Камераны башкаруу колдонмосу

"

Техникалык шарттар

  • Продукт: HP Camera Control App
  • Колдоого алынган платформалар: Windows негизиндеги Microsoft Teams Rooms
  • Колдоого алынган HP камералары: Poly Studio R30, Poly Studio USB, Poly
    Studio V52, Poly Studio E70, Poly Studio E60*, Poly EagleEye IV
    USB
  • Колдоого алынган Poly Touch контроллерлору: Poly TC10 (туташканда
    Poly Studio G9+ комплекти)
  • Колдоого алынган Poly Room топтомдору конференциялык компьютерлер: Poly Studio G9+

Продукт колдонуу нускамалары

Баштоо

HP Camera Control колдонмосу камераны башкарууну камсыз кылат
Windows негизиндеги Microsoft командаларынын бөлмөлөрү. Жеткиликтүү камера көзөмөлү
туташкан камеранын мүмкүнчүлүктөрүнө жараша болот.

Колдоого алынган HP камералары жана функциялары

Төмөнкү таблицада колдоого алынган HP камералары жана алардын тизмеси келтирилген
тиешелүү камера башкаруу өзгөчөлүктөрү:

Камера Топтук кадр Адамдар кадр Динамик рамкасы Алып баруучу кадр PTZ башкаруу
Poly Studio R30 Ооба Ооба Ооба Жок Ооба

HP Camera Control колдонмосун орнотуу

HP Camera Control колдонмосу Poly Lens бөлмөсүндө камтылган
программалык камсыздоо. Ал, адатта, баштапкы системанын бир бөлүгү катары орнотулган
кутудан чыккан ырааттуулугу учурунда жаңыртуу. Эгер сиз колдонууну пландаштырсаңыз, а
Extron сыяктуу үчүнчү тараптын бөлмөнү башкаруу тиркемесин өчүрүңүз
HP Камера башкаруу өзгөчөлүгү.

Эскертүү: Бөлмөнү бир гана колдонмо колдоно алат
бир убакта компонентти көзөмөлдөйт.

HP Камера башкаруу элементтерин өчүрүү боюнча кеңири нускамаларды алуу үчүн
өзгөчөлүк үчүн, колдонуучу колдонмосун караңыз.

Көп берилүүчү суроолор

С: Камерамды HP камерасы колдоого аларын кантип билем
Колдонмону көзөмөлдөйсүзбү?

Ж: Колдоого алынган HP камераларынын жана айтылган функциялардын тизмесин текшериңиз
колдонуучу нускамада. Эгер камераңыздын модели тизмеде болсо, анда ал мүмкүн
колдоого алынган.

С: Мен HP Camera Control колдонмосун үчүнчү тараптын бөлмөсү менен колдоно аламбы?
колдонмолорду көзөмөлдөө?

A: Microsoft бир гана колдонмо бөлмөнү колдонууга уруксат берет
компонентти көзөмөлдөйт. Эгерде сиз үчүнчү тараптын бөлмө башкаруусун колдонууну пландап жатсаңыз
тиркемесинде, сиз HP Камера башкаруу мүмкүнчүлүгүн өчүрүшүңүз керек болушу мүмкүн.
Толук инструкциялар үчүн колдонмону караңыз.

“`

HP Камераны башкаруу колдонмосунун администратору
КЫСКАЧА Бул колдонмо администраторлорго өзгөчөлөнгөн колдонмону конфигурациялоо, тейлөө жана көйгөйлөрдү жоюу жөнүндө маалымат берет.

Юридикалык маалымат

Автордук укук жана лицензия
© 2024, HP Development Company, LP Бул жерде камтылган маалымат эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн. HP өнүмдөрү жана кызматтары үчүн бирден-бир кепилдиктер мындай өнүмдөрдү жана кызматтарды коштогон экспресс кепилдик билдирүүлөрүндө баяндалат. Бул жерде эч нерсе кошумча кепилдик катары чечмеленбеши керек. HP бул жерде камтылган техникалык же редакциялык каталар же кемчиликтер үчүн жоопкерчилик тартпайт.
Соода белгиси кредиттери
Бардык үчүнчү тараптын соода белгилери тиешелүү ээлеринин менчиги болуп саналат.

