NINTECDO логотиби

NINTECDO Switch/Switch Lite нускамасы

NINTENDO Switch же Lite которууNintendo Switch жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, Nintendo колдоо бөлүмүнө баш багыңыз webсайт. support.nintendo.com

Маанилүү маалымат

Nintendo продукт өзгөчөлүктөрүн өзгөртүп, маал -маалы менен бул маалыматты жаңыртып турушу мүмкүн. Маанилүү маалымат документинин акыркы версиясы дарегинде жеткиликтүү http://docs.nintendo-europe.com (Бул кызмат кээ бир өлкөлөрдө жок болушу мүмкүн.)

Продукттун шайкештиги

Өндүрүүчү: Nintendo Co., Ltd., Киото 601-8501, Жапония

ЕБнын ыйгарым укуктуу өкүлү жана импортеру:
Nintendo of Europe GmbH, Herriotstrasse 4, 60528 Франкфурт, Германия

 

Бул Консолду колдонуу

TV режими (Nintendo Switch Lite колдонулбайт)

FIG 1 ТВ режими

Үстөл режими (Nintendo Switch Lite колдонулбайт)

FIG 2 ТВ режими

MicroSD картаны салуу

FIG 3 MicroSD картасын салуу

ЭСКЕ АЛЫҢЫЗ

Бул документте "Nintendo Switch", "console" жана "Nintendo Switch console" деген терминдер, эгер башкача айтылбаса, Nintendo Switch Lite тутумуна да тиешелүү. Joy-Con ™ контроллерлерине, бир нече батареяларга жана дирилдөө функциясына шилтемелер Nintendo Switch Lite тутумуна колдонулбайт.

 

Ден соолук жана коопсуздук маалыматы

Сураныч, ден соолук жана коопсуздук маалыматын окуп, сактаңыз. Антпесе жаракат же зыян алып келиши мүмкүн. Чоңдор бул продуктунун балдар тарабынан колдонулушун көзөмөлдөшү керек.

Эскертүү ЭСКЕРТҮҮ – Талма

  • Кээ бир адамдарда (болжол менен 1де 4000де) талма же жарыктын жаркыраган чагылышы же өчүп калуусу болушу мүмкүн жана бул алар телевизор көрүп же видео оюндарды ойноп жатканда пайда болушу мүмкүн, атүгүл алар мурда кармабаса да. Эпилепсия оорусуна байланыштуу талма, эсин жоготкон же башка симптомдорду башынан өткөргөн ар бир адам видео оюндарды ойноодон мурун дарыгерге кайрылышы керек.
  • Эгерде сизде кандайдыр бир адаттан тыш симптомдор бар болсо, ойноону токтотуңуз жана дарыгерге кайрылыңыз, мисалы: конвульсиялар, көздүн же булчуңдардын титирүүсү, эсин жоготуу, көрүүнүн өзгөрүшү, эрксиз кыймылдар же ориентациянын бузулушу.
  • Видео оюндарды ойноп жатканда талма ыктымалдыгын азайтуу үчүн:
    • Чарчап же уйку керек болсо ойнобоңуз.
    • Жакшы жарыктандырылган бөлмөдө ойноо.
    • Ар бир саат сайын 10-15 мүнөт тыныгуу алыңыз.

Эскертүү ЭСКЕРТҮҮ – Көздүн чарчоосу, кыймылдын оорусу жана кайталануучу кыймылдын жаракаттары

  • Ашыкча узун оюн сессияларынан качыңыз.
  • Саат сайын 10-15 мүнөттүк тыныгуу, керек эмес деп ойлосоңуз да.
  • Төмөнкү белгилер байкалса, ойноону токтотуңуз:
    • Ойноп жатып көзүңүз чарчап же ооруп калса, же башыңыз айланып, жүрөгүңүз айланып же чарчап жатсаңыз;
    • Эгерде колуңуз, билектериңиз же колдоруңуз ойноп жатып чарчап же ооруп калса, же сиз чымырап, уюп, күйүп же катып же башка ыңгайсыздыкты сезсеңиз.

Эгерде бул симптомдордун кайсынысы сакталып калса, дарыгерге кайрылыңыз.

Эскертүү ЭСКЕРТҮҮ – Кош бойлуулук жана медициналык шарттар

Физикалык активдүүлүктү талап кылган оюндарды ойноодон мурун доктурга кайрылыңыз:

  • Сиз кош бойлуусуз;
  • Сиз жүрөк, дем алуу, бел, биргелешкен же ортопедиялык көйгөйлөрдөн жабыркайсыз;
  • Сизде кан басымы жогору;
  • Врач сизге физикалык активдүүлүгүңүздү чектөөнү тапшырды;
  • Сизде физикалык активдүүлүк менен күчөп кете турган башка медициналык абал бар.

Эскертүү ЭСКЕРТҮҮ - Батареялар

  • Батарея агып жатса, колдонууну токтотуңуз.
    Эгерде батареянын суюктугу көзүңүзгө тийсе, дароо көзүңүздү көп суу менен чайкап, дарыгерге кайрылыңыз. Эгерде колуңузга суюктук агып кетсе, аларды суу менен жакшылап жууңуз. Аппараттын сыртындагы суюктукту этияттык менен аарчыңыз.
  • Консоль жана Joy-Con контроллерлеринин ар биринде кайра заряддалуучу литий-иондук батарея бар. Батареяларды өзүңүз алмаштырбаңыз. Батареяларды алып салуу жана квалификациялуу адис алмаштыруу керек. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн Nintendo кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.

Эскертүү ЭСКЕРТҮҮ – Электр коопсуздугу

  1. AC адаптерин колдонууда төмөнкү сактык чараларын аткарыңыз:
    • Консолду кубаттоо үчүн AC адаптерин (HAC-002) гана колдонуңуз.
    • AC адаптерин туура көлөмгө туташтырыңызtage (AC 100 - 240V).
    • томду колдонбоңузtagэлектр энергиясын азайтуучу көлөмдөгү трансформаторлор же вилкалар.
    • АС адаптери жакын жердеги оңой жетүүчү розеткага сайылышы керек.
    • АС адаптери үй ичинде гана колдонулат.
    • Эгер сиз кызыктай ызы-чуу угуп, түтүн көрүп же кызыктай жыт чыксаңыз, AC адаптерин розеткадан сууруп, Nintendo Кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
  2. Түзмөктөрдү отко, микротолкундарга, жогорку температурага же түз күн нуруна тийгизбеңиз.
  3. Түзмөктөрдүн суюкка тийүүсүнө жол бербеңиз жана аларды нымдуу же майлуу колдор менен колдонбоңуз.
  4. Эгерде суюктук ичине кирип кетсе, колдонууну токтотуп, Nintendo кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
  5. Аппараттарды ашыкча күчкө салбаңыз.
  6. Кабелдерди тартпаңыз жана өтө катуу бурабаңыз.
  7. Аспаптын туташтыргычтарына манжаларыңыз же металл нерселер менен тийбеңиз.
  8. Чагылганда кубаттоо учурунда AC адаптерге же туташкан түзмөктөргө тийбеңиз.
  9. Өлкөңүздө колдонуу үчүн бекитилген шайкеш аксессуарларды гана колдонуңуз.
  10. Түзмөктөрдү ажыратууга же оңдоого аракет кылбаңыз.
  11. Эгерде түзмөктөр бузулган болсо, аларды колдонууну токтотуп, Nintendo кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз. Бузулган жерлерге тийбеңиз. Ар кандай агып жаткан суюктук менен байланышуудан алыс болуңуз.

Эскертүү ЭСКЕРТҮҮ – Жалпы

  • Бул консолду, анын аксессуарларын жана таңгактоочу материалдарын жаш балдардан жана үй жаныбарларынан алыс кармаңыз.
  • Оюн карталары, microSD карталары жана таңгактоочу нерселер сыяктуу кичинекей бөлүктөр кокусунан кирип кетиши мүмкүн.
  • Кабелдер моюнга оролушу мүмкүн.
  • Зымсыз байланышты колдонуп жатканда бул консолду кардиостимулятордон 25 сантиметр (10 дюйм) алыстыкта ​​колдонбоңуз. Эгерде сизде кардиостимулятор же башка имплантацияланган медициналык аппарат болсо, адегенде доктурга кайрылыңыз.
  • Учак же оорукана сыяктуу айрым жерлерде зымсыз байланышка жол берилбеши мүмкүн.
  • Сураныч, тиешелүү эрежелерди сактаңыз.
  • Үн катуу болгондуктан, кулакчындарды узак убакыт бою жогорку үн деңгээлинде угуу үчүн колдонбоңуз
    басым жана угуу зыян коркунучу.
  • Үнүңүздү айланаңызды уга турган деңгээлде кармаңыз. Эгерде кулагыңызда ызылдоо сыяктуу белгилер пайда болсо, дарыгерге кайрылыңыз.
  • Консолду же контроллерди кубаттап жатканда кармап турсаңыз жана алар өтө ысып кетсе, ойноону токтотуңуз, анткени бул теринин күйүп калышына алып келиши мүмкүн.
  • Манжалары, колдору же колдору жабыркаган же бузулган адамдар дирилдөө функциясын колдонбошу керек.

КАТТЫ КОЛДОНУУ

  • Консолду нымдуу жерлерге же температура капыстан өзгөрүп кете турган жерлерге койбоңуз. Эгерде конденсация пайда болсо, электр энергиясын өчүрүп, суу тамчылары бууланып кеткенче күтө туруңуз.
  • Чаңдуу же түтүндүү жерлерде колдонбоңуз.
  • Ысып кетпеш үчүн ойноп жатканда консолдун аба кирүүчү же желдеткичтерин жаппаңыз.  FIG 4 КАТТЫ КОЛДОНУУ
  • Эгер шаймандар булганып калса, аларды жумшак, кургак чүпүрөк менен аарчыңыз. Спирт ичимдиктерин, суюлтуучу жана башка эриткичтерди колдонуудан алыс болуңуз.
  • Ойноп жатканда айланаңызды билип алыңыз.
  • Орнотулган батарейкаларды жок дегенде жарым жылда бир жолу кубаттап туруңуз. Эгерде батарейкалар узак убакытка чейин колдонулбаса, анда аларды кубаттоо мүмкүн болбой калышы мүмкүн.

Сураныч, Nintendo Switch консолундагы Ден соолук жана Коопсуздук маалыматы баракчасы орнотулгандан кийин окуңуз. Бул маалыматка КОЛДООдон кире аласыз Системалык орнотуулар HOME Менюсундагы (Системдик Орнотуулар).

 

АТА-ЭНЕ ҮЧҮН МААНИЛҮҮ МААЛЫМАТ

Ата-энелик көзөмөл

Nintendo Switch көптөгөн кызыктуу функцияларды сунуштайт. Бирок, ата -эне катары, балдарга ылайыксыз деп эсептеген кээ бир нерселерди чектөөнү каалашыңыз мүмкүн. Nintendo Switchти үй -бүлөңүз үчүн коопсуз кылуу үчүн биз атайын кадамдарды даярдадык.
Nintendo Switch Ата -энелик Башкаруу консолунун өзүндө жеткиликтүү жана аны акылдуу түзмөгүңүздөгү колдонмо көзөмөлдөй алат. Консолуңузду алгачкы орнотуу учурунда, сиз Ата -энелик көзөмөлдү кантип орнотууну тандап аласыз. Ата-энелик көзөмөлдү орнотууну бүтүрүү үчүн экрандын көрсөтмөлөрүн аткарыңыз. Консолдун өзүндө, сиз каалаган Ата -энелик көзөмөл орнотууларын орнотуу жана өзгөртүү үчүн PIN колдоно аласыз. Эгер сиз кааласаңыз, сиздин ПИН да Ата -энелик көзөмөлдү убактылуу өчүрүү үчүн колдонулушу мүмкүн. Атайын колдонмону колдонуу менен сиз каалаган убакта, үйдөн алыс болсоңуз да, жөндөөлөрүңүздү өзгөртө аласыз.

Nintendo eShopтен сатып алууларга чектөөлөр
Nintendo eShop сатып алууларын чектөө үчүн, балаңыздын Nintendo эсебин Nintendo эсебиңиз менен байланыштырышыңыз керек. Nintendo каттоо эсебиңизге акылдуу түзмөктөн же компьютерден кирип, балаңызга каттоо эсебин түзүңүз же учурдагы каттоо эсебиңизди өзүңүз менен байланыштырыңыз жана Nintendo каттоо эсебинин жөндөөлөрүндө ылайыктуу деп эсептегениңизде чектөөлөрдү коюңуз.
https://accounts.nintendo.com

Joy-Con контроллерлерин колдонуу (Nintendo Switch Lite үчүн колдонулбайт)
Биринчи жолу колдонуудан мурун контроллерлерди кубаттаңыз жана жуптаңыз. Контроллерлерди түздөн-түз консолго тиркөө же Joy-Con заряддоо туткасын (HAC-012) колдонуу менен заряддап жана жупташтырсаңыз болот (өзүнчө сатылат). Контроллерлерди консолго тиркелгенде толук кубаттоо үчүн, консолдун бир эле учурда заряддалып жаткандыгын текшериңиз.

Консолдон ажыратылган Joy-Con менен ойноп жатканда, Joy-Con боонун аксессуарын колдонуңуз.

FIG 5 Joy-Con контроллерлорун колдонуу

Joy-Con боонун аксессуарын тиркөө үчүн контроллердогу + же – баскычын аксессуардагы ошол эле белгиге дал келтириңиз. Joy-Con боонун аксессуарын контроллерге жылдырыңыз жана аны слайд кулпусу менен бекитиңиз. Андан кийин, билек боонун тагып, бекемдеңиз. Контроллерди бекем кармаңыз жана аны коё бербеңиз. Оюн ойноп жатканда айланаңызда жетиштүү орун бериңиз. Ойноп бүткөндөн кийин, аксессуарды Joy-Conдон ажыратуудан мурун слайд кулпусун бошотуңуз. Джой-Конду консолго же Joy-Con боонун аксессуарларын тиккенде, Joy-Conду туура багыттооңузду текшериңиз жана чыкылдаган үн чыкканча аны ордуна жылдырыңыз.

Зымсыз Интернет байланышын жандыруу жана өчүрүү
Зымсыз интернет байланышын иштетүү үчүн INTERNETке өтүңүз Системалык орнотуулар (Системдик Орнотуулар) ҮЙҮНҮН менюсунда жана байланышты орнотууга өтүңүз.

Кол режиминде зымсыз интернет байланышын өчүрүү үчүн, HOME баскычын басып туруп, Ыкчам жөндөөлөргө кирип, андан кийин Учуу режимин Күйүккө коюңуз. Же болбосо, кол режиминде баштаңыз Системалык орнотуулар (Системдик Орнотуулар) ҮЙ менюсунан, андан кийин Учуу режимин Күйүккө коюңуз.

Бул продуктуну утилдештирүү
Бул продуктуну же орнотулган батареяларды тиричилик таштандысына таштабаңыз.
чоо-жайын көрүү үчүн http://docs.nintendo-europe.com

Кепилдик маалымат
Кепилдик маалыматын кантип алууну билүү үчүн, караңыз support.nintendo.com

 

Техникалык мүнөздөмөлөр

FIG 6 Техникалык мүнөздөмөлөр

FIG 7 Техникалык мүнөздөмөлөр

Бул чектөө төмөнкү өлкөлөрдө колдонулат:

Nintendo Switch AC адаптери үчүн Ecodesign маалыматы

FIG 8 Nintendo Switch AC адаптери үчүн экодизайн маалыматы

* AC адаптери (HAC-002(EUR)) туруктуу токтун эки түрүнө ээ жана чыгуучуtage автоматтык түрдө туташкан түзмөккө жараша өзгөрөт.

Nintendo Кардарларды Колдоо (Түштүк Африка) [180416/RSA]
Nintendo Кардарларды колдоо
support@nintendo.co.za
www.nintendo.co.za
IStore имараты, No1 Sandton Drive
Сандтон, 2146
Түштүк Африка
(+27) 011 390 7002
(Чалуулар чалуучуга жергиликтүү тариф боюнча алынат.)

Бул продуктта колдонулган символдорду жана белгилерди түшүндүрүү үчүн караңыз http://docs.nintendo-europe.com

 

ЫЛАЙЫК КЕЛҮҮ ДЕКЛАРАЦИЯСЫ

Ушуну менен, Nintendo радио жабдуулардын түрү (Nintendo Switch/Nintendo Switch Lite/Joy-Con) 2014/53/EU директивасына ылайык келгенин жарыялайт. ЕБ шайкештик декларациясынын толук тексти төмөнкү интернет дарек боюнча жеткиликтүү: http://docs.nintendo-europe.com

Bluetooth® сөз белгиси жана логотиптери Bluetooth SIG, Inc. компаниясына таандык катталган соода белгилери жана мындай белгилерди Nintendo тарабынан ар кандай колдонуу лицензияга ылайык. Башка соода белгилери жана соода аталыштары тиешелүү ээлерине таандык

© 2017 Nintendo Co., Ltd. Соода белгилери тиешелүү ээлеринин менчиги болуп саналат. Nintendo Switch жана Joy-Con Nintendo соода белгилери болуп саналат.

 

Бул колдонмо жөнүндө көбүрөөк окуу жана PDF жүктөп алуу:

Документтер / Ресурстар

NINTECDO Switch/Switch Lite [pdf] Instruction Manual
Switch, Switch Lite

Шилтемелер

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дарегиңиз жарыяланбайт. Талап кылынган талаалар белгиленген *