эскертүүлөрдү камтыйт. Бул колдонмонун бардык бөлүктөрүн кылдаттык менен окуп чыгыңыз. Эгерде шектенсеңиз, орнотууну дароо токтотуп, Nice Technical Assistance менен байланышыңыз.
• ЭСКЕРТҮҮ! – Маанилүү көрсөтмөлөр: келечектеги продуктуну тейлөө жана утилдештирүү процедураларын иштетүү үчүн бул колдонмону коопсуз жерде сактаңыз.
• ЭСКЕРТҮҮ! - Бул жерде көрсөтүлгөндөн башка же экологиялык шарттарда бул колдонмодо айтылгандардан башка кандай болбосун колдонуу туура эмес деп эсептелет жана катуу тыюу салынат!
• Продукциянын таңгактоочу материалдары жергиликтүү эрежелерге толук ылайык келиши керек.
• Эч качан түзмөктүн кайсы бир бөлүгүнө өзгөртүүлөрдү колдонбоңуз. Көрсөтүлгөндөн башка операциялар гана иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүүчү продукттун убактылуу өзгөрүүсүнөн улам келтирилген зыян үчүн бардык жоопкерчиликтен баш тартат.
• Бул продуктуну ным, суу же башка суюктуктарга тийгизбеңиз.
• Бул продукт үй ичинде гана колдонуу үчүн иштелип чыккан. Сыртта колдонбоңуз!
• Бул продукт оюнчук эмес. Балдардан жана жаныбарлардан алыс болуңуз!
• Эгерде батарейка агып жатса жана анын ичиндеги материал жутулса, оозду жана анын айланасын таза суу менен чайкаңыз. Дароо медициналык жардамга кайрылыңыз.
• Smoke-Control орнотуу учурунда жергиликтүү коддун бийиктиги талаптарынын чегинде иштөө. Орнотуу учурунда өзгөчө сактык чараларын көрүп, шаймандарды жана жабдууларды кемчиликсиз иштөө тартибинде колдонуңуз. Шатыларды, лифттерди жана башка тоскоолдуктарды байкоо сунушталат.
• Тейлөө текшерүүлөрү үзгүлтүксүз жүргүзүлүшү керек. Өндүрүүчү функционалдык жана визуалдык текшерүүлөрдү жумасына бир жолудан кем эмес жүргүзүүнү сунуштайт. Функционалдык текшерүү өзүн өзү текшерүүнү камтыйт.
• Этиятсыздык менен колдонулганда же аныкталбаган чөйрө шарттарында колдонулганда, аппарат туура иштебей калышы мүмкүн. Коопсуздукту жана мүлктү коргоону камсыз кылуу үчүн бардык коопсуздук чараларын көрүү сунушталат.
• Учурдагы изилдөөлөр көрсөткөндөй, өрт сигнализациясы уктап жаткан адамдардын баарын ойгото албасын жана сигналдын үнүнөн ойгонбогондорго же жардамсыз аймактан аман-эсен чыгып кете албагандарга жардам берүү башка тургундардын милдети экенин көрсөтүп турат.

ЭСКЕРТҮҮ!
Түтүн сенсорлорунун ички шарттарына (мисалы, батарейканын жараксыз болушу, аппараттын иштебей калышы ж.б.) жана айлана-чөйрөнүн шарттарына жараша өрт сигнализациялары бардык кырдаалдарда дайыма эле натыйжалуу боло бербейт. Түтүн сенсорлору ушул колдонуу нускамасына жана жергиликтүү кодго ылайык дайыма текшерилип турушу керек. Желдетүү тутумдары, морлор жана өрткө алып келиши мүмкүн болгон кооптуу түзүлүштөр да үзгүлтүксүз текшерилип турушу керек.
Өрт сигнализациясы эффективдүү болбой турган ар кандай жагдайлар бар, мисалыampле:

1. Жабырлануучу жалындап башталган от менен жакын болгон өрт; мисалы үчүнampле, тамак жасап жатканда адамдын кийими күйгөндө;
2. Жабык эшиктин же башка тоскоолдуктун кесепетинен түтүн детекторго жетүүгө жол бербеген өрт;
3. Өрт ушунчалык тездик менен өсүп тургандыктан, үйдөгүлөрдүн чыгуусу туура жайгашкан детекторлор менен да жабылат.

Продукттун сүрөттөлүшү

Smoke-Control – бул универсалдуу, оптикалык Z-Wave™ түтүн детектору. Өрт сигнализациясы үн, визуалдык индикатордун өчүп-күйүшү жана Z-Wave сигнализациясы жана башкаруу буйруктарын жөнөтүү аркылуу сигнал берет. Оптикалык сенсор түтүндү эртерээк аныктайтtagкөп учурда жалын чыкканга чейин жана температура бир кыйла жогорулайт. Мындан тышкары, аппараттын орнотулган температура сенсору бар, белгиленген температура деңгээлинен ашкан программалоочу индикатор. Smoke-Control дубалга же шыпка жайгаштыруу үчүн иштелип чыккан. Визуалдык көрсөткүч оттун иштөө режимин билдирет жана аппараттын Z-Wave тармагынын ичинде экендигин билүү үчүн колдонулат. Smoke-Control кадимки шарттарда (түтүн, чаң, конденсацияланган суу буусу жок) чектелген мейкиндиктерде иштөө үчүн иштелип чыккан.

Негизги өзгөчөлүктөрү

• Бардык Z-Wave™ же Z-Wave Plus™ контроллери менен шайкеш келет
• AES-128 шифрлөө менен корголгон режимди (Z-Wave тармактык коопсуздук режимин) колдойт
• Абдан оңой орнотуу – жөн гана аны өрт чыгууга жакын жерге орнотуңуз.
• Батарея менен иштейт
• Сенсорлордун сезгичтигинин 3 деңгээли
• Камтылган вasing ачылыш детектору
• Сигнал үн, визуалдык көрсөткүч жана Z-Wave башкаруу буйругу менен берилет
• Программалануучу ашыкча температура эскертүүсү
• Автоматтык сыноо ар бир 10 секундада аткарылат

Smoke-Control – бул толугу менен шайкеш Z-Wave Plus™ түзмөгү.Бул аппарат Z-Wave Plus сертификаты менен тастыкталган бардык түзмөктөр менен колдонулушу мүмкүн жана башка өндүрүүчүлөр чыгарган мындай түзмөктөр менен шайкеш болушу керек. Тармактын ичиндеги батарейка менен иштебеген бардык түзмөктөр тармактын ишенимдүүлүгүн жогорулатуу үчүн ретранслятор катары иштешет. Түзмөк коопсуздукту иштеткен Z-Wave Plus продуктусу жана продуктту толук пайдалануу үчүн коопсуздукту иштеткен Z-Wave контроллери колдонулушу керек.

ОРНОТУУ

Жалпы орнотуу эскертмелери

1. Сигналдын үнү имараттын башка бөлмөлөрүндө оңой угулуп турганын текшериңиз.
2. Сенсорду буга чейин жасалгаланган, сырдалган бөлмөлөргө орнотуңуз.
3. Сенсорду кондиционерлерден кеминде 1.5 м алыстыкта ​​орнотуңуз.
4. Сенсорду күн тийген жерге орнотпоңуз. Жарык булактарынан кеминде 0.5 м аралыкта кармаңыз.
5. Датчикти чымчыктарга жакын жерлерге орнотпоңуз.
6. Датчикти суу буусу конденсациясы көп жерлерге орнотпоңуз, мисалы, мештердин, мештердин, чайнектердин ж.б. үстүндө. Аппаратты температура иштөө маанилеринен (0°C – 55°C) ашкан жерге орнотууга болбойт.
7. Температура максималдуу температуралык көрсөткүчтөн (0°C – 55°C) ашкан жерлерге сенсорду орнотпоңуз.
8. Ар бир кабатта жок дегенде бирден сенсор болушу керек.
9. Эгерде полдо бир гана сенсор болсо, аны уктоочу бөлмөлөргө алып баруучу коридорго коюу жакшы.
10. Датчикти ашкана жана ванна бөлмөсүнөн башка бардык бөлмөлөргө орнотуу сунушталат.
11. 60 м²ге чейинки стандарттык бөлмөлөрдө L формасындагы бөлмөлөрдү же чоңураак бөлмөлөрдү кошпогондо, бир сенсор жетиштүү.
12. Бөлмөдө бийик эмеректер, арматуралар же башка бийик бөлгүчтөр болсо, көбүрөөк сенсорлорду орнотуу сунушталат.
13. Стандарттык коридорлордо (3 мге чейин) түтүн детекторлорун максималдуу ар бир 15 м сайын колдонуу сунушталат. Эгерде коридор L же U формасында болсо, бурчтардын ортосуна орнотуу сунушталат.
14. Датчиктерди боёп же эмерек менен жабууга болбойт.
15. Жантайыңкы шыптарга орнотууда сенсорду горизонталдуу абалда орнотуу керек. 20 градустан жогору эңкейиштер үчүн сенсорду шыптын эң бийик бөлүгүнөн 50-100 см алыстыкта ​​орнотуу сунушталат.

Орнотуу сунушталган жер
Сенсорду шыпка же дубалдын үстүнкү бөлүгүнө бурчтардан жана башка нерселерден кеминде 40 см (2 фут) алыстыкта ​​орнотуу сунушталат. Түтүндүн сенсорго кирүүсүн тоскоол кыла турган ар кандай чектеш объекттерге же түзүлүштөргө өзгөчө көңүл буруу керек. Өрт чыгуучу бардык бөлмөлөрдө жана мындай бөлмөлөрдүн ортолорунда Smoke-Control орнотуу сунушталат.

Сенсор орнотуу
Аппаратты туура орнотуу үчүн, процедураны аткарыңыз:

1. Аппаратты Z-Wave тармагына кошуңуз. Камтуу процесси негизги контроллердин түз диапазонунда ГАНА аткарылышы мүмкүн экенин эске алыңыз.
2. Сенсордун капкагын керектүү жерге орнотуңуз.
3. Түтүндү башкарууну капкактын ичине буруңуз.
4. Эгер сенсор мурунтан эле Z-Wave тармагына киргизилген болсо, B баскычын чыкылдатуу менен ойготуңуз. Болбосо, аппаратты 4-бөлүмдө айтылгандай кошуңуз.
5. Өзүн-өзү тестирлөө аркылуу Smoke-Control ишин текшериңиз – B баскычын басып, кармап туруңуз.
6. Z-Wave тармагынын диапазонун сынап көрүңүз (XIV б. караңыз) түзмөк диапазонунда экенине ынандырат.

ТҮЗМӨКТҮ КОШУУ

• Коопсуздук режиминде кошуу контроллерден 2 метрге чейин аткарылышы керек.
•  Түзмөктү кошууда көйгөй келип чыкса, шайманды баштапкы абалга келтирип, кошуу процедурасын кайталаңыз.

Кошуу (кошуу) – Z-Wave түзүлүшүн үйрөнүү режими, аппаратты учурдагы Z-Wave тармагына кошууга мүмкүндүк берет.
Түзмөктү Z-Wave тармагына кол менен кошуу үчүн:

1. Батареяны орнотуңуз. Визуалдык индикатор Z-Wave тармагын кошуу статусун көрсөтөт (кызыл -түзмөк кошууга даяр, жашыл - түзмөк кошулду, биринчиден алып салуу).
2. Түзмөк Z-Wave контроллеринин түз диапазонунда жайгашканын текшериңиз.
3.  Негизги контроллерди кошуу режимине коюңуз (негизги контроллердин иштөө нускамасын караңыз).
4. Quickly, triple click the B-button, located on Smoke-Control’s casing (1-сүрөт).
5. Smoke-Control аныкталып, Z-Wave тармагына кошулат.

АСПАПТЫ АЛЫП АЛУУ
Алып салуу (Четтетүү) - Z-Wave түзмөгүн үйрөнүү режими, аппаратты учурдагы Z-Wave тармагынан алып салууга мүмкүндүк берет.

Түзмөктү Z-Wave тармагынан алып салуу үчүн:

1.  Сенсор батареяга туташып турганын текшериңиз.
2. Негизги контроллерди алып салуу режимине коюңуз (негизги контроллердин иштөө колдонмосун караңыз)
3. Quickly, triple click the B-button, located on Smoke-Control’s casing (1-сүрөт).

Эскертүү. Аппаратты Z-Wave тармагынан алып салуу аппараттын бардык демейки параметрлерин калыбына келтирет.

Батареяны иштетүү
Smoke-Control is equipped with dedicated safety mechanism (Fig. 2, Fig. 3) which prevents closing the casing without installed battery. It’s strongly recommended to perform the self-test after each battery replacement to ensure correct device operation.

Батарея боюнча кеңештер
Smoke-Control батареясынын иштөө мөөнөтү жок дегенде эки жылга барабар. Ойготуу аралыгын демейки мааниге (6 саат) коюу сунушталат. Кичирээк маанини тандоодо, батареянын иштөө мөөнөтү бир топ кыскарышы мүмкүн. Батареянын учурдагы деңгээли Z-Wave контроллеринин интерфейсинде көрсөтүлөт, мисалы, Yubii Home. Кызыл батарея сөлөкөтү батареяны алмаштыруу керек экенин билдирет. Мындан тышкары, аппараттын өзү, негизги контроллерден тышкары, батарейканын деңгээлин көзөмөлдөйт, ал эми батареянын аздыгы сары түстөгү өчүп турган визуалдык индикатор жана үзгүлтүктүү үн сигнализациясы менен белгиленет. Smoke-Control батарейканын деңгээли кеминде 30 күн бою заряды толук түгөнгөнгө чейин аз болгонун кабарлайт.

Батареяны алмаштыруу
Түтүндү контролдоочу батареянын деңгээли төмөн же батарейканын заряды азайганын кабарлагандан кийин, аны төмөнкү жол-жоболорду сактоо менен алмаштыруу керек:

1. Аппаратты саат жебесине каршы буруп, сенсорду капкагынан ажыратыңыз.
2. Аппараттан жалпак батареяны алып салыңыз. Андан кийин B баскычын 3 секунд басып туруңуз.
3. Жаңы CR123A батарейкасын ичинде көрсөтүлгөн полярдуулуктарды сактоо менен салыңыз. Визуалдык көрсөткүч Z-Wave тармагын кошуу статусун билдирет (жашыл - түзмөк камтылган, кызыл - түзмөк камтылган эмес).
4. Өзүн-өзү тестирлөө аркылуу Түтүндү контролдоо системасынын ишин текшериңиз (8.3 – Өзүн өзү сыноо бөлүмүн караңыз).
5. Аппаратты сааттын жебеси боюнча буруп, капкактын ичине бекитиңиз.

ӨРТ АНЫКТОО
Smoke-Control бир нече жолу колдонулуучу түзүлүш, бирок коопсуздукту жогорулатуу үчүн, өрт чыккандан кийин аппаратты жаңысына алмаштыруу сунушталат. Smoke-Control түтүндүн физикалык катышуусуна жооп берет. Аппараттын реакциясы үчүн түтүн болушу керек. Smoke-Control ар 10 секунд сайын түтүн бар-жогун текшерет. Түтүндүн деңгээли 1-параметрде белгиленген мааниден ашкандан кийин, Түтүндү көзөмөлдөө сигнализациясын берет. Өрт сигнализациясы түзмөктөргө, Z-Wave контроллерине тиешелүү сигнал буйругун жөнөтүү менен, ошондой эле үзгүлтүктүү үн жана визуалдык индикатордун кызыл түстө өчүп күйүп турганы менен сигнализацияланат. Өрт сигнализациясы токтогондон кийин, сенсор кадимки иштөө режимине кайтуудан мурун түтүн чындап эле жоголуп кеткендигин текшерет, башкача айтканда, ар бир 10 секунд сайын өзүн өзү сыноодон өткөрүп, түтүндүн бар-жоктугун текшерет.

Эскертүүлөр: 

• Сүрөттөлгөндөй, Smoke-Control ар 10 секунд сайын түтүндүн бар-жогун текшерет. Кошумчалай кетсек, аппарат ар бир ойгонуу аралыгында (демейки боюнча 6 саат) жана отчетторду жөнөтүүдө Z-Wave тармагынын байланышын текшерет жана сынайт, диапазон тести өркүндөтүлгөн конфигурацияда иштетилген болсо.
• If fire alarm is triggered, but the level of smoke did not exceed concentration equal to three times of the sensitivity set in parameter 1 (the individual levels of sensitivity are printed on the device casing), user can mute sound alarm by holding the B-button (temporarily reducing the sensor’s sensitivity). Visual indicator will still indicate an alarm state by blinking red. If smoke level concentration is greater than three times of the sensitivity set in parameter 1, mute will automatically turn off and the device will alarm fire again (using visual and audible indicator).

Аппаратты ИШТЕТҮҮ

Программалануучу ашыкча температура эскертүүсү
Түтүндүн бар экендигин аныктоодон тышкары, Smoke-Control программаланган температура босогосунан ашып кеткенин билдирүүчү кошумча функцияга ээ. Функция 2 параметр орнотууларында демейки боюнча өчүрүлгөн. Ашыкча температура эскертүүсү колдонуучу тарабынан 30 параметрде аныкталат – демейки боюнча 55ºCге коюлган. Ашыкча температура деңгээли визуалдык индикатордун жарыгы (3-параметр) жана кыска сигнал (параметр 4) менен да белгилениши мүмкүн. Параметр 20 0 деп коюлбашы керек, анткени мындай жөндөө температураны өлчөөнү өчүрөт.

Мүчүлүштүктөрдү аныктоо
Smoke-Control автоматтык түрдө бузулууну аныктай алат. IV бөлүмдө сүрөттөлгөндөй, аппарат ар бир 10 секундада сыноону жүзөгө ашырат. Эгерде бузулуу аныкталса (мисалы, бузулган түтүн камерасы) үзгүлтүктүү үн сигналы башталат жана сигнал Z-Wave тармак контроллерине жөнөтүлөт. Кыйынчылык сигналы аныкталгандан кийин, сенсорду ажыратып алуу сунушталат жана:

• кубат булагын текшерүү (батареяны алмаштыруу),
• Smoke-Control түз жарыкка туш болгонун текшериңиз.

Кыйынчылык сигнализациясы үзгүлтүксүз билдирилсе, Smoke-Controlду жаңысына алмаштыруу же өнүмдүн кепилдиги күчүндө болсо, гарант менен байланышуу сунушталат.

Өзүн-өзү сыноо
Өзүн-өзү сыноо кол менен ишке ашырылышы мүмкүн:

1. Түзмөктүн батарейкадан кубат алгандыгын текшериңиз
2. B баскычын басып, кармап туруңуз. Визуалдык индикатор ак күйөт жана кыска сигнал угулат. B баскычын кармап туруңуз. Биринчи сигналдан 3 секунддан кийин түтүн камерасынын иши текшерилет.

Өрт сигналын жана сигналды иштетүү оң натыйжаны билдирет жана 10 секунданын ичинде пайда болушу керек. Өрт сигналы жок, сенсор иштебей жатат дегенди билдирет.
Эскертүүлөр:

• When the self-test is triggered manually Smoke-Control sends control command to the Z-Wave network controller. The procedure will be performed at least as long as the B-button is not released (will be completed in up to 10 seconds after releasing B-баскычы).
• Ар кандай тейлөө же оңдоо өндүрүүчү тарабынан жүргүзүлүшү керек. Аппараттын жарактуулук мөөнөтү анын арткы бетинде көрсөтүлгөн.

Z-Wave диапазонунун жетишсиздигин аныктоо
Z-Wave тармагына киргизилгенде, Smoke-Control тармак байланышын сынайт. Демейки боюнча процедура 20 жана 21 параметрлерине жараша ар бир температуралык отчетто аткарылат. Мындан тышкары, Z-Wave тармак байланыш сыноо ойгонуу учурунда жүргүзүлөт. Z-Wave тармагынын байланышынын жоктугу үзгүлтүктүү сигнал үнү жана визуалдык индикатордун жыпылықташы кызгылт көк түстө болушу мүмкүн. Демейки боюнча үн жана визуалдык сигналдар өчүрүлгөн, бирок сиз аны 3 жана 4-параметрлердин маанилерин өзгөртүү менен иштете аласыз (XVI бөлүм). Smoke-Control Z-Wave тармак байланышы жок деп кабарлагандан кийин, B баскычын чыкылдатуу менен түзмөктү ойготуу сунушталат. Эгерде ал сигналды токтотпосо, Z-Wave тармактарынын иштеши жана негизги контроллерлордун иштеши текшерилиши керек. Smoke-Control Z-Wave тармактык байланыш сигнализациясын кол менен же автоматтык ойгонгондон кийин тармак менен байланышта болгондо жокко чыгарат.

Сенсордун сезгичтик деңгээлинин конфигурациясы
Түтүндү башкарууда колдонулган оптикалык түтүн детектору EN 3:14604 стандартына ылайыктуу 2005 сезгичтик деңгээлине ээ. Демейки боюнча, детектор орто сезгичтик деңгээлине коюлган. Сезимталдуулук деңгээли 1-параметрдин жөндөөлөрүнөн көз каранды (негизги Z-Wave контроллери аркылуу гана өзгөртүлгөн).

Аппаратты баштапкы абалга келтирүү
Smoke-Control режимин баштапкы абалга келтирүү аппараттын эс тутумун, анын ичинде Z-Wave тармагындагы жана негизги контроллердогу бардык маалыматты өчүрөт.
Түтүндү көзөмөлдөөнү баштапкы абалга келтирүү процедурасы:

1. Түзмөктө батарея орнотулганын текшериңиз.
2. Визуалдык индикатор ак күйгүчө B баскычын 3 секунд басып туруңуз.
3. Кыска сигнал угулат.
4. B баскычын бошотуңуз.
5. Көрүү индикатору 4-меню опциясына киргенди билдире турган сары түстөгү күйгүчө күтө туруңуз.
6. Тандооңузду ырастоо үчүн B баскычын кыска убакытка басыңыз.

Ийгиликтүү баштапкы абалга келтирүү визуалдык индикатордун түсүн кызылга өзгөртүп, өчүп калышы менен ырасталат. Ошол эле учурда, кубат туташуудагыдай эле, кыска сигнал угулат.

Эскертүүлөр:

• Сураныч, бул процедураны системанын негизги контроллери жок болгон же башка жол менен иштебей турган учурда гана колдонуңуз.
• Баштапкы абалга келтирүү процедурасы Smoke-Control'ду Z-Wave тармагынын негизги контроллерунун эс тутумунан алып салышы керек (контроллердин версиясына жараша).
• Түзмөктү Z-Wave тармагынан алып салуу Smoke-Control автоматтык түрдө баштапкы абалга келтирилет.

Z-Wave тармагы аркылуу иштейт
Smoke-Control тутумунда түтүн детектору жана температура сенсору бар, бул аны көп каналдуу түзмөк кылат. Z-Wave контроллерине жараша, аппарат эки түзмөк (Smoke-Control жана температура сенсору) катары көрсөтүлүшү мүмкүн.

МЕНЮНУН РЕЖИМИНИН ЖАНА ВИЗУАЛДУУ КӨРСӨТМӨЛӨРҮ

Smoke-Control сенсордун иштөө режимдерин жана сигнализациясын көрсөтүү жана белгилөө үчүн визуалдык индикатор менен жабдылган. Мындан тышкары, визуалдык индикатор Z-Wave тармагынын диапазону же температура босогосу ашкандыгы жөнүндө кабарлай алат.
Визуалдык көрсөткүч режимдери:

1. Сигналдардын көрсөткүчтөрү.
2. Кошулган түзмөктүн абалы батареяны салып жатканда бир жашыл бүлбүлдөп сигнал берет.
3. Өчүрүлгөн түзмөктүн абалы батареяны салып жатканда бир жолу кызыл бүлбүлдөп сигнал берет.
4. Программалык камсыздоону жаңыртуу процедурасы көгүш түстө жыпылықтоо менен көрсөтүлөт
5. Программанын ийгиликтүү жаңыртылганы жашыл түстө күйүп турат
6. Ийгиликсиз программалык камсыздоону жаңыртуу кызыл түс менен күйүп турат
7. MENU деңгээли белгилүү түстө жаркырап сигнал берет.

МЕНЮга кирүү үчүн, B баскычын 3 секунд басып туруңуз.
Индикатор ак күйгөндөн кийин, B баскычын коё бериңиз. Андан кийин визуалдык көрсөткүч түстөрдү ырааттуулук менен өзгөртө баштайт. Ар бир түс ар кандай МЕНЮнун деңгээлин билдирет. MENU деңгээли ортосундагы өтүү кыска сигнал менен да көрсөтүлөт. Тандоону ырастоо үчүн B баскычын кыска убакытка басыңыз.

Визуалдык индикатордун түстөрү төмөнкү ырааттуулукта өзгөрөт:

• АК - MENU + программаны жаңыртуу процедурасын киргизүү,
• ЖАШЫЛ - байланышкан түзмөктөргө аппарат абалын жөнөтүү,
• кызгылт көк - Z-Wave диапазону сыноо,
• САРЫ - аппаратты баштапкы абалга келтирүү.

ОЙГОЛГОЛОР ЖАНА БИЛДИРҮҮЛӨР
Түтүндү көзөмөлдөө төмөнкүдөй өзгөчө абалдарды көрсөтөт:

• Өрт сигнализациясы - үч кыска сигнал жана визуалдык индикатор ар бир 1,5 секундада кызыл күйүп турат (жогорку артыкчылыктуу)
• Батарея аз сигнализация – кыска сигнал жана визуалдык индикатор 50 секундада бир жолу сары түстө өчүп турат (нормалдуу артыкчылык)
• Кыйынчылык сигналы – 50 секундага бир жолу кыска бип (нормалдуу артыкчылык)
• Температура босогосунан ашкан – кыска сигнал жана визуалдык индикатор көрсөтүлгөн убакыт аралыгында бир жолу көк түстө күйүп-жанган (демейки параметр боюнча 31 – 10 секунд) (төмөн артыкчылыктуу)
• Z-Wave диапазонунун жетишсиздиги – кыска сигнал жана визуалдык индикатор белгиленген убакыт аралыгында бир жолу өчүп турган кызгылт көк диод (параметр 32 – демейки боюнча 30 мүнөт) (төмөн артыкчылыктуу)
• Ачылган сasing detection – short beep and visual indicator blinking white

Эскертүүлөр:

• Өрт, Батареянын азайышы жана Кыйынчылык сигналдарынан тышкары, башка эскертмелер демейки боюнча өчүрүлгөн.
• Эгерде бирден ашык сигнал иштетилсе, эң жогорку приоритеттүү сигнал берилет.
• Smoke-Control негизги Z-Wave тармагынын негизги контроллерине жана ага тиешелүү түзмөктөргө жөнөтүлгөн өрт сигналдарын автоматтык түрдө жокко чыгарат.
• вasing opening notification cannot be cancelled through MENU.

ПРОГРАММАНЫ ЖАҢЫРТУУ

Smoke-Control алыстан программалык камсыздоону жаңыртат. Түзмөктү жаңыртуу үчүн төмөнкү кадамдарды аткарыңыз:

1. Аппаратты саат жебесине каршы буруп, сенсорду капкагынан ажыратыңыз.
2. Түзмөк Z-Wave тармак контроллеринин түз диапазонунда жайгашканын текшериңиз.
3. Негизги контроллерди жаңыртуу режимине коюңуз (контроллердин колдонмосун караңыз)
4. B баскычын 3 секунд басып туруңуз. Көрүү индикатору ак болуп күйөт. Кыска сигнал угулат.
5. B баскычын бошотуңуз.
6. Меню деңгээлин тандоону ырастоо үчүн (ак визуалдык көрсөткүч) B баскычын кыскача басыңыз. Көрүү индикатору өчүп турган көгүш түс жаңыртуу процессин билдирет. Жаңыртуу процесси 10 мүнөткө чейин созулушу мүмкүн. Жаңыртуу процессинде батареяны чыгарбаңыз.
7. Ийгиликтүү жаңыртуу визуалдык индикатордун түсүн жашылга өзгөртүү менен тастыкталат. Туура эмес жаңыртуу процесси визуалдык индикатордун себебине карабастан түстү кызылга өзгөртүү менен көрсөтүлөт.
8. Программаны жаңырткандан кийин, аппараттын туура иштеп жатканын текшерүү үчүн өзүн-өзү текшерүү кол менен жүргүзүлүшү керек.

Эскертүүлөр:

• Жаңыртуу процедурасы аппаратты толугу менен жаңыртуу үчүн эки жолу аткарылышы керек.
• Жаңыртуу ишке ашпай калса же жаңыртуу убактысы 10 мүнөттөн ашса, батареяны чыгарып, B баскычын 3 секунд басып, кармап туруңуз, батареяны кайра орнотуп, жаңыртуу процедурасын кайталаңыз. Эгер бул иштебесе, биздин техникалык колдоо тобуна кайрылыңыз.
• Ар кандай өндүрүүчүлөрдүн контроллерлору программалык камсыздоону жаңыртуу процедурасын активдештирүүнүн ар кандай жолдоруна ээ болушу мүмкүн (контроллердин колдонмосун караңыз).
• Эгерде сенсор программалык камсыздоону жаңырткандан кийин өзүн өзү текшерүүнү ийгиликтүү бүтүрө албаса, текшерүүнү кайра жасап көрүңүз. Катары менен эки өзүн-өзү текшерүү аракети ийгиликсиз болгондон кийин, Smoke-Control туура эмес деп эсептелет жана тейлөө процедурасынан өтүшү керек.
• Программаны жаңыртуу колдонуучу тарабынан гана иштетилиши мүмкүн. Жаңыртуу учурунда Smoke-Control өрттү байкабайт. Программалык камсыздоону жаңыртуу аяктагандан кийин аппарат кадимки ишин улантат.
• Батареянын деңгээли төмөн болсо, жаңыртуу аткарылбайт.
• If parameter 2 value responsible for activation of casing ачуу эскертмеси активдүү режимге коюлган, жаңыртуу процедурасы учурунда аны өчүрүп коюңуз.

ЧӨЙРӨ
Ассоциация (байланыштуу түзмөктөр) – Z-Wave тутум тармагындагы башка түзмөктөрдү түздөн-түз башкаруу, мисалы, Dimmer, Relay Switch, Roller Shutter же көрүнүш (Z-Wave контроллери аркылуу гана башкарылышы мүмкүн). Ассоциация башкаруу командаларынын түзүлүштөрдүн ортосунда түз өткөрүп берүүгө мүмкүндүк берет, негизги контроллердин катышуусуз аткарылат жана байланышкан түзүлүштүн түз диапазондо болушун талап кылат.

Smoke-Control беш топту бириктирүүгө мүмкүндүк берет:

• 1-топ – Жашоо линиясы. Түзмөктүн абалын кабарлоо. Бул топто бир гана түзмөк – Z-Wave тармак контроллери орнотулушу мүмкүн. Бул бирикме тобун өзгөртүү сунушталбайт.
• 2-топ – Түтүн сигнализациясы. Түтүн аныкталгандан кийин BASIC SET башкаруу буйругун жөнөтүү. Анын мааниси өркүндөтүлгөн параметрлерде өзгөртүлүшү мүмкүн (XVI бөлүмдү караңыз). Топ бешке чейин күйгүзүү/өчүрүү түзмөктөрүн көзөмөлдөй алат.
• 3-топ – Тamper. Байланыштуу түзмөктөргө билдирүү жөнөтүү БИЛДИРҮҮ ОТЧЕТУ (ТҮРҮ = УУРУ, ИШ-ЧАРА = ПРОДУКЦИЯНЫН КАПКАГЫ АЛЫНДЫ) c бир жолу тиешелүү түзмөктөргө жөнөтүлүүдөasing opening is detected. Up to five devices supporting casing ачуу буйругу (ЭСКЕРТҮҮ БИЛДИРҮҮ БАЯНДАМАСЫ) бул топко киргизилиши мүмкүн.
• 4-топ — Түтүн сигнализациясы. Түтүн аныкталгандан кийин, SENSOR ALARM Report (TYPE = SMOKE ALARM) билдирүү жөнөтүү. Бул топко ТҮТҮН АЛАРМЫНЫН буйругун колдогон беш түзмөккө чейин киргизилиши мүмкүн
• 5-топ — Тampэ. c болгондон кийин тиешелүү түзмөктөргө SENSOR ALARM REPORT билдирүүсүн (TYPE = GENERAL) жөнөтүүasing opening is de-tected. Up to five devices supporting SENSOR ALARM REPORT command may be included in this group.
  Эскертүү. Smoke-Control 5-5-топтордогу бирикме тобуна 2 кадимки же 5 көп каналдуу түзүлүштү жана 1-топтогу бир аппаратты башкарууга мүмкүндүк берет.

Z-ТОЛКУНДУН АРАЛЫК СЫНОО
Түзмөктө Z-Wave тармагынын негизги контроллерунун диапазонун текшерүүчү орнотулган. 

• Z-Wave диапазонун сыноону мүмкүн кылуу үчүн, аппарат Z-Wave контроллерине кошулушу керек. Сыноо тармакка басым жасашы мүмкүн, андыктан тестти өзгөчө учурларда гана жүргүзүү сунушталат.
• Аппараттын байланыш режими, өзгөчө, түз диапазондун чегинде болсо, түз жана бир маршрутту колдонуу менен которулушу мүмкүн.

Диапазон тестин жүргүзүү үчүн:

1.  Сенсор кубатталганын текшериңиз.
2. B баскычын 3 секунд басып туруңуз. Көрүү индикатору ак болуп күйөт.
3. Кыска сигнал угулат.
4. B баскычын бошотуңуз.
5. Көрүү индикатору кызгылт көк түстө күйгүчө күтө туруңуз, андан кийин сыноону баштоо үчүн B баскычын кыскача басыңыз.
6. Визуалдык көрсөткүч Z-Wave тармагынын диапазонун көрсөтөт (төмөндө сүрөттөлгөн диапазон сигнализация режимдери).
7. Z-Wave диапазон сынагынан чыгуу үчүн, B баскычын кыскача басыңыз.

Z-Wave диапазону тестирлөө сигнал режимдери:
Визуалдык көрсөткүч жашыл импульс - Smoke-Control негизги контроллер менен түз байланыш түзүүгө аракет кылат. Түз байланыш аракети ишке ашпай калса, сенсор башка модулдар аркылуу багытталган байланышты түзүүгө аракет кылат, ал визуалдык индикатордун сары импульс менен сигнал берет.
Көрүү индикатору жашыл түстө күйүп турат - Түтүндү көзөмөлдөө башкы контроллер менен түздөн-түз байланышат.
Визуалдык көрсөткүч сары түстө - Smoke-Control башка модулдар аркылуу негизги контроллер менен маршруттук байланыш түзүүгө аракет кылат.
Көрүү индикатору сары түстө күйүп турат - Smoke-Control башка модулдар аркылуу негизги контроллер менен байланышат. 2 секунддан кийин сенсор негизги контроллер менен түз байланыш түзүүгө кайра аракет кылат, ал жашыл түстө өчүп-күйүп турат.
Визуалдык индикатор импульстуу кызгылт көк – Түтүндү көзөмөлдөө диапазондун чегинде байланышат. Эгер туташуу ийгиликтүү болсо, ал сары түстөгү жарык менен тастыкталат. Сенсорду диапазондун чегинде колдонуу сунушталбайт.
Кызыл түстөгү визуалдык көрсөткүч – Smoke-Control негизги контроллерге түздөн-түз же башка Z-Wave түйүндөрү аркылуу туташа албайт.

Коркунуч:
Z-Wave тармагынын диапазонун текшерүү учурунда, Smoke-Control отту аныктабай жатат. Z-Wave тармагынын диапазону эс алуу аяктагандан кийин түзмөк мурунку иштөө режимин улантат. Z-Wave диапазонун сыноо колдонуучу тарабынан гана иштетилиши мүмкүн.

КЕРЕКТҮҮ ПАРАМЕТРЛЕР

Түзмөктүн иштешин конфигурацияланган параметрлердин жардамы менен колдонуучунун муктаждыктарына ылайыкташтырууга мүмкүнчүлүк берет.
Орнотууларды түзмөк кошулган Z-Wave контроллери аркылуу жөндөсө болот. Аларды жөндөө жолу контроллерге жараша айырмаланышы мүмкүн.
Ойгонуу аралыгы
Ойгонуу аралыгы секундада көрсөтүлөт. Smoke-Control ар бир ойгонгондо негизги контроллер менен байланышат жана зарыл болсо, параметрлерди жана программалык камсыздоону жаңылайт. Түтүндү контролдоочу белгилүү бир убакыт аралыгында ойгонот жана ДАЙЫМ негизги контроллер менен байланышууга аракет кылат. Ар бир ийгиликсиз байланыш аракетинен кийин сенсор 60 секунддан кийин негизги контроллер менен байланыш түзүүгө аракет кылат. 3 ийгиликсиз аракеттен кийин, Z-Wave диапазонунун сигнализациясынын жоктугу иштетилет. Узак убакыт аралыгы азыраак байланышты жана демек батареянын иштөө мөөнөтүн узартат. Z-Wave диапазонунун сигнализациясы биринчи ийгиликтүү туташуудан кийин автоматтык түрдө жокко чыгарылат. Ойготуу аралыгынын маанисин өзгөртүү ойготкучтарга же көйгөй сигналдарынын иштешине таасирин тийгизбейт.
Жеткиликтүү орнотуулар: 0, 4200 – 65535 (4200s – 65535s)
Демейки жөндөө: 21600 (21600с = 6с)
Эскертүү. 0 деп коюу Ойгонуу эскертмесинин кадрын жөнөтүүнү өчүрөт. Ойгонуу дагы эле бир B баскычын чыкылдатуу менен же Түйүн маалымат алкагын жөнөтүү менен дагы эле аткарылышы мүмкүн (B баскычын үч жолу чыкылдатуу).

Эскертүүлөр:

• 30, 31 жана 32 параметрлери 2, 3 жана 4 параметрлери менен байланышкан. Эгерде конфигурацияланган функция тиешелүү параметрде иштетилбесе, алардын модификациясы эч кандай натыйжа бербеши мүмкүн.
• Өркүндөтүлгөн параметрлердин демейки маанилери түзмөк негизги Z-Wave тармак контроллерине кошулганда гана өзгөртүлүшү мүмкүн.

ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМАЛАР

Smoke-Control продуктуну Nice SpA (TV) чыгарган. Эскертүүлөр: – Бул бөлүмдө келтирилген бардык техникалык мүнөздөмөлөр 20 °C (± 5 °C) айлана-чөйрөнүн температурасына тиешелүү – Nice SpA ошол эле функцияларды сактоо менен жана керектүү учурда каалаган убакта буюмга өзгөртүүлөрдү киргизүү укугун өзүнө калтырат. арналган пайдалануу.

• Жеке түзмөктүн радио жыштыгы сиздин Z-Wave контроллеруңуз менен бирдей болушу керек. Кутучадагы маалыматты текшериңиз же ишенбесеңиз, дилерден кеңеш алыңыз.
• Белгиленгенден башка батареяларды колдонуу жарылууга алып келиши мүмкүн. Айлана-чөйрөнү коргоо эрежелерин сактоо менен талаптагыдай утилдештирүү.

(*) Трансивер диапазонуна тынымсыз берүү менен бир жыштыкта ​​иштеген башка түзүлүштөр катуу таасир этет, мисалы сигнализация жана радио кулакчындар башкаруу блогунун трансиверине тоскоол болот.

ПРОДУКЦИЯНЫ ЖОК

Бул продукт автоматташтыруунун ажырагыс бөлүгү болуп саналат, ошондуктан акыркысы менен бирге утилдештирилиши керек. Орнотуудагыдай эле, буюмдун иштөө мөөнөтү аяктагандан кийин демонтаждоо жана сындыруу иштери квалификациялуу кызматкерлер тарабынан аткарылышы керек. Бул продукт ар кандай түрдөгү материалдардан жасалган, алардын айрымдарын кайра иштетүүгө болот, ал эми башкаларын сындырып салуу керек. Бул продукт категориясы үчүн аймагыңыздагы жергиликтүү эрежелерде каралган кайра иштетүү жана утилдештирүү системалары боюнча маалымат издеңиз.
Абайлаңыз! – продуктунун кээ бир бөлүктөрүндө булгоочу же коркунучтуу заттар болушу мүмкүн, алар айлана-чөйрөгө ташталганда айлана-чөйрөгө же физикалык ден-соолукка олуттуу зыян келтириши мүмкүн.
Жанындагы символдо көрсөтүлгөндөй, бул продуктуну турмуш-тиричилик таштандыларына салууга катуу тыюу салынат. Сиздин аймактын учурдагы мыйзамдарында каралган ыкмалар боюнча таштандыларды утилизациялоо үчүн категорияларга бөлүңүз же сатып алууда продуктуну чекене сатуучуга кайтарыңызasinжаңы версия. Абайлаңыз! – жергиликтүү мыйзамдар бул продуктуну кыянаттык менен утилизациялоодо олуттуу айыптарды караштырышы мүмкүн.

ЫЛАЙЫК КЕЛҮҮ ДЕКЛАРАЦИЯСЫ

Документтер / Ресурстар

Жакшы түтүн жана температура сенсору [pdf] Орнотуу колдонмосу Түтүн жана температура сенсору, түтүн сенсору, температура сенсору, сенсор

Шилтемелер

• User Manual