Купуялык саясаты
HP тиешелүү маалыматтардын купуялыгы жана коргоо мыйзамдарына жана эрежелерине ылайык келет. HP өнүмдөрү жана кызматтары кардарлардын маалыматтарын HP Купуялык саясатына ылайыктуу түрдө иштетишет. Сураныч, HP Купуялык билдирүүсүн караңыз.

Бул продуктта колдонулган ачык булак программалык камсыздоо
Бул продукт ачык программалык камсыздоону камтыйт. Сиз HP компаниясынан ачык булактуу программалык камсыздоону тиешелүү продукт же программалык камсыздоону таратуу күнүнөн кийин үч (3) жылга чейин HP компаниясына жөнөтүү же программалык камсыздоону бөлүштүрүү баасынан ашпаган төлөм менен ала аласыз. Программалык камсыздоо маалыматын, ошондой эле бул продуктта колдонулган ачык баштапкы программалык кодду алуу үчүн, HP менен ipgoopensourceinfo@hp.com дареги боюнча электрондук почта аркылуу байланышыңыз.

Мазмуну
1 Бул колдонмо жөнүндө……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 1 Аудитория, максат жана талап кылынган көндүмдөр …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 Poly документациясында колдонулган иконкалар ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1
2 Баштоо…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 HP Камераны Башкаруу колдоого алынат. продуктылар …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 Камераны көзөмөлдөө режимдер…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3 HP Камераны башкаруу колдонмосун орнотуу ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3
3 HP Camera Control колдонмосун конфигурациялоо…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Microsoft Teams Rooms демейки камерасын коюңуз ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Камераны алдын ала орнотуу………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 HP Камера башкаруусун өчүрүү…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 HP Камераны башкаруу колдонмосу Көп берилүүчү суроолор………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5
4 Жардам алуу………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7
iii

1 Бул колдонмо жөнүндө
Бул HP Камераны Башкаруу Колдонмонун Администратордук колдонмосу HP Камераны Башкаруу Колдонмосун конфигурациялоо жана тейлөө үчүн маалыматты камтыйт.
Аудитория, максат жана талап кылынган көндүмдөр
Бул колдонмо HP Camera Control App өзгөчөлүгү менен жеткиликтүү болгон функцияларды кантип колдонууну үйрөнгүсү келген башталгыч колдонуучуларга, ошондой эле орто жана алдыңкы колдонуучуларга арналган.
Poly документтеринде колдонулган иконкалар
Бул бөлүмдө Poly документтеринде колдонулган иконалар жана алардын мааниси сүрөттөлөт. ЭСКЕРТҮҮ! Эгер алдын албаса, олуттуу жаракатка же өлүмгө алып келиши мүмкүн болгон кооптуу кырдаалды көрсөтөт. ЭСКЕРТҮҮ: Эгер алдын албаса, жеңил же орточо жаракатка алып келиши мүмкүн болгон кооптуу кырдаалды көрсөтөт. МААНИЛҮҮ: Маанилүү деп эсептелген, бирок коркунучка байланышпаган маалыматты көрсөтөт (мисampле, мүлктүк зыянга байланыштуу билдирүүлөр). Колдонуучуга процедураны сүрөттөлгөндөй так аткарбоо маалыматтын жоголушуна же аппараттык же программалык камсыздоонун бузулушуна алып келиши мүмкүн экенин эскертет. Ошондой эле түшүнүктү түшүндүрүү же тапшырманы аткаруу үчүн маанилүү маалыматтарды камтыйт. ЭСКЕРТҮҮ: Негизги тексттин маанилүү пункттарын баса белгилөө же толуктоо үчүн кошумча маалыматты камтыйт. КЕҢЕШ: тапшырманы аткаруу үчүн пайдалуу кеңештерди берет.
Бул колдонмо жөнүндө 1

2 Баштоо

HP Camera Control колдонмосу Windows негизиндеги Microsoft Teams Rooms үчүн камераны башкарууну камсыз кылат.
Жеткиликтүү камера башкаруулары системага туташтырылган камеранын мүмкүнчүлүктөрүнө жараша болот.

HP Camera Control колдоого алынган өнүмдөр

Төмөнкү таблицада колдоого алынган HP камералары жана камераны башкаруу функциялары келтирилген.

Колдоого алынган продукциялар

Таблица 2-1 Колдоого алынган HP камералары жана камераны башкаруу функциялары

Камера

Топтук кадр түзүү Адамдарды рамкалоо Спикерди рамкалоо

Алып баруучу кадр

PTZ башкаруу

Poly Studio R30 Ооба

Ооба

Ооба

Жок

Ооба

Poly Studio USB Ооба

Ооба

Ооба

Жок

Ооба

Poly Studio V52 Ооба

Ооба

Ооба

Жок

Ооба

Poly Studio

Ооба

Жок

Жок

Ооба**

Ооба

E60*

Poly Studio E70 Ооба

Ооба

Ооба

Жок

Ооба

Poly EagleEye №

Жок

Жок

Жок

Ооба

IV USB

PTZ алдын ала орнотуулары
Жок Ооба Ооба Ооба
Ооба ооба

* Poly Studio E60 келечектеги чыгарылышта колдоого алынат.
** Алып баруучу кадр системасы аркылуу кошумча орнотууну талап кылат web Poly Studio E60 камерасынын интерфейси.
Колдоого алынган Poly сенсордук контроллерлор
Учурда HP Camera Control колдонмосу Poly Studio G10+ комплектине туташтырылганда Poly TC9 сенсордук контроллерин гана колдойт.
Колдоого алынган Poly Room комплекттери конференциялык компьютерлер
HP Camera Control колдонмосу Poly Studio G9+ конференциялык компьютерди колдойт.

2 2-бөлүм Баштоо

Колдоого алынган камерага көз салуу режимдери
The HP Camera Control app provides access to camera tracking modes based on the camera capabilities. Tracking modes include: Group tracking ­ The camera automatically locates and frames all the people in the room. People framing ­ The camera automatically tracks and frames meeting participants up to a
maximum of six participants. Presenter tracking ­ Presenter tracking frames the main speaker in your meeting room and follows
the presenter when they move. Speaker tracking ­ The camera automatically locates and frames the active speaker. When
someone else starts speaking, the camera switches to that person. If multiple participants are speaking, the camera frames them together. Camera tracking disabled ­ The camera pan, tilt, and zoom is controlled manually inside or outside a conference.
HP Camera Control колдонмосун орнотуу
HP Camera Control колдонмосу Poly Lens Room программасына камтылган. Ал учурдагы сүрөттүн бир бөлүгү катары же кутудан тышкаркы ырааттуулукта тутумдун баштапкы жаңыртуусунун бир бөлүгү катары орнотулган. Microsoft бир гана колдонмого бөлмөнү башкаруу компонентин колдонууга уруксат берет. Эгерде сиз Extron же башкалардан үчүнчү тараптын бөлмөнү башкаруу тиркемесин колдонууну пландап жатсаңыз, HP Камера башкаруу мүмкүнчүлүгүн өчүрүңүз. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн 5-беттеги HP камерасын башкаруу элементтерин өчүрүү караңыз.
Колдоого алынган камерага көз салуу режимдери 3

3 HP Camera Control колдонмосун конфигурациялаңыз
Сиз HP Camera Control колдонмоңуздун демейки камера жана камеранын алдын ала орнотуулары сыяктуу аспекттерин конфигурациялай аласыз.
Microsoft Teams Rooms демейки камерасын орнотуңуз
HP Camera Control колдонмосунун демейки камерасын орнотуу Microsoft Teams Rooms ичиндеги демейки камера орнотулганын өзгөртпөйт. Сиз Microsoft Teams Rooms демейки камерасын кол менен орнотушуңуз керек. МААНИЛҮҮ: Microsoft Teams Rooms демейки камерасы Камераны башкаруу колдонмосунда орнотулган камера менен бирдей экенин текшериңиз. 1. Microsoft Командаларынын бөлмөлөрүндө Дагы > Орнотууларга өтүңүз. 2. Администратордун сырсөзүн киргизиңиз. 3. Перифериялык түзүлүштөр менюсун тандаңыз. 4. Демейки видео камераны HP Камера башкаруусунда демейки орнотулган камерага өзгөртүңүз
колдонмо.
Камераны алдын ала орнотуу
Кол менен орнотуулар экранында учурдагыны сактаңыз view алдын ала орнотууларды колдонуу. 1. Камеранын кол менен жөндөөлөрүнө жетүү үчүн көз салууну өчүрүү абалына которуңуз. 2. Камераны тууралаңыз view. 3. Жаңы алдын ала орнотуу тандаңыз.
Алдын ала коюлган баскыч ага дайындалган демейки аталышы жана номери (Алдын ала коюлган 1, 2 же 3) менен көрсөтүлөт. 4. Эллипс Меню баскычын тандаңыз. 5. Атын өзгөртүүнү тандап, алдын ала коюлганга ат бериңиз. 6. Учурдагы камеранын панорама/кеңейтүү/кичирейтүү конфигурациясы менен алдын ала коюлганды кайра жазуу үчүн Үстүнө жазууну тандаңыз.
ЭСКЕРТҮҮ: Бул менюну камеранын алдын ала орнотуусун жок кылуу үчүн да колдонсоңуз болот. Алдын ала коюлган орнотууну сактагандан кийин, алдын ала орнотуунун атын өзгөртүп же алдын ала орнотууну жаңысына тууралай аласыз. view.
4 3-бөлүм HP Camera Control колдонмосун конфигурациялаңыз

HP Камера башкаруу элементтерин өчүрүү
Камеранын башкаруу элементтеринин Microsoft Командалар бөлмөсүн башкаруу функциясын колдонушун каалабасаңыз, HP Камера башкаруусун өчүрүңүз. Өчүрүлгөндөн кийин, камераны башкаруу үчүн башка колдонмолорду колдоно аласыз. 1. Компьютерде реестр редакторун ачып, төмөнкү дарекке өтүңүз:
HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREPoliciesHPHP Console Control] 2. Төмөнкү реестр ачкычынын маанисин табыңыз. Эгер ал буга чейин жок болсо, аны түзүңүз.
Аты: EnableRoomControlPlugin Түрү: REG_DWORD Берилиштер: 0x00000001 (1) 3. Ачкычты эки жолу чыкылдатып, Маалыматтын маанисин (0) өзгөртүңүз: Төмөнкү скриншотто HP Camera Control иштетилгендей көрсөтүлөт:
HP Camera Control колдонмосу көп берилүүчү суроолор
Бул көп берилүүчү суроолор HP Camera Control колдонмосун орнотуу жана интеграциялоо боюнча маалымат берет.
Тиркеме күйүп туруучу камераларды колдойбу?
Жок, Камера башкаруу колдонмосу ысык туташтырылган камераларды колдобойт. Тутум конфигурациясына кандайдыр бир өзгөртүүлөр киргизилгенден кийин Microsoft Командалар бөлмөлөрүнүн конференциялык компьютерин кайра жүктөңүз.
Колдонмо Microsoft Teams Rooms менен тоскоол болобу?
Жок, Камераны башкаруу колдонмосу Microsoft Командалар Бөлмөлөрү менен Бөлмө Башкаруу деп аталган жеткиликтүү Microsoft Командалар Бөлмөлөрүнүн өзгөчөлүгүн колдонуу менен интеграцияланат. Камераны башкаруу колдонмосу Microsoft Командаларынын Бөлмөлөрүнүн башкаруу панелине сүрөтчө кошуп, камераны башкаруу элементтерине тез жетүүгө мүмкүндүк берет.
HP Камера башкаруу элементтерин өчүрүү 5

Колдонмо Poly Lens Desktop менен карама-каршы келеби?
Ооба. Эгер сизде Poly Lens Desktop орнотулган болсо, бул колдонмону чыгарып салыңыз. Poly Lens Room түзмөктө орнотулган жалгыз Poly Lens колдонмосу болушу мүмкүн.
Колдонмого үчүнчү тараптын контроллери керекпи?
Жок, HP Camera Control колдонмосу учурдагы USB байланышын жана стандарттарга негизделген UVC буйруктарын колдонот. Poly TC10 сенсордук контроллериндеги Microsoft Teams Rooms башкаруу панелинен Камераны башкаруу колдонмосуна кире аласыз.
Системага бөлмөнү башкаруу үчүн бирден ашык тиркемени орното аламбы?
Эгер Microsoft Teams Rooms жайгаштыруу Extron же окшош бөлмөнү башкаруу тиркемесин колдонсо, бул колдонмону иштетпеңиз. Microsoft Teams Rooms бир гана бөлмөнү башкаруу тиркемесин колдонууну колдойт. Бул колдонмону бөлмөнү башкаруу элементтери бар тутумда иштетсеңиз, учурдагы бөлмөнү башкаруу колдонмосу иштебей калышы мүмкүн. Бул тиркемени колдонуу мүмкүнчүлүгү жөнүндө бөлмөңүздү башкаруу колдонмо программистиңизден кеңеш алыңыз. Учурда HP Poly Studio G9 Teams Room Windows системаларында колдонулган Poly Camera Control тиркемесин орнотпоңуз.
Эмне үчүн Poly Studio R30, Poly Studio USB жана Poly Studio E70 камераларындагы панорама, кыйшаюу жана масштабды башкаруу элементтери катаал көрүнөт?
Бул камералар механикалык масштабды эмес, санариптик масштабды колдонушат, андыктан натыйжа санариптик мейкиндиктердеги кыймылды үзгүлтүксүз же секириктей кылат. Алдын ала коюлган нерсени эстегенде, бул көйгөйгө туш болбойсуз.
6 3-бөлүм HP Camera Control колдонмосун конфигурациялаңыз

4 Жардам алуу
Poly азыр HPдин бир бөлүгү. Poly менен HPдин кошулушу бизге келечектин гибриддик иш тажрыйбасын түзүүгө жол ачат. Poly продуктулары тууралуу маалымат Poly колдоо сайтынан HP колдоо сайтына өттү. Poly Documentation Library HTML жана PDF форматында Poly өнүмдөрү үчүн орнотууну, конфигурацияны/башкаруучулукту жана колдонуучу колдонмолорун жайгаштырууну улантууда. Кошумчалай кетсек, Poly Documentation Library Poly кардарларына Poly мазмунунун Poly Колдоосунан HP Колдоосуна өтүү жөнүндө маалымат берет. HP Коомчулугу башка HP продуктунун колдонуучуларынан кошумча кеңештерди жана чечимдерди берет.
HP Inc. даректери
Төмөнкү кеңселер боюнча HP менен байланышыңыз. HP US HP Inc. 1501 Page Mill Road Palo Alto, CA 94304 Америка Кошмо Штаттары Телефон:+ 1 650-857-1501 HP Германия HP Deutschland GmbH HP HQ-TRE 71025 Boeblingen, Германия HP Испания HP Printing and Computing Solutions, SLU Cami de Can Graells 1-21 (Bldg BCN01) Sant Cugat del Valles Испания, 08174 902 02 70 20 HPqui Inc. Thames Valley Park Drive Reading, RG300 6PT Улуу Британия
Жардам алуу 7

Документ маалыматы
Документтин бөлүгүнүн номери: P37234-001A Акыркы жаңыртуу: Декабрь 2024 Бул документке байланыштуу суроолор же сунуштар менен documentation.feedback@hp.com дарегине кат жөнөтүңүз.
8 4-бөлүм Жардам алуу

Документтер / Ресурстар

poly Camera Control App [pdf] Колдонуучунун колдонмосу
Камераны башкаруу колдонмосу, колдонмо

Шилтемелер

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дарегиңиз жарыяланбайт. Талап кылынган талаалар белгиленген